English Translation of Lease Agreement of Weishi BuildingLease Agreement • November 13th, 2009 • China TransInfo Technology Corp. • Services-computer integrated systems design
Party A is a company limited founded and existing in accordance with the laws of the People’s Republic of China, as the owner of Weishi Building located at No.39, Xueyuan Road, Haidian District, Beijing (hereinafter called the “Mansion”), and has the right to lease it to Party B for use partially or entirely in accordance with laws and its own willing.
English Translation of Acting in Concert AgreementActing in Concert Agreement • November 13th, 2009 • China TransInfo Technology Corp. • Services-computer integrated systems design
For the consensus of joint action for acquiring the operation and controlling right of the Target Company, Party A commits to act in concert during the term of being a director, including but not limited to:
English Translation of Loan AgreementLoan Agreement • November 13th, 2009 • China TransInfo Technology Corp. • Services-computer integrated systems design
Party B (Lender): Zhichunlu Branch of Beijing of Huaxia Bank Co., Ltd. Address: No.111, Zhichun Road, Haidian District, Beijing P.C.: 100086 Legal representative/main principal: Cao Guowei
