Zmluva č o súhlase
Zmluva č o súhlase
na vykonanie preložky elektroenergetického rozvodného zariadenia
uzatvorená podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov a v súlade s § 45 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
(ďalej len „Zmluva“)
medzi nasledovnými zmluvnými stranami:
1. Vlastník elektroenergetického zariadenia:
Názov a sídlo: Stredoslovenská distribučná, a.s.
Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina
V mene ktorej koná: Xxx. Xxxxx Xxxxxx, poverený riadením divízie energetické aktíva
Bankové spojenie: VÚB a.s., Žilina
Číslo účtu: 2143550551/0200
IČO: 36 442 151
IČ DPH: SK2022187453
IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000
Zapísaná v: Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel: Sa, vložka číslo: 10514/L
(ďalej len „Vlastník“)
2. Žiadateľ o preloženie elektroenergetického zariadenia:
Názov a sídlo: Obec Nededza, Hlavná 1/1, 013 02 Nededza
Bankové spojenie: Prima banka Slovensko, a.s.
Číslo účtu: XX00 0000 0000 0000 0000 0000
IČO: 00321516
IČ DPH: -------------
zastúpený: PhDr. Xxxxx Xxxxx, starosta obce oprávnená osoba vo veciach zmluvných: PhDr. Xxxxx Xxxxx oprávnená osoba vo veciach technických: PhDr. Xxxxx Xxxxx
(ďalej len „Žiadateľ“)
(Vlastník a Žiadateľ ďalej spoločne len „Zmluvné strany“)
PREAMBULA
Xxxxx
- Vlastník je držiteľom povolenia oprávneného na podnikanie v energetike a zároveň prevádzkovateľom distribučnej sústavy v zmysle zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o energetike“). Jeho hlavnou povinnosťou ako prevádzkovateľa distribučnej sústavy je zabezpečiť spoľahlivé, bezpečné a účinné prevádzkovanie distribučnej sústavy, zabezpečiť rozvoj a prevádzkyschopnosť sústavy tak, aby kapacita sústavy dlhodobo vyhovovala odôvodneným požiadavkám účastníkov trhu s elektrinou na prístup do distribučnej sústavy a distribúciu elektriny,
- Žiadateľ má záujem na vykonaní preložky existujúceho elektroenergetického rozvodného zariadenia, ktoré je súčasťou distribučnej sústavy Vlastníka (ďalej ako „ERZ“), ktoré pozostáva z realizácie stavebnej akcie pod názvom definovanom v článku I ods. 1. zmluvy
(ďalej len ,,Preložka” alebo aj ako „Preložka ERZ“ alebo ako „Stavba“),
- Vlastník a Žiadateľ majú záujem upraviť vzájomné vzťahy súvisiace so zabezpečením, realizáciou, kolaudáciou a majetkovoprávnym vysporiadaním Preložky,
v nadväznosti na § 45 zákona o energetike sa Vlastník a Žiadateľ dohodli na uzavretí tejto zmluvy:
Článok I Predmet zmluvy
1. Predmetom tejto zmluvy je vyjadrenie súhlasu Vlastníka pre Žiadateľa k vykonaniu Xxxxxxxx ERZ podľa podmienok dohodnutých v tejto zmluve a záväzok Žiadateľa zabezpečiť vykonanie Preložky ERZ za podmienok a spôsobom uvedeným v tejto zmluve prostredníctvom Dodávateľa určeného Vlastníkom.
Predmetom Preložky je: P1660 - Nededza pri OÚ preložka NN siete Dodávateľ na vypracovanie projektovej
dokumentácie a inžinierskej činnosti: subjekt zo zoznamu dodávateľov z prekvalifikačného
systému Vlastníka. Zoznam dodávateľov tvorí prílohu tejto zmluvy.
Dodávateľ na vykonanie Preložky: Elektroenergetické montáže, s. r. o. Pri Rajčianke 2926/10,
010 01 Žilina
(ďalej len „Dodávateľ“)
Termín vykonania Preložky: v lehote najneskôr do 06/2023 Presný termín realizácie
preložky bude upresnený v dodatku k tejto zmluve v zmysle
článku VI ods. 1 tejto zmluvy
Miesto vykonania Preložky: K.Ú.: Nededza KNC č.: 3 Vlastníctvo ERZ sa Preložkou nemení.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že Xxxxxxxx bude vykonaná v dvoch etapách.
2.1. I. etapa splnenie nasledovných podmienok:
a) technický návrh vypracovaný Vlastníkom, ktorým je stanovené základné technické riešenie Preložky, tvorí neoddeliteľnú prílohu č. 1 tejto zmluvy;
b) predpokladaná cena realizácie Xxxxxxxx vyčíslená Vlastníkom na základe technického návrhu;
c) vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie inžinierskej činnosti (ďalej len „PD IČ“) Žiadateľom v zmysle článku III tejto zmluvy a jej predloženie Vlastníkovi na schválenie.
2.2. II. etapa splnenie nasledovných podmienok:
a) predloženie schválenej a platnej PD IČ Preložky;
b) Záverečné prerokovanie a odsúhlasenie PD IČ
c) realizačná cena Preložky;
d) podpis dodatku ku zmluve o súhlase na vykonanie Preložky uzatvorený medzi Vlastníkom a Žiadateľom;
e) realizácia Xxxxxxxx za podmienok a spôsobom stanoveným príslušným rozhodnutím stavebného úradu o povolení Stavby a v súlade s PD IČ, technickým návrhom a touto zmluvou
3. Pred začatím realizácie sa uskutoční odovzdanie staveniska, na ktoré bude prizvaný zástupca Žiadateľa, Dodávateľa, osoby zodpovednej za prevádzkovanie zariadení v majetku SSD, a.s. (divízia Prevádzka a Údržba, ďalej ako PaÚ), zástupcu Vlastníka a projektanta, ktorý vypracoval PD IČ Preložky. O odovzdaní staveniska bude vyhotovený písomný zápis: „Zápis o odovzdaní staveniska“.
4. Po fyzickom ukončení prác na Preložke sa uskutoční preberacie konanie stavby medzi Dodávateľom a Žiadateľom, príp. Zhotoviteľom stavby za prítomnosti osoby zodpovednej za prevádzkovanie zariadení v majetku SSD, a.s. (PaÚ) a zástupcu Vlastníka. O preberacom konaní bude vyhotovený písomný zápis: „Zápis o prevzatí a odovzdaní diela“. Dielo môže byť odovzdané jedine podpisom zástupcu Vlastníka.
5. Po ukončení porealizačnej inžinierskej činnosti a majetkovoprávneho vysporiadania stavby sa uskutoční odovzdanie preložky od Žiadateľa Vlastníkovi. O odovzdaní bude vyhotovený zápis: „Zápis o odovzdaní a prevzatí budovy alebo stavby (alebo jej dokončenej časti)“.
Článok II Súčinnosť Žiadateľa
Žiadateľ sa zaväzuje, že:
a) zabezpečí PD IČ na Preložku v zmysle článku III tejto zmluvy,
b) zabezpečí realizáciu Xxxxxxxx, t. j. vybuduje Preložku prostredníctvom Dodávateľa na základe samostatnej zmluvy o dielo v súlade so štandardmi Vlastníka v termíne v zmysle článku I tejto zmluvy
c) zabezpečí kolaudačné rozhodnutie na Preložku,
d) majetkovoprávne vysporiada Preložku
Zmluvné strany sa dohodli, že žiadateľ je oprávnený poveriť zabezpečením Preložky, t.j. vybudovaním Preložky prostredníctvom Dodávateľa na vykonanie Preložky na základe samostatnej Zmluvy o dielo, tretiu stranu a to konkrétne spoločnosť resp. združenie ktoré bude poverené zhotovením komplexného súboru stavebných objektov v rámci celej výstavby (ďalej len „Zhotoviteľ“). Žiadateľ pred podpisom Dodatku ku tejto zmluve oznámi Vlastníkovi obchodné meno zhotoviteľa a toto meno bude uvedené v samotnom dodatku ako strana, ktorá je oprávnená zabezpečiť preložku prostredníctvom Dodávateľa na vykonanie preložky. Samostatnú zmluvu o dielo s Dodávateľom na vykonanie preložky podpíše táto tretia strana, pričom práva a povinnosti v zmysle tejto Zmluvy ostávajú nemenné a za ich plnenie zodpovedá Žiadateľ počas celej doby realizácie preložky.
Článok III
Projektová dokumentácia a inžinierska činnosť
1. Žiadateľ je povinný zabezpečiť na vlastné náklady vypracovanie PD IČ Xxxxxxxx na základe technického návrhu, ktorým je stanovené základné technické riešenie Preložky (príloha č. 1 zmluvy).
2. Žiadateľ je povinný zabezpečiť vypracovanie PD IČ Preložky prostredníctvom dodávateľa, ktorý je zaradený v prekvalifikačnom systéme Vlastníka.
3. Žiadateľ je povinný spracovanie PD IČ Preložky konzultovať s Vlastníkom a predložiť ju v písomnej podobe prostredníctvom podateľne Vlastníkovi na záverečné prerokovanie. Záväzok Žiadateľa vypracovať PD IČ Xxxxxxxx sa považuje za splnený až dňom jej písomného schválenia Vlastníkom a podpisom Záverečného prerokovania a odsúhlasenia projektovej dokumentácie.
4. Žiadateľ je povinný zabezpečiť vypracovanie PD IČ Preložky v súlade so Xxxxxxxxxx projektovej dokumentácie a inžinierskej činnosti Vlastníka na projektovú dokumentáciu, ktorý je zverejnený na webovom sídle Vlastníka xxx.xxx.xx.
5. Žiadateľ je povinný zabezpečiť, aby pri vypracovaní PD IČ Preložky boli použité iba prvky schválené Vlastníkom. Zoznam prvkov je popísaný v katalógu prvkov a funkčných celkov, ktorý je uverejnený na webovom sídle Vlastníka xxx.xxx.xx.
6. Žiadateľ sa zaväzuje, že PD IČ Xxxxxxxx predloží Vlastníkovi v lehote do 12 mesiacov odo dňa podpisu tejto zmluvy.
Článok IV Povolenie budovania Stavby
1. Žiadateľ je povinný v mene Vlastníka požiadať príslušný stavebný úrad o vydanie stavebného povolenia a/alebo iných rozhodnutí a oznámení príslušného stavebného úradu potrebných pre vybudovanie Preložky a vykonať v jeho mene všetky právne úkony súvisiace s vydaním takýchto rozhodnutí, povolení a oznámení. Za týmto účelom Vlastník vystaví plnú moc Žiadateľovi a to na základe doručenej žiadosti Žiadateľa o jej vystavenie. V stavebnom povolení bude uvedené, že sa jedná o Preložku podľa zákona o energetike.
2. Žiadateľ je povinný zdržať sa akéhokoľvek konania, ktoré by malo za následok zmenu stavebníka Preložky,
t.j. prevod práv a povinností Vlastníka ako stavebníka Preložky na inú osobu. V prípade porušenia povinnosti uvedenej v tomto odseku je Vlastník oprávnený požadovať od Žiadateľa zmluvnú pokutu vo výške 2000 EUR za každé porušenie povinnosti Žiadateľa uvedenej v tomto odseku. Žiadateľ je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu podľa tohto odseku na základe faktúry vystavenej Vlastníkom. Lehota splatnosti
faktúry je 30 kalendárnych dní odo dňa jej vystavenia. Zaplatením zmluvnej pokuty podľa tohto odseku nie je dotknutý nárok Vlastníka na náhradu škody, ktorá Vlastníkovi vznikne porušením povinnosti Žiadateľa podľa tohto odseku.
3. Žiadateľ je povinný realizovať Preložku za podmienok a spôsobom uvedeným v stavebnom povolení alebo inom rozhodnutí príslušného stavebného úradu. Žiadateľ je povinný realizovať Xxxxxxxx v súlade s PD IČ a technickým návrhom Xxxxxxxx. Akékoľvek záväzky, škody alebo nároky tretích osôb v súvislosti s realizáciou Preložky znáša Žiadateľ.
4. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade, kedy z objektívnych dôvodov nie je možné dodržať Článok IV odsek 1. tejto zmluvy, zabezpečí Žiadateľ všetky povolenia vrátane kolaudačného rozhodnutia vo svojom mene a najneskôr do 30 dní od nadobudnutia právoplatnosti kolaudačného rozhodnutia preložky Žiadateľ zabezpečí dohodu o prevode práv a povinností Žiadateľa ako stavebníka zo stavebného povolenia na Vlastníka a dohodu o urovnaní z kolaudačného rozhodnutia. Za týmto účelom Vlastník poskytne žiadateľovi vzorové znenie týchto dohôd. V prípade, ak v stanovenej lehote Žiadateľ nezabezpečí predmetné dohody je Vlastník oprávnený požadovať od Žiadateľa zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1
% zo sumy skutočných nákladov na vykonanie Preložky uvedenej v dodatku k tejto zmluve za každý deň omeškania. Zaplatením zmluvnej pokuty nie je ani čiastočne dotknutý nárok vlastníka na náhradu škody.
Článok V
Náklady na realizáciu Xxxxxxxx podľa tejto zmluvy
1. Náklady predstavujú predpokladanú cenu realizácie Xxxxxxxx vyčíslenú Vlastníkom na základe technického návrhu, za ktorú Dodávateľ Preložku vykoná. Výška takto vyčíslených nákladov predstavuje sumu: 21 634,60 EUR bez DPH.
2. Skutočnú výšku nákladov na vykonanie Preložky oznámi Vlastník Žiadateľovi v lehote do 60 dní odo dňa podpisu Záverečného prerokovania a odsúhlasenia PD IČ Xxxxxxxx. Zmluvné strany sa dohodli, že skutočná výška nákladov na vykonanie Preložky bude predmetom dodatku k tejto zmluve spolu s termínom na vykonanie Preložky.
Článok VI Termín plnenia
1. Zmluvné strany sa dohodli, že po kumulatívnom splnení nasledovných podmienok:
a) predloženie platnej PD IČ Preložky zo strany Žiadateľa,
b) podpis Záverečného prerokovania a odsúhlasenia PD IČ Xxxxxxxx,
c) oznámenie skutočnej výšky nákladov na vykonanie Preložky Žiadateľovi Vlastníkom,
v lehote do 3 mesiacov odo dňa uvedeného v Záverečnom prerokovaní a odsúhlasení PD IČ Xxxxxxxx uzatvoria Dodatok k tejto zmluve, ktorého predmetom bude určenie skutočnej výšky nákladov Preložky a upresnený termín na vykonanie Preložky.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že realizácia Preložky ERZ nemôže byť zahájená pred splnením podmienok uvedených v ods. 1 tohto článku zmluvy.
3. Nesplnenie podmienok uvedených v ods. 1 tohto článku zmluvy sa považuje za rozväzovaciu podmienku, ktorá má za následok zánik tejto zmluvy ku dňu ich nesplnenia.
4. O nesplnení podmienok uvedených v ods. 1 tohto článku zmluvy bude vyhotovený zápis, ktorého súčasťou bude vyhlásenie Žiadateľa, že Xxxxxxxx ERZ nepožaduje a Preložka ERZ sa v termíne dohodnutom v tejto zmluve nebude realizovať.
5. Žiadateľ je oprávnený vykonávať úkony súvisiace s prípravou a realizáciou Stavby v mene Vlastníka na základe osobitného poverenia.
6. Žiadateľ je povinný predložiť Vlastníkovi Stavebné povolenie v lehote do 10 pracovných dní odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.
7. K odovzdaniu staveniska, ukončeniu prác a k odovzdaniu Xxxxxxxx je Žiadateľ povinný prizvať aj zástupcu Vlastníka. Ich termíny je Žiadateľ povinný nahlásiť Vlastníkovi minimálne 10 pracovných dní pred uskutočnením. Z uvedených stretnutí budú vyhotovené protokoly podpísané oboma Zmluvnými stranami.
Článok VII
Povinnosti Žiadateľa a plynutie záruk
1. Žiadateľ je povinný kontrolovať vykonávanie Preložky a pri zistení nedostatkov ihneď urobiť kroky k zjednaniu nápravy.
2. Žiadateľ sa zaväzuje, že na Preložku, ktorú vykoná Dodávateľ za podmienok a spôsobom uvedeným v tejto zmluve, poskytuje Vlastníkovi záruku v dĺžke 3 roky na práce a 2 roky na materiál odo dňa prevzatia (ukončenia preberacieho konania) Preložky Vlastníkom podľa článku I ods. 4 tejto zmluvy.
3. Žiadateľ sa zaväzuje odstrániť vady na Preložke, ktoré vzniknú počas poskytnutej záruky, najneskôr do 14 dní odo dňa písomného oznámenia vzniku záručnej vady Vlastníkom. Vlastník má právo určiť iný termín odstránenia vady, tento však nemôže byť kratší ako 14 dní od oznámenia vady. V prípade neodstránenia vady Žiadateľom, je Vlastník oprávnený požadovať od Žiadateľa zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1
% zo sumy skutočných nákladov na vykonanie Preložky uvedenej v dodatku k tejto zmluve za každý deň omeškania s odstránením záručnej vady. Zaplatením zmluvnej pokuty nie je ani čiastočne dotknutý nárok Vlastníka na náhradu škody. Pokiaľ záručná vada neumožňuje prevádzku prekladaného ERZ, je Vlastník oprávnený túto vadu odstrániť okamžite po jej zistení a náklady s tým spojené vyfakturovať Žiadateľovi. Žiadateľ je povinný túto faktúru uhradiť do 14 dní od doručenia. Žiadateľ je povinný uhradiť Vlastníkovi aj všetky ďalšie zdôvodnené náklady spojené so záručnými vadami.
4. Žiadateľ sa zaväzuje pozvať Vlastníka na vykonanie kontroly postupu zhotovenia Preložky pri prácach, ktoré budú zakryté (napr. výkopové práce) minimálne 5 pracovných dní pred zakrytím prác.
5. Žiadateľ je povinný kedykoľvek umožniť Vlastníkovi vykonanie kontroly priebehu a spôsobu postupu zhotovenia Preložky.
6. Žiadateľ je povinný informovať Vlastníka o všetkých udalostiach, ktoré majú vplyv na podmienky odsúhlasené k vykonaniu Preložky.
Článok VIII
Doručenie dokladov po realizácii Preložky
1. Žiadateľ je povinný predložiť Vlastníkovi kolaudačné rozhodnutie v lehote do 10 pracovných dní odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.
2. Po realizácii preložky sa Žiadateľ v lehote 3 pracovných dní zaväzuje oznámiť túto skutočnosť Vlastníkovi, ktorý vykoná kontrolu realizácie preložky v zmysle článku I ods. 4 tejto zmluvy. Písomné odsúhlasenie realizácie Preložky medzi Žiadateľom resp. Zhotoviteľom a Dodávateľom je zápisom o technickej spôsobilosti stavby, splnení všetkých technických požiadaviek na prevádzku diela. Takéto písomné odsúhlasenie nemá žiaden vplyv na splnenie všetkých zmluvných podmienok žiadateľa zo zmluvy a nemá vplyv na oprávnenia Vlastníka na uplatnenie zmluvných pokút. Zmluvných vzťah medzi Žiadateľom a Vlastníkom je považovaný za ukončený až po splnení všetkých zmluvných podmienok a záväzkov Žiadateľom voči Vlastníkovi.
3. K odovzdaniu a prevzatiu diela v zmysle článku I ods. 4 tejto zmluvy je Žiadateľ, resp. jeho zástupca povinný dodať nasledovnú dokumentáciu:
- dokumentáciu skutočného vyhotovenia (vrátane dokladovej časti) v digitálnom tvare na CD vrátane porealizačných dokumentov v štandarde Vlastníka,
- prvú odbornú skúšku a prehliadku elektrického zariadenia („revízia“),
- úradnú skúšku vyhotovenú oprávnenou osobou „OPO“ (ak bola potrebná),
- geodetické zameranie celej stavby tak, aby poloha preložky bola zameraná v súradnicovom systéme SJTSK a v triede presnosti 3. Zameranie musí obsahovať príslušné zamerania elektrického zariadenia a podkladovej vektorovej účelovej mapy pre jednoznačnú identifikáciu polohy elektrického zariadenia v teréne. Zameranie je potrebné spracovať vo vektorovom formáte *.DGN, ktorý je načítateľný v grafickom editore Microstation PC a výpis súradníc v textovom súbore *.TXT,
- zápis o prevzatí a odovzdaní diela medzi Dodávateľom a Žiadateľom alebo Zhotoviteľom (2x).
4. Žiadateľ zabezpečí porealizačnú inžiniersku činnosť podľa štandardov Vlastníka sám, príp. prostredníctvom autorizovaného zhotoviteľa zo zoznamu, ktorý tvorí prílohu tejto zmluvy. V prípade, že Žiadateľ porealizačnú inžiniersku činnosť nezabezpečí a nepredloží doklady podľa štandardov Vlastníka v termíne do 90 dní od ukončenia realizácie prekládky, je Vlastník oprávnený požadovať od Žiadateľa zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % zo sumy skutočných nákladov na vykonanie preložky uvedenej v dodatku k tejto zmluve za každý deň omeškania. Zaplatením zmluvnej pokuty nie je ani čiastočne dotknutý nárok vlastníka na náhradu škody.
5. Žiadateľ je k odovzdaniu preložky Vlastníkovi v zmysle článku I ods. 5 tejto zmluvy povinný dodať nasledovnú dokumentáciu:
- právoplatné kolaudačné rozhodnutie,
- geometrický plán s vyznačením rozsahu vecného bremena a jeho záberu podľa jednotlivých pozemkov (parciel), na ktorých je umiestnené ERZ vrátane ochranného pásma, pričom pri každej parcele bude uvedený rozsah záberu v m2 samostatne,
- zápis o odovzdaní a prevzatí budovy alebo stavby (alebo jej dokončenej časti) medzi Žiadateľom a Vlastníkom (2x),
- doklady o majetkovoprávnom vysporiadaní – kópie uzavretých zmlúv s rozhodnutím o povolení vkladu a kópie listov vlastníctva so zápisom vecného bremena v prospech Vlastníka žiadateľ predloží v lehotách v zmysle článku X ods. 8 tejto zmluvy,
- potvrdenie o splnení záväzkov Žiadateľa voči Dodávateľovi v prípade požiadavky zo strany Vlastníka.
6. Ak dôjde k odstúpeniu od zmluvy a následnému zastaveniu prác na Preložke v zmysle článku XIV ods. 1 tejto zmluvy, náklady, ktoré do tohto času vznikli, je Žiadateľ povinný vysporiadať s Dodávateľom. Náklady, ktoré vynaloží Vlastník následne na ukončenie prerušených prác na preložke, je Žiadateľ povinný uhradiť Vlastníkovi do 14 dní od vystavenia vyúčtovania nákladov za dokončenie Preložky.
Článok IX Technický a stavebný dozor
1. Technický dozor na strane Vlastníka a technický dozor na strane Dodávateľa ako aj Stavebný dozor na stavbe bude definovaný v dodatku k tejto zmluve.
2. Zmenu technického dozoru je žiadateľ povinný písomne oznámiť Vlastníkovi najneskôr do 3 dní od zmeny.
3. Stavebný dozor je povinný zabezpečiť Žiadateľ buď sám alebo prostredníctvom Dodávateľa. Stavebný dozor musí spĺňať požiadavky § 46 zákona č. 50/1976 Z.z. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov. Špecializácia stavebného dozoru bude pre Inžinierske stavby – energetické a iné líniové stavby. Osvedčenie (kópia) o vykonaní odbornej skúšky bude prílohou dodatku k tejto zmluve. Medzi povinnosti stavebného dozoru patrí najmä:
a. Naplánovať vypínanie a zaistenie napájacích vedení. V prípade nepriaznivého dopadu na odberateľov naplánovať pripojenie pomocou PPN, prípadne naplánovať nasadenie agregátov elektrickej energie. Hranica pre rok .....2022.................... je ...180 000 KLM
(kliento-minút). V prípade nedodržania termínu vykonania Preložky podľa schváleného vecného časového plánu (ďalej len „VČP“) Žiadateľ zodpovedá za všetku škodu, ktorá nevykonaním Preložky v termíne podľa VČP Vlastníkovi vznikla. Ak v dôsledku nevykonania Preložky v termíne podľa VČP vznikla Vlastníkovi podľa Vyhlášky Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č. 236/2016 Z. z., ktorou sa ustanovujú štandardy kvality prenosu elektriny, distribúcie elektriny a dodávky elektriny (ďalej len „Vyhláška), povinnosť uhradiť kompenzačné platby odberateľom v zmysle Vyhlášky, Žiadateľ do 15 dní od doručenia výzvy Vlastníka, uhradí Vlastníkovi sumu rovnajúcu sa vyplateným kompenzačným platbám odberateľom zo strany Vlastníka, ktoré Vlastník vyplatil odberateľom za porušenie kvality podľa Xxxxxxxx.
b. Zabezpečiť vloženie projektovej dokumentácie do systémov Vlastníka (GIS, CRIS,...) pred zahájením prác.
c. Odovzdať stavenisko za účasti Žiadateľa, Dodávateľa, osoby zodpovednej za prevádzkovanie zariadení v majetku Xxxxxxxxx – odd. Prevádzky a údržby, zástupcu vlastníka a projektanta, ktorý vypracoval PD IČ Preložky.
d. Sledovať spôsob a postup uskutočňovania stavby, tak aby bola zaručená bezpečnosť a ochrana zdravia pri práci a riadna inštalácia a prevádzka technického vybavenia.
e. Zodpovedať za súlad priestorovej polohy s dokumentáciou Stavby, za dodržanie technických požiadaviek na výstavbu, spoluzodpovedať za dodržanie podmienok rozhodnutí vydaných na uskutočnenie Stavby.
f. Vplývať na odstránenie vád, ktoré na Stavbe zistil
g. Zabezpečiť odovzdanie zariadenia po vykonaní Preložky Vlastníkovi v zmysle tejto zmluvy za účasti Žiadateľa, Dodávateľa, osoby zodpovednej za prevádzkovanie zariadení v majetku odd. Prevádzky a údržby a zástupcu Vlastníka.
h. Organizovať majetkovoprávne vysporiadanie v zmysle článku X tejto zmluvy.
i. Odovzdať príslušnú dokumentáciu Preložky vrátane právoplatného Kolaudačného rozhodnutia Vlastníkovi.
Článok X
Náhrada nárokov tretích osôb
1. Náhradu nárokov tretích osôb, ktorých vznik bol vynútený stavebno-montážnymi prácami podľa projektovej dokumentácie Preložky bez zavinenia Vlastníka, vysporiada Žiadateľ.
2. Žiadateľ vysporiada aj náhradu nárokov tretích osôb voči Vlastníkovi, ktorých vznik bol spôsobený záručnými vadami.
3. Ak bude Xxxxxxxx umiestnená na nehnuteľnostiach - pozemkoch, ktorých vlastníkom je Žiadateľ, takéto nehnuteľnosti budú v ďalšom texte tejto zmluvy označované ako „Zaťažené nehnuteľnosti Žiadateľa“. Ak bude Xxxxxxxx umiestnená na nehnuteľnostiach - pozemkoch, ktorých vlastníkom nie je Žiadateľ, takéto nehnuteľnosti budú v ďalšom texte tejto zmluvy označované ako „Cudzie Zaťažené nehnuteľnosti“.
Zaťažené nehnuteľnosti Žiadateľa a Cudzie zaťažené nehnuteľnosti (ďalej spoločne len „Zaťažené nehnuteľnosti“).
4. Žiadateľ je v súvislosti s Xxxxxxxxx uskutočnenou na základe tejto zmluvy povinný vykonať majetkovoprávne vysporiadanie vzťahu Vlastníka k Zaťaženým nehnuteľnostiam, a to nasledovným spôsobom:
a) Žiadateľ je povinný zabezpečiť Vlastníkovi práva zodpovedajúce vecnému bremenu v prospech Vlastníka viaznuce na Zaťažených nehnuteľnostiach, spočívajúce v práve Vlastníka:
- umiestniť a prevádzkovať inžinierske siete (VN/NN vzdušné/zemné elektrické vedenie) a trafostanice (jednoúčelovej/distribučnej), v priznaní práva ochranného pásma v zmysle platných právnych predpisov, v priznaní práva vstupu a prístupu na predmetné pozemky (pešo, autom, technickými zariadeniami) za účelom prevádzky, údržby, kontroly, odstraňovania porúch a havárií, výmeny elektrickej siete alebo jej časti, odstraňovať a okliesňovať stromy a iné porasty, ktoré by ohrozili prevádzku elektrickej siete (ďalej len „Práva zodpovedajúce vecnému bremenu“).
Práva zodpovedajúce vecnému bremenu musia byť zriadené na dobu neurčitú.
V prípade Zaťažených nehnuteľností Žiadateľa alebo v prípade súhlasu vlastníka Cudzích Zaťažených nehnuteľností nachádzajúcich sa v zastavanom území obce, je Žiadateľ povinný zabezpečiť Vlastníkovi práva zodpovedajúce vecnému bremenu uzavretím zmluvy o bezodplatnom zriadení vecného bremena medzi Vlastníkom ako oprávneným z vecného bremena a Žiadateľom ako vlastníkom Zaťažených nehnuteľností Žiadateľa alebo vlastníkom Cudzích Zaťažených nehnuteľností ako povinným z vecného bremena. V prípade nesúhlasu vlastníka Cudzích Zaťažených nehnuteľností s bezodplatným zriadením Práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, je Žiadateľ povinný zabezpečiť Vlastníkovi Práva zodpovedajúce vecnému bremenu uzavretím trojstrannej zmluvy o odplatnom zriadení vecného bremena v prospech Vlastníka medzi vlastníkom Cudzích Zaťažených nehnuteľností ako povinným z vecného bremena, Vlastníkom ako oprávneným z vecného bremena a Žiadateľom ako platiteľom odplaty za zriadenie vecného bremena, ktorý preberá za Vlastníka záväzok na úhradu takejto odplaty.
Zmluvné strany sa dohodli, že ak bude Stavba podľa projektovej dokumentácie budovaná na pozemkoch mimo zastavaného územia obce, je Žiadateľ povinný vykonať majetkovoprávne vysporiadanie vzťahu Vlastníka k Zaťaženým nehnuteľnostiam - pozemkom mimo zastavaného územia obce formou záznamu vecného bremena na základe Návrhu na vykonanie záznamu vecného bremena. Za účelom splnenia záväzkov je Žiadateľ povinný postupovať tak, že na základe právoplatného stavebného povolenia a porealizačného geometrického plánu vypracuje návrh na vykonanie záznamu vecného bremena v zmysle § 11 Zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike. Žiadateľ vypracuje návrh na vykonanie záznamu podľa vzoru poskytnutého Vlastníkom a kópiu návrhu predloží spolu s originálom stavebného povolenia a porealizačného geometrického plánu Vlastníkovi. Žiadateľ zabezpečí uzatvorenie Dohody o náhrade majetkovej ujmy a primeranej jednorazovej náhrade v súbehu s podaným návrhom na záznam do KN s každým vlastníkom/spoluvlastníkom nehnuteľnosti nachádzajúcej sa mimo zastavaného územia obce, na ktorej bol alebo bude vykonaný zápis vecného bremena záznamom. Vlastník poskytne Žiadateľovi nevyhnutnú súčinnosť vo forme poskytnutia vzorových dohôd, vzorového návrhu na vykonanie záznamu. Náklady Žiadateľa spojené so zabezpečením zápisu vecného bremena v prospech Vlastníka (vyhotovenie geometrických plánov, náklady spojené s uzavretím dohôd, úhrada odplaty za zriadenie vecného bremena a iné náklady s tým súvisiace) v celej výške znáša Žiadateľ bez nároku na ich náhradu Vlastníkom. V prípade porušenia povinnosti uvedenej v tomto odseku je Žiadateľ povinný zaplatiť Vlastníkovi zmluvnú pokutu vo výške 3000 eur za každé porušenie povinnosti Žiadateľa uvedenej v tomto odseku. Žiadateľ je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu podľa tohto odseku na základe faktúry vystavenej Vlastníkom. Lehota splatnosti faktúry je 30 kalendárnych dní odo dňa jej vystavenia. Zaplatením zmluvnej pokuty podľa tohto odseku nie je dotknutý nárok Vlastníka na náhradu škody, ktorá Vlastníkovi vznikne porušením povinnosti Žiadateľa podľa tohto odseku.
Pre posúdenie toho, či sa Zaťažené nehnuteľnosti - pozemky nachádzajú mimo zastavaného územia obce je rozhodujúci údaj o umiestnení Zaťažených nehnuteľností - pozemkov evidovaný v katastri nehnuteľností.
Rozsah vecného bremena musí byť určený na základe geometrického plánu na zameranie vecného bremena ako koridor, ktorého šírka musí byť v súlade s ustanoveniami § 43 zákona č. 251/2012 o energetike (zohľadnené aj ochranné pásma v závislosti od napäťovej hladiny elektroenergetického zariadenia). Náklady Žiadateľa spojené so zabezpečením práva zodpovedajúceho vecnému bremenu v prospech Žiadateľa (vyhotovenie geometrických plánov, náklady spojené s uzavretím zmlúv o zriadení vecného bremena, správne poplatky za návrh na vklad, úhrada odplaty za zriadenie Práva zodpovedajúceho vecnému bremenu a iné náklady s tým súvisiace) v celej výške znáša Žiadateľ bez nároku na ich náhradu Vlastníkom.
5. Za účelom splnenia záväzkov Žiadateľa uvedených v tomto článku poskytne Vlastník Žiadateľovi vzorové zmluvy, ktoré je Žiadateľ pri plnení svojich povinností uvedených v tomto článku povinný použiť. V prípade výhrady alebo nesúhlasu vlastníkov Zaťažených nehnuteľností k zneniu vyššie uvedených vzorových zmlúv, je Žiadateľ povinný každú takúto výhradu vopred prekonzultovať a prijať iba s predchádzajúcim súhlasom Vlastníka. Ak vlastník Zaťažených nehnuteľností podmieni uzavretie zmluvy o prevode Potrebných častí Zaťažených nehnuteľností alebo zmluvy o zriadení vecného bremena použitím vlastného vzoru, je Žiadateľ povinný o tejto podmienke Vlastníka vopred informovať a použiť takýto vzor iba s predchádzajúcim súhlasom Vlastníka. V prípade porušenia povinnosti uvedenej v tomto odseku je Vlastník oprávnený požadovať od Žiadateľa zmluvnú pokutu vo výške 2000 EUR za každé porušenie povinnosti Žiadateľa uvedenej v tomto odseku. Žiadateľ je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu podľa tohto odseku na základe faktúry vystavenej Vlastníkom. Lehota splatnosti faktúry je 30 kalendárnych dní odo dňa jej vystavenia. Zaplatením zmluvnej pokuty podľa tohto odseku nie je dotknutý nárok Vlastníkovi na náhradu škody, ktorá Vlastníkovi vznikne porušením povinnosti Žiadateľa podľa tohto odseku.
6. Povinnosti Žiadateľa v tomto článku sa považujú za splnené dňom doručenia originálov rozhodnutí príslušného Okresného úradu – katastrálneho odboru o povolení vkladu vlastníckeho práva/práva zodpovedajúceho vecnému bremenu Vlastníkovi
7. Vlastník sa zaväzuje pri plnení povinností Žiadateľa podľa tohto článku poskytnúť Žiadateľovi nevyhnutne potrebnú súčinnosť, a to najmä:
a) poskytnúť Žiadateľovi vzorové zmluvy,
b) podpísať zmluvy doručené mu Žiadateľom na podpis v lehote 30 kalendárnych dní odo dňa ich doručenia, avšak iba za nasledujúcich podmienok:
Doručené zmluvy budú vypracované v súlade s podmienkami uvedeným v tomto článku,
Doručené zmluvy budú doručené v počte vyhotovení uvedenom v takýchto zmluvách a budú kompletné, t.j. vrátane všetkých príloh,
Podpisy predávajúcich a povinných z vecného bremena budú na dvoch vyhotoveniach zmluvy úradne osvedčené,
Vlastník podpisuje tieto zmluvy vždy ako posledná zmluvná strana,
Budú doručené všetky zmluvy naraz v jednom balíku, inak je Vlastník oprávnený súčinnosť podľa tohto písmena b) tohto odseku odmietnuť,
c) vystaviť plnú moc potrebnú pre Žiadateľa pri plnení povinností Žiadateľa uvedených v tomto článku Zmluvy.
8. Žiadateľ sa zaväzuje, že zabezpečí na vlastné náklady v prospech Vlastníka majetkovoprávne vysporiadanie umiestnenia prekladaných energetických zariadení vlastníka na cudzích pozemkoch v nasledovných lehotách:
- do 12 mesiacov odo dňa vyhotovenia porealizačného geometrického plánu overeného príslušným katastrálnym odborov a jeho zapísania v katastri nehnuteľností v súlade s týmto článkom Zmluvy pri pozemkoch nachádzajúcich sa mimo zastavaného územia obce,
- do 24 mesiacov odo dňa vyhotovenia porealizačného geometrického plánu overeného príslušným katastrálnym odborom v súlade s týmto článkom Zmluvy pri pozemkoch nachádzajúcich sa v zastavanom území obce,
pričom spôsob majetkovoprávneho vysporiadania určí Žiadateľovi Vlastník.
Tento termín sa predĺži, ak nastanú objektívne dôvody, pre ktoré nebude možné dodržať pôvodný termín. Takýmito objektívnymi dôvodmi sú najmä situácia, keď pozemok, na ktorom má byť zriadené vecné bremeno v prospech Vlastníka bude predmetom prebiehajúceho dedičského konania, bude vo vlastníctve/v správe Slovenského pozemkového fondu a ten nebude vykonávať právne úkony alebo vlastník, resp. spoluvlastník dotknutého pozemku odmieta uzavrieť zmluvu o zriadení vecného bremena v prospech tretej osoby, a to aj napriek preukázateľnej snahe žiadateľa, takúto zmluvu s vlastníkom, resp. spoluvlastníkom dotknutého pozemku uzavrieť.
Prevzatie preložky vlastníkom nezbavuje žiadateľa povinnosti zriadiť vecné bremeno v prospech vlastníka na všetkých pozemkoch dotknutých realizáciou stavby.
Akékoľvek nároky tretích osôb ktoré budú uplatnené voči Vlastníkovi z dôvodu majetkovoprávneho vysporiadania odškodní (zabezpečí) Žiadateľ na vlastné náklady.
9. V prípade, že Žiadateľ majetkovoprávne vzťahy nezabezpečí v termíne podľa ods. 8 tohto článku je Vlastník oprávnený požadovať od Žiadateľa zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,1 % zo sumy skutočných nákladov na vykonanie Preložky uvedenej v dodatku k tejto zmluve za každý deň omeškania. Zaplatením zmluvnej pokuty nie je ani čiastočne dotknutý nárok vlastníka na náhradu škody. Pokiaľ nesplnenie tejto povinnosti Žiadateľom neumožňuje vlastníkovi prevádzku prekladaného energetického zariadenia, je Vlastník oprávnený vykonať majetkovoprávne vysporiadanie vzťahov k nehnuteľnostiam a zabezpečiť kolaudačné rozhodnutie okamžite po zistení nesplnenia tejto povinnosti žiadateľom a náklady s tým spojené vyfakturovať Žiadateľovi. Žiadateľ je povinný túto faktúru uhradiť do 14 dní od doručenia. Žiadateľ je povinný uhradiť Vlastníkovi aj všetky ďalšie zdôvodnené náklady spojené s odstránením následkov nesplnenia povinnosti žiadateľa.
10.V prípade nedodržania termínu vykonania Preložky podľa článku VI ods. 1, Žiadateľ zodpovedá za všetku škodu, ktorá nevykonaním Xxxxxxxx v termíne podľa zmluvy Vlastníkovi vznikla. Ak v dôsledku nevykonania preložky v termíne podľa zmluvy vznikla Vlastníkovi podľa Vyhlášky Úradu pre reguláciu sieťových odvetví č.275/2012 Z.z. ktorou sa ustanovujú štandardy kvality prenosu elektriny, distribúcie elektriny a dodávky elektriny (ďalej len „Vyhláška“), povinnosť uhradiť kompenzačné platby odberateľom elektriny v zmysle Vyhlášky, žiadateľ do 15 dní od doručenia výzvy Vlastníka, uhradí Vlastníkovi sumu rovnajúcu sa vyplateným kompenzačným platbám odberateľom elektriny zo strany Vlastníka, ktoré Vlastník vyplatil odberateľom elektriny za porušenie štandardu kvality podľa §3 písm. j) Vyhlášky ako aj všetky náklady Vlastníka spojené so zaslaním kompenzačnej platby odberateľom elektriny.
Článok XI
Finančná zábezpeka na splnenie povinnosti zo zmluvy
1. Zmluvné strany sa v tejto súvislosti dohodli, že Žiadateľ zloží peňažné prostriedky vo výške, ktorá bude určená po schválení projektovej dokumentácie Preložky a bude uvedená v dodatku k tejto zmluve, na účet Vlastníka v lehote najneskôr do 7 kalendárnych dní od podpisu obidvoma Zmluvnými stranami dodatku k tejto zmluve, ktorým sa upraví skutočná výška nákladov na realizáciu Preložky a termín realizácie Preložky.
2. Výška finančnej zábezpeky bude určená na základe posúdenia majetkovoprávnych vzťahov k pozemkom v zmysle schválenej projektovej dokumentácie Preložky.
3. Zloženie finančnej zábezpeky zo strany Žiadateľa je podmienkou na odovzdanie staveniska Vlastníkom Žiadateľovi.
4. Tieto finančné prostriedky Žiadateľ zloží Vlastníkovi ako finančnú zábezpeku na majetkovoprávne vysporiadanie (ďalej „MPV a IČ“) vzťahov k pozemkom, na ktorých bude umiestnené prekladané ERZ podľa tejto zmluvy a inžiniersku činnosť súvisiacu s MPV.
5. Zmluvné strany sa dohodli, že Žiadateľ preukáže vykonanie MPV a IČ ku všetkým dotknutým pozemkom Vlastníkovi listami vlastníctva, zmluvami o zriadení vecného bremena, dohodami o poskytnutí primeranej jednorazovej náhrady, príp. prehlásením vlastníkov pozemkov o vzdaní sa nárokov vyplývajúcich im zo zriadenia vecného bremena v prospech Vlastníka. Žiadateľ sa zaväzuje, že MPV a IČ v prospech Vlastníka ukončí v lehote v zmysle článku X ods. 8 tejto zmluvy.
6. Po splnení podmienky v ods. 5 tohto článku budú peňažné prostriedky prevedené Vlastníkom na účet Žiadateľa v lehote do 30 kalendárnych dní od splnenia podmienky.
V prípade, ak nedôjde k naplneniu záväzku Žiadateľa vykonať MPV a IČ v lehote v zmysle ods. 5 tohto
článku sa Zmluvné strany dohodli, že uhradená finančná zábezpeka sa stáva zmluvnou pokutou.
Článok XII Vyššia moc
1. Ak nastane situácia vyššej moci, upozorní dotknutá Zmluvná strana neodkladne druhú Zmluvnú stranu o takom stave, jeho príčine a jeho ukončení. Zmluvné strany musia hľadať všetky dostupné alternatívne prostriedky pre plnenie zmluvy, ktorému nebránia udalosti vyššej moci. Termíny plnenia sa v takom prípade predlžujú o dobu trvania vyššej moci a Zmluvná strana, ktorej sa prekážka týka, sa počas tejto doby nedostáva do omeškania. Zodpovednosť dotknutej Zmluvnej strany však nie je vylúčená a termín plnenia sa nepredlžuje, pokiaľ táto Zmluvná strana nesplnila svoju povinnosť bezodkladne informovať druhú Zmluvnú stranu o takom stave, jeho príčine a jeho ukončení.
2. Zmluvné strany nie sú zodpovedné za nesplnenia svojich záväzkov, ktorých príčinou bola vyššia moc, pokiaľ Zmluvná strana s vynaložením všetkej starostlivosti vzniku vyššej moci nemohla zabrániť.
3. Za okolnosti vyššej moci sú považované mimoriadne okolnosti, ktoré nastali nezávisle od vôle Zmluvných strán a bráni im dočasne alebo trvale v plnení touto zmluvou stanovených povinností a tieto okolnosti nastali po uzavretí zmluvy a nemohli byť povinnou Zmluvnou stranou odvrátené alebo prekonané a v dobe uzavretia zmluvy nemohli byť predvídané. Za okolnosti vyššej moci budú považované napríklad mimoriadne nepriaznivé poveternostné podmienky, živelné pohromy, prírodné katastrofy, vojna, všeobecná mobilizácia, občianska vojna, generálny štrajk, ale aj prípadné archeologické nálezy a iné skryté podzemné prekážky. Za vyššiu moc sa bude považovať aj zmena legislatívy vyvolávajúca vyššie uvedené skutočnosti.
Článok XIII Osobitné dojednania
1. Zmluvný vzťah upravený touto zmluvou je v súlade s § 45 zákona o energetike . V zmysle § 45 ods. 1 a ods. 2 zákona o energetike Preložku ERZ zabezpečuje jeho vlastník na náklady toho, kto potrebu preložky vyvolal, pričom vlastníctvo ERZ po vykonaní Preložky sa nemení.
2. Zmluvné strany sa dohodli, že Vlastník je oprávnený kedykoľvek počas vykonávania preložky vykonať kontrolu spôsobu vykonávania preložky Dodávateľom. V prípade neumožnenia vykonania kontroly vykonávania preložky Žiadateľom alebo zistenia Vlastníka, že preložka nie je vykonávaná
a) podľa odsúhlasenej projektovej dokumentácie alebo
b) podľa podmienok na jej vykonanie preložky podľa tejto zmluvy alebo
c) dodávateľom, ktorého určil vlastník podľa článku I tejto zmluvy,
je Vlastník oprávnený odstúpiť od zmluvy a požadovať zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 20 % zo sumy skutočných nákladov na vykonanie Preložky uvedenej v dodatku k tejto zmluve. Vlastník je v prípade odstúpenia podľa tohto odseku oprávnený vykonať zostávajúcu časť nerealizovanej časti Preložky na náklady Žiadateľa a Žiadateľ sa zaväzuje uhradiť Vlastníkovi náklady na vykonanie nerealizovanej časti Preložky na základe vystavenej faktúry v lehote splatnosti 14 dní odo dňa jej vystavenia. Nákladmi na vykonanie zostávajúcej časti Preložky sa v tomto prípade rozumejú všetky náklady nevyhnutne potrebné pre zhotovenie Preložky podľa tejto zmluvy ako aj náklady vzniknuté v priamej súvislosti s tým, ktoré sú potrebné pre vydanie kolaudačného rozhodnutia (majetkovoprávne vysporiadanie, nároky tretích osôb a pod.).
3. Pre vylúčenie pochybností, demontovaný materiál pôvodného ERZ (elektrické vodiče, konštrukcie stĺpov vedenia a pod.) je majetkom Vlastníka a Žiadateľ môže s týmto majetkom nakladať v zmysle vzájomne odsúhlasenej projektovej dokumentácie Preložky.
4. Právom Vlastníka na zaplatenie zmluvnej pokuty nie je ani čiastočne dotknuté jeho právo na náhradu škody.
Článok XIV Odstúpenie od zmluvy
1. Vlastník má právo od zmluvy odstúpiť v priebehu realizácie Preložky, ak Dodávateľ Preložky nekoná v súlade s dohodnutými podmienkami vykonania Preložky podľa tejto zmluvy.
2. Zmluvné strany majú právo obojstranne odstúpiť od tejto Zmluvy v prípade, ak udalosti vyššej moci bránia riadnemu plneniu zmluvy v období dlhšom ako 2 mesiace.
3. Odstúpenie od zmluvy je potrebné oznámiť Zmluvnej strane písomne. 4.
Článok XV
Ochrana dôverných informácií
1. Zmluvné strany sa dohodli, že informácie, ktoré majú charakter obchodného tajomstva v zmysle § 17 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov, ako aj informácie výslovne písomne označené jednou zo zmluvných strán ako dôverné (ďalej pre chránené informácie len ,,Dôverné informácie), môže prijímateľ Dôvernej informácie poskytnúť aj bez predchádzajúceho súhlasu poskytovateľa Dôvernej informácie odborným poradcom Zmluvnej strany (vrátane právnych, účtovných, daňových a iných poradcov alebo audítorov), ktorí sú buď viazaní všeobecnou profesionálnou povinnosťou mlčanlivosti stanovenou alebo uloženou zákonom alebo sú povinní zachovávať mlčanlivosť na základe písomnej dohody so Zmluvnou stranou.
2. Žiadateľ súhlasí, aby Vlastník poskytol akejkoľvek tretej osobe informáciu o uzatvorení tejto zmluvy a poskytol tretej osobe kontaktné údaje Žiadateľa.
3. Povinnosť zmluvných strán zachovať mlčanlivosť o Dôverných informáciách sa nevzťahuje na informácie, ktoré boli zverejnené/ majú byť sprístupnené na základe povinnosti stanovenej zákonom,
rozhodnutím súdu, prokuratúry alebo iného oprávneného orgánu verejnej moci/ boli získané Zmluvnou stranou od tretej osoby.
4. Všetky povinnosti Zmluvných strán vyplývajúce z tohto článku platia bez ohľadu na ukončenie platnosti a účinnosti tejto zmluvy.
Článok XVI Záverečné ustanovenia
1. Túto zmluvu je možné meniť alebo dopĺňať len písomnými dodatkami so súhlasom oboch zmluvných strán.
2. Táto zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami. Ak je však Žiadateľom povinná osoba podľa § 2 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) (ďalej len „Zákon o slobode informácií“), táto Zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpísania oboma Zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po jej zverejnení na webovom sídle Žiadateľa. V takom prípade je Žiadateľ ako povinná osoba podľa § 2 zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Zákon o slobode informácií“) je povinný zverejniť túto zmluvu v súlade s § 5a Zákona o slobode informácií najneskôr do 7 kalendárnych dní od jej uzatvorenia. Žiadateľ je povinný doručiť Vlastníkovi písomné potvrdenie o zverejnení tejto zmluvy najneskôr do 3 kalendárnych dní od jej zverejnenia. V prípade porušenia povinnosti uvedenej v tomto odseku je Vlastník oprávnený požadovať zmluvnú pokutu vo výške 30 EUR za každý aj začatý deň omeškania s plnením tejto povinnosti. Žiadateľ je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu podľa tohto odseku na základe faktúry vystavenej Vlastníkom. Lehota splatnosti faktúry je 30 kalendárnych dní odo dňa jej vystavenia. Zaplatením zmluvnej pokuty nie je dotknutý nárok Vlastníka na náhradu škody prevyšujúcej zmluvnú pokutu, ktorá Vlastníkovi porušením takejto povinnosti Žiadateľa vznikne.
3. Práva a povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy prechádzajú v plnom rozsahu na prípadných právnych nástupcov oboch Zmluvných strán.
4. Všetky spory budú Zmluvné strany riešiť prednostne vzájomnou dohodou.
5. Zmluvné strany prehlasujú, že budú spolupracovať tak, aby bol predmet zmluvy splnený v najlepšej možnej miere. Za týmto účelom sa budú zmluvné strany bez omeškania vzájomne informovať o všetkých okolnostiach, ktoré by bránili riadnemu splneniu predmetu zmluvy.
6. Vzťahy neupravené touto zmluvou sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej ako „Obchodný zákonník“) a ďalšími všeobecne záväznými právnymi predpismi SR. Zmluvné strany sa v súlade s § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka dohodli, že ich záväzkový vzťah vyplývajúci z tejto zmluvy sa riadi a spravuje Obchodným zákonníkom.
7. Zmluvné strany sa týmto zaväzujú, že budú dodržiavať záväzok mlčanlivosti na základe zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov, ktorý sa vzťahuje na všetky citlivé informácie vrátane osobných údajov, s ktorými sa môže pri plnení svojich zmluvných povinností oboznámiť, a to v akejkoľvek forme (najmä písomnej, elektronickej, alebo ústnej). Zmluvné strany sa zaväzujú, že citlivé informácie alebo osobné údaje, s ktorými sa oboznámia, nebudú okrem povinností vyplývajúcich zo všeobecne záväzných právnych predpisov nijako zverejňovať, ani ich akoukoľvek formou reprodukovať alebo podávať ich akýmkoľvek tretím neoprávneným osobám.
8. Zmluvné strany prehlasujú že si text zmluvy prečítali, jeho obsahu porozumeli, nemajú voči nemu výhrady ani návrhy na jej doplnenie a na dôkaz svojej vôle pripájajú svoje podpisy.
9. Zmluva obsahuje 12 strán a je vyhotovená v 4 rovnopisoch s platnosťou originálu, z ktorých Žiadateľ obdrží jedno a Vlastník tri vyhotovenia.
V Žiline dňa: 01.08.2022 V Nededzi dňa: 19.07.2022 Vlastník: Žiadateľ:
Stredoslovenská distribučná, a.s. Obec Nededza
_ _ _ _ Xxx. Xxxxx Xxxxxx PhDr. Xxxxx Xxxxx
poverený riadením divízie energetické aktíva starosta obce
Prílohy:
1. Technický návrh preložky
2. Zoznam dodávateľov z prekvalifikačného systému SSD, a. s., oprávnených vypracovať PD IČ
3. Zmluva o dielo na vykonanie realizácie preložky ERZ so spol. EEM, s. r. o., - vzor
4. Dodatok ku zmluve o súhlase na vykonanie preložky - vzor