APPENDIX I AND II HAVE BEEN REDACTED FROM THIS AGREEMENT PURSUANT TO SEC REGULATION S-K ITEM 601(b) BECAUSE THEY ARE BOTH (I) NOT MATERIAL AND (II) THE TYPE OF INFORMATION THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE OR CONFIDENTIAL CO- DEVELOPMENT AGREEMENTCo-Development Agreement • November 9th, 2023 • Ainos, Inc. • Pharmaceutical preparations
Contract Type FiledNovember 9th, 2023 Company IndustryThis co-development agreement (this “Agreement”) is made and entered into as of August 9, 2023 (the “Effective Date”), in Taiwan, by and between Nisshinbo Micro Devices Inc., having an office at 3-10, Nihonbashi Yokoyama-cho, Chuo-ku, Tokyo 103-8456, Japan (“NISD”), Ainos, Inc. having an office at 8880 Rio San Diego Drive Suite 800 San Diego, CA 92108 U.S.A. (“Ainos”) and Taiwan Inabata Sangyo Co., Ltd., having an office at 178, 2F, Sec. 2, Gongdao Wu Rd., Hsinchu City 300, Taiwan (R.O.C.) (“Inabata”), with respect to the transaction that NISD outsources the Development (as defined below) to Ainos. NISD, Ainos and Inabata are referred to individually as a “Party” and collectively as the “Parties”.