By and between Jérôme Kalifa Marc Lavielle Pablo Lavielle Oriana Lavielle Kaelig Chatel Jean-François Si Abdallah Jonathan Chauvin Géraldine Ayral as Transferors and Simulations Plus Inc. as Purchaser SHARE PURCHASE AND CONTRIBUTION AGREEMENT RELATING...Share Purchase and Contribution Agreement • April 2nd, 2020 • Simulations Plus Inc • Services-computer integrated systems design • California
Jérôme Kalifa, Marc Lavielle, Oriana Lavielle, Pablo Lavielle, Kaelig Chatel, Jean-François Si Abdallah, Jonathan Chauvin and Géraldine Ayral acting jointly but not jointly and severally (agissant conjointement mais non conjointement et solidairement) except as specifically indicated otherwise under the Agreement, are together referred to as the "Transferors", and individually as a "Transferor";
