obchodní společnost CPI BYTY, a.s.
DODATEK K NÁJEMNÍ SMLOUVĚ
Číslo nájemní smlouvy: 2018/LI/0265 Číslo nájemního vztahu: 143636
obchodní společnost CPI BYTY, a.s.
identifikační číslo 053 27 776
sídlo Xxxxxxxxxxxx 0000/00, Xxxx Xxxxx, 000 00 Xxxxx 0
xxxxx X, vložka 21795 obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze zastoupená na základě plné moci Xxxxxxx Xxxxxxxx
(dále jen „Pronajímatel" nebo obecně „Smluvní strana")
a
obchodní firm a / název: identifikační číslo:
sídlo:
údaj o zápisu do obchodního rejstříku: osoba / osoby jednající za společnost: Chudeřín, 436 03, Litvínov
Domovy sociálních služeb Litvínov, příspěvková organizace 49872541
Zátiší 177, 435 42 435 42
Pr 482 vedená u Krajského soudu v Ústí nad Labem
Xxxxxxxx Xxxxxxx, dat. narození 15.10.1958, Tyrše a Fúgnera 291,
(dále jen „Nájemce" nebo obecně „Smluvní strana")
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku
v souladu s § 564 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku
<»,
DODATEK č. 2
k n ájem n í sm louvě uzavřené dne (dále jen " D odatek")
Článek I.
1) Smluvní strany podpisem Dodatku sjednávají, že Nájemní smlouvou se pro účely Dodatku rozumí nájemní smlouva platná od mezi Pronajímatelem a Nájemcem, na jejímž základě byl Nájemci přenechán na dobu určitou do užívání byt číslo 0572 o souhrnné podlahové ploše 74,30 m 2, který je vymezený v 8. nadzemním podlaží budovy číslo popisné 2124., část obce Horní Litvínov, jež je postavená na pozemku
p. č. 2900/2, katastrální území Horní Litvínov, obec Litvínov. Smluvní strany se dohodly na změně Nájemní smlouvy prostřednictvím uzavření Dodatku.
Článek II.
Změna Nájemní smlouvy
1) Smluvní strany podpisem Dodatku sjednávají, že nájem bytu sjednaný Nájemní smlouvou se prodlužuje o dobu v trvání jednoho roku. Nájem bytu sjednaný Nájemní smlouvou tak skončí dnem 30.11.2021.
2) Smluvní strany podpisem Dodatku sjednávají, že Článek IV., odstavec 1) Nájemní smlouvy se mění a nově zní:
Smluvní strany podpisem Xxxxxxx sjednávají, že Měsíční smluvní nájemné ve výši 4 496,00 Kčje splatné vždy nejpozději v průběhu posledního kalendářního dne kalendářního měsíce trvání účinnosti Smlouvy, za nějž Pronajímateli Měsíční smluvní nájemné přísluší.
Stránka 1 z 2 právnická osoba / doba určitá
DODATEK K NÁJEMNÍ SMLOUVĚ
Článek III.
Společná a závěrečná ustanovení
1) Smluvní strany podpisem Dodatku sjednávají, že ostatní ujednání Nájemní smlouvy nedotčená Dodatkem zůstávají beze změny.
2) Smluvní strany podpisem Dodatku sjednávají, že Dodatek je nedílnou součástí Nájemní smlouvy.
3) Smluvní strany podpisem Dodatku sjednávají, že Xxxxxxx vyhotovují ve dvou obsahově shodných stejnopisech, z nichž každá ze Smluvních stran obdrží jeden stejnopis. Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu Dodatku oběma Smluvními stranami.
4) Smluvní strany prohlašují, že Xxxxxxx byl sjednán na základě jejich pravé a svobodné vůle, že si jeho obsah přečetly a bezvýhradně s ním souhlasí, což stvrzují svými vlastnoručními podpisy v závěru této listiny.
V Praze dne 20.11.2020
zastoupená na základě plné moci
Xxxxxxx Xxxxxxxx
CP! BYTY, a.S.
sídlo: Vladislavova 1390 /1 ?
Nové Město, 110 00 Praha 1
středisko: Podkrušnohorská 1719
436 06 Litvínov
IČ: 053 27 776 DIČ: CZ 699004110 - 4-
organizace
Xxxxxxxx Xxxxxxx, dat. narození 15 .10 .1958 , Tyrše a Fúgnera 291, Chudeřín, 436 03, Litvínov
. v.7 . ociálnicr : xxxxx Xxxxxxxx, příspěvková organizace
Xxxxxxx - Xxxxx, Zátiší čp. 177, PSČ 435 42
IČO: 498 72 541
Stránka 2 z 2 právnická osoba / doba určitá