Příloha č. 3 zadávací dokumentace Digitální povodňové plány


Příloha č. 3 zadávací dokumentace Digitální povodňové plány




Zadávací dokumentace pro veřejnou zakázku


Digitální povodňové plány

















Příloha č. 3 - Návrh smlouvy o dílo


Digitální povodňové plány






























Číslo smlouvy objednatele: ________________

Číslo smlouvy zhotovitele: =Doplní uchazeč=

smlouva o dílo

uzavřená podle § 536 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění pozdějších předpisů a na základě zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů

čl. I.

SMLUVNÍ STRANY

1. PLZEŇSKÝ KRAJ

se sídlem: Škroupova 18, 306 13 Plzeň
IČ: 70890366

DIČ: CZ 70890366

zastoupený: Xxxxxxx Xxxxxxxxx, hejtmanem Plzeňského kraje

na základě usnesení Rady Plzeňského kraje _____ č. _____/11 ze dne ___ 2011 pověřen k podpisu: Xxx. Xxxx Xxxxxx,

člen Rady PK pro oblasti životní prostředí, zemědělství

bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s., pobočka Plzeň

č. ú.: 1083003606/5500
 (dále jen „objednatel“, „zadavatel“)

a

2. =Doplní uchazeč=

se sídlem: =Doplní uchazeč=

IČ: =Doplní uchazeč=

DIČ: =Doplní uchazeč=

oprávněný zástupce (statutární orgán): =Doplní uchazeč=

bankovní spojení: =Doplní uchazeč=

č. ú.: =Doplní uchazeč=

(dále jen „zhotovitel“, „uchazeč“)



Tato smlouva se uzavírá v návaznosti na veřejnou zakázku „Digitální povodňové plány“, realizovanou objednatelem jakožto zadavatelem podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů.

Nabídka uchazeče byla zadavatelem vybrána v souladu s ustanovením § 81 odst. 1 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, jako nabídka nejvhodnější usnesením Rady Plzeňského kraje č. ____/11 ze dne __________ 2011.

čl. II.

PŘEDMĚT PLNĚNÍ

  1. Zhotovitel se zavazuje realizovat předmět veřejné zakázky „Digitální povodňové plány“ zadané v rámci zjednodušeného podlimitního řízení. Dílem podle této smlouvy je

  1. tvorba a aktualizace povodňových plánů obcí s rozšířenou působností (dále také „ORP“) Plzeňského kraje (dále také „kraj“), výstupem bude 14 digitálních povodňových plánů (dále také „dPP“) obcí s rozšířenou působností Plzeňského kraje, tj. naplnění a aktualizace sdílených databází Editoru dPP ČR a publikace na webu kraje pro 14 ORP; rozděleno do dvou etap plnění.

  2. aktualizace 1 digitálního plánu ORP, aktualizace povodňového plánu Plzeňského kraje, tvorba digitálního povodňového plánu kraje, testování produktu a metodiky (výstupem bude digitální povodňový plán kraje, závěrečné testování produktu, povodňových orgánů, orgánů zapojených do Integrovaného záchranného systému, správce systému a kompletní tištěná podoba digitálního povodňového plánu pro obce s rozšířenou působností a Plzeňského kraje).

podle bližší specifikace uvedené v Příloze č. 1 této smlouvy (Technická specifikace).

  1. Etapou díla se pro účely této smlouvy o dílo rozumí souhrn prací provedených v jedné ze dvou následujících etap při realizaci díla:

    Obsah

    Termín dokončení

    1. etapa

    kompletní SW vybavení, dPP ORP: Klatovy, Přeštice, Plzeň Domažlice, Horšovský Týn, Stod, Rokycany

    8 měsíců po uzavření smlouvy

    2. etapa

    dPP Plzeňského kraje, dPP ORP: Nepomuk, Blovice, Tachov, Stříbro, Nýřany, Kralovice, Sušice, Horažďovice, testování a školení

    31.7.2012

  2. Při zpracování díla bude postupováno v souladu s platným právním řádem České republiky, v souladu s příslušnými českými technickými normami, které se na konkrétní dodávky vztahují, v souladu se zákonem č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a dalšími příslušnými dokumenty, zejména podle Xxxxxxxx pro tvorbu digitálních povodňových plánů, zpracované v září 2009 a zveřejněné na: xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxx_xxx/, jejímž cílem je stanovit postupy a pravidla pro zpracování povodňových plánů v digitální podobě s využitím databází Povodňového informačního systému (POVIS). Dále budou využity Metodický pokyn OOV MŽP č. 15 k zabezpečení hlásné a předpovědní povodňové služby (Věstník MŽP č. 9/2005), zveřejněn na: xxxx://xxx.xxx.xx/X0000000000X0XX0/xx/xxxxxx_xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxx_xxxxxx/xXXXX/XXX-XX_00-00000000.xxx, odvětvová norma TNV 75 29 31 - Povodňové plány, zveřejněna na: xxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxx_xxx/xxxxx.xxxx?xxx_000000.xxx a poznatky s vazbou na povodňové plány z dokumentu: „Zpráva o vyhodnocení povodně v červnu a červenci 2009 na území ČR“, publikované na internetových stránkách MŽP: xxxx://xxx.xx/xx/xxxxxxxxxxx_xxxxxxx_0000 a z dokumentu „Vyhodnocení přívalových povodní v červnu a červenci 2009 na území České republiky“ publikovaného na internetové stránce Českého hydrometeorologického ústavu: xxxx://xxxx.xxxx.xx/xx00/xxxxx.xxxx. Zhotovení díla musí být v souladu s Odborným posudkem MŽP k projektu: Zlepšení systému povodňové služby v Plzeňském kraji ze dne 18. prosince 2009, čj: 96067/ENV/09, 3084/650/09, který byl vydán k žádosti o podporu z OPŽP, prioritní osa 1 - Zlepšování vodohospodářské infrastruktury a snižování rizika povodní, oblast podpory 1.3 Omezování rizika povodní, podoblast podpory: 1.3.1. Zlepšení systému povodňové služby a preventivní protipovodňové ochrany.

  3. Zhotovitel se zavazuje provést dílo tak, aby splňovalo následující podmínky: digitální povodňové plány

  1. budou kompatibilní s digitálním Povodňovým plánem ČR (dále také „Dpp ČR“),

  2. budou aktivní součástí Povodňového informačního systému,

  3. budou moci být využívány v každodenní praxi vodoprávních úřadů.

  1. Součástí díla je také

  1. publikace dPP na webu kraje a v dPP ČR, předání zhotovených etap díla na nosiči DVD,

  2. předání tištěné verze všech vytvořených dPP.

  1. Dokončením díla se rozumí provedení prací specifikovaných v článku II. této smlouvy a v Příloze č. 1 této smlouvy Technická specifikace ve stanoveném termínu (s výjimkou plnění uvedeného v Příloze č. 1, které je předmětem smlouvy o technické podpoře uzavřené mezi objednatelem a zhotovitelem) a jejich předání objednateli podle ustanovení této smlouvy.

  2. Pokud objednatel neobdrží kladné „Rozhodnutí o poskytnutí dotace“ na předmět plnění této smlouvy z Operačního programu Životního prostředí od Státního fondu životního prostředí České republiky (dále jen „SFŽP"), vyhrazuje si objednatel právo odstoupení od smlouvy o dílo bez jakýchkoliv sankcí ze strany zhotovitele. Plnění na díle začne být prováděno bez zbytečného odkladu po uzavření smlouvy o dílo, nejdříve však den následující po dni jejího uzavření.

čl. III.

PRÁVA A POVINNOSTI ZHOTOVITELE

  1. Xxxxxxxxxx se zavazuje provést vlastním jménem, na svůj náklad, na vlastní nebezpečí a na vlastní odpovědnost práce specifikované v článku II. této smlouvy nejpozději do: 31.7.2012.

  2. Etapy díla budou dokončeny takto:

a) první etapa díla nejpozději do 8 měsíců po uzavření smlouvy,

b) druhá etapa díla nejpozději do 31.7.2012.

  1. Xxxxxxxxxx je povinen každou etapu díla provést bez vad a nedodělků, kompletně tak, jak je ve smlouvě ujednáno.

  2. Xxxxxxxxxx je povinen realizovat dílo ve sjednaném rozsahu, kvalitě a době a řídit se při zhotovování díla pokyny objednatele.

  3. Zhotovitel je povinen v průběhu realizace díla upozornit bez zbytečného odkladu objednatele na nevhodnost jeho pokynů. Toto upozornění musí mít písemnou formu. Objednatel je povinen se k tomuto upozornění bez zbytečného odkladu písemně vyjádřit, nejpozději však do 3 pracovních dnů od prokazatelného doručení tohoto upozornění.

  4. Xxxxxxxxxx je povinen postupovat při realizaci díla dle této smlouvy v souladu s  platnou a účinnou legislativou vztahující se k předmětu díla.

  5. Zhotovitel se zavazuje poskytnout objednateli součinnost po celou dobu trvání prací na díle.

  6. Zhotovitel se zavazuje, že pokud mu objednatel v souvislosti s předmětem plnění dle této smlouvy poskytne informace výslovně označené jako důvěrné, zabezpečí je vhodně před zneužitím.

  7. Zhotovitel je xxxxxxx se při realizaci díla řídit pravidly pro publicitu projektů OPŽP blíže specifikovanými v čl. XIV. této smlouvy.

  8. V případě, že v průběhu 2. etapy díla vyvstanou nové skutečnosti týkající se první etapy díla, zavazuje se zhotovitel tyto skutečnosti zapracovat do elektronického výstupu první etapy díla (nosič DVD) a tento předat objednateli zároveň s předáním celého díla a zároveň se zhotovitel zavazuje tyto nové skutečnosti zapracovat do písemného výstupu celého díla v souladu s článkem VI. odst. 1 této smlouvy. V případě, že takovéto skutečnosti zjistí objednatel, bezodkladně je sdělí zhotoviteli.

čl. IV.

PRÁVA A POVINNOSTI OBJEDNATELE

Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli součinnost při získání podkladů potřebných ke splnění díla. Nejsou-li takovéto podklady dostupné, je zhotovitel oprávněn tyto opatřit jinou formou pouze na základě předchozího písemného souhlasu objednatele, jehož součástí bude stanovení způsobu úhrady ceny za opatření těchto podkladů. Opatří-li zhotovitel takovéto podklady bez předchozího písemného souhlasu objednatele, nemá nárok na úhradu nákladů spojených s opatřením těchto podkladů.

čl. V.

CENA A PLATEBNÍ PODMÍNKY

  1. Cena jednotlivých položek etap díla je uvedena v následující tabulce:

    č.

    Položka

    Počet kusů

    Cena v Kč

    1

    Povodňové plány ORP - tvorba - cena bez DPH

    9

    =Doplní uchazeč=

    2

    Povodňové plány ORP - tvorba - cena s DPH

    9

    =Doplní uchazeč=

    3

    Povodňové plány ORP - aktualizace - cena bez DPH

    5

    =Doplní uchazeč=

    4

    Povodňové plány ORP - aktualizace - cena s DPH

    5

    =Doplní uchazeč=

    5

    Tvorba dPP ORP - cena bez DPH

    14

    =Doplní uchazeč=

    6

    Tvorba dPP ORP - cena s DPH

    14

    =Doplní uchazeč=

    7

    Aktualizace PP Plzeňské kraje - cena bez DPH

    1

    =Doplní uchazeč=

    8

    Aktualizace PP Plzeňské kraje - cena s DPH

    1

    =Doplní uchazeč=

    9

    Tvorba dPP Plzeňského kraje cena - bez DPH

    1

    =Doplní uchazeč=

    10

    Tvorba dPP Plzeňského kraje - cena s DPH

    1

    =Doplní uchazeč=

    11

    Testování a školení

    7

    =Doplní uchazeč=

    Cena jednotlivých etap

    11

    Celková cena 1. etapy bez DPH

    =Doplní uchazeč=

    12

    Celková cena 1. etapy s DPH

    =Doplní uchazeč=

    13

    Celková cena 2. etapy bez DPH

    =Doplní uchazeč=

    14

    Celková cena 2. etapy s DPH

    =Doplní uchazeč=

    Celková cena díla

    15

    Xxxxxxx cena díla bez DPH

    =Doplní uchazeč=

    16

    Xxxxxxx cena díla s DPH

    =Doplní uchazeč=

  2. Cena za 1. etapu díla činí =Doplní uchazeč= Kč (slovy: =Doplní uchazeč= korun českých) bez DPH. Cena za 2. etapu díla činí =Doplní uchazeč= Kč (slovy: =Doplní uchazeč= korun českých) bez DPH. Celková cena díla je stanovena podle zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů a činí =Doplní uchazeč= Kč (slovy: =Doplní uchazeč= korun českých) bez DPH. Tato cena je konečná, nejvýše přípustná a nepřekročitelná.

  3. Zhotovitel k ceně připočte daň z přidané hodnoty ve výši dle právní úpravy účinné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění. Zhotovitel je povinen stanovit sazbu a výši daně z přidané hodnoty v souladu s účinnými právními předpisy. Stanovení jiné než zákonné sazby daně z přidané hodnoty je podstatným porušením smlouvy s následky uvedenými v čl. X. této smlouvy.

  4. Změna ceny díla je možná pouze v případě, že v průběhu realizace díla dojde ke změně obecně závazných právních předpisů, které mají na stanovení výše ceny díla přímý dopad. V takovém případě bude cena díla upravena podle obecně závazných právních předpisů účinných v době zdanitelného plnění ve smyslu účetních předpisů.

  5. Cena za dílo bude uhrazena na základě dvou faktur – účetních nebo daňových dokladů (dále jen „faktura“). Zhotoviteli vzniká oprávnění vystavit:

  1. 1. fakturu po předání a převzetí 1. etapy díla,

  2. 2. fakturu po předání a převzetí 2. etapy díla.

  1. Nezbytné přílohy těchto faktur budou tvořit protokoly o předání a převzetí etapy díla. Zhotovitel vystaví fakturu ve lhůtě do 14 dnů ode dne následujícího po dni podepsání protokolu o předání a převzetí etapy díla zástupci obou smluvních stran. V případě předání a převzetí díla s vadami a nedodělky, je zhotovitel oprávněn vystavit fakturu až po jejich odstranění.

  2. Z protokolů o předání a převzetí etapy díla musí vyplývat, že jednotlivé etapy díla byly předány objednateli a protokoly musí být podepsané oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Jednotlivé faktury zašle zhotovitel objednateli ve 3 vyhotoveních se splatností 60 dnů ode dne prokazatelného doručení objednateli. Úhrada faktur proběhne bezhotovostním převodem z bankovního účtu Plzeňského kraje na bankovní účet zhotovitele uvedený v článku I. této smlouvy.

  3. Dnem úhrady je den odepsání fakturované částky z účtu objednatele ve prospěch zhotovitele.

  4. Objednatel si vyhrazuje právo vrátit zhotoviteli do data splatnosti k opravě fakturu, která obsahuje nesprávné cenové údaje, nebo jejíž přílohou není protokol o předání a převzetí, nebo nemá náležitosti dle článku V. bod 10. této smlouvy. V tomto případě počíná běžet nová doba splatnosti faktury, a to okamžikem prokazatelného doručení opravené faktury objednateli, jejíž přílohou je protokol o předání a převzetí, podepsaný oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

  5. Faktura (účetní nebo daňový doklad) bude zhotovitelem vystavena v souladu se zákonem č. 563/1991, o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

čl. VI.

PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ ETAPY DÍLA

  1. Jednotlivě zpracované etapy díla jsou předány dnem podpisu protokolu o předání a převzetí etapy díla zástupci obou smluvních stran v místě sídla objednatele. Předání se uskuteční v pracovní den a v pracovní době objednatele (kontaktní osobou bude Xxxxxx Xxxxxx, telefon: 000000000). Smluvní strany sjednávají, že jednotlivé etapy díla jsou způsobilé k předání pouze bez vad a nedodělků. V případě drobných výhrad ke zpracovanému předmětu plnění, které nebrání řádnému užívání díla, může objednatel rozhodnout, že etapu díla či celé dílo převezme se stanovením lhůty, do které je zhotovitel povinen případné vady či nedodělky odstranit. Do doby odstranění případných vad či nedodělků nevzniká zhotoviteli nárok na finanční plnění ze strany objednatele. S písemným protokolem o předání a převzetí etapy díla bude zpracovaný předmět plnění etapy díla předán elektronicky na nosiči DVD. Po dokončení celého díla bude zpracované dílo předáno zhotovitelem objednateli písemně.

  2. Nejpozději do 14 kalendářních dnů po dokončení prací na etapě díla vyzve písemně zhotovitel objednatele k předání a převzetí jednotlivé etapy díla.

  3. Protokoly o předání a převzetí díla vystavuje zhotovitel. Zmíněné protokoly obsahují zejména:

  1. zhodnocení úplnosti etapy díla, zda je v souladu s touto smlouvou a jejími přílohami,

  2. identifikační údaje o etapě díla, technické parametry,

  3. prohlášení objednatele, že předávanou etapu díla převzal a případný přesný popis vad a nedodělků se stanovením lhůty, do které je zhotovitel povinen tyto odstranit.

  1. Závazek zhotovitele provést dílo je splněn jeho řádným dokončením (celého a úplného díla) a předáním díla (celého a úplného díla) objednateli, a to na základě protokolů o předání a převzetí etap díla. Dílo se považuje za řádně dokončené, pokud budou současně splněny následující podmínky:

    1. objednatelem byly ve smyslu smlouvy převzaty obě etapy díla;

    2. byly odstraněny všechny případné vady či nedodělky a vyřešeny všechny případné výhrady ze strany objednatele ke všem etapám díla.

  2. V případě zjištění skutečností majících podstatný vliv na provedení, předání a fakturování předmětu plnění, je každá z obou stran povinna o této skutečnosti informovat neprodleně písemně druhou stranu, jakmile se o nich dozví. Případná změna smlouvy z této skutečnosti plynoucí, bude provedena dodatkem smlouvy.

čl. VII.

ODPOVĚDNOST ZA VADY

Zhotovitel odpovídá za technickou správnost provedení, odbornou úroveň a sjednaný rozsah provedení díla. Záruční doba činí 2 roky a počíná běžet dnem řádného dokončení díla, tedy buď dnem převzetí celého a úplného díla bez vad a nedodělků objednatelem nebo ode dne odstranění všech vad a nedodělků uvedených v protokolech o předání a převzetí etapy díla nebo celého díla zhotovitelem.

čl. VIII.

SANKČNÍ UJEDNÁNÍ

  1. V případě, že zhotovitel nepředá etapu díla řádně a včas, uhradí zhotovitel objednateli úrok z prodlení ve výši 0,5 promile z ceny etapy díla za každý započatý den prodlení a jednorázovou smluvní pokutu ve výši 3 % z ceny etapy díla.

  2. V případě, že zhotovitel neodstraní vady na etapě díla v přiměřené lhůtě, která bude zhotoviteli dodatečně stanovena objednatelem při uplatnění vady, uhradí zhotovitel objednateli úrok z prodlení ve výši 0,5 promile z ceny etapy díla za každý započatý den prodlení a jednorázovou smluvní pokutu ve výši 3 % z ceny etapy díla.

  3. V případě prodlení na straně objednatele s finančním plněním, se objednatel zavazuje uhradit zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,5 promile z fakturované částky za každý den prodlení.

  4. Zaplacení smluvní pokuty nemá vliv na trvání závazků ze smlouvy vyplývajících, ani na povinnosti nahradit škodu způsobenou druhé straně.

čl. IX.

ODPOVĚDNOST A NÁHRADA ZA ŠKODU

Smluvní strany odpovídají za škodu způsobenou porušením povinností plynoucích jim z této smlouvy. Ujednání o smluvní pokutě tímto ustanovením nejsou dotčena.

čl. X.

PŘEDČASNÉ UKONČENÍ SMLOUVY

  1. Tato smlouva může být předčasně ukončena písemnou dohodou smluvních stran, jejíž nedílnou součástí je i vypořádání vzájemných závazků a pohledávek.

  2. Objednatel je oprávněn od smlouvy písemně odstoupit z důvodu jejího podstatného porušení zhotovitelem, přičemž za podstatné porušení smlouvy se považuje zejména prodlení zhotovitele s předáním etapy díla či celého díla delší než 15 dnů, prodlení zhotovitele s odstraněním vad podle smlouvy, dále porušení jakékoliv jiné povinnosti zhotovitele vyplývající ze smlouvy a její nesplnění ani v dodatečné přiměřené lhůtě, kterou objednatel zhotoviteli k tomu poskytne. V pochybnostech se má za to, že dodatečná lhůta je přiměřená, pokud činila alespoň pět dnů.

  3. Právní účinky odstoupení nastávají dnem doručení projevu vůle o odstoupení od smlouvy zhotoviteli. V případě, že tato smlouva zanikne odstoupením, má zhotovitel právo na poměrnou úhradu za část prací, které byly provedeny. Rozpracované dílo je zhotovitel v takovém případě povinen předat objednateli.

  4. V případě předčasného ukončení smlouvy je zhotovitel povinen poskytnout objednateli maximální nezbytnou součinnost tak, aby objednateli nevznikla škoda.

čl. XI.

OPRÁVNĚNÉ OSOBY

  1. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami ve věcech této smlouvy bude probíhat prostřednictvím oprávněných osob (ve věcech technických), popř. osob oprávněných jednat za smluvní strany navenek či prostřednictvím jejich zmocněnců.

  2. Každá ze smluvních stran jmenuje oprávněné osoby. Oprávněné osoby (ve věcech technických) jako kontaktní osoby projednávají záležitosti související s plněním, dohlížejí na provádění plnění dle této smlouvy, zejména předávají a přijímají informace, podklady, podepisují protokol o předání a převzetí.

  3. Oprávněné osoby objednatele (ve věcech technických) jsou: Xxxxxx Xxxxxx, tel. 000 000 000.

  4. Oprávněné osoby zhotovitele (ve věcech technických) jsou: =Doplní uchazeč= tel. =Doplní uchazeč=

  5. Všechny dokumenty mající vztah k plnění smlouvy a zápisy z jednání musí být podepsány oprávněnými osobami obou smluvních stran, popř. osobami oprávněnými jednat za smluvní strany navenek či prostřednictvím jejich zmocněnců.

čl. XII.

DORUČOVÁNÍ

  1. Smluvní strany se zavazují písemně oznámit do 5 kalendářních dnů ode dne, kdy se dozví o změnách, druhé smluvní straně změnu svého sídla nebo jiné kontaktní adresy, a jiných údajů nezbytných k plnění této smlouvy.

  2. Všechna oznámení mezi smluvními stranami, včetně návrhů, žádostí či informací, která se vztahují k této smlouvě, nebo která mají být učiněna na základě této smlouvy nebo v souvislosti s ní, musí být učiněna v písemné formě a doručená druhé straně buď osobně, nebo doporučeným dopisem. Písemná forma je zachována i v případě faxové zprávy a emailové zprávy, jsou-li tyto bezodkladně doplněny písemným projevem, nedohodnou-li se smluvní strany v konkrétním případě jinak.

čl. XIII.

PŘECHOD VLASTNICKÉHO PRÁVA, LICENCE

  1. Dílo se stává výlučným vlastnictvím objednatele buď dnem předání a převzetí díla bez vad a nedodělků nebo dnem odstranění vad a nedodělků díla, pokud bylo s vady a nedodělky objednatelem od zhotovitele převzato. Veškerá majetková práva k dílu přecházejí na objednatele v plném rozsahu, a to bez jakéhokoliv časového či jiného omezení okamžikem předání díla nebo dnem předání a převzetí díla bez vad a nedodělků nebo dnem odstranění vad a nedodělků díla, pokud bylo s vady a nedodělky objednatelem od zhotovitele převzato.

  2. Zhotovitel poskytuje objednateli neomezenou licenci ke všem způsobům užití díla po dobu trvání autorských práv k dílu (dále jen „licence“). Zhotovitel poskytuje objednateli veškerá práva související s ochranou duševního vlastnictví vztahující se k dílu, a to v rozsahu nezbytném pro řádné užívání díla po celou dobu trvání těchto práv k dílu.

  3. Licence se poskytuje objednateli jako nevýhradní k veškerým známým užití díla, zejména, nikoliv však pouze výlučně k účelu, ke kterému bylo takové dílo zhotovitelem vytvořeno v souladu se smlouvou a to v rozsahu minimálně nezbytném pro řádné užívání díla objednatelem. Poskytnutou licenci není možné zhotovitelem odvolat.

  4. Objednatel je oprávněn užívat dílo neomezeným způsobem a v neomezeném rozsahu. Objednatel je též oprávněn umožnit používání díla neurčenému okruhu osob, je oprávněn licenci postoupit jakékoliv třetí osobě, či udělit třetí osobě sublicenci.

  5. Objednatel je oprávněn k provedení jakýchkoliv úprav či změn díla, resp. jeho jednotlivých částí, zejména pak jeho zpracování, upravení, zveřejnění, k změně jeho názvu, spojení s jiným dílem, apod. Xxxxxxxxxx je k tomuto povinen předat objednateli veškeré dokumenty vztahující se k dílu na datovém nosiči (CD/DVD).

  6. Objednatel není povinen tuto licenci využít.

  7. Licence se poskytuje na dobu určitou, a to po celou dobu trvání majetkových práv k dílu.

  8. Zhotovitel prohlašuje, že vlastní veškerá oprávnění k dílu dle předchozích odstavců a je oprávněn je poskytnout objednateli. Zhotovitel poskytuje objednateli licenci i v případě zhotovení části díla subdodavatelem.

  9. Zhotovitel prohlašuje, že poskytnutím licence k dílu nejsou poškozena práva třetích osob. V případě, že užíváním díla nebo jeho části nebo prostou existencí díla nebo jeho části budou v důsledku porušení povinností zhotovitele dotčena práva třetích osob, nese zhotovitel vedle odpovědnosti za takovéto vady díla i odpovědnost za veškeré škody, které tím objednateli vzniknou.

  10. Odměna za poskytnutí licence, tedy zejména za všechna shora poskytnutá oprávnění, včetně nákladů souvisejících s údržbou a aktualizací licence, je zahrnuta v ceně díla uvedené v této smlouvě.

čl. XIV.

POVINNOSTI ZHOTOVITELE SOUVISEJÍCÍ S PUBLICITOU PŘI REALIZACI PŘEDMĚTU SMLOUVY

  1. Pro případ publicity související s předmětem plnění dle této smlouvy se zhotovitel zavazuje dodržovat a naplňovat pravidla publicity a vizuálního označování. Podrobná pravidla a praktický návod pro zajištění publicity a propagace evropských fondů a cílů Operačního programu Životní prostředí jsou k dispozici na internetových stránkách: xxxx://xxx.xxxx.xx/ v sekci Pokyny pro žadatele a příjemce. V této sekci jsou k dispozici Závazné pokyny pro žadatele a příjemce podpory a Grafický manuál publicity OPŽP, který obsahuje závazné vzory informačních opatření a pravidla pro použití symbolu Evropské unie a loga OPŽP.

  2. Požadavek na zajištění publicity vychází z Nařízení Rady (ES) č. 1083/2006, a Nařízení Evropské komise (ES) č. 1828/2006, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 1083/2006.

čl. XV.

ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ

  1. Smluvní strany se dohodly, že právní vztahy neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.

  2. Změny a doplňky této smlouvy mohou být provedeny pouze na základě písemného vzestupně číslovaného dodatku podepsaného oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

  3. Smlouva je vyhotovena v pěti stejnopisech, z nichž čtyři vyhotovení smlouvy obdrží objednatel a jedno vyhotovení smlouvy obdrží zhotovitel.

  4. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.

  5. Objednatel prohlašuje, že uzavření této smlouvy bylo schváleno usnesením Rady Plzeňského kraje č. _________/11 ze dne ______ 2011.

  6. V případě soudního sporu bude příslušným soudem k řízení obecný soud zadavatele.

  7. Součástí této smlouvy je příloha:

    • Příloha č. 1 – Technická specifikace

    • Příloha č. 2 – Cenový rozpočet



Za Plzeňský kraj: Za …....................…:

V Plzni dne ……………………... V .............


.....................................................

Xxx. Xxxx Xxxxxx


















Příloha č. 1 Smlouvy o dílo

Technická specifikace

pro veřejnou zakázku "Digitální povodňové plány" v rámci projektu Plzeňského kraje Zlepšení systému povodňové služby v Plzeňském kraji

  1. Úvod

Tento dokument je nedílnou součástí Zadávací dokumentace pro veřejnou zakázku

"Digitální povodňové plány".

    1. Seznam použitých zkratek:

PP – povodňový plán

ORP – obec s rozšířenou působností

PK – Plzeňský kraj

dPP ČR – digitální povodňový plán České republiky

POVIS – povodňový informační systém

GIS – geografické informační systémy

KÚ – krajský úřad

MŽP ČR – Ministerstvo životního prostředí České republiky

XXXX XXXXXX – Environmental Systems Research Institute Arc Internet Map Server

XXXX XxxXXX – Environmental Systems Research Institute Arc Spatial Database Engine

EVHA – evidence vodohospodářských aktivit

DIBAVOD – digitální báze vodohospodářských dat

ČSÚ – Český statistický úřad

ŘSD – Ředitelství silnic a dálnic

ČÚZK – Český úřad zeměměřičský a katastrální

ZABAGED – Základní báze geografických dat

ZZS – zdravotnická záchranná služba

PO – požární ochrana

PČR – Policie České republiky

LZS – letecká záchranné služba

s. p. – státní podnik

TNV – technická norma vodního hospodářství

WMS – webová mapová služba

ÚHUL – Ústav pro hospodářskou úpravu lesů

SSO – systém jednotného přihlašování (Single sign-on)

SPA – stupeň povodňové aktivity

HEIS VÚV – hydroekologický informační systém výzkumný ústav vodohospodářský

ZÚ – záplavová území

ČHMÚ – Český hydrometeorologický ústav

HZS – Hasičský záchranný sbor

WGS – World Geodetic System (světový geografický systém)

OGC – Open Geospatial Consortium




  1. Specifikace předmětu zakázky

Globální cíl projektu: zlepšení tvorby a správy povodňových plánů územních celků v Plzeňském kraji.


Důležitou součástí přípravných opatření a opatření při nebezpečí povodně jsou i povodňové plány. Bohužel i v tomto směru je mnohdy úloha povodňových plánů u některých obcí podceňována. Proto byla snaha Ministerstva životního prostředí podpořit obce při tvorbě povodňových plánů. Vzhledem k tomu, že je vytvořen digitální povodňový plán České republiky (dPP ČR), byla vyvinuta snaha ministerstva, aby i krajské povodňové plány a povodňové plány obcí s rozšířenou působností byly pořízeny v digitální formě, která umožňuje nejen získávání dat z povodňového informačního systému POVIS, ale i využít mapový projekt z dPP ČR.

Povodňový plán Plzeňského kraje je publikován prostřednictvím interního redakčního systému s vizualizací grafické části v lokální internetové mapové aplikaci KÚ Plzeňského, kraje. Přestože je tento plán aktuální, funkční a napojen na GIS prostředí Plzeňského kraje, není vytvořen tak, aby mohl využívat Povodňový informační systém (POVIS) a jeho technologie, neumožňuje sdílení informací mezi POVIS a PP Plzeňského kraje. Tento redakční systém neumožňuje ani vytváření záložních kopií povodňového plánu, které by umožnily využití aplikace v případě krizové situace, kdy není k dispozici internet nebo server, na kterém je portál provozován.

Vzhledem k tomu, že v digitálním povodňovém plánu je možné pracovat s daty využitelnými nejen pro povodňovou ochranu, ale i pro běžné použití odboru životního prostředí, odboru krizového řízení a dalších subjektů, která jsou však vázána na technologii POVIS, přistoupila samospráva kraje k rozhodnutí, že bude zpracován digitální povodňový plán kraje a obcí s rozšířenou působností v jeho území, v souladu s metodikou tvorby digitálních povodňových plánů MŽP ČR.


Správní členění Plzeňského kraje a vybrané demografické údaje

Kraj, správní obvod ORP

Rozloha v km2

Počet obyvatel

Počet obyvatel sídla ORP

Hustota osídlení (obyv./km2)

Počet obcí

z toho se statutem města

Plzeňský kraj

7 561

569 627


75

501

55

Blovice

223

11 541

4 085

52

19

2

Domažlice

763

40 008

10 946

52

58

5

Horažďovice

259

12 197

5 676

47

20

2

Horšovský Týn

289

14 071

4 915

49

18

2

Klatovy

906

51 447

22 817

57

44

8

Kralovice

659

22 305

3 531

34

44

5

Nepomuk

309

11 681

3 778

38

26

2

Nýřany

628

51 698

7 050

82

54

5

Plzeň

261

185 125

169 273

708

15

2

Přeštice

271

21 453

6 877

79

30

1

Rokycany

575

47 341

14 274

82

68

6

Stod

259

22 341

3 604

86

24

3

Stříbro

431

17 216

7 961

40

24

4

Sušice

781

25 025

11 523

32

30

4

Tachov

948

36 178

12 560

38

27

4

Demografické údaje - zdroj xxx.xxxxxxxx-xxxx.xx - data k 1.1.2009


    1. Stávající stav hardwarového a softwarového vybavení

Klasická podoba povodňového plánu Plzeňského kraje (stejně tak jednotlivých obcí s rozšířenou působností) je vytvořena prostřednictvím standardních kancelářských programů (MS Word, MS Excel, OpenOffice, atd.). Mapové přílohy jsou vytvářeny pomocí softwaru ESRI ArcGIS a tištěny, případně ukládány jako PDF.

Dosavadní digitální podoba povodňového plánu Plzeňského kraje byla tvořena redakčním systémem Portálu Plzeňského kraje formou jednotlivých článků a příloh, případně odkazů. Část databází - seznamů je vedena ve webové aplikaci Evidence vodohospodářských aktivit (EVHA), která byla vytvořena na zakázku pro Plzeňský kraj. Pro publikování map je využit mapový server ESRI ArcIMS s uložením dat v ESRI ArcSDE. K dispozici je řada provázání z mapy do databáze EVHA a naopak. Off-line verze dPP PK je prováděna fyzickou zálohou dat na externí disk a záložní počítač na odboru krizového řízení. Toto řešení není ideální a dlouhodobě udržitelné.

    1. Stávající a plánované datové zdroje

DPP PK bude využívat v maximální možné míře data z  datového skladu krajského úřadu (KÚ). Databáze z veřejných zdrojů jsou při práci KÚ rutině využívány a mají nastaveny i standardní postupy aktualizací. K dispozici jsou např. rastrové mapové podklady, ortofomapa a data DIBAVOD, ČSÚ, ŘSD a ČÚZK a další řady subjektů veřejné správy a soukromého sektoru.

Kromě primárních dat bude provedeno propojení relevantních objektů v textové a grafické části digitálního PP na webovou aplikaci Evidence vodohospodářských aktivit a integrace redakčního systému KÚ pro zobrazení aktuálních informací přímo v textové části dPP a naopak.

      1. Datové podklady z POVIS

Vzhledem k tomu, že pro většinu obcí s rozšířenou působností není editor dPP dostatečně naplněn, budou požadovaná data v rámci zpracování dPP Plzeňského kraje a příslušných ORP zpracovatelem doplněna, případně budou v editoru dPP aktualizována. Pro zpracování dPP budou z editoru dPP použita následující data:

  • Povodňové komise – do plánu budou zahrnuty povodňové komise včetně jejich pracovních štábů - Ústřední povodňová komise, povodňová komise Plzeňského kraje, Karlovarského kraje, Středočeského kraje, Ústeckého kraje a Jihočeského kraje, povodňové komise 15 obcí s rozšířenou působností v Plzeňském kraji, povodňové komise obcí s rozšířenou působností v navazujících krajích, povodňové komise obcí v Plzeňském kraji.


  • Důležité organizace – budou využita všechna spojení dostupná v systému POVIS případně budou doplněny chybějící instituce.

  • Záplavová území – stanovená záplavová území


  • Objekty povodňového plánu

    • Evakuační místa

    • Hlásné profily

    • Srážkoměrné stanice

    • Nebezpečné (ohrožující) objekty

    • Ohrožené objekty – budou zpracovány pro stanovená záplavová území, navržená záplavová území a z povodňových plánů obcí a ORP

    • Vodní nádrže

    • Místa častých ledových obtíží

Témata objektů povodňového plánu budou do plánu přidána a dle shromážděných podkladů bude naplněna databáze editoru dPP. Veškerá data a jejich aktualizaci zajistí zpracovatel, přičemž je doporučena spolupráce s jednotlivými obcemi s rozšířenou působností. V rámci zpracování bude u ORP Rokycany prověřena aktuálnost stávajícího digitálního povodňového plánu ORP Rokycany a provedeny nutné xxxxxxxxxxx.xxx sjednocení všech PP ORP na území kraje, včetně možnosti samostatného provádění průběžných úprav v PP i pro ORP Rokycany.

      1. Datové podklady z MŽP

Grafická část dPP PK bude zpracována s využitím mapového serveru se základním mapovým projektem v rozsahu kraje s příslušnými přesahy do okolních krajů v rámci povodí vodního toku, které mohou mít vliv řízení ochrany před povodněmi v kraji. Bude obsahovat sestavené mapové pohledy obdobné jako v dPP ČR, s potřebnými rastrovými podklady a databázemi jak z centrálních zdrojů, tak z dat uživatelů povodňového plánu ČR. 

      1. Ostatní data z centrálních a veřejných zdrojů

Z centrálních zdrojů budou využita veřejně dostupná data a data, která má Plzeňský kraj zakoupena nebo ošetřena licenční smlouvou. Níže uvedená data jsou k dispozici na oddělení GIS Krajského úřadu Plzeňského kraje.

Dále budou využita data z Plánu oblasti povodí Horní Vltavy, Plánu oblasti povodí Berounky a Plánu oblasti povodí Ohře a Dolního Labe. Plány byly schváleny Zastupitelstvem Plzeňského kraje pro správní obvod kraje.

Data Českého statistického úřadu

Vrstva adresných bodů

Hranice správních území (ČR, kraje, okresy, ORP, obce, části obcí, katastrální území)

Data Výzkumného ústavu vodohospodářského T.G.M.

  • DIBAVOD - základní jevy povrchových a podzemních vod

    • kilometráž po 1 km

    • kilometráž po 5 km

    • říční síť (pojmenované toky)

    • říční síť (bezejmenné toky)

    • říční síť (centrální evidence toku)

    • vodní toky (úseky) - jemné členění

    • vodní toky (úseky) - hrubé členění

    • vodní nádrže

    • povodí II. rádu

    • povodí III. řádu

    • povodí IV. řádu

    • DIBAVOD - chráněná území

    • chráněné oblasti přirozené akumulace vod

    • ochranná pásma vodních zdrojů

    • ochranná pásma přírodních léčivých zdrojů velká

    • ochranná pásma přírodních léčivých zdrojů malá

    • DIBAVOD - záplavová území

    • aktivní zóny

    • záplavová území Q5

    • záplavová území Q20

    • záplavová území Q100

    • DIBAVOD - historické povodně

    • 2006 březen/duben

    • 2002 srpen

    • HEIS

    • Správci vodních toků

    • Hydrologická povodí 3. řádu

    • Útvary stojatých povrchových vod (jezera)

    • Nádrže

    • Oblasti povodí

    • Vodní útvary tekoucích vod (řeky)

    • Vodní toky

Silniční databanka

    • Mosty

    • Silniční podjezdy

    • Silniční brody

    • Silniční tunely

    • Železniční přejezdy

    • Uzly silniční sítě

    • Komunikace

      • Dálnice

      • Rychlostní silnice

      • Silnice 1. třídy

      • Silnice 2. třídy

      • Silnice 3. třídy

ČÚZK

    • Základní mapa 1:50 000

    • Základní mapa 1:10 000

    • ZABAGED 1:10 000

    • Rastrová a vektorová data evidence katastru nemovitostí

      1. Lokální data

Při zpracování dPP budou použita data Krajského úřadu Plzeňského kraje, která jsou již zařazena do původní mapové aplikace digitalizovaného povodňového plánu kraje. U mapových vrstev s nově pořízenými daty dojde nejprve k aktualizaci těchto vrstev. Tato mapová aplikace je veřejně dostupná - xxxx://xxxx.xx-xxxxxxxx.xx/xxxxxx/xxxxxxxxx_xxxx/xxxxxx.xxx. Dále budou využita data ze stávajících povodňových plánů ORP. Jelikož detailnost jednotlivých plánů ORP je různorodá, bude v rámci použití dat provedena verifikace dat a sjednocení formy a struktury – naplnění editoru dPP v definované struktuře.

Do grafické části bude vložena ortofotomapa pořízená PK v roce 2008.

Tematická data z datového skladu Plzeňského kraje:

    • Stanoviště ZZS

    • Nemocnice, lékárny, heliporty

    • Stanoviště Horské služby

    • Trasy plynovodů, ropovodů

    • Trasy a stožáry elektrického vedení

Předpokládá se možnost rozdělení na veřejnou a neveřejnou část. V případě použití neveřejných dat (vrstva plynovodů a ropovodů) bude ošetřeno přístupem k pohledu přes heslo.

Mapa dopravy bude založena na vizualizaci dat Silniční databanky a doplněna v krajské serverové verzi databází společnosti CEDA a.s. - Global Network, jež je pro potřebu kraje zakoupena.

Global Network je bezešvá datová sada pokrývající území celé České republiky. Nosnou vrstvou celé datové sady je kompletní routovatelná silniční a uliční síť České republiky. K liniím pozemních komunikací  jsou přiřazeny informace například o čísle, třídě a typu silnice, k ulicím jejich názvy a jedinečný identifikátor umožňující provázání s daty Silniční databanky ŘSD. Rovněž jsou zaneseny i základní atributy pro pohyb po síti (zákazy vjezdu, jednosměrnost, mýto atd.). Síť komunikací doplňují základní topografické vrstvy a vrstvy územního členění.

Data Hasičského záchranného sboru Plzeňského kraje

Hasičský záchranný sbor poskytne vybraná data obsažená v krizovém plánu kraje. Budou použita veřejná data, případné použití neveřejných dat bude ošetřeno přístupem k pohledu přes heslo.

  • Integrovaný záchranný systém

    • Pokrytí území kraje stanicemi HZS

    • Jednotky PO

    • Služebny PČR

    • Letiště LZS

  • Chovy hospodářských zvířat

    • Prasata, ovce, kozy, skot

    • Drůbež (ohnisko, ochranné pásmo, uzávěry)

    • Zahraboviště

Veškerá vektorová data jsou k dispozici ve formátech ESRI SHP, primárně uložená v ESRI ArcSDE, rastrová data pak ve formátech JPG, TIF uložená v ESRI ArcSDE.

    1. Výstupy projektu

      1. Naplnění a aktualizace sdílených databází editoru dPP

V rámci zpracování projektu budou v POVIS aktualizována, případně doplněna data:

  • povodňové komise kraje

  • povodňové komise ORP

  • povodňové komise obcí

  • data ohrožených objektů

  • data ohrožujících objektů

  • data hlásných profilů kategorie B a C

  • místa omezující odtokové poměry

  • povodňové značky včetně fotodokumentace

  • srážkoměrné stanice (stávající a nově zřizované v rámci projektu)

  • vodní díla IV. kategorie – převod dat z databáze EVHA

  • místa častých ledových jevů,

  • evakuační místa:

    • místa soustředění,

    • místa evakuace

    • nouzové ubytování

    • nouzové stravování

      1. Povodňové komise

V současné době jsou pro Plzeňský kraj naplněny povodňové komise v editoru dPP v rozsahu uvedeném v následující tabulce. Plzeňský kraj i všechny obce s rozšířenou působností mají v editoru dPP povodňovou komisi založenou. Z níže uvedené tabulky je patrné, že celá řada obcí nenaplnila doposud složení povodňové komise v editoru dPP. Xxxxxxxxxx plánu proto provede ve spolupráci s jednotlivými ORP sumarizaci komisí a naplní editor dPP.


Kraj, správní obvod ORP

Povodňová komise v editoru dPP

Počet obcí

Obcí s povodňovou komisí

Obcí s 
povodňovým plánem

Obcí s povodňovou komisí v editoru dPP

Plzeňský kraj

ANO

501

107

88

-

Blovice

ANO

19

16

10

0

Domažlice

ANO

58

4

4

1

Horažďovice

ANO

20

2

2

1

Horšovský Týn

ANO

18

2

2

3

Klatovy

ANO

44

8

8

1

Kralovice

ANO

44

6

6

1

Nepomuk

ANO

26



1

Nýřany

ANO

54

8

2

1

Plzeň

ANO

15 +10*

10

4

21

Přeštice

ANO

30

6

7

6

Rokycany

ANO

68

18

18

18

Stod

ANO

24

13

13

3

Stříbro

ANO

24

4

2

3

Sušice

ANO

30

10

10

1

Tachov

ANO

27

4

4

3

      1. Povodňové plány

Krajský úřad Plzeňského kraje publikuje na portálu xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxx-xxxx.xx povodňový plán Plzeňského kraje prostřednictvím interního redakčního systému s napojením na mapové služby KÚ Plzeňského kraje. Tento způsob zpracování PP nevyužívá Povodňový informační systém (POVIS), neumožňuje sdílení informací mezi POVIS a PP Plzeňského kraje, ani vytváření záložních kopií povodňového plánu, které by umožnily využití aplikace v případě krizové situace, kdy není k dispozici internet nebo server, na kterém je portál provozován.

Stávající povodňový plán Plzeňského kraje by měl v rámci tohoto projektu projít kompletní aktualizací a úpravou na technologii dPP ČR.

Jednotlivé obce s rozšířenou působností mají pro své správní území zpracovány povodňové plány. Potvrzený soulad povodňového plánu obce s rozšířenou působností s povodňovým plánem kraje má všech 15 obcí s rozšířenou působností. Obsah plánů koresponduje s právními předpisy a normou, jejich podrobnost však není stejná a přímá využitelnost dat je komplikovaná. Datum pořízení a poslední aktualizace plánu správního území obce s rozšířenou působností shrnuje následující tabulka (stav k 8.6.2010):


Kraj, správní obvod ORP

Povodňový plán

Datum pořízení

Datum poslední aktualizace

Datum potvrzení souladu s PP kraje

Plzeňský kraj

ANO




Blovice

ANO

2003


4.5.2005

Domažlice

ANO

2003

17.3.2004

29.3.2004

Horažďovice

ANO

2007


3.4.2008

Horšovský Týn

ANO

2003


22.10.2004

Klatovy

ANO

2003

30.1.2007

22.1.2004

Kralovice

ANO

30.6.2003

31.1.2004

23.2.2004

Nepomuk

ANO

30.3.2003


27.11.2003

Nýřany

ANO

2004


4.2.2005

Plzeň

ANO

2004

24.3.2009

18.1.2006

Přeštice

ANO

2007


27.2.2007

Rokycany

ANO

30.3.2003

dPP

22.1.2004

Stod

ANO

3.2.2004


25.3.2004

Stříbro

ANO

2003


5.4.2004

Sušice

ANO

6.2.2003

3.3.2005

16.9.2005

Tachov

ANO

26.11.2003

31.1.2007

8.12.2003

      1. Předpokládané technologie dPP Plzeňského kraje

Projekt digitalizace PP Plzeňského kraje bude rozdělen do dvou úrovní. Nejdříve bude proveden sběr dat pro povodňové plány ORP, verifikace dat s případnou aktualizací dat pomocí editoru dPP bude naplněna databáze POVIS. Poté bude provedena digitalizace povodňového plánu kraje a všech povodňových plánů ORP s výjimkou ORP Rokycany, protože tento povodňový plán byl již digitalizován v roce 2008. PP ORP Rokycany je zpracován v souladu s metodikou na zpracování digitálních plánů (MŽP 09/2009) a jeho data, určená ke sdílení, jsou k dispozici v rámci POVISu. Bude provedena jeho aktualizace a sjednocení na stejnou úroveň jako ostatní dPP ORP. Jednotlivé PP budou digitalizovány v souladu s metodikou pro tvorbu digitálních povodňových plánů Ministerstva životního prostředí ČR. Základní datové členění bude respektovat datové struktury POVIS – xxxx://xxx.xxxxx.xx.

Schéma č. 1: Základní schéma datové struktury využité pro zpracování dPP Plzeňského kraje


      1. Technologie použitá pro textovou část

Textová část zpracovávaných PP bude zpracována v publikačním nástroji umožňujícím jeho uživatelsky příjemnou tvorbu jak verze pro tisk, tak jeho publikaci na internetu a off-line verze pro jeho zálohování. Aplikace by měla být vytvořena na bázi redakčního systému pro publikaci textových, tabulkových a grafických částí dPP na internetu, vždy s přihlédnutím k nutnosti tisku a kompletní zálohy na paměťová média s maximální mírou využitím vazeb mezi textovou částí - grafickou částí - tabulkovou částí.. Musí být dodržováno pravidlo, že jakékoliv souhrnné tabulky nebo číselné údaje dostupné v databázích KÚ, POVIS nebo mapových vrstvách dPP jsou do textové částí do maximální míry generovány nebo přímo navázány.. Např. přehled hlásných profilů nebude jako samostatný napsaný článek, ale dynamicky vytvářená stránka s aktivním odkazem do mapy. Aplikace by tedy měla umožňovat vytvořit výslednou publikaci ve formátu HTML, Adobe PDF, RTF.

Redakčním systém je tedy rozuměn nástroj, který může být zpracován buď formou www aplikace nebo klasické desktopové aplikace umožňující editaci textové části a následně její publikaci ve všech požadovaných formách výstupu (on-line verze, off-line verze,tištěná verze a to ve variantách veřejný/neveřejný dPP), vždy však z jednoho datového zdroje. Editace bude umožněna po zaškolení jednotlivým pracovníkům.

      1. Technologie použitá pro grafickou část

Pro zpracování grafické mapové části bude zvolena technologie mapového serveru, která bude umožňovat snadnou publikaci off-line verze digitálního povodňového plánu včetně plnohodnotných mapových služeb nad primárními GIS daty a snadnou přenositelnost a sdílení dat se systémem POVIS, který používá shodnou technologii. V případě serverové instalace na portálu xxxxxxx.xxxxxxxx-xxxx.xx bude část dat statického charakteru (správní členění, data ČSÚ, mapové podklady apod.) čerpána přímo z datového skladu Krajského úřadu Plzeňského kraje. Datový sklad je provozován v prostředí ESRI ArcSDE, které systém mapového serveru musí plně podporovat.


Tvorba a publikace grafické části:

K tvorbě a publikaci grafické části dPP je možno zvolit jeden z následujících způsobů. Tento výběr zadavatel nepovažuje za varianty řešení.

        1. Využití mapového serveru a technologie Plzeňského kraje

Zadavatel v této variantě vychází ze základního pravidla, že nechce vytvářet specifický systém odtržený z informačního systému krajského úřadu (IS KÚPK), ale systém vycházející z provozních (živých) aplikací, které jsou používány i pro jiné agendy a tak zajistit jak aktuálnost dat v DPP PK, ale i snadnost obsluhy (uživatel je na tato prostředí zvyklý a denně je používá - nebude je tedy mít problém použít při mimořádné události).

Zde předpokládáme využití datového úložiště geografických dat ve stávajícím ArcSDE a stávajících databází popisných informací (například Evidence vodohospodářských aktivit). Data z externích zdrojů (např. POVIS) se budou importovat dle potřeby do ArSDE, aplikace EVA nebo do vytvořené jiné databáze - aplikace.

Tvorba mapových kompozic pro mapovou službu a tištěné výstupy bude prováděna ve stávajících desktopových aplikacích ArcGIS v licenci ArcView.

Publikaci mapových služeb a webových mapových služeb prostřednictvím stávajícího ArcGIS Serveru, kdy bude vytvořen specifický mapový klient pro práci s grafickou částí DPP s minimální funkcionalitou klienta uvedenou níže s napojením na externí zdroje (např. POVIS). Poskytování služeb pro externí systémy bude prostřednictvím WMS dle standardu OGC (Open Geospatial Consortium). Specifický mapový klient v .NET.

Off-line záloha map, mapových projektů a dat bude vytvářena pomocí extenze ArcPublisher nad ArcGIS, kterou má Plzeňský kraj k dispozici. Bude proveden export dat do interního jinde nevyužitelného formátu (.sdc) a vytvořeny mapové kompozice pro koncového uživatele v ArcExpoloreru se stejným obsahem mapových kompozic a při použití stejného mapového klíče jako desktopového a webového mapového klienta. Stejně tak bude provedena záloha používaných dat na přenosný počítač nezávislý na chodu IS KÚPK - notebook s hardwarovým klíčem pro ArGIS s plnou zálohou dat v Souborové geodatabázi nebo Osobní geodatabázi.





















Schéma č. 2: Schéma tvorby a údržby mapové části dPP PK.

        1. Využití jiné technologie

Zde předpokládáme využití datového úložiště geografických dat ve stávajícím ArcSDE pro uložení referenčních dat a dat používaných i v jiných agendách (záplavová území, atd.). Specifická geografická a tabulková data mohou být uložena v jiné externí aplikaci - databázi, která bude součástí dodávky nebo s odkazem na externí zdroje (vždy ale s možností off-line zálohy).

Tvorba mapových kompozic pro tištěné výstupy bude prováděna ve stávajících desktopových aplikacích ArcGIS v licenci ArcView s napojením na výše uvedené mapové a ostatní zdroje.

Publikaci mapových služeb a webových mapových služeb prostřednictvím dodaného mapového serveru a koncových aplikací s minimální funkcionalitou klienta uvedenou níže s napojením na externí zdroje (např. POVIS). Poskytování služeb pro externí systémy bude prostřednictvím WMS dle standardu OGC (Open Geospatial Consortium).

Off-line záloha map, mapových projektů a dat bude vytvářena pomocí dodané aplikace splňující minimálně požadavky jako klient mapového serveru. Musí být proveden export dat do interního jinde nevyužitelného formátu a vytvoření mapových kompozic ve stejném obsahu a mapovém klíči jako pro webového mapového klienta.

        1. Kombinace varianty 1 a 2

Kombinace výše uvedených variant při dodržení minimálních funkčních požadavků na systém a při vhodném využití stávajících technologií (zejména datové úložiště a POVIS).

        1. Minimální požadavky na webového mapového klienta DPP

  • Základní funkcionalita

    • přiblížení, oddálení a posunutí mapy

    • uživatelská volba měřítka mapy

    • zobrazování aktuálního měřítka (grafické)

    • tisk mapy dle zadaných parametrů (orientace a formát papíru)

    • identifikace prvků (volba jakých nebo všech, alias atributů)

    • měření v mapě (délka, plocha)

    • zobrazování souřadnic v JTSK i zeměpisných WGS84 (levý dolní roh)

    • odečítání souřadnic (S-JTSK, WGS, uložení do schránky)

    • hledání dle zadaných souřadnic (S-JTSK, WGS)

    • hledání (obecné, podle jakéhokoliv předem zadaného tématu nebo fulltext)

    • přehledka (možnost skrýt)

    • dynamická legenda (v legendě se zobrazují jen ty prvky, které jsou v aktuálním výřezu mapového okna)

    • uložení výřezu mapy (obrázek) a odeslání na zadaný email

    • funkce poslat mapu - odeslání aktuálního mapového výřezu a aktuálního seznamu zapnutých vrstev na zadaný email

    • odkazovaní z agend do mapy (zoom na konkrétní prvek nebo území - zobrazení URL odkazu na aktuální mapový výřez a aktuální seznam zapnutých vrstev)

  • Požadavky na aplikaci

    • dlaždicové zobrazování mapového podkladu - (předpokládáme vytvoření "mapové CACHE")

    • zvětšování a zmenšování mapy pomocí kolečka myši, dvojklik levého tlačítka myši na zvětšení (přiblížení), dvojklik pravého tlačítka myši na zmenšení mapy (oddálení)

    • posun mapy pomocí držení levého tlačítka myši a tažení libovolným směrem

    • plovoucí ovládací panel s posuvníkem + a - na zvětšení a zmenšení měřítka mapy; šipky na posun mapy nahoru, dolů, vlevo a vpravo; panel by mělo jít minimalizovat a posunout na jakékoliv místo pracovní plochy

    • plovoucí popisky - možnost definovat plovoucí popisky u bodového tématu

    • bublina identifikace - výsledek identifikace u vybraných témat (předem definovaných tvůrcem mapy) bude zobrazován pomocí "bubliny" nikoliv samostatně otevíraného okna s výsledkem identifikace. Funkcionalita klasické identifikace bude také podporována

    • vodoznak - možnost zobrazení libovolného textu vodoznaku fyzicky neoddělitelného od mapového podkladu

    • možnost tvořit buffer (obalová zóna) kolem libovolných prvků zobrazovaných vrstev (výběr prvku) i kolem zcela nově zadaného bodu

    • hyperlink - zobrazování jiných aplikací (záznamů v nich) nebo dokumentů pomocí hypertextových odkazů u vykreslovaných prvků. Ve vrstvě je například uloženo ID prvku, před něj je předřazena URL adresa ID je proměnná.

    • WMS služby - funkcionalita možnosti využití ostatních standardizovaných mapových služeb (např. WMS) do klienta. Např. využití služeb ČÚZK, ÚHUL, atd.

    • zabezpečení služeb - možnost definování autorizovaných přístupů k určitým mapovým vrstvám nebo částem mapy (využití stávající autorizace SSO)

    • spuštění webové mapové aplikace by nemělo vyžadovat na straně koncového uživatele žádnou instalaci (musíme předpokládat, že ne každý uživatel internetu má právo si instalovat něco na svůj počítač)

  • Koncový uživatel

    • bude moci prohlížet jednotlivé mapové kompozice pomocí jednoho z podporovaných internetových prohlížečů.

    • bude moci mapy poskytované mapovým serverem integrovat do svých aplikací, a to buď s požadavkem na zaslání pouze obrázků, nebo dynamických mapek se zjednodušenou mapovou navigací, mapy umístí do své webové aplikace nebo databázového výpisu pro určitý objekt, popř. zavolá mapový server s parametrem objektu pro který chce zobrazit výřez v běžném klientu webového prohlížeče (JAVA, HTML, AJAX), případně využití standardizovaných služeb WMS nebo WFS.

      1. Předpokládaný rozsah dPP Plzeňského kraje

Digitální povodňový plán Plzeňského kraje bude zpracován pro celé správní území Plzeňského kraje. V rámci tohoto projektu budou rovněž zpracovány digitální plány pro 14 obcí z rozšířenou působností a provedeny nutné aktualizace dPP 1 obce s rozšířenou působností (ORP Rokycany). Vypracování digitálních povodňových plánů bude v souladu s odvětvovou normou TNV 75 2931.

        1. Věcná část

Věcná část bude splňovat náležitosti určené odvětvovou normou TNV 75 2931 Povodňové plány a další dokumenty potřebné ke splnění účelu povodňového plánu jako např. legislativní vymezení povodňové ochrany a řízení povodňové události. Rozsah a skladba věcné části povodňového plánu se stanoví s přihlédnutím k jeho druhu a místním podmínkám.

Věcná část bude mimo jiné obsahovat tyto údaje:

  • Charakteristika území

  • Hydrologická charakteristika kraje

  • Srážkoměrné stanice

  • Hlásné profily

  • Vodní toky

  • Přehled záplavových území

  • Postupové doby povodňových průtoků

  • Lokality a objekty ohrožené povodní

  • Ohrožující objekty

  • Místa ohrožená ledovými jevy

  • Zvláštní povodně

  • Místa s urychleným odtokem

  • Místa omezující odtokové poměry

  • Povodňová opatření

  • Vodní díla I.- III. kategorie s detailními popisnými údaji – data vlastníků nádrží

  • VD IV. kategorie (významné poldry, … )

  • Formuláře - vyžádání pomoci, vyhlášení a odvolání SPA

  • Seznam legislativy, norem a metodických pokynů, pojmy, definice (legislativa, vysvětlení pojmů, povodeň – typy povodní, činnost pov. komise při SPA, pozorování vodních stavů, schéma přenosu informací)

        1. Organizační část

Organizační část bude zaměřena zejména na kontakty, spojení na povodňové komise
a důležité organizace, organizace povodňové ochrany a údaje potřebné k zajištění osob ohrožených při povodni. Veškeré kontaktní údaje bude možné zobrazit ve vhodném formátu pro tisk, a to tak, aby celý soubor údajů (např. složení příslušné povodňové komise, organizace apod.) byl při tisku přehledně obsažen na jedné stránce (při velkém počtu kontaktních osob max. na 2 stranách).

V této části se předpokládá i její propojení s databází informačních systémů a databází krizového řízení a HZS. Části, které nemohou být veřejně přístupné - např. osobní údaje budou v neveřejné části dPP přístupné přes heslo.

Bude umožněna synchronizace daty mezi systémy ePUSA a POVIS pro uživatele v rámci DPP PK. Synchronizace bude řízena uživatelsky.

  • Povodňové komise

  • Dokumenty povodňové komise (složení a povinnosti členů, statut a jednací řád povodňové komise, pracoviště PK, dokumenty)

  • Spojení na důležité organizace

  • Přehled vyrozumění dle hlásných profilů po toku – schéma vyrozumívání, četnost hlášení, vyhlášení či odvolání SPA, kdy předat řízení vyššímu povodňovému orgánu, kdy vyhlásit krizový stav

  • Identifikace pracoviště povodňové komise

  • Seznam existující dokumentace s odkazem, kde jsou k dispozici (studie odtokových poměrů, technická dokumentace vodohospodářských děl a soustav, manipulační a provozní řády, havarijní plány, případně další studie, které mají pro řízení ochrany před povodněmi význam)

  • Evakuace osob, zajištění techniky

  • Přehled sil a prostředků

  • Plán pravidelné aktualizace dPP a jeho jednotlivých databází, plán aktualizace dat v editoru dPP, plán školení povodňových komisí a nácviku povodňových situací

  • Organizace povodňové ochrany (předávání informačních zpráv a výstrah, informací před povodní, v době povodně a po povodni…)

  • Postupy činností hlásné služby při zjištění mezních stavů z nově pořízených monitorovacích zařízení

        1. Grafická část

V grafické části budou z jednotlivých tematických vrstev sestaveny mapové pohledy, kombinující rastrové podklady, vektorová zobrazení s atributy v připojených databázích. Bude respektována struktura a obsah mapových pohledů prezentovaný v digitálním povodňovém plánu ČR. V maximální míře budou zohledněny uživatelské poznatky z práce s původním digitalizovaným povodňovým plánem kraje s využitím výše uvedených požadavků na grafickou část - viz kapitola 2.3.6..

DrawObject1

Schéma č. 3: Struktura mapových pohledů


Všechny mapové pohledy povodňového plánu budou využívat určitá společná data poskytovaná v rámci exportu projektu digitálního povodňového plánu ČR a společná data licenčně ošetřená smlouvou poskytovatele a Plzeňského kraje.


Společná témata všech mapových pohledů

  • Adresné body

  • Správní hranice kraje

  • Hranice katastrálních území

  • Správní hranice obcí

  • Bodová vrstva obcí

  • Správní hranice okresů

  • Správní hranice obcí s rozšířenou působností

  • Správní hranice obcí s pověřeným obecním úřadem

  • Základní mapa 1:150 000 (ČR 150 CEDA a.s.)

  • Základní mapa 1: 50 000

  • Základní mapa 1:10 000

  • Vodohospodářská mapa 1:50 000

  • Ortofotomapa (GEOREAL a GEODIS 2008)

Detailní výpis hlavních individuálních témat jednotlivých pohledů

Jednotlivé mapové pohledy budou obsahovat níže specifikovaná data, případně je možno pohledy doplnit o další relevantní témata dostupná v době zpracování digitálního povodňového plánu kraje.

Mapa kraje

Mapa bude prioritně obsahovat zapnuté tématické vrstvy správního členění kraje (vázáno na měřítko zobrazení).

Dále bude obsahovat všechna témata obsažené v mapové části, aby uživatel mohl samostatně vytvořit pro jednorázové použití mapu dle konkrétních potřeb. Tato témata budou v základním zobrazení vypnuta.

Hlásné profily

Mapa bude obsahovat tyto individuální tématické vrstvy:

  • Hlásné profily

  • Srážkoměrné stanice

  • Povodňové komise obcí (POVIS)

  • Povodňové komise obcí s rozšířenou působností (POVIS)

  • Povodňové komise kraje (POVIS)

  • Ústřední povodňová komise (POVIS)

Záplavová území

Mapa bude obsahovat tyto individuální tematické vrstvy:

  • Říční síť s vyhlášeným záplavovým územím

  • DIBAVOD - záplavová území

  • DIBAVOD - základní jevy povrchových a podzemních vod

    • DIBAVOD - chráněná území

  • Povodňové jevy – historické povodně, ledové jevy, exponované profily, splaveniny

  • Opatření navržená studiemi záplavových území – lokální data

  • Povodňové komise obcí (POVIS)

  • Povodňové komise obcí s rozšířenou působností (POVIS)

  • Povodňové komise kraje (POVIS)

  • Ústřední povodňová komise (POVIS)

  • Ohrožené adresné body – ozvučené, neozvučené

  • Ohrožené objekty (POVIS)

  • Nebezpečné objekty (POVIS)

Vodní toky a díla

Mapa bude obsahovat tyto individuální tematické vrstvy:

  • DIBAVOD - základní jevy povrchových a podzemních vod

    • DIBAVOD - chráněná území

  • Správci vodních toků (HEIS VÚV, 2004)

  • Hlásné profily (včetně přístupu k datům a stavům z nich)

  • Srážkoměrné stanice (včetně přístupu k datům a stavům z nich)

Objekty dPP - data editoru dPP (POVIS)

Mapa bude obsahovat tyto individuální tematické vrstvy:

  • Evakuace

  • Ohrožené objekty

  • Ohrožující objekty

  • Protipovodňová opatření (navrhovaná i realizovaná)

  • Místa ledových obtíží a místa omezující odtokové poměry

  • DIBAVOD - záplavová území

  • DIBAVOD - základní jevy povrchových a podzemních vod

  • DIBAVOD - chráněná území

  • HEIS

  • Varovací prostředky – sirény

  • Dosah sirén

Postupové doby

Mapa bude obsahovat tyto individuální tematické vrstvy:

  • Postupové doby průtoků

  • DIBAVOD - záplavová území

  • DIBAVOD - základní jevy povrchových a podzemních vod

Doprava

Mapa bude obsahovat tyto individuální tematické vrstvy:

  • Silniční databanka

  • Global Network CEDA, a.s.

  • DIBAVOD - záplavová území

  • DIBAVOD - základní jevy povrchových a podzemních vod

    • DIBAVOD - chráněná území

Důležité organizace

Mapa bude obsahovat tyto individuální tematické vrstvy:

  • Důležité organizace (POVIS)

  • Povodňové komise obcí

  • Povodňové komise obcí s rozšířenou působností

  • Povodňové komise kraje

  • Ústřední povodňová komise

  • Organizace veterinární a deratizační

IZS

Mapa bude obsahovat tyto tematické vrstvy Hasičského záchranného sboru PK:

  • Pokrytí území kraje stanicemi HZS

  • Jednotky PO

  • Stanoviště ZZS

  • Nemocnice, lékárny, heliporty

  • Služebny PČR

  • Letiště LHS

  • Dosah sirén

  • Varovací prostředky -sirény


K jednotlivým mapovým pohledům bude možno dodatečně vkládat vybrané témata projektu v mapě prioritně neobsažená, dle uživatelské potřeby, případně připojovat externí WMS službu dalších institucí.

        1. Přílohy:

  • Hydrologická data

  • Mapové podklady

  • Legislativa (pokud nebude již obsažena ve věcné části)

  • Vysvětlení pojmů a zkratek

  • Průvodní list

Evidenční dokumentace

  • Fotodokumentace povodňové situace

  • Souhrnné zprávy o povodních

  • Zprávy z povodňových prohlídek

  • Vzory rozhodnutí, usnesení, nařízení, vyhlášení SPA

      1. Předpokládaný rozsah DPP obcí s rozšířenou působností

Rozsah jednotlivých dPP ORP bude kopírovat strukturu a datové naplnění krajského plánu. Povodňové plány budou využívat společnou grafickou část. Pro jednotlivá ORP bude upravena lokalizace základního pohledu na konkrétní ORP. Věcná část bude jednotná a organizační část bude pro každou ORP individuální.

      1. Publikování dPP a jeho distribuce

Digitální povodňový plán Plzeňského kraje včetně zpracovaných podřízených PP ORP (s výjimkou dPP ORP Rokycany, který je již publikován na serverech města) bude provozován na společné doméně KÚ Plzeňského kraje, kde proběhne i konečná integrace zpracovaných digitálních PP a napojení na interní datové zdroje a redakční systém KÚ Plzeňského kraje.


Elektronická verze krajského dPP bude poskytnuta na přenosném médiu všem členům povodňové komise, případně dalším složkám zapojeným v povodňové ochraně (správci vodních toků, HZS, Policie apod.). Obcím s rozšířenou působností bude jejich část dPP poskytnuta rovněž na přenosném médiu.


Odkaz na veřejně přístupný digitální povodňový plán se zapíše do evidenčního listu povodňového plánu a bude zpřístupněn v dPP ČR.


Nedílným výstupem digitalizace PP Plzeňského kraje je distribuční DVD, případně USB flash disk s dostatečnou kapacitou, obsahující plně funkční verzi digitálního povodňového plánu. Tyto off-line distribuce budou připraveny ve verzi :

  1. Digitální povodňový plán kraje

  2. Digitální povodňové plány ORP (samostatné, vždy s jednou kopií pro ORP a jednou pro PK)


V této off-line verzi dPP PK budou k dispozici všechna grafická, atributová a textová data jako v on-line verzi dPP PK. Mapové podklady budou zajištěny "šifrováním" proti zneužití - použití v jiných aplikacích, tak aby byly splněny všechny podmínky, které vyplývají Plzeňskému kraji z jeho uzavřených licenčních smluv na předmětná data. Distribuce aktualizací těchto off-line verzí dPP PK bude probíhat minimálně 1x ročně nebo při zásadních změnách mapových podkladů nebo informací v něm obsažených.

Pro mapovou část DPP s využitím produktů ESRI může být využito řešení ArcReader (volně šiřitelná prohlížečka předpřipravených mapových kompozic) a ArcPublisher (nadstavba pro tvorbu mapových projektů pro ArcGIS - KÚPK má licenci k dispozici). Data budou pak uložena v komprimované, nativní, jinak nečitelné podobě - např. formátu .SDC.

Problematika licencí pro použití mapových podkladů bude řešena v součinnosti s KÚ Plzeňského kraje dle následujících možností:

  • poskytnutím stávající krajské multilicence pro ortofotomapu na úroveň KRAJ/ORP/OBEC

  • v součinnosti s jednotlivými ORP, pokud již mají nebo si pořídí licenci pro potřebné mapové podklady

  • poskytnutím krajské multilicence pro potřebné mapové podklady na úroveň KRAJ/ORP/OBEC

  • využitím vektorových vrstev ZABAGED, které jsou v rámci státní správy a samosprávy volně k použití.

    1. Etapizace dodávky

Vzhledem k rozsahu požadovaných prací a k souběžné realizací druhé části projektu "Zlepšení systému povodňové služby v Plzeňském kraji" - "Dodávka a montáž monitorovacích zařízení", navrhuje zadavatel rozdělení realizace projektu na dvě etapy:

Obsah

Termín dokončení

1. etapa

kompletní SW vybavení a dPP ORP: Klatovy, Přeštice, Plzeň, Domažlice, Horšovský Týn, Stod, Rokycany

8 měsíců po zahájení prací

2. etapa

dPP Plzeňského kraje, dPP ORP: Nepomuk, Blovice, Tachov, Stříbro, Nýřany, Kralovice, Sušice, Horažďovice, testování a školení

31.7.2012

    1. Testování produktu a metodiky

Součástí projektu bude i testování a provozní manuály a metodiky. Bude se zejména jednat o:

  • testování tvorby a aktualizace dPP PK a ORP

  • testování správce systému

  • testování povodňových orgánů na používání dPP


V metodikách a provozních řádech systému budou podrobně řešeny životní cykly systému a jeho aktualizace. Musí být zajištěna úzká vazba dPP, tištěných povodňových plánů, aplikací a mapového serveru. Zároveň budou řešeny postupy činností při různých scénářích s vazbou na projekt „Doplnění sítě hladinoměrů a srážkoměrů“, tj. např. co má dělat starosta, když obdrží informativní SMS s naměřeným údajem s překročeným limitem

    1. Školení a cvičení

Součástí dodávky budou školení pořádaná uchazečem v prostorách zadavatele v následujícím rozsahu a zaměření:

Název školení

Počet osob

Počet hodin školení

Počet školení

Obsah, zaměření, účastníci

Administrátor aplikací

2

8

2

správce a administrátor všech aplikací systému, správa aplikací a vzdálená správa zařízení

Uživatel aplikací

40

8

1

15 ORP + KÚPK + HZS PK - uživatelská školení aplikací - zejména povodňová komise

Každý absolvent školení obdrží certifikát o absolvování školení a školící materiály - základní návod k obsluze.





    1. Technická podpora aplikací a řešení

Technická podpora SW po dobu udržitelnosti projektu bude řešena následovně a minimálně v rozsahu níže uvedených požadavků:

  • uchazeč zajistí hot-line a bude ji udržovat dostupnou v pracovní dny a časy. Služba bude poskytována prostřednictvím telefonu, faxu či e-mailu v pracovních dnech v době mezi 8:00 a 15:00

  • uchazeč bude poskytovat vzdálenou podporu a konzultace uživatelům při řešení otázek spojených s užíváním programového vybavení, jehož dodávka je předmětem tohoto zadání

  • každá zjištěná či nahlášená závada bude vyhodnocena a zařazena do jedné z následujících kategorií:

    • závažná chyba – chyba, která má takový vliv na funkčnost systému, že není možné se systémem pracovat, a to ani žádným náhradním způsobem

    • chyba komplikující práci – chyba, která neovlivňuje způsob používání systému z pohledu plynulého provozu a spolehlivosti

  • xxxxxxx se zaváže, že po doručení oznámení objednatele o závadě díla zahájit práci na odstranění závady a odstranit závadu ve lhůtách podle následující tabulky. Do lhůt se započítávají pouze hodiny v pracovních dnech od 8.00 do 17.00 hodin (dále jen pracovní hodiny).


    Časová lhůta způsobu řešení

    Kategorie závady

    Oznámení o způsobu

    řešení a odhad termínu

    odstranění závady

    Alespoň dočasné řešení umožňující využívání systému

    Úplné odstranění

    Závažná chyba

    do 1 hodin

    od nahlášení

    do 24 hodin

    od nahlášení chyby

    do 3 prac. dnů

    od nahlášení chyby

    Chyba komplikující práci

    do 24 hodin

    od nahlášení

    do 96 hodin

    od nahlášení chyby

    do 10 prac. dnů

    od nahlášení chyby

  • uchazeč bude provádět technologické zásahy nezbytné pro udržení souladu předmětného programového vybavení s platnou legislativou

  • zadavatel bude moci z roční ceny technické podpory čerpat bezplatně na rozvoj aplikací (uvedené kapacity budou plánovány a vykazovány po dohodě obou stran):

    • 5 hodin jednání v sídle objednatele (bez času na cestě)

    • 5 hodin analytické práce pracovníků dodavatele

    • 20 hodin programátorské práce pracovníků dodavatele

  • další vývoj programového vybavení na základě individuálních požadavků zadavatele a další činnosti nad rámec výše specifikované technické podpory budou prováděny na základě samostatných smluvních ujednání

  • uchazeč se zaváže, že do 30 dnů od uvolnění nové verze, upgrade či update softwarového vybavení, na které se bude vztahovat technická podpora, bude dohodnutým a prokazatelným způsobem (např. emailem nebo systémem Datových schránek) informovat zadavatele a nabídnout možnost a podmínky implementace. Zadavatel bude mít právo na updaty či upgrady softwarového vybavení nabídnutého. Zadavatel nebude povinen nabídnutý upgrade či update přijmout


Příloha č. 2 Smlouvy o dílo

Cenový rozpočet pro veřejnou zakázku "Digitální povodňové plány" v rámci projektu Plzeňského kraje Zlepšení systému povodňové služby v Plzeňském kraji


Poř. č.

Položka

M.j.

Počet jednotek

Jednotková
cena v Kč

Celková
cena v Kč

1.

Povodňové plány ORP - tvorba

 

 

 

 

1.1.

Úvodní část

 

 

 

 

1.1.1.

Správci vodních toků, vodních děl, charakteristika, manipulační řády

kpl

9



1.1.2.

Povodňové komise ORP, obcí a sousedních ORP

kpl

9



 

Úvodní část celkem

kpl

9



1.2.

Věcná část

 

 



1.2.1.

Charakteristika zájmového území ORP

kpl

9



1.2.2.

Druhy a rozsah ohrožení povodněmi

kpl

9



1.2.3.

Povodňová opatření

kpl

9



1.2.4.

Stupně povodňové aktivity - revize

 

 



1.2.4.1.

Vyhlašování SPA podle srážek - SOM

kpl

9



1.2.4.2.

SPA -Hlásné profily B, C

kpl

9



1.2.4.3.

Evakuační místa, vč. dokumentace

kpl

9



1.2.4.4.

Ohrožené objekty vč. dokumentace

kpl

9



1.2.4.5.

Ohrožující objekty vč. dokumentace

kpl

9



1.2.4.6.

Místa omezující odtokové poměry – vč. dokum.

kpl

9



1.2.4.7.

Protipovodňová opatření

kpl

9



1.2.4.8.

Záplavová území

kpl

9



1.2.4.9.

Ledové jevy

kpl

9



1.2.4.10.

Postupové doby

kpl

9



 

Věcná část celkem

kpl

9



1.3.

Organizační část

 

 



1.3.1.

Povodňové orgány

kpl

9



1.3.2.

Činnost a jednání PK ORP a obcí

kpl

9



1.3.3.

Přípravná opatření

kpl

9



1.3.4.

Opatření za povodně

kpl

9



1.3.5.

Pracovní skupiny

kpl

9



1.3.5.1.

Technické prostředky

kpl

9



1.3.6.

Varování a informování obyvatelstva

kpl

9



1.3.7.

Evakuace osob

kpl

9



1.3.8.

Záchranné práce

kpl

9



 

Organizační část celkem

kpl

9



 

Povodňové plány ORP - tvorba-celkem

kpl

9



2.

Povodňové plány ORP -aktualizace

 

 



2.1.

Úvodní část-aktualizace

 

 



2.1.1.

Správci vodních toků, vodních děl, charakteristika, manipulační řády

kpl

5



2.1.2.

Povodňové komise ORP, obcí a sousedních ORP

kpl

5



 

Úvodní část celkem

kpl

5



2.2.

Věcná část-aktualizace

 

 



2.2.1.

Charakteristika zájmového území ORP

kpl

5



2.2.2.

Druhy a rozsah ohrožení povodněmi

kpl

5



2.2.3.

Povodňová opatření

kpl

5



2.2.4.

Stupně povodňové aktivity - revize

 

 



2.2.4.1.

Vyhlašování SPA podle srážek - SOM

kpl

5



2.2.4.2.

SPA -Hlásné profily B, C

kpl

5



2.2.4.3.

Evakuační místa, vč. dokumentace

kpl

5



2.2.4.4.

Ohrožené objekty vč. dokumentace

kpl

5



2.2.4.5.

Ohrožující objekty vč. dokumentace

kpl

5



2.2.4.6.

Místa omezující odtokové poměry – vč. dokum.

kpl

5



2.2.4.7.

Protipovodňová opatření

kpl

5



2.2.4.8.

Záplavová území

kpl

5



2.2.4.9.

Ledové jevy

kpl

5



2.2.4.10.

Postupové doby

kpl

5



 

Věcná část celkem

kpl

5



2.3.

Organizační část-aktualizace

 

 



2.3.1.

Povodňové orgány

kpl

5



2.3.2.

Činnost a jednání PK ORP a obcí

kpl

5



2.3.3.

Přípravná opatření

kpl

5



2.3.4.

Opatření za povodně

kpl

5



2.3.5.

Pracovní skupiny

kpl

5



2.3.5.1.

Technické prostředky

kpl

5



2.3.6.

Varování a informování obyvatelstva

kpl

5



2.3.7.

Evakuace osob

kpl

5



2.3.8.

Záchranné práce

kpl

5



 

Organizační část celkem

kpl

5



 

Povodňové plány ORP -aktualizace-celkem

kpl

5



3.

Tvorba digitálních PP ORP

 

 



3.1.

HTML aplikace ORP

 

 



3.1.1.

Zpracování textové části digitálního povodňového plánu

kpl

14



3.1.2.

Prolinkování a propojení textové části s mapou

kpl

14



 

HTML aplikace celkem

kpl

14



3.2.

Mapová část

 

 



3.2.1.

Transformace projektu digitálního podvodňového plánu ČR pro potřeby ORP

kpl

14



3.2.2.

Konfigurace mapového projektu ORP a začlenění lokálních dat

kpl

14



3.2.3.

Zpracování uživatelských šablon mapového projektu pro formátování výstupů z dPP ORP

kpl

14



3.2.4.

Verifikace mapových vrstev ORP

 

 



3.2.4.1.

Důležité organizace

kpl

14



3.2.4.2.

Hlásné profily C a lokální srážkoměrné stanice

kpl

14



3.2.4.3

Evakuační místa

kpl

14



3.2.4.4.

Ohrožené objekty

kpl

14



3.2.4.5.

Ohrožující objekty

kpl

14



3.2.4.6.

Místa omezující odtokové poměry

kpl

14



3.2.4.7.

Protipovodňová opatření

kpl

14



3.2.4.8.

Fotodokumentace a přílohy

kpl

14



3.2.4.9.

Záplavová území

kpl

14



3.2.4.10.

Ledové jevy

kpl

14



3.2.4.11.

Postupové doby

kpl

14



3.2.4.12.

Hlásné profily A, B

kpl

14



3.2.4.13.

Vodní toky CEVT

kpl

14



 

Mapová část celkem

kpl

14



3.3.

Databázová část

 

 



3.3.1.

Založení a naplnění databáze POVIS povodňové komise ORP

kpl

14



3.3.2.

Naplnění databáze POVIS ohrožených objektů ORP včetně jejich lokalizace

kpl

14



3.3.3.

Naplnění databáze POVIS ohrožujících objektů ORP včetně jejich lokalizace

kpl

14



3.3.4.

Naplnění databáze POVIS důležitých organizací

kpl

14



3.3.5.

Povodňové plány vlastníků nemovitostí ORP

kpl

14



3.3.6.

Aplikace pro správu povodňových plánů vlastníků nemovitostí

kpl

14



3.3.7.

Naplnění databáze vlastníků nemovitostí, zpracování elektronického formuláře pro sběr dat a zabezpečení nástrojů aplikace k jejich zpracování

kpl

14



 

Databázová část celkem

kpl

14



 

Tvorba dPP ORP-celkem

kpl

14



4.

Aktualizace PP Plzeňského kraje

 

 



4.1.

Úvodní část - aktualizace

 

 



1.1.

Správci vodních toků, vodních děl, charakteristika, manipulační řády

kpl

1



1.2.

Povodňové komise ORP, obcí a sousedních ORP

kpl

1



 

Úvodní část celkem

kpl

1



2

Věcná část - aktualizace

 

 



2.1.

Charakteristika zájmového území

kpl

1



2.2.

Druhy a rozsah ohrožení povodněmi

kpl

1



2.3.

Povodňová opatření

kpl

1



2.4.

Stupně povodňové aktivity - revize

kpl

1



2.4.1.

Vyhlašování SPA podle srážek - SOM

kpl

1



2.4.2.

SPA -Hlásné profily B, C

kpl

1



2.4.3.

Evakuační místa, vč. dokumentace

kpl

1



2.4.4.

Ohrožené objekty vč. dokumentace

kpl

1



2.4.5.

Ohrožující objekty vč. dokumentace

kpl

1



2.4.6.

Místa omezující odtokové poměry – vč. dokum.

kpl

1



2.4.7.

Protipovodňová opatření

kpl

1



2.4.8.

Záplavová území

kpl

1



2.4.9.

Ledové jevy

kpl

1



2.4.10.

Postupové doby

kpl

1



 

Věcná část celkem

kpl

1



3

Organizační část - aktualizace

 

 



3.1.

Povodňové orgány

kpl

1



3.2.

Činnost a jednání PK Plzeňského kraje

kpl

1



3.3.

Přípravná opatření

kpl

1



3.4.

Opatření za povodně

kpl

1



3.5.

Pracovní skupiny

kpl

1



3.5.1.

Technické prostředky

kpl

1



3.6.

Varování a informování obyvatelstva

kpl

1



3.7.

Evakuace osob

kpl

1



3.8.

Záchranné práce

kpl

1



 

Organizační část celkem

kpl

1



 

Aktualizace PP Plzeňského kraje-celkem

kpl

1



5.

Tvorba dPP Plzeňského kraje

 

 



5.1.

HTML aplikace kraj

 

 



5.1.1.

Zpracování textové části dPP Plzeňského kraje

kpl

1



5.1.2.

Verifikace dat aktuálního PP Plzeňského kraje

kpl

1



5.1.3.

Prolinkování a propojení textové části s mapou

kpl

1



 

HTML aplikace celkem

kpl

1



5.2.

Mapová část

 

 



5.2.1.

Transformace projektu dPP ČR a dPP Plzeňského kraje pro potřeby kraje

kpl

1



5.2.2.

Konfigurace mapového projektu kraje a začlenění lokálních dat

kpl

1



5.2.3.

Zpracování uživatelských šablon mapového projektu pro formátování výstupů z dPP

kpl

1



5.2.4.

Verifikace mapových vrstev kraje

 

 



5.2.4.1.

Důležité organizace

kpl

1



5.2.4.2.

Hlásné profily C a lokální srážkoměrné stanice

kpl

1



5.2.4.3.

Evakuační místa

kpl

1



5.2.4.4.

Ohrožené objekty

kpl

1



5.2.4.5.

Ohrožující objekty

kpl

1



5.2.4.6.

Místa omezující odtokové poměry

kpl

1



5.2.4.7.

Protipovodňová opatření

kpl

1



5.2.4.8.

Fotodokumentace a přílohy

kpl

1



5.2.4.9.

Záplavová území

kpl

1



5.2.4.10.

Ledové jevy

kpl

1



5.2.4.11.

Postupové doby

kpl

1



5.2.4.12.

Hlásné profily A, B

kpl

1



5.2.4.13.

Vodní toky CEVT

kpl

1



 

Mapová část celkem

kpl

1



5.3.

Databázová část

 

 



5.3.1.

Založení a naplnění databáze POVIS povodňové komise obcí Plzeňského kraje

kpl

1



5.3.2.

Naplnění databáze POVIS ohrožených objektů kraje včetně jejich lokalizace

kpl

1



5.3.3.

Naplnění databáze POVIS ohrožujících objektů kraje včetně jejich lokalizace

kpl

1



5.3.4.

Naplnění databáze POVIS důležitých organizací kraje

kpl

1



5.3.5.

Povodňové plány vlastníků nemovitostí

 

 



5.3.5.1.

Aplikace pro správu povodňových plánů vlastníků nemovitostí na krajské úrovni

kpl

1



5.3.5.2.

Aplikace databáze POVIS - vlastníci nemovitostí, elektronické formuláře, zabezpečení nástrojů aplikace k jejich evidenci a zobrazování

kpl

1



5.3.5.3.

Vizualizace databáze povodňvocýh plánů vlastníků nemovitostí v rámci krajského mapového projektu

kpl

1



 

Databázová část celkem

kpl

1



 

Tvorba dPP Plzeňského kraje-celkem

kpl

1



6.

Testování produktu

kpl

16



 

Cena celkem bez DPH

 

 



 

DPH

%

20



 

Cena celkem včetně DPH

 

 




12

Document Metadata

Filed: March 19th, 2023