Confidential ODM Service AgreementOdm Service Agreement • September 23rd, 2024 • PicoCELA Inc. • Electric lighting & wiring equipment
This Agreement (“Agreement”) is made effective as of the 20th day of June, 2023 between Emplus Technologies, Inc. (“EMPLUS”), a Taiwan ROC corporation, with its principal place of business at 10F, Building B, No.209, Sec. 1, Nangang Rd., Nangang Dist., Taipei City 11568, and PicoCELA Inc., a Japanese corporation, with its principal place of business at SANOS Nihonbashi 4F, 2-34-5 Nihonbashi Ningyo-cho, Chuo-ku, Tokyo 103-0013 Japan (“Company”), together or individually hereinafter referred to as “Parties” or “Party” as appropriate.
Software License AgreementSoftware License Agreement • September 23rd, 2024 • PicoCELA Inc. • Electric lighting & wiring equipment
Customer Name (hereinafter referred to as “Party A”) and PicoCELA Inc. (hereinafter referred to as “Party B”) hereby enter into the following agreement (hereinafter referred to as “this Agreement”) regarding Party B’s licensing of the software (defined below) to Party A.
