SETTLEMENT AGREEMENT AND RELEASESettlement Agreement • October 30th, 2024 • EZGO Technologies Ltd. • Motorcycles, bicycles & parts • New York
This Settlement Agreement and Release (the “Agreement”) is made and entered into this 29th day of October, 2024 (the “Effective Date”), by and among Empery Asset Master Ltd., Empery Tax Efficient, LP and Empery Tax Efficient III, LP (collectively, “Empery” or the “Plaintiffs”) on the one hand and EZGO Technologies Ltd. (“EZGO”) on the other hand. Empery and EZGO are referred to herein collectively as the “Parties” and each individually as a “Party.”
SIDE LETTERSide Letter Agreement • October 30th, 2024 • EZGO Technologies Ltd. • Motorcycles, bicycles & parts • New York
This letter confirms the understanding and agreement (the “Agreement”) made as of October 29, 2024, by and between EZGO Technologies Ltd., a British Virgin Islands business company (the “Company”), and the signatory hereto (the “Warrant Holder”). The Warrant Holder and the Company will be referred to individually as a “Party” and collectively as the “Parties.”
