Common use of UPS® Account Validation API Clause in Contracts

UPS® Account Validation API. Prohlašujete a zaručujete, že se budete pokoušet ověřovat čísla účtů pomocí nástroje UPS Account Validation API pouze v případech, kdy jste získali povolení od oprávněných držitelů takových účtů daná čísla účtů ověřovat. Výlučně na své náklady a výdaje odškodníte Subjekty UPS zbavené zodpovědnosti a zbavíte je odpovědnosti za veškeré Škody, které Subjektům UPS zbaveným zodpovědnosti vznikly či které tyto utrpěly na základě Vašeho porušení Oddílu 3.6 .

UPS® Account Validation API. Prohlašujete Vyhlasujete a zaručujeteručíte za to, že se budete pokoušet ověřovat sa pokúsite overiť si čísla účtů pomocí nástroje účtov pomocou UPS Account Validation API pouze iba v případechprípadoch, kdy jste získali povolení od oprávněných držitelů takových účtů daná čísla účtů ověřovatkeď na to dostanete povolenie zo strany oprávneného držiteľa účtu takýchto čísiel účtov na overenie platnosti týchto čísel účtov. Výlučně na své Na vaše osobné náklady a výdaje odškodníte Subjekty výdavky týmto zbavujete chránené osoby UPS zbavené zodpovědnosti zodpovednosti za akékoľvek a zbavíte je odpovědnosti za veškeré Škodyvšetky škody, které Subjektům UPS zbaveným zodpovědnosti vznikly ktoré im vzniknú, plynúce či které tyto utrpěly na základě Vašeho porušení Oddílu spojené s porušením tejto sekcie 3.6 z vašej strany.