Form of Non-Qualified Stock Option Agreement (For Independent Directors) under the 2011 Plan. FORM OF AGREEMENT LIONBRIDGE TECHNOLOGIES, INC. Non-Qualified Stock Option Agreement for Independent DirectorsQualified Stock Option Agreement • May 16th, 2011 • Lionbridge Technologies Inc /De/ • Services-business services, nec • Massachusetts
Lionbridge Technologies, Inc. a Delaware corporation (the “Company”), hereby grants as of [DATE OF GRANT], to [RECIPIENT NAME] (the “Non-Employee Director Optionee”) an option to purchase a maximum of [NUMBER OF OPTION SHARES GRANTED] shares (the “Option Shares”) of its Common Stock, $.01 par value per share (“Common Stock”), at the price of US$[CLOSING PRICE OF GRANT DATE] per share, the fair market value of the Company’s stock on the date of grant, on the following terms and conditions:
Form of Restricted Stock Unit Agreement under the 2011 Plan. FORM OF AGREEMENT LIONBRIDGE TECHNOLOGIES, INC. Restricted Stock Unit Award AgreementRestricted Stock Unit Agreement • May 16th, 2011 • Lionbridge Technologies Inc /De/ • Services-business services, nec
To encourage your continued service as a key employee of Lionbridge Technologies, Inc. or a Subsidiary (collectively, the “Company”), and in consideration and recognition of the fact that you have access to certain trade secrets and confidential information of Lionbridge, you have been granted this restricted stock unit award (the “Award”) pursuant to the Company’s 2011 Stock Incentive Plan (the “Plan”). The Award represents the right to receive shares of Common Stock of the Company subject to the fulfillment of the vesting conditions set forth in this agreement (this “Agreement”).
Form of NQO Stock Option Agreement under the 2011 Plan. FORM OF AGREEMENT LIONBRIDGE TECHNOLOGIES, INC. Non-Qualified Stock Option AgreementQualified Stock Option Agreement • May 16th, 2011 • Lionbridge Technologies Inc /De/ • Services-business services, nec • Massachusetts
Lionbridge Technologies, Inc. a Delaware corporation (the “Company”), hereby grants as of [DATE OF GRANT], to [RECIPIENT NAME] (the “Optionee”) an option to purchase a maximum of [NUMBER OF OPTION SHARES GRANTED] shares (the “Option Shares”) of its Common Stock, $.01 par value per share (“Common Stock”), at the price of US$[CLOSING PRICE DATE OF GRANT] per share, the fair market value of the Company’s stock on the date of grant, on the following terms and conditions:
Form of Restricted Stock Agreement under the 2011 Plan.Restricted Stock Agreement • May 16th, 2011 • Lionbridge Technologies Inc /De/ • Services-business services, nec • Massachusetts
This Restricted Stock Agreement dated [DATE OF GRANT] is made by and between Lionbridge Technologies, Inc., a Delaware corporation (hereinafter referred to as the “Company”), and [RECIPIENT NAME], an employee of the Company or a subsidiary of the Company (hereinafter referred to as the “Employee”). This is an Agreement between the Company and the Employee with respect to restricted stock granted under the 2011 Stock Incentive Plan of Lionbridge Technologies, Inc., (the “Plan”). Capitalized terms not defined herein shall have such meanings ascribed to them in the Plan.
FORM OF AGREEMENT LIONBRIDGE TECHNOLOGIES, INC. Restricted Stock Unit Award AgreementForm of Agreement • May 16th, 2011 • Lionbridge Technologies Inc /De/ • Services-business services, nec
To encourage your continued service as a director of Lionbridge Technologies, Inc. (collectively, the “Company”), and as compensation for your services as a director of the Company as provided under the Company’s Independent Director’s Compensation Policy, you have been granted this restricted stock unit award (the “Award”) pursuant to the Company’s 2011 Stock Incentive Plan (the “Plan”). The Award represents the right to receive shares of Common Stock of the Company subject to the fulfillment of the vesting conditions set forth in this agreement (this “Agreement”).
