Rozvoj obchodu a trhu. 1. Strany podporují obchod s družicovou navigační infrastrukturou, zařízením a místními složkami a aplikacemi systému GALILEO v Evropské unii a v Maroku, jakož i investice do nich. 2. Strany za tímto účelem zvyšují úroveň veřejného povědomí o činnostech programu GALILEO v oblasti družicové navigace, určí potenciální překážky růstu v oblasti aplikací GNSS a přijmou vhodná opatření na podporu tohoto růstu. 3. Pro účely zjištění potřeb uživatelů a účinné reakce na ně zváží Společenství a Maroko možnost vytvoření společného fóra uživatelů GNSS. 4. Touto dohodou nejsou dotčena práva a povinnosti stran v rámci Světové obchodní organizace.
Appears in 2 contracts
Samples: Cooperation Agreement, Cooperation Agreement
Rozvoj obchodu a trhu. 1. Strany podporují obchod obchodu s evropskou i korejskou družicovou navigační infrastrukturou, zařízením a místními složkami a aplikacemi systému GALILEO v Evropské unii a v MarokuGALILEO, jakož i investice do nich.
2. Strany za tímto účelem zvyšují úroveň usilují o zvýšení úrovně veřejného povědomí o činnostech programu GALILEO v oblasti družicové navigace, určí potenciální překážky růstu v oblasti aplikací GNSS a přijmou vhodná opatření na podporu tohoto růstu.
3. Pro účely zjištění potřeb uživatelů a účinné reakce odpovědi na ně zváží Společenství a Maroko strany možnost vytvoření společného smíšeného fóra uživatelů GNSS.
4. Touto dohodou nejsou dotčena dotčeny práva a povinnosti stran v rámci vyplývající z Marrákešské dohody o zřízení Světové obchodní organizace.
Appears in 2 contracts
Samples: Collaboration Agreement, Cooperation Agreement