CERTAIN IDENTIFIED INFORMATION MARKED WITH “[***]” HAS BEEN OMITTED FROM THIS DOCUMENT BECAUSE IT IS BOTH (I) NOT MATERIAL AND (II) THE TYPE THAT THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE OR CONFIDENTIAL.Share Purchase and Sale Agreement • February 1st, 2023 • Mondee Holdings, Inc. • Transportation services
SHARE PURCHASE AND SALE AGREEMENT CONTRATO DE COMPRA E VENDA DE AÇÕES This Share Purchase and Sale Agreement (this “Agreement”) is entered into by and among the parties identified below (individually referred to herein as a “Party” and, collectively, as the “Parties”), on one side, as buyer: Este Contrato de Compra e Venda de Ações (este “Contrato”) é celebrado entre as partes identificadas abaixo (neste Contrato referidas como “Parte” e coletivamente, como “Partes”), de um lado, como compradora: (i)MONDEE BRAZIL LLC., a Delaware company enrolled under CNPJ N. 49.371.655/0001-65, with its headquarters in Little Falls Drive 251, Wilmington, Delaware, USA, herein represented by its legal representative Mr. Orestes Fintiklis, hereinafter referred to as “Buyer”; (i)MONDEE BRAZIL, LLC, uma sociedade em Delaware, inscrita no CNPJ sob nº. 49.371.655/0001-65, com endereço na Little Falls Drive 251, Wilmington, Delaware, EUA, neste ato representada por seu representante legal Sr. Orestes Fintik
