S M L O U V A
S M L O U V A
O ZAJIŠTĚNÍ PŘÍPRAVY A REALIZACE STAVEBNÍCH OBJEKTŮ VYVOLANÝCH STAVBOU A O VYPOŘÁDÁNÍ NĚKTERÝCH PRÁV A POVINNOSTÍ SOUVISEJÍCÍCH S PŘÍPRAVOU A
REALIZACÍ STAVBY „D11 stavba 1106 Hradec Králové - Smiřice“
evidenční číslo smlouvy ŘSD ČR : 11464/18/21630-nos evidenční číslo smlouvy Povodí Labe: O994180215
I. SMLUVNÍ STRANY
Ředitelství silnic a dálnic ČR
se sídlem: Na Pankráci 000/00, 000 00 Xxxxx 0 – Xxxxx IČO: 65993390
DIČ: CZ65993390
zastoupena: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, generálním ředitelem (dále jen „ŘSD ČR“)
a
Povodí Labe, státní podnik
se sídlem: Xxxx Xxxxxxxxx 951/8, Slezské Předměstí, 500 03 Hradec Králové IČO: 70890005
DIČ: CZ70890005
zastoupen: Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, generálním ředitelem (dále jen „Povodí Labe“)
II. PŘEDMĚT SMLOUVY
1. ŘSD ČR, státní příspěvková organizace připravuje k realizaci investiční akci – stavbu s názvem „ D11 stavba 1106 Hradec Králové - Smiřice“ (dále jen „Dílo“ nebo „Stavba“). Stavba bude provedena:
- Na vodním toku přítok od Světí (IDVT 10172025) - SO 321 Přeložka vodoteče – přítok od Světí. Přeložka koryta vodního toku přítok od Světí nebude po dokončení převzata Povodím Labe, zůstane v majetkové evidenci ŘSD ČR včetně majetkoprávně vypořádaných pozemků. Majetkoprávní vztahy nebudou řešeny, Povodí Labe zde neviduje vodohospodářskou úpravu ani pozemky, se kterými má právo hospodařit.
- Na vodním toku Mlounka (XXXX 00000000) v x.xx 3,200 na pozemku parc. č. 441/1 v katastrálním území Světí - SO 322 Přeložka Melounky. Přeložka koryta vodního toku Melounka je vyvolána v místě křížení s novým mostním objektem SO 205. Dno a svahy nového koryta budou opevněny dlažbou z lomového kamene do betonu, staré koryto bude zasypáno. V tomto úseku není vodní tok Melounka upraven vodohospodářskou úpravou vedenou v majetkové evidenci Povodí Labe. Přeložka SO 322 bude po dokončení převzata v celé délce (ohraničeno prahy) Povodím Labe včetně majetkoprávně vypořádaných pozemků.
Majetkoprávní vztahy budou řešeny smlouvou o výpůjčce pozemku parc. č. 441/1 v k.ú. Světí, který je ve vlastnictví státu s právem hospodařit pro Povodí Labe (ostatní pozemky, na kterých se bude přeložka nacházet jsou ve vlastnictví státu s příslušností hospodařit pro ŘSD ČR).
Dále na vodním toku Melounka v katastrálním území Světí - SO 342 Retenční nádrž v km 96,420. Retenční sedimentační nádrž se zaústěním do Melounky. V tomto úseku není vodní tok Melounka upraven vodohospodářskou úpravou. Regulovaný odtok z nádrže do Melounky nebude po
dokončení převzat Povodím Labe, zůstane v majetkové evidenci ŘSD ČR včetně majetkoprávně vypořádaných pozemků.
Majetkoprávní vztahy nebudou řešeny, Povodí Labe zde neviduje vodohospodářskou úpravu ani pozemky, se kterými má právo hospodařit.
- Na vodním toku Chaloupská svodnice (IDVT 10185424) v katastrálním území Svobodné Dvory - SO
340 Retenční nádrž v km 91,890. Železobetonová podzemní sedimentační a retenční nádrž se zaústěním do Chaloupské svodnice. V tomto úseku je vodní tok Chaloupská svodnice upraven vodohospodářskou úpravou vedenou v majetkové evidenci Povodí Labe pod č. DHM 9051014576. Zaústění do Chaloupské svodnice bude umístěno na pozemku parc. č. 856/4 v k.ú. Svobodné Dvory.
Majetkoprávní vztahy budou řešeny smlouvou o výpůjčce pozemku parc. č. 856/4 v k.ú. Svobodné Dvory, který je ve vlastnictví státu s právem hospodařit pro Povodí Labe a části úpravy č. DHM 9051014576 na vodním toku Chaloupská svodnice v x.xx 1,120 a Smlouvou o plnění majícím povahu služebnosti na části pozemku parc. č. 856/4 v k.ú. Svobodné Dvory.
SO 320 – Přeložka Chaloupské svodnice nebude po dokončení převzata Povodím Labe, zůstane v majetkové evidenci ŘSD ČR včetně majetkoprávně vypořádaných pozemků.
- Na vodním toku Olšovka (IDVT 10168849) v katastrálním území Lochenice - SO 343 Sedimentační a retenční nádrž v km 99,600. Nádrž se zaústěním do Olšovky. V tomto úseku je vodní tok Olšovka upraven vodohospodářskou úpravou vedenou v majetkové evidenci Povodí Labe pod č. DHM 9051013682. Zaústění do Olšovky bude umístěno na pozemku parc. č. 1752 v k.ú. Lochenice, se kterým má příslušnost hospodařit s majetkem ČR Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových.
SO 305 Dešťová kanalizace je napojena do nádrže SO 343, konečným recipientem je Olšovka.
Majetkoprávní vztahy budou řešeny smlouvou o výpůjčce části úpravy č. DHM 9051013682 na vodním toku Olšovka v x.xx 1,500.
- Na vodním toku Xxxxxxxxxxx xxxxx (IDVT 10168844) v katastrálním území Lochenice - SO 356, 357 Dešťové usazovací nádrže na stokách SO 306, 307 Dešťové kanalizace. Objekty jsou tvořeny stokami, které odvodňují úseky dálnice a zaúsťují do vodního toku Xxxxxxxxxxx xxxxx. V tomto úseku je vodní tok Xxxxxxxxxxx xxxxx upraven vodohospodářskou úpravou vedenou v majetkové evidenci Povodí Labe pod č. DHM 9051012958. Dvě zaústění do Sendražického potoka budou umístěna na pozemku parc. č. 1693 v k.ú. Lochenice.
Majetkoprávní vztahy budou řešeny smlouvou o výpůjčce pozemku parc. č. 1693 v k.ú. Lochenice, který je ve vlastnictví státu s právem hospodařit pro Povodí Labe a části úpravy č. DHM 9051012958 na vodním toku Xxxxxxxxxxx xxxxx v x.xx 0,750 a x.xx 0,880 a dále Smlouvou o plnění majícím povahu služebnosti na část pozemku parc. č. 1693 v k.ú. Lochenice.
- Na vodním toku Trotina (IDVT 10168844) v katastrálním území Rodov - SO 358 Dešťová usazovací nádrž na stoce SO 308 Dešťová kanalizace. Objekt je tvořen stokami, které odvodňují úseky dálnice a zaúsťují do vodního toku Trotina. V tomto úseku je vodní tok Trotina upraven vodohospodářskou úpravou vedenou v majetkové evidenci Povodí Labe pod č. DHM 9051015671. Zaústění do Trotiny bude umístěno na pozemku parc. č. 633 v k.x. Xxxxx.
Majetkoprávní vztahy budou řešeny smlouvou o výpůjčce pozemku parc. č. 633 v k.x. Xxxxx, který je ve vlastnictví státu s právem hospodařit pro Povodí Labe a části úpravy č. DHM 9051015671 vodního toku Trotina v x.xx 2,580 a dále Smlouvou o plnění majícím povahu služebnosti na část pozemku parc. č. 633 v k.x. Xxxxx.
- Na vodním toku Xxxxxx (IDVT 10185368) v katastrálním území Černožice - SO 359 Retenční nádrž na stoce SO 309 Dešťová kanalizace. Objekt je tvořen stokami, které odvodňují úseky dálnice a zaúsťují do vodního toku Xxxxxx. V tomto úseku není vodní tok Xxxxxx upraven vodohospodářskou úpravou vedenou v majetkové evidenci Povodí Labe.
Majetkoprávní vztahy nebudou řešeny, Povodí Labe zde neviduje vodohospodářskou úpravu ani pozemky, se kterými má právo hospodařit.
Přesné vymezení dotčených pozemků bude upřesněno v průběhu projektové přípravy stavby.
2. Stavební objekty související s vodním tokem jsou ve stavbě řešeny jako samostatné stavební objekty, přičemž stavební objekty, které jsou součástí či příslušenstvím pozemní komunikace zůstávají v příslušnosti hospodaření ŘSD ČR a stavební objekty, které nejsou součástí či příslušenstvím pozemní komunikace, převezme jako vyvolanou investici Povodí Labe a to včetně majetkoprávně vypořádaných pozemků.
3. V rámci stavby se jedná o tyto stavební objekty vyvolaných investic (dále jen „objekty stavby“)
- SO 321 Přeložka vodoteče – přítok od Světí – Povodí Labe nepřevezme přeložku, zůstane v majetkové evidenci ŘSD ČR
- SO 322 Přeložka Melounky - Povodí Labe převezme přeložku v celé délce včetně majetkoprávně vypořádaných pozemků
- SO 342 Retenční nádrž v km 96,420 – majetkoprávní vztahy nebudou řešeny
- SO 340 Retenční nádrž v km 91,890 – Povodí Labe zřídí věcné břemeno (služebnost) v místě zaústění od nádrže do Chaloupské svodnice
- SO 320 Přeložka Chaloupské svodnice - Povodí Labe nepřevezme přeložku, zůstane v majetkové evidenci ŘSD ČR
- SO 343 Sedimentační a retenční nádrž v km 99,600 – majetkoprávní vztahy nebudou řešeny
- SO 305 Dešťové kanalizace – Povodí Labe zapůjčí část úpravy vodního toku Olšovka v místě zaústění od nádrže SO 343
- SO 356, 357 Dešťové usazovací nádrže – majetkoprávní vztahy nebudou řešeny
- SO 306, 307 Dešťové kanalizace – Povodí Labe zřídí věcné břemeno (služebnost) v místě zaústění stok do Sendražického potoka
- SO 358 Xxxxxxx usazovací nádrž – majetkoprávní vztahy nebudou řešeny
- SO 308 Dešťová kanalizace – Povodí Labe zřídí věcné břemeno (služebnost) v místě zaústění stok do vodního toku Trotina
- SO 359 Retenční nádrž – majetkoprávní vztahy nebudou řešeny
- SO 309 Dešťová kanalizace - majetkoprávní vztahy nebudou řešeny
III.
PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
1. ŘSD ČR se touto smlouvou zavazuje zajistit pro realizaci předmětu této smlouvy dle čl. II :
a) vstupní podklady pro projektovou a inženýrskou přípravu jednotlivých objektů stavby;
b) investorskou činnost pro projektovou přípravu stavby, přičemž jednotlivé objekty stavby budou projektovány dle platných vyhlášek a norem;
c) územní rozhodnutí a stavební povolení na jednotlivé objekty stavby dle čl. II této smlouvy;
d) realizaci uvedených objektů stavby podle projektu stavby odsouhlaseného Povodím Labe, včetně úhrady veškerých nákladů spojených s přípravou a realizací;
e) realizaci uvedených objektů stavby zhotovitelem vzešlým na základě výběrového řízení (podle zákona o veřejných zakázkách, v platném znění). Přesné termíny zahájení prací budou Povodí Labe oznámeny ŘSD ČR písemně;
f) písemné oznámení Povodí Labe o zahájení prací a písemné pozvání Povodí Labe na kontrolní dny stavby, v rámci kterých bude prováděna kontrola výstavby objektů stavby;
g) přizvání Povodí Labe k předání objektů stavby dle čl. II. této smlouvy od jejich zhotovitele, přičemž Povodí Xxxx se zavazuje zúčastnit se tohoto předání a uplatnit při něm své připomínky a námitky, které budou zohledněny v protokolu o převzetí;
h) předání objektů stavby po odstranění případných vad a nedodělků protokolem o předání a převzetí objektů stavby včetně předání dokumentace skutečného provedení, oddělovacích geometrických plánů a pravomocného kolaudačního souhlasu (či souhlasu stavebního úřadu s předčasným užíváním objektů, bude-li toho zapotřebí);
i) přípravu smluvních dokumentů, kterými bude dokončeno majetkoprávní předání pozemků včetně vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí.
2. Při zajišťování předmětu smlouvy se dále ŘSD ČR zavazuje dodržovat obecně závazné předpisy, technické normy, ujednání této smlouvy a bude se řídit výchozími podklady Povodí Labe, odevzdanými ŘSD ČR ke dni uzavření této smlouvy, jeho pokyny, zápisy a dohodami smluvních stran podepsanými pověřenými osobami.
3. Povodí Labe je touto smlouvou oprávněno:
a) vznášet připomínky a předkládat návrhy k posouzení a projednání projektové dokumentace stavby a jednotlivých stavebních objektů a formou zápisu vyjádřit své konečné stanovisko k projektové dokumentaci;
b) vyslat svého pověřeného zástupce s oprávněním požadovat prostřednictvím zástupce ŘSD ČR přerušení stavebních prací při porušování technických norem a předpisů.
4. Povodí Labe se touto smlouvou zavazuje umožnit realizaci a převzít objekty stavby uvedené v čl. II. odst.3. ve lhůtě do sedmi pracovních dnů od doručení písemné výzvy ŘSD ČR o odstranění případných vad a nedodělků a zabezpečit jejich následný provoz.
IV.
DOBA A MÍSTO PLNĚNÍ
1. Místem plnění je stavba „ D11 stavba 1106 Hradec Králové - Smiřice“.
2. Předpokládané zahájení a dokončení prací: r. 2018 - 2022, termín se může změnit s ohledem na priority a finanční prostředky investora / státu. Termíny zahájení a dokončení prací ŘSD ČR písemně upřesní min. 14 dní před započetím prací na příslušném objektu.
3. ŘSD ČR se zavazuje, že odborné investorské činnosti bude vykonávat od data uzavření smlouvy do okamžiku protokolárního převzetí hotového objektu ze strany Povodí Labe.
V.
ODPOVĚDNOST ZA VADY – ZÁRUKA
1. ŘSD ČR neodpovídá za vady způsobené použitím podkladů převzatých od Povodí Labe, jejichž nevhodnost nemohlo ani při veškeré péči zjistit, případně na ni upozornilo a Povodí Labe na jejich použití trvalo.
2. ŘSD ČR zajistí poskytnutí záruky ze strany zhotovitele příslušného objektu v obvyklém rozsahu a s obvyklou délkou záruční doby. Vady v záruční době bude Povodí Labe uplatňovat prostřednictvím ŘSD ČR.
VI.
PREVENCE PROTIPRÁVNÍCH JEDNÁNÍ
1. Smluvní strany stvrzují svými podpisy, že v průběhu vyjednávání o této smlouvě vždy jednaly a postupovaly čestně a transparentně, a současně se zavazují, že takto budou jednat i při plnění této smlouvy a veškerých činností s ní souvisejících. Smluvní strany se dále zavazují vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke vzniku důvodného podezření na spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání (včetně formy účastenství), tj. jednat tak, aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být uznána odpovědnou podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim nebo uplatněna trestní odpovědnost fyzických osob (včetně
zaměstnanců) podle trestního zákoníku, případně aby nebylo zahájeno trestní stíhání proti kterékoli ze smluvních stran, včetně jejích zaměstnanců podle platných právních předpisů.
2. ŘSD ČR prohlašuje, že se seznámilo s Interním protikorupčním programem Povodí Labe, státní podnik a Etickým kodexem zaměstnanců Povodí Labe, státní podnik (dále společně jen „Program“; viz xxx.xxx.xx). Smluvní strany se při plnění této smlouvy zavazují po celou dobu jejího trvání dodržovat zásady a hodnoty Programu, pokud to jejich povaha umožňuje. Smluvní strany se dále zavazují navzájem si neprodleně oznámit důvodné podezření ohledně možného naplnění skutkové podstaty jakéhokoli z trestných činů, zejména trestného činu korupční povahy, a to bez ohledu a nad rámec případné zákonné oznamovací povinnosti; obdobné platí ve vztahu k jednání, které je v rozporu se zásadami vyjádřenými v tomto článku.
VII. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ
1. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá ze smluvních stran obdrží po dvou vyhotoveních.
2. Tuto smlouvu je možno měnit pouze písemnými dodatky řádně podepsanými oběma smluvními stranami.
3. Sjednává se následující rozvazovací podmínka: Tato smlouva se ruší v případě, že bude rozhodnuto stavbu nerealizovat.
4. Další stupně přípravy (výkupy, DSP + SP a realizace) bude zajišťovat investor ŘSD ČR, IČ: 659 93
390. Práva a povinnosti dohodnuté v této smlouvě přecházejí i na případné právní nástupce obou smluvních stran.
5. Tato smlouva se ve věcech v ní neupravených řídí Rámcovou smlouvou Pravidly organizačního zabezpečení nakládání s majetkem v rámci investiční činnosti ŘSD ČR, která byla mezi stranami uzavřena dne 16.3.2017 (dále též jako Rámcová smlouva). V případě rozporu má přednost úprava dle Rámcové smlouvy. Ve věcech neupravených ani v této ani v Rámcové smlouvě se vztahy řídí Občanským zákoníkem, v platném znění.
6. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude včetně metadat a případných dodatků a odvozených dokumentů uveřejněna v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (o registru smluv), v platném znění, a s jejím uveřejněním v plném rozsahu souhlasí. Povodí Xxxx zašle tuto smlouvu správci registru smluv, s čímž je ŘSD ČR srozuměno. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nejsou obchodním tajemstvím.
7. Xxxxxxx nabývá platnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou a účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
za Ředitelství silnic a dálnic ČR : za Povodí Labe, státní podnik:
v Praze dne ………………… v Hradci Králové dne ……………….
……………………………………… ………………………………………..