LEASE AGREEMENT BETWEEN WITMAN PROPERTIES, L.L.C., a New Jersey limited liability company and ALEXANDER ROAD AT DAVANNE, L.L.C., a New Jersey limited liability company as Tenants in Common, AS LANDLORD -AND- ARALEZ PHARMACEUTICALS US INC., a Delaware...Lease Agreement • May 10th, 2016 • Aralez Pharmaceuticals Inc. • Pharmaceutical preparations • New Jersey
THIS LEASE AGREEMENT (this “Lease”), dated as of April 18, 2016, is made by and between WITMAN PROPERTIES, L.L.C., a New Jersey limited liability company and ALEXANDER ROAD AT DAVANNE, L.L.C., a New Jersey limited liability company, as Tenants in Common, having offices at c/o Woodmont Properties, 100 Passaic Avenue, Suite 240, Fairfield, New Jersey 07004 (collectively, “Landlord”), and ARALEZ PHARMACEUTICALS US INC., a Delaware corporation having offices at 1414 Raleigh Road, Suite 400, Chapel Hill, North Carolina 27517 (“Tenant”). Landlord and Tenant may be referred to collectively in the Lease as the “Parties”, or each may be referred to singularly as a “Party”.
LEASE GUARANTYLease Guaranty • May 10th, 2016 • Aralez Pharmaceuticals Inc. • Pharmaceutical preparations • New Jersey
This LEASE GUARANTY (“Guaranty”) is made as of April 18, 2016, by Aralez Pharmaceuticals Inc., a company formed under the laws of the Province of British Columbia, Canada, whose principal place of business is 151 Steeles Avenue E., Milton, Ontario L9T 1Y1 (“Guarantor”), in favor of WITMAN PROPERTIES, L.L.C., a New Jersey limited liability company, and ALEXANDER ROAD AT DAVANNE, L.L.C., a New Jersey limited liability company, having an address at c/o Woodmont Properties, 100 Passaic Avenue, Suite 240, Fairfield, New Jersey 07004 (collectively, “Landlord”).
