English translation of agreement originally executed in German] Employment Agreement for Managerial EmployeeEmployment Agreement • April 30th, 2012 • Eresearchtechnology Inc /De/ • Services-testing laboratories
MANAGEMENT EMPLOYMENT AGREEMENTManagement Employment Agreement • April 30th, 2012 • Eresearchtechnology Inc /De/ • Services-testing laboratories • Pennsylvania
The following agreement (hereinafter known as “Agreement”) is hereby entered into between John Sory (hereinafter known as “Employee”) and eResearchTechnology, Inc. (together with its affiliated corporations hereinafter known as the “Company”) and having its principal offices at 1818 Market Street, Philadelphia PA 19103.
Amendment to Management Employment AgreementManagement Employment Agreement • April 30th, 2012 • Eresearchtechnology Inc /De/ • Services-testing laboratories
This Agreement to Management Employment Agreement (the “Amendment”) is hereby entered into between John Sory (hereinafter known as the “Employee”) and eResearchTechnology, Inc. (together with its affiliated corporations hereinafter known as the “Company”):
