English Translation of Ownership Transfer Agreement for Zhuhai Tengda Business Hotel Co. LtdOwnership Transfer Agreement • January 28th, 2013 • Realgold International Inc • Services-prepackaged software
In accordance with the related laws and statues of the "Contract Law of the People's Republic of China" and "Company Law of the People's Republic China", the two parties to this Agreement, based on the principle of equality and mutual benefit, through friendly consultation, have reached binding agreement on the complete transfer/acquisition of the company between Party A/Party B as follows:
English Translation of Lease Management Agreement on Company Management RightsLease Management Agreement • January 28th, 2013 • Realgold International Inc • Services-prepackaged software
In line with the basic requirements of the "Contract Law" of the People's Republic of China, Party A and Party B have reached mutual agreement through friendly consultation to conclude a contract per clauses below, making mutual commitment for execution.
