DOHODA o mimosúdnom vysporiadaní nároku na náhradu škody

reg. č.: 46302/2014 18741/2014-M_ODSMAP

DOHODA

o mimosúdnom vysporiadaní nároku na náhradu škody

uzatvorená podľa § 51 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov

Účastníci dohody:

Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky

Sídlo: Špitálska 4,6,8, 816 43 Bratislava

IČO: 00 681 156

Zastúpené: Xxx. Xxxxx Xxxxx, vedúci služobného úradu (ďalej len „ministerstvo“)

a

xxxx Xxxx Xxxxxxx bydlisko: xxxxxxxxxxxxxx

(ďalej len „poškodená“)

(ďalej spoločne len „účastníci dohody“)

sa dohodli na uzatvorení tejto Dohody o mimosúdnom vysporiadaní nároku na náhradu škody (ďalej len „Dohoda“) s nasledovným obsahom:

1 Úvodné ustanovenia

1.1 Poškodená požiadala ministerstvo o náhradu škody, ktorá jej mala byť spôsobená dňa 24.09.2014 predmetom (predpokladá sa, že sa jedná o kvetináč) vypadnutým z okna budovy A. Škoda spočíva v rozbití pravého predného svetla a prasknutia pravej prednej smerovky na osobnom automobile poškodenej (VW Passat, poznávacej značky: xxxxx).

1.2 Poškodená mala povolený vstup osobným automobilom na parkovisko ministerstva.

1.3 Poškodená si svoj nárok na náhradu škody uplatnila listom zo dňa 26.09.2014.

1.4 Ministerstvo ako prevádzkovateľ parkoviska pred budovami ministerstva v zmysle

§ 435 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“) zodpovedá za škodu, ktorá vznikne na dopravných prostriedkoch na ňom umiestnených.

2 Spôsob a rozsah náhrady

2.1 Ministerstvo uhradí skutočnú škodu, ktorá vznikla na osobnom automobile VW Passat s pozn. znač. xxxxx poškodenej v zmysle § 442 Občianskeho zákonníka.

2.2 Rozsah náhrady škody predstavuje: preplatenie sumy uvedenej v účtovnom doklade za nové pravé predné svetlo, novú pravú prednú smerovku, ako aj preplatenie nákladov za práce spojené s výmenou poškodených dielov za nové za splnenia podmienok uvedených v článku 3 tejto Dohody.

2.3 Po vykonaní opravy sa poškodená zaväzuje predložiť účtovný doklad vydaný za položky uvedené v bode 2.2 tohto článku do 15 dní od jeho vystavenia, inak sa má za to, že na úhrade uvedených nákladov netrvá.

2.4 Náhradu škody v rozsahu podľa bodu 2.2 tohto článku Dohody vyplatí ministerstvo poškodenej na účet č. xxxxxx vedený v OTP Banka Slovensko, a. s. do 30 dní odo dňa predloženia účtovného dokladu.

3 Ďalšie podmienky Dohody

3.1 Ministerstvo si vyhradzuje výlučné právo, aby náhradné diely (pravá predná smerovka a pravé predné svetlo) boli zakúpené a následné aj vymenené v servise, ktorý bol vybraný na základe prieskumu trhu, a ktorý vykonáva aj servis automobilov ministerstva.

3.1 Vyplatením náhrady škody v rozsahu podľa bodu 2.2 článku 2 tejto Dohody (ďalej len „vyplatením náhrady škody“) považujú účastníci dohody nárok na náhradu škody za uspokojený v celom rozsahu.

3.2 Účastníci dohody sa dohodli, že vyplatenie náhrady škody je konečné a zahŕňa všetky výdavky poškodenej spojené s uplatnením nároku na náhradu škody podľa tejto Dohody. Výdavky na overenie pravosti svojho podpisu, ktorý musí byť aspoň na jednom vyhotovení Dohody si hradí poškodená.

3.3 Poškodená sa týmto zaväzuje že sa nebude domáhať v občianskom súdnom konaní alebo inom konaní akéhokoľvek ďalšieho nároku z toho istého alebo obdobného právneho titulu ako je uvedený v bode 1.1 článku 1 tejto Dohody.

4 Záverečné ustanovenia

4.1 Táto Xxxxxx nadobúda platnosť dňom jej podpisu oboma účastníkmi dohody a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v súlade s § 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov.

4.2 Poškodená berie na vedomie, že ministerstvo zverejní túto Dohodu v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky v súlade so zákonom č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o slobode informácií“).

4.3 Poškodená týmto udeľuje ministerstvu súhlas so spracovaním jej osobných údajov uvedených v tejto Dohode za účelom zverejnenia tejto Dohody v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky v súlade so zákonom o slobode informácií.

4.4 Vzťahy výslovne neupravené touto Dohodou sa spravujú príslušnými právnymi predpismi Slovenskej republiky, predovšetkým ustanoveniami Občianskeho zákonníka.

4.5 V prípade, že niektoré ustanovenie tejto Dohody je alebo sa stane neplatným, ostatné ustanovenia Dohody nie sú touto neplatnosťou dotknuté a ostávajú naďalej v platnosti. Namiesto neplatného ustanovenia sa vzťahy účastníkov Dohody upravené touto Dohodou budú spravovať platnými právnymi predpismi.

4.6 Účastníci Dohody vyhlasujú, že sú s obsahom Dohody oboznámení, ich prejav vôle je urobený slobodne a vážne, je určitý a zrozumiteľný, že Dohoda nebola uzatvorená pod nátlakom, v tiesni ani za nápadne nevýhodných podmienok a na znak toho ju podpisujú.

4.7 Táto Xxxxxx je vyhotovená v štyroch rovnopisoch, z ktorých tri vyhotovenia obdrží ministerstvo a jedno vyhotovenie obdrží poškodená. Aspoň na jednom rovnopise Dohody určenom pre ministerstvo musí byť overená pravosť podpisu poškodenej.

Za ministerstvo: Za poškodenú:

V Bratislave dňa V Bratislave dňa

Xxx. Xxxxx Xxxxx

vedúci služobného úradu Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky

Xxxx Xxxxxxx