LICENSE AGREEMENTLicense Agreement • July 3rd, 2017 • Calyxt, Inc. • Agricultural chemicals
This LICENSE AGREEMENT (this “Agreement”), dated as of [•], 2017 (the “Effective Date”), is entered into by and between Cellectis S.A., a corporation existing and registered under the laws of France, located at 8 rue de la Croix Jarry, 75013 Paris, France (“Cellectis”), and Calyxt, Inc., a corporation existing and registered under the laws of Delaware, located at 600 County Road D West, Suite 8, New Brighton, MN 55112, USA (“Calyxt”) (each a “Party” and collectively, the “Parties”).
UNIVERSITY OF MINNESOTA EXCLUSIVE PATENT LICENSE AGREEMENTExclusive Patent License Agreement • July 3rd, 2017 • Calyxt, Inc. • Agricultural chemicals • Minnesota
THIS EXCLUSIVE PATENT LICENSE AGREEMENT (this “Agreement”) is made by and between Regents of the University of Minnesota, a constitutional corporation under the laws of the state of Minnesota, having a place of business at 200 Oak Street, SE, Suite 280, Minneapolis, Minnesota 55455 (the “University”), and the Licensee identified below. The University and the Licensee agree that:
AMENDMENT 1 TO THE COMMERCIAL LICENSE AGREEMENTThe Commercial License Agreement • July 3rd, 2017 • Calyxt, Inc. • Agricultural chemicals
This AMENDMENT 1 TO THE COMMERCIAL LICENSE AGREEMENT (this “Amendment”) is made effective as of December 1, 2016 (the “Amendment Effective Date”) by and between CALYXT, INC. (previously known as CELLECTIS PLANT SCIENCES, INC., with the change of name occurring on or about May 5, 2015), a company existing and registered under the laws of Delaware, located at 600 County Road D West, Suite 8, New Brighton, MN 55112, USA, under the EIN number 27-1967997, represented by Federico Tripodi acting as Chief Executive Officer (CEO) duly authorized for the purposes hereof (“CALYXT” or “CPS”) and Two Blades Foundation, a not-for-profit corporation organized and existing under the laws of the State of Delaware with its principal place of business at 1630 Chicago Avenue, Suite 1907, Evanston, IL 60201, USA (“2 Blades”; CPS and 2 Blades, each a “Party” and collectively, the “Parties”).
COMMERCIAL LICENSE AGREEMENTCommercial License Agreement • July 3rd, 2017 • Calyxt, Inc. • Agricultural chemicals • New York
THIS COMMERCIAL LICENSE AGREEMENT (this “Agreement”) is made and entered into as of December 9, 2014 (the “Effective Date”), by and between Cellectis Plant Sciences, Inc. a corporation organized and existing under the laws of the State of Delaware with its principal place of business at 8, rue de la Croix Jarry, 75013 Paris, France (“CPS”), and Two Blades Foundation, a not-for-profit corporation organized and existing under the laws of the State of Delaware with its principal place of business at 1630 Chicago Avenue, Suite 1907, Evanston, IL 60201, USA (“2 Blades”; CPS and 2 Blades, each a “Party” and collectively, the “Parties”).
CALYXT, INC. NOTICE OF RESTRICTED STOCK UNIT AWARDAdoption Agreement • July 3rd, 2017 • Calyxt, Inc. • Agricultural chemicals • Delaware
Subject to the terms and conditions set forth in this notice of grant (the “Notice”) and the Restricted Stock Agreement (the Notice and Restricted Stock Agreement constituting this “Award Agreement”), Calyxt, Inc., a Delaware corporation (the “Company”) has granted you an award of RSUs (the “Award”). The Award is granted under and is subject to the Calyxt, Inc. 2017 Omnibus Incentive Plan (the “Plan”). Unless otherwise defined in this Agreement, the terms used in this Agreement shall have the meanings defined in the Plan. The provisions of the Plan shall control in the event of a conflict among the provisions of the Plan, this Agreement and any descriptive materials provided to you.
CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED UNDER RULE 406 UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED. [*****] INDICATES OMITTED MATERIAL THAT IS THE SUBJECT OF A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION. THE OMITTED MATERIAL HAS...Exclusive Licence Agreement • July 3rd, 2017 • Calyxt, Inc. • Agricultural chemicals
PLANT BIOSCIENCE LIMITED, a company registered in England with number 2896390 and whose registered office is at John Innes Centre, Norwich Research Park, Colney Land, Norwich NR4 7UH, UK (hereinafter “PBL”) and
CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED UNDER RULE 406 UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED. [*****] INDICATES OMITTED MATERIAL THAT IS THE SUBJECT OF A CONFIDENTIAL TREATMENT REQUEST FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION. THE OMITTED MATERIAL HAS...Calyxt, Inc. • July 3rd, 2017 • Agricultural chemicals
Reference is made to the Commercial License Agreement made effective on December 9, 2014 between Calyxt Inc. (“Calyxt” or “CPS”, initially known as Cellectis Plant Sciences Inc.) and Two Blades Foundation (hereinafter the “Agreement”).
