0001193125-23-267243 Sample Contracts

REGISTRATION RIGHTS AGREEMENT
Registration Rights Agreement • October 31st, 2023 • enGene Holdings Inc. • Biological products, (no disgnostic substances) • Delaware

This Registration Rights Agreement (this “Agreement”), dated effective as of October 31, 2023 (the “Effective Date”), is made by and among enGene Holdings Inc., a company incorporated under the laws of Canada that intends to continue to a company governed by the Business Corporations Act (British Columbia) (the “Company”), Forbion European Acquisition Corp., a Cayman Islands exempted company (“FEAC”), each of the parties listed on Schedule A hereto as a “Sponsor Holder” (each, a “Sponsor Holder” and collectively, the “Sponsor Holders”), and each of the parties listed on Schedule A hereto as an “enGene Holder” (each, an “enGene Holder” and collectively, the “enGene Holders”, and, together with the Sponsor Holders, each, a “Holder” and collectively, the “Holders”).

AutoNDA by SimpleDocs
INDEMNIFICATION AGREEMENT
Indemnification Agreement • October 31st, 2023 • enGene Holdings Inc. • Biological products, (no disgnostic substances)

NOW THEREFORE for good and valuable consideration (the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged), the parties agree as follows:

ENGENE HOLDING CO. 2023 EQUITY INCENTIVE PLAN NONQUALIFIED STOCK OPTION GRANT AGREEMENT
Nonqualified Stock Option Grant Agreement • October 31st, 2023 • enGene Holdings Inc. • Biological products, (no disgnostic substances) • British Columbia

This NONQUALIFIED STOCK OPTION GRANT AGREEMENT (the “Agreement”), dated as of [•] (the “Date of Grant”), is delivered by enGene Holdings Inc., a company organized under the laws of British Columbia, Canada (the “Company”) to [•] (the “Participant”).

ENGENE HOLDINGS INC. 2023 EQUITY INCENTIVE PLAN INCENTIVE STOCK OPTION GRANT AGREEMENT
Incentive Stock Option Grant Agreement • October 31st, 2023 • enGene Holdings Inc. • Biological products, (no disgnostic substances) • British Columbia

This INCENTIVE STOCK OPTION GRANT AGREEMENT (the “Agreement”), dated as of [•] (the “Date of Grant”), is delivered by enGene Holdings Inc., a company organized under the laws of British Columbia, Canada (the “Company”) to [•] (the “Participant”).

ENGENE HOLDINGS INC. 2023 EQUITY INCENTIVE PLAN RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT
Restricted Stock Unit Agreement • October 31st, 2023 • enGene Holdings Inc. • Biological products, (no disgnostic substances) • British Columbia

This RESTRICTED STOCK UNIT AGREEMENT (the “Agreement”), dated as of [•] (the “Date of Grant”), is delivered by enGene Holdings Inc., a company organized under the laws of British Columbia, Canada (the “Company”) to [•] (the “Participant”).

ENGENE HOLDINGS INC. 2023 EQUITY INCENTIVE PLAN RESTRICTED STOCK AGREEMENT
Restricted Stock Agreement • October 31st, 2023 • enGene Holdings Inc. • Biological products, (no disgnostic substances) • British Columbia

This RESTRICTED STOCK AGREEMENT (the “Agreement”), dated as of [•] (the “Date of Grant”), is delivered by enGene Holdings Inc., a company organized under the laws of British Columbia, Canada (the “Company”) to [•] (the “Participant”).

WARRANT ASSIGNMENT, ASSUMPTION AND AMENDMENT AGREEMENT
Warrant Assignment, Assumption • October 31st, 2023 • enGene Holdings Inc. • Biological products, (no disgnostic substances)

This Warrant Assignment, Assumption and Amendment Agreement (this “Agreement”) is made as of October 30, 2023, by and among Forbion European Acquisition Corp., a Cayman Islands exempted company (the “Company”), enGene Inc., a company incorporated under the laws of Canada (“enGene”), enGene Holdings Inc., a company incorporated under the laws of Canada that intends to continue to a company governed by the Business Corporations Act (British Columbia) (“New enGene”), and Continental Stock Transfer & Trust Company, a New York corporation (the “Warrant Agent”).

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!