SEPARATION AND RELEASE AGREEMENTSeparation and Release Agreement • July 10th, 2018 • NanoVibronix, Inc. • Orthopedic, prosthetic & surgical appliances & supplies
Contract Type FiledJuly 10th, 2018 Company IndustryThis SEPARATION AND RELEASE (“Agreement”), dated July 4, 2018, is hereby made between Jona Zumeris ( D.Sc.), Israel ID No. ********* ( Jona), the founder of Nano-Vibronix Ltd. and VP technology officer , and Janina Zumeris , Israeli ID No. ********* ( Ina) , Parties of the First Part, and Nano- Vibronix (Israel 2003) Ltd. , a company registered in Israel (Israel Registration Number 513483164) (the “Israeli company”) and its parent, NanoVibronix Inc. ., a publicly traded company registered in Delaware (the “US Company”), and its affiliated companies including predecessors, divisions, affiliates, subsidiaries, successors and assigns, (hereinafter together “Nano Vibronix” or the “Company”) , Parties of the Second Part hereinafter referred to individually as a “Party” and collectively as the “Parties.” This Agreement will become effective on the date it is executed by both Parties (the “Effective Date”).