KOPRODUKČNÍ SMLOUVA
KOPRODUKČNÍ SMLOUVA
uzavŕená dle ustanovení § 1746 odst. 2 občanského zákoníku platného a účinného v den podpisu této smlouvy, niže uvedeného dne, mésíce a roku mezi:
Nadačním fondem FILMTALENT ZLÍN
IČ: 030 21 980
xxxxxx Xxxx, Xxxxxx, Filmová 174, PSČ: 760 01, Česká republika
zapsaným v nadačním rejstŕíku vedeným Krajským soudem v Brne pod sp. zn. N 504
zastoupeným pani Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxxx a panem Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, členy správni rady (dále i jen jako „Koproducenť'),
a
xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx
nar.:
bytem:
(dále i jen jako Režisér"),
a
Názov: Vysoká škola múzických umení v Bratislave Filmová a televízna fakulta
Sídlo: Svoradova 2, 813 01 Bratislava
IČO: 00397 431
DIČ:
IČ DPH:
Bankové spojenie:
Číslo účtu:
Štatutárny zástupca: xxx. Xxxxx Xxxxxxxx, ArtD., rektorka
V zastúpení: xxxx. Xxxxxx Xxxxxxx, dekanka
(dále i jen jako „VŠMU"),
kteŕí po pŕedchozím jednání a vzájemném souhlasu uzavírají tuto Koprodukční smlouvu dle ustanovení § 1746 odst. 2 občanského zákoníku, s tím, že se nadále pro účely této smlouvy budou označovat již jen jako „Koproducent", „Režisér" a „VŠMU". Koproducent, Režisér a VŠMU dále v textu rovnéž „Smluvní strany" a každý jednotlivé dále jen „Smluvní strana". Tato Koprodukční smlouva dále v textu jen „Smlouva",
takto:
Stránka 1 z 7
Článek 1. Preambule
VZHLEDEM K TOMU, ŽE:
(A) podlé ustanovení článku 3.1 zakladatelské listiny ze dne 15. 5. 2014 je společensky užitečným účelem Koproducenta podpora filmové tvorby začínajících mladých filmových tvúrcu formou prezentace a propagace v rámci sekcí a projektu organizovaných ve spolupráci s filmovým festivalem ve Zlíné a současné odborná, vécná a finanční podpora vznikajících a prezentovaných audiovizuálních dél;
(B) Koproducent v souladu s účelem vymezeným v pŕedchozím odstavci této Smlouvy organizoval Soutéž o finanční podporu audiovizuálni nebo vizuálni tvorby poŕádanou v rámci konání 59. ročníku Zlínského mezinárodního filmového festivalu pro déti a mládež (dále jen
„Soutež");
(C) Režisér je studentem VŠMU, se kterou má uzavŕenu Rámcovou licenční smlouvu o použití školských dél ze dne 22. 11. 2016 ve znéní (dále jen „Licenční smlouva"), najejímž základe se zavázal poskytnout VŠMU právo užít (licenci) na Režisérem vytvorená školní díla;
(D) Režisér se se svým námétem na hraný film s názvem „Ticho na poli, ticho v dome" účastnil Soutéže, pŕičemž v náväznosti na výsledky Soutéže vznikl Režisérovi v souladu s Článkem 6.3 pravidel Soutéže nárok na finanční podporu ve výši 77.000,- Kč;
(E) v souladu s Článkem 7. pravidel Soutéže je podmínkou výplaty podpory uzavŕení smlouvy; SE SMLUVNÍ STRANY DOHODLY NÁSLEDOVNÉ:
Článek 2.
Predmet Smlouvy
Pŕedmétem této Smlouvy je úprava práv a povinností Smluvních strán, za nichž Koproducent poskytne Režisérovi niže vymezenou finanční podporu sloužící k realizaci projektu vymezeného v Článku 3. Smlouvy a dále stanovení podmínek čerpání a kontroly využití této podpory ze strany Režiséra. Pŕedmétem Xxxxxxx je dále poskytnutí podlicence k citovanému projektu ze strany VŠMU ve prospéch Koproducenta, a to se souhlasem Režiséra.
Článek 3.
Popis Projektu
1. Projektem se pro účely této Smlouvy rozumí audiovizuálni dílo v podobé hraného filmu s názvem
„Ticho na poli, ticho v dome" (dále jen jako „Projekt").
2. Základním námétem Projektu je: Vyhustená situácia farmárskeho prostredia na východe Slovenska je ťažiskom nášho filmu. Chceme však príbeh podať komorne, cez detské vzťahy, problémy v rodine a problémy s dospievaním, ktorým musí čeliť každé dieťa.
Stránka 2 z 7
3. Pŕedpokládaná délka Projektu (metráž filmu) je: 20 minút
4. Xxxxxx xxxxxxxxx Projektu: 31.8.2020
Článek 4.
Poskytnutí podpory
1. Koproducent v náväznosti na výsledky Soutéže poskytne Režisérovi účelové vázanou finanční podporu ve výši:
77.000,- Kč
(slovy: sedmdesát sedm tisíc korún českých) (dále jen jako „Podpora").
2. V souladu s článkem 7. odstavcem 3. pravidel Soutéže poskytne Koproducent Režisérovi Podporu ve dvou platbách následovné:
a) první část Podpory ve výši padesáti procent (50%), tj. částku 38.500,- Kč (slovy: padesát tisíc korún českých) ve lhúté do patnácti (15) dnu ode dne účinnosti této Smlouvy;
b) doplatek Podpory ve výši zbývajících padesáti procent (50%), tj. částku 38.500,- Kč (slovy: padesát tisíc korún českých) ve lhúté do patnácti (15) dnú ode dne provedení prezentace prevedeného (dokončeného) Projektu pred správni radou Koproducenta.
3. Podpora je splatná bezhotovostním pŕevodem na bankovní účet Režiséra č. XX00 0000 0000 0000 0000 0000 vedený u Tatrabanky. Poskytnutím Podpory se rozumí den odepsání príslušné částky z bankovního účtu Koproducenta ve prospéch bankovního účtu Režiséra.
4. Dnem provedení prezentace Projektu ve smyslu odst. 2. písm. b) tohoto článku se rozumí den,
a) v némž bude Koproducentovi doručen audiovizuálni záznam dokončeného Projektu zachycený ve formátu HD na nosiči typu DVD + R, CD - R, nebo CD - RW, umožňující jeho pŕehrání a kopírování (dále jen jako „Nosič"); prípadné
b) den, v némž Xxxxxxx provede v sídle Koproducenta osobní prezentaci dokončeného Projektu v pŕípadé, že k tomu bude písemné (postačí emailem) vyzván. Povinnost vymezená pod písm. a) tohoto odstavce Smlouvy tímto není dotčena. Výzvu k osobní prezentaci Projektuje Koproducent povinen doručit Xxxxxxxxxx ve lhúté sedmi (7) dnú ode dne doručení Nosiče;
5. Dokončeným Projektem se ve smyslu této Smlouvy rozumí audiovizuálné zachycený, ucelený príbeh časové či jinak logicky zachycující déj (obsah) vymezený v Článku 3. Smlouvy, to vše pri naplnéní dalších podmínek a povinností zachycených v této Smlouvé.
Článek 5.
Podmínky užití Podpory
Stránka 3 z 7
1. Smluvní strany sjednávají, že Režisér je oprávnén použít Podporu výhradné a jen pro účely pŕímo související s realizací Projektu, kterými se rozumí pŕedevším, avšak nikoliv pouze výhradné, hrazení nákladu:
a) na technické zajišténí natáčení (pronájem kamer, mikrofónu a osvétlení, záznamová média apod.);
b) na rekvizity a digitálních efekty;
c) na dopravu;
d) na zajišténí odborného personálu Projektu (maskéri, kostyméŕi, strihači apod.);
e) na zajišténí scén, pronájem lokací, ateliéru, dekorací;
f) ostatnich nákladu pŕímo, hospodárné a účelné vynaložených za účelem realizace Projektu.
Pro odstranéní pochybností Smluvní strany doplňuj í, že Podpora nemúže být čerpána jako odména vlastní činnosti Režiséra a dalších osob, které se na Projektu podílejí v rámci plnéní svých studijních povinností.
2. Režisér je na základé písemné (postačí emailem) žádosti Koproducenta bez zbytečných prodlení, nejdéle však ve lhuté do tŕí (3) dnu ode dne obdržení žádosti, povinen doložit Koproducentovi soulad využití doposud utracené Podpory s účelem vymezeným v pŕedchozím odstavci tohoto článku Smlouvy, a to i opakované. Za účelem prokázání účelného využití Podpory Režisér Koproducentovi predloží listiny dokládající prevedení úhrady konkrétního nákladu (výpis z účtu, výdajový doklad apod.) a dále doklady prokazující prevedení tohoto konkrétního úkonu (fotodokumentace, videozáznam, apod.). Shledá-li Koproducent tyto podklady nedostatečnými, vyzve Režiséra písemné (postačí emailem) kjejich doplnéní a současné mu k tomuto kroku stanoví pŕiméŕenou lhutu.
3. Režisér je povinen i bez pŕedchozí žádosti nejpozdéji ve lhuté do tŕiceti (30) dnu ode dne poskytnutí doplatku Podpory (Článek 4. odst. 2. písm. b) Xxxxxxx), zaslat Koproducentovi písemné (postačí emailem) celkové vyúčtování využití Podpory. Spolu s tímto vyúčtováním doloží listiny a doklady vymezené v pŕedchozím odstavci tohoto článku Smlouvy. Shledá-li Koproducent tyto podklady nedostatečnými, vyzve Režiséra písemné (postačí emailem) kjejich doplnéní či vysvétlení a současné mu k tomuto kroku stanoví pŕiméŕenou lhutu.
4. Nebude-li Podpora Režisérem vyčerpána dle podmínek této Smlouvy, tj. pŕedevším v souladu se sjednaným účelem a ve sjednaném termínu dokončení Projektu, je Režisér povinen Podporu vrátit Koproducentovi, který s ní naloží v souladu s účelem, ke kterému byl zŕízen.
5. Smluvní strany se dohodly, že posouzení účelnosti využití Podpory náleží výhradné Koproducentovi. Shledá-li Koproducent, že Xxxxxxx byla využitá v rozporu s podmínkami a xxxxxxx Xxxxxxx, bude o této skutečnosti písemné (postačí emailem) informovat Xxxxxxxx. Součástí informace bude i stručné vylíčení duvodu odôvodňujících neúčelnost využití Podpory čijejí části. Částka, která byla Koproducentem označena jako neúčelné čerpaná část Podpory, nemňže být považována za využití Podpory ve smyslu této Smlouvy a vztahuje se na ni povinnosti stanovená v pŕedchozím odstavci. Tato skutečnost však nebráni tomu, aby dosud ŕádné nevyužitá část Podpory byla nejpozdéji ve lhuté vymezené v Článku 3. odst. 4. Smlouvy využitá k jiným účelúm v souladu s podmínkami této Smlouvy.
Stránka 4 z 7
Článck 6.
Ostatní práva o povinnosti Smluvních strán
1. Režisér je povinen:
a) uvést zŕetelné viditelným zpusobem celý název Koproducenta mezi (ko)producenty a dalšími partnery Projektu, to vše na vhodném místé audiovizuálního záznamu Projektu (filmu) zpusobem umožňujícím nezaménitelné pozorování tohoto údaje;
b) doručit záznam dokončeného Projektu (filmu) Koproducentovi na Nosiči, v termínu a zpusobem vymezeným v této Smlouvé;
c) bezprostredné informovat Koproducenta o všech skutečnostech majících vliv na plnéní Smlouvy;
d) umožnit Koproducentovi, resp. jím určeným osobám, účastnit se natáčení (tvorby) Projektu v pn'padé, kdy o to Koproducent požádá;
e) na základé písemné (postačí etnailem) žádosti informovat Koproducenta o postupu prací na Projektu;
f) vystupovat s odbornou péčí tak, aby nepoškozoval dobré jméno Koproducenta;
g) plnit další povinnosti vyplývající z této Smlouvy.
2. Koproducent je povinen:
a) poskytnout Xxxxxxxxxx na písemnou (postačí emailem) žádost své stanovisko o účelnosti využití Podpory ve vztahu k Režisérem zamýšlené a doposud neuskutečnéné platbe;
b) v pŕípadé, kdy Režiséra požádá o osobní prezentaci Projektu, zajistit k tomu prostoiy a technické vybavení;
c) plnit ostatní povinnosti, k nimž se v této Smlouvé zavázal.
Článek 7. Podlicence
1. V souladu s príslušnými ustanoveními Licenční smlouvy je VŠMU držitelem licenčních práv k Projektu.
2. VŠMU tímto bezúplatné poskytuje v souladu s ustanovením § 2363 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, Koproducentovi časové a místné neomezenou podlicenci k užívání Projektu. VŠMU tímto výslovné udéluje Koproducentovi právo na:
a) rozmnožování Projektu;
b) rozšiŕování originálu nebo rozmnoženiny Projektu;
c) pronájem originálu nebo rozmnoženiny Projektu;
d) pújčování originálu nebo rozmnoženiny Projektu;
e) vystavování originálu nebo rozmnoženiny Projektu;
f) sdélování Projektu verejnosti.
3. Koproducent bude užívat Projekt k potrebám korešpondujícím s účelem, k némuž byl založen (Článek 1. písm. (A) Smlouvy).
Stránka 5 z 7
4. Režisér tímto udéluje VŠMU souhlas s poskytnutím podlicence dle odst. 2 tohoto článku Smlouvy.
Článek 8. Oznámení
1. Veškerá oznámení, pokyny nebo jiná vyrozuméní, jejichž zaslání nebo doručení tato Smlouva vyžaduje (dále jen ..Oznámení"), se provádí v písemné formé a muže být uskutečnéno osobním pŕedáním, prostŕednictvím kurýra, faxem, e-mailem, prostŕednictvím dátové schránky nebo poštou na adresu Smluvní strany uvedenou v záhlaví této Smlouvy nebo na j inou adresu, kterou tato príslušná Smluvní strana určí v písemném Oznámení zaslaném druhé Smluvní strané.
2. Jakékoliv Oznámení podlé této Smlouvy bude doručené:
a) dnem fyzického pŕedání Oznámení, je-li Oznámení zasíláno prostŕednictvím kurýra nebo doručováno osobné; nebo
b) dnem doručení potvrzeným na doručence, je-li Oznámení zasíláno prostŕednictvím provozovatele poštovních služeb; nebo
c) dnem doručení s následným potvrzením doručení, v pŕípadech, kdy Oznámení bylo doručováno faxem nebo e-mailem; nebo
d) dnem pŕihlášení do dátové schránky, nebo 10. den od dodání do dátové schránky u doručení fikcí, nebo
e) dnem, kdy bude, v prípade, že doručení výše uvedeným zpusobem bylo učinéno a nebude z jakéhokoli duvodu možné, oznámení zasláno prostŕednictvím provozovatele poštovních služeb na adresu určenou shora uvedeným zpusobem anebo na adresu zapsaného sídla príslušné Smluvní strany (bude-li odlišná), avšak k jeho pŕevzetí z jakéhokoli duvodu nedojde, a to ani ve lhuté stanovené zákonným zpusobem provozovatelem poštovních služeb k vyzvednutí zásilky na pŕíslušném poštovním úradu, nebo
f) dnem, kdy adresát odepŕe Oznámení pŕijmout, je-li Oznámení doručováno osobné nebo prostŕednictvím kurýra, nebo prostŕednictvím provozovatele poštovních služeb.
3. Smluvní strany určují pro komunikaci ve véci plnéné této Smlouvy tyto osoby: za Koproducenta: pani Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, tel. 000 000 000
email: xxxxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxx.xx
za Režiséra: xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, tel. x00000 0 000 000 email: x.xxxxxxx@xxxxx.xxx
za VŠMU: pan(í) Xxxxx Xxxxxxxxx , tel. x000000000000
4. Výše uvedené osoby, adresy a telekomunikační spojení mohou být ménény jednostranným písemným Oznámením doručeným príslušnou Smluvní stranou druhé Smluvní strané s tím, že takováto zména se stane účinnou uplynutím péti (5) pracovních dnu od doručení takového oznámení druhé Smluvní strané.
Článek 9.
Stránka 6 z 7
Záverečná ustanovení
1. Tato Smlouva je sepsána ve tŕech (3) rovnocenných vyhotoveních v českém znéní, z nichž po jednom (1) vyhotovení obdrží každá ze Smluvních strán.
2. Tato Smlouva a práva a povinnosti z ní vyplývající se ŕídí a vykládají v souladu s obecné záväznými právními predpisy České republiky, zejména s príslušnými ustanoveními Občanského zákoníku. Českými obecné záväznými právními predpisy se ŕídí i veškeré právni vztahy mezi Smluvními stranami založené touto či na základé této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že veškeré prípadné spory vyplývající z této Smlouvy se budou snažit ŕešit smírnou cestou. Nepodaŕí-li s q spory smírnou cestou vyŕešit, bude takový spor včetné otázek platnosti, výkladu, realizace či ukončení práv vzniklých z této Smlouvy ŕešen vécné príslušným českým soudem podlé českých procesních predpisu. Pro takový prípad Smluvní strany sjednávají místní pŕíslušnost Okresního soudu ve Zlíné, je-li dána v konkrétním pŕípadé vécná pŕíslušnost okresního soudu, a Krajského soudu v Brné, je-li dána v konkrétním pŕípadé vécná pŕíslušnost krajského soudu.
3. Tato Smlouva zahrnuje úplnou dohodu mezi Smluvními stranami a žádná jiná ujednání, slovní či písemná, která by se týkala pŕedmétu této Smlouvy, mezi Smluvními stranami neexistují a pokud existovala, jsou tímto zrušená a nahrazena touto Smlouvou. Jakékoliv zmény, úpravy, ať již celkové či částečné, podlé, na základé či z této Smlouvy musí mít písemnou formu a musí být podepsány obéma Smluvními stranami.
4. Nestanoví-li tato Smlouva výslovné jinak, je účinná dnem podpisu Smluvních strán a tímto dnem jsou Smluvní strany svými projevy vúle vázány.
5. Smluvní strany shodné prohlašují, že Xxxxxxx je projevem jejich vážné vúle, na dúkaz čehož pŕipojují své podpisy.
Ve Zlíné dne Ve Bratislave dne
Režisér: