TERMINATION AGREEMENTTermination Agreement • February 5th, 2008 • Analogic Corp • Instruments for meas & testing of electricity & elec signals • Massachusetts
THIS TERMINATION AGREEMENT (this “Agreement”) is made and entered into as of this 30th day of January, 2007, by and between Shenzhen Anke High-Tech Company Limited (“Anke”), a Sino-foreign joint stock limited company organized and existing under the laws of the People’s Republic of China (“PRC”) and having registered offices at 26 Yanshan Road, Shekou, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong, the PRC (“Anke”), and Analogic Corporation, a corporation organized and existing under the laws of the Commonwealth of Massachusetts, U.S.A., and having offices at 8 Centennial Drive, Peabody, Massachusetts 01960, U.S.A. (“Analogic”). Anke and Analogic may hereinafter be referred to as a “Party” individually and as the “Parties” collectively.
SHARES PURCHASE AGREEMENT By and Among ANALOGIC CORPORATION and CHONGQING ANKE MEDICAL EQUIPMENT CO., LTD. Dated as of January 30, 2008 SHARES PURCHASE AGREEMENTShares Purchase Agreement • February 5th, 2008 • Analogic Corp • Instruments for meas & testing of electricity & elec signals
THIS SHARES PURCHASE AGREEMENT, dated as of January 30 2008, is made by and among Analogic Corporation, a corporation organized and existing under the laws of the Commonwealth of Massachusetts, U.S.A., and having offices at 8 Centennial Drive, Peabody, Massachusetts 01960, U.S.A. (the “Seller”), and Chongqing Anke Medical Equipment Co., Ltd., a company organized and existing under the PRC Law (as defined herein) and having registered offices at 3/F District 2, Neptune Building, #62 Star Road, Hi-tech Industry Development Park, New North Zone, Chongqing, the PRC (the “Purchaser”). The Seller and the Purchaser may hereinafter be referred to as a “Party” individually and as the “Parties” collectively.
