GLOBAL NON-QUALIFIED SHARE OPTION AGREEMENT FOR NON-EMPLOYEE DIRECTORS UNDER BEIGENE, LTD. 2016 SHARE OPTION AND INCENTIVE PLANGlobal Non-Qualified Share Option Agreement • August 5th, 2021 • BeiGene, Ltd. • Pharmaceutical preparations
Name of Optionee: No. of Option Shares: Ordinary Shares (as defined below) Option Exercise Price per Share: $ [Must be higher of (a) 1/13 of the closing price of the Company's ADSs as quoted on the NASDAQ on the date of grant, and (b) 1/13 of the average closing price of the Company's ADSs quoted on the NASDAQ for the five trading days immediately preceding date of grant] Grant Date: Expiration Date: [No more than 10 years]
EMPLOYMENT CONTRACT (FOREIGN EMPLOYEES)Employment Contract • August 5th, 2021 • BeiGene, Ltd. • Pharmaceutical preparations
GLOBAL NON-QUALIFIED SHARE OPTION AGREEMENT FOR NON-EMPLOYEE CONSULTANTS UNDER BEIGENE, LTD. 2016 SHARE OPTION AND INCENTIVE PLANGlobal Non-Qualified Share Option Agreement • August 5th, 2021 • BeiGene, Ltd. • Pharmaceutical preparations
Name of Optionee: No. of Option Shares: Ordinary Shares (as defined below) Option Exercise Price per Share: $ [Must be higher of (a) 1/13 of the closing price of the Company's ADSs as quoted on the NASDAQ on the date of grant, and (b) 1/13 of the average closing price of the Company's ADSs quoted on the NASDAQ for the five trading days immediately preceding date of grant] Grant Date: Expiration Date: [No more than 10 years]
GLOBAL RESTRICTED SHARE UNIT AWARD AGREEMENT FOR CONSULTANTS UNDER BEIGENE, LTD.Global Restricted Share Unit Award Agreement • August 5th, 2021 • BeiGene, Ltd. • Pharmaceutical preparations
Pursuant to the BeiGene, Ltd. 2016 Share Option and Incentive Plan as amended through the Grant Date (the “Plan”), and this Global Restricted share Unit Award Agreement for Consultants, including any additional terms and conditions for the Grantee’s country set forth in the appendix attached hereto (the “Appendix” and together with the Global Restricted Share Unit Award Agreement, the “Agreement”) BeiGene, Ltd., an exempted company incorporated in the Cayman Islands with limited liability, (the “Company”) hereby grants an award of the number of Restricted Share Units listed above (an “Award”) to the Grantee named above. Each Restricted Share Unit shall relate to one ordinary share, par value US$0.0001 per share of the Company (the “Ordinary Shares”). The Ordinary Shares may be represented by American Depositary Shares (“ADSs”), and each ADS represents 13 Ordinary Shares. References herein to the issuance of Ordinary Shares shall also refer to the issuance of ADSs on the same basis of o
GLOBAL NON-QUALIFIED SHARE OPTION AGREEMENT FOR EMPLOYEES UNDER BEIGENE, LTD. 2016 SHARE OPTION AND INCENTIVE PLANGlobal Non-Qualified Share Option Agreement for Employees • August 5th, 2021 • BeiGene, Ltd. • Pharmaceutical preparations
Name of Optionee: No. of Option Shares: Ordinary Shares (as defined below) Option Exercise Price per Share: $ [Must be higher of (a) 1/13 of the closing price of the Company's ADSs as quoted on the NASDAQ on the date of grant, and (b) 1/13 of the average closing price of the Company's ADSs quoted on the NASDAQ for the five trading days immediately preceding date of grant] Grant Date: Expiration Date: [No more than 10 years]
GLOBAL RESTRICTED SHARE UNIT AWARD AGREEMENT FOR EMPLOYEES UNDER BEIGENE, LTD. 2016 SHARE OPTION AND INCENTIVE PLANGlobal Restricted Share Unit Award Agreement for Employees • August 5th, 2021 • BeiGene, Ltd. • Pharmaceutical preparations
Pursuant to the BeiGene, Ltd. 2016 Share Option and Incentive Plan, as amended through the Grant Date (the “Plan”), and this Global Restricted Share Unit Award Agreement for Employees, including any additional terms and conditions for the Grantee’s country set forth in the appendix attached hereto (the “Appendix,” and together with the Global Restricted Share Unit Award Agreement, the “Agreement”), BeiGene, Ltd., an exempted company incorporated in the Cayman Islands with limited liability (the “Company”), hereby grants an award of the number of Restricted Share Units listed above (an “Award”) to the Grantee named above. Each Restricted Share Unit shall relate to one ordinary share, par value US$0.0001 per share of the Company (the “Ordinary Shares”). The Ordinary Shares may be represented by American Depositary Shares (“ADSs”), and each ADS represents 13 Ordinary Shares. References herein to the issuance of Ordinary Shares shall also refer to the issuance of ADSs on the same basis of
RENEWED EMPLOYMENT CONTRACTBeiGene, Ltd. • August 5th, 2021 • Pharmaceutical preparations
Party A: (employer) BeiGene (Beijing) Co., Ltd 甲方: 百济神州（北京）生物科技有限公司 Address: No. 30 Science Park Road, Zhongguancun Life Science Park, Changping District, Beijing 地址： 北京市昌平区中关村生命科学院，科学园路30号 Party B: (Employee) WANG LAI 乙方： 汪来 ID Number: 身份证号码：
CONSULTING AGREEMENTConsulting Agreement • August 5th, 2021 • BeiGene, Ltd. • Pharmaceutical preparations • Massachusetts
THIS CONSULTING AGREEMENT (together with its Appendices and the attached Business Terms Exhibit, the “Agreement”) is effective as of July 1, 2021 (the “Effective Date”) by and between BeiGene USA, Inc., a Delaware corporation, with an address at 55 Cambridge Parkway, Suite 700W, Cambridge, MA 02142 (“BeiGene”) and Howard Liang, with an address at 108 Lincoln Road, Wayland, MA 01778 (“Consultant”). BeiGene desires to have the benefit of Consultant’s knowledge and experience, and Consultant desires to provide services to BeiGene, all as provided in this Agreement. BeiGene and Consultant may individually or collectively, as the case may be, be referred to herein as the “Party” or “Parties.”
GLOBAL RESTRICTED SHARE UNIT AWARD AGREEMENT FOR NON-EMPLOYEE DIRECTORS UNDER BEIGENE, LTD. 2016 SHARE OPTION AND INCENTIVE PLANGlobal Restricted Share Unit Award Agreement • August 5th, 2021 • BeiGene, Ltd. • Pharmaceutical preparations
Pursuant to the BeiGene, Ltd. 2016 Share Option and Incentive Plan, as amended through the Grant Date (the “Plan”), and this Global Restricted Share Unit Award Agreement for Non-Employee Directors, including any additional terms and conditions for the Grantee’s country set forth in the appendix attached hereto (the “Appendix,” and together with the Global Restricted Share Unit Award Agreement for Non-Employee Directors, the “Agreement”), BeiGene, Ltd., an exempted company incorporated in the Cayman Islands with limited liability (the “Company”), hereby grants an award of the number of Restricted Share Units listed above (an “Award”) to the Grantee named above, who is a Non-Employee Director. Each Restricted Share Unit shall relate to one ordinary share, par value US$0.0001 per share of the Company (the “Ordinary Shares”). The Ordinary Shares may be represented by American Depositary Shares (“ADSs”), and each ADS represents 13 Ordinary Shares. References herein to the issuance of Ordina
