TRADUCCIÓN PÚBLICA SWORN TRANSLATION ADDENDUM TO CORPORATE SERVICES MASTER AGREEMENTCorporate Services Master Agreement • December 30th, 2010 • Irsa Investments & Representations Inc • Land subdividers & developers (no cemeteries)
IRSA Inversiones y Representaciones Sociedad Anónima as Issuer, The Bank of New York Mellon as Trustee, Co-Registrar, Principal Paying Agent and Transfer Agent, and Banco Santander Río S.A. as Registrar, Paying Agent, Transfer Agent and Representative...Indenture • December 30th, 2010 • Irsa Investments & Representations Inc • Land subdividers & developers (no cemeteries) • New York
THIS INDENTURE, dated as of July 20, 2010 (this “Indenture”), among IRSA Inversiones y Representaciones Sociedad Anónima, a sociedad anónima organized under the laws of the Republic of Argentina (“Argentina”) and domiciled at Bolivar 108, (C1066AAB) City of Buenos Aires, Argentina (“IRSA”), incorporated and organized on April 30, 1943, and registered with the Public Registry of Commerce of the City of Buenos Aires (IGJ) on June 23, 1943, under Number 284, Page 29, Book 46 of Volume A, with a term of duration which expires on April 5, 2043, The Bank of New York Mellon, a corporation organized under the laws of the State of New York authorized to conduct a banking business, as trustee (in such capacity, the “Trustee”), co-registrar (in such capacity, the “Co-Registrar”), principal paying agent (in such capacity, the “Principal Paying Agent”, and together with any other paying agents appointed by IRSA in their respective capacities as such, the “Paying Agents”) and transfer agent (in such
