Common use of Porušení zákona Clause in Contracts

Porušení zákona. a) V rozsahu, ve kterém jakékoliv zde obsažené nebo odkazované ustanovení je v rozporu s čímkoliv obsaženým v Úmluvě, v jakýchkoliv aplikovatelných zákonech, vládních ustanoveních, nařízeních nebo požadavcích, které nelze zrušit dohodou smluvních stran, se takové ustanovení neuplatní. b) Neplatnost kteréhokoliv ustanovení neovlivní platnost žádného jiného ustanovení.

Porušení zákona. a) V rozsahu, ve kterém jakékoliv zde obsažené nebo odkazované ustanovení je v rozporu s čímkoliv obsaženým v Úmluvě, v jakýchkoliv aplikovatelných zákonech, vládních ustanoveníchopatřeních, nařízeních nebo požadavcích, které nelze zrušit dohodou smluvních stran, se takové ustanovení neuplatní. b) Neplatnost kteréhokoliv ustanovení neovlivní platnost žádného jiného ustanoveníopatření.