0001193125-17-206480 Sample Contracts

DIRECTOR AGREEMENT

Director Agreement • June 19th, 2017 • Chiasma, Inc • Pharmaceutical preparations

• Contract Type
  Director Agreement
• Filed
  June 19th, 2017
• Company
  Chiasma, Inc
• Industry
  Pharmaceutical preparations

This Director Agreement (this “Agreement”) is made effective as of April 1, 2017 (the “Effective Date”), by and between Chiasma (Israel) Ltd., with its registered office at Golda Meir 5 Rehovot, Israel (“Company”), and Dr. Roni Mamluk (“Director”).

Separation Settlement Agreement and Release

Separation Settlement Agreement and Release • June 19th, 2017 • Chiasma, Inc • Pharmaceutical preparations

• Contract Type
  Separation Settlement Agreement and Release
• Filed
  June 19th, 2017
• Company
  Chiasma, Inc
• Industry
  Pharmaceutical preparations

This Separation Agreement (the “Agreement”) is entered effective as of 31 March 2017, by and between, Chiasma (Israel) Ltd., with its registered office at Golda Meir 5 Rehovot, Israel (“Company”) and Dr. Roni Mamluk (“Employee”) (each, a “Party” and collectively, the “Parties”).