Common use of Pojištění a škody Clause in Contracts

Pojištění a škody. 1. Na vozidlo se vztahuje pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a též havarijní pojištění sjednané provozovatelem. Doklady o těchto pojištěních jsou součástí dokladů k vozidlu předávaných provozovatelem při předání vozidla. Uživatel se zavazuje dodržovat pojistné podmínky těchto pojištění, přičemž k vlastnímu jednání s pojišťovnou je oprávněn pouze provozovatel a uživatel se musí zdržet jednání vůči pojišťovně, není-li k tomu provozovatelem písemně zmocněn. Uživatel je povinen chránit vozidlo proti krádeži, poškození a zneužití. Škody na vozidle je uživatel povinen neprodleně od vzniku škody oznámit provozovateli a dohodnout s ním další postup. Kontaktní spojení na provozovatele je uvedeno v čl. 7 této smlouvy. 2. Uživatel odpovídá provozovateli za všechny škody, jež vzniknou na vozidle za trvání této smlouvy jeho zaviněním. 3. V případě krádeže, ztráty, zničení nebo poškození vozidla je uživatel povinen uhradit provozovateli plnou výši škody na vozidle, která není kryta pojištěním provozovatele.

Pojištění a škody. 1. Na vozidlo se vztahuje pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a též havarijní pojištění sjednané provozovatelem. Doklady o těchto pojištěních jsou součástí dokladů k vozidlu předávaných provozovatelem při předání vozidla. Uživatel se zavazuje dodržovat pojistné podmínky těchto pojištění, přičemž k vlastnímu jednání s pojišťovnou je oprávněn pouze provozovatel a uživatel se musí zdržet jednání vůči pojišťovně, není-li k tomu provozovatelem písemně provozovatelempísemně zmocněn. Uživatel je Uživatelje povinen chránit vozidlo proti krádeži, poškození a zneužití. Škody na vozidle je uživatel povinen uživatelpovinen neprodleně od vzniku škody oznámit provozovateli a dohodnout s ním další postup. .Kontaktní spojení na provozovatele je uvedeno v čl. 7 této smlouvy. 2. Uživatel odpovídá provozovateli za všechny škody, jež vzniknou na vozidle za trvání této smlouvy jeho zaviněním. 3. V případě krádeže, ztráty, zničení nebo poškození vozidla je uživatel povinen uhradit provozovateli plnou výši škody na vozidle, která není kryta pojištěním provozovatele.