Common use of UMĚLCI A SPORTOVCI Clause in Contracts

UMĚLCI A SPORTOVCI. 1. Příjmy, které pobírá rezident jednoho smluvního státu jako na veřejnosti vystupující umělec, jako divadelní, filmový, rozhlasový nebo televizní umělec nebo hudebník nebo jako sportovec z takovýchto osobně vykonávaných činností ve druhém smluvním státě, mohou být bez ohledu na ustanovení článků 7 a 14 zdaněny v tomto druhém státě.

UMĚLCI A SPORTOVCI. 1. Příjmy, které pobírá rezident jednoho smluvního státu jako na veřejnosti vystupující umělec, jako divadelní, filmový, rozhlasový nebo televizní umělec nebo hudebník nebo jako sportovec z takovýchto osobně vykonávaných vykonáva- ných činností ve druhém smluvním státě, mohou být bez ohledu na ustanovení článků článki 7 a 14 zdaněny v tomto druhém státě.

UMĚLCI A SPORTOVCI. 1. PříjmyPěíjmy, které pobírá rezident jednoho smluvního státu jako na veřejnosti veěejnosti vystupující umělec, jako divadelní, filmový, rozhlasový nebo televizní umělec nebo hudebník nebo jako sportovec z takovýchto osobně vykonávaných činností ve druhém smluvním státě, mohou být bez ohledu na ustanovení článků 7 a 14 zdaněny v tomto druhém státě.

UMĚLCI A SPORTOVCI. 1. Příjmy, které pobírá rezident jednoho smluvního státu jako na veřejnosti vystupující umělec, jako divadelní, filmový, rozhlasový nebo televizní umělec nebo hudebník nebo jako sportovec z takovýchto osobně vykonávaných vykonáva- ných činností ve druhém smluvním státě, mohou být bez ohledu na ustanovení článků 7 článki 14 a 14 15 zdaněny v tomto druhém státě.