SMLOUVA o zajištěnÌ z·vazku převodem pr·va čÌslo : 1321908823
SMLOUVA o zajištěnÌ z·vazku převodem pr·va čÌslo : 1321908823
VĚŘITEL ... ▇·▇▇ ▇▇▇ „Společnostì nebo „Půjčitelì
RCI Financial Services, s.r.o.
▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇/▇, ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇ Michle IČO: 25722328, DIČ: CZ699003373
Bank. sp.: Komerční banka, a.s., č.ú. 27-9426000287/0100 OR: Městský soud v Praze, oddíl C, vložka 64323
TEL: ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, 20
DLUŽNÍK ... ▇·▇▇ ▇▇▇ „Klientì nebo „Vypůjčitelì
Obchodní firma : Sport a kultura HlučÌn, přÌspěvkov· organizace
Sídlo (ulice, čp., město, PSČ) : CelnÌ 1731/12a, 74801 HlučÌn, CZ
Smluvní strany uzavírají následující smlouvu o zajišťovacím převodu vlastnického práva:
IČO : 00418013
Čl·nek I. - Zajišťovan· pohled·vka
1. Společnost a Klient uzavřeli dne 09.11.2017 smlouvu o úvěru č. 1321908823 (dále jen Smlouva o úvěru), na základě které Společnost poskytla Klientovi úvěr ve výši 362 974 Kč účelově určený na zaplacení kupní ceny předmětu RENAULT Master, užitkový automobil do 3,5t (plátce DPH)-nový, VIN - v případě vozidel ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ (dále jen "Předmět financování").
2. Tato smlouva se uzavírá k zajištění ať už existující nebo budoucí pohledávky Společnosti za Klientem (dále jen "Zajišťovaná pohledávka") na:
i. vrácení jistiny úvěru čerpaného na základě Smlouvy o úvěru, veškeré pohledávky Společnosti za Klientem na vrácení veškerých částek jistiny úvěru čerpaného na základě jakéhokoli dodatku ke Smlouvě o úvěru, uzavřeného po datu této Smlouvy o zajištění závazku převodem práva, a veškeré pohledávky Společnosti za Klientem vzniklé v důsledku předčasného ukončení Smlouvy o úvěru či jiného zániku ▇▇▇▇▇▇▇ o úvěru, včetně veškerého příslušenství všech těchto pohledávek;
ii. zaplacení veškerých poplatků, provizí, odměn, výdajů a nákladů, smluvních pokut a dalších sankčních plateb; zaplacení nákladů na realizaci zajišťovacího převodu vlastnického práva podle této Smlouvy a na zaplacení nákladů spojených s vymáháním pohledávek vzniklých na základě Smlouvy o úvěru nebo v souvislosti s ní nebo na základě této Smlouvy o zajištění závazku převodem práva, které nejsou příslušenstvím pohledávek uvedených v bodě (i) výše;
iii. zaplacení náhrady škody vzniklé porušením povinností Klienta dle Smlouvy o úvěru nebo této Smlouvy o zajištění závazku převodem práva a na zaplacení prokazatelných a účelně vynaložených nákladů vzniklých Společnosti jako důsledek porušení Smlouvy o úvěru či této Smlouvy o zajištění závazku převodem práva, pokud již nejsou zahrnuty v nároku na náhradu škody; jakož i na vydání bezdůvodného obohacení, stane-li se nebo ukáže-li se být Smlouva o úvěru neplatnou, neúčinnou nebo nevymahatelnou.
Čl·nek II. - Předmět smlouvy
1. Klient k zajištění Zajišťované pohledávky specifikované v článku I. bod 2 tímto na Společnost převádí vlastnické právo k Předmětu financování specifikovanému v článku I. bod 1 (dále jen "Předmět zajištění").
2. Společnost Předmět zajištění do svého vlastnictví za účelem zajištění pohledávek uvedených v článku I. bod 2. v souladu s touto smlouvou přijímá.
3. Smluvní strany se dohodly, že práva uvedená v článku II. bod 1. této smlouvy jsou na Společnost převedena podle ustanovení § 2040 a násl. zák. č. 89/2012 Sb. občanský zákoník, v platném znění (dále jen "Občanský zákoník").
4. Je-li Předmětem zajištění vozidlo, které dle zákona musí být registrováno v Registru silničních vozidel (dále jen "Vozidlo"), je Klient povinen do 14 dnů po registraci Vozidla/po zápisu změn v Registru
silničních vozidel předat Společnosti technický průkaz Vozidla, který bude u Společnosti deponován po dobu trvání Zajišťované pohledávky.
5. Pro případ porušení povinností stanovených v článku II. bod 4 je Klient povinen zaplatit Společnosti smluvní pokutu ve výši 0,25% z kupní ceny Vozidla za každý den prodlení, a to do doby, než povinnosti dle článku II. bod 4 splní. Klient je povinen uhradit smluvní pokutu do 10 dnů od dne doručení výzvy k její úhradě.
6. Předání Předmětu zajištění Klientem Společnosti a jeho převzetí Společností od Klienta je nahrazeno podpisem Předávacího protokolu a uzavřením smlouvy o výpůjčce podle ustanovení § 2193 a násl. Občanského zákoníku mezi Klientem jako vypůjčitelem a Společností jako půjčitelem, která je součástí této smlouvy, a to v článku IV. (dále jen "Smlouva o výpůjčce").
Čl·nek III. - Prohl·šenÌ a ujištěnÌ o nezatÌženÌ předmětu zajištěnÌ
1. Klient tímto prohlašuje, že je výlučným vlastníkem Předmětu zajištění. Předmět zajištění není zatížen právy třetích osob a ani nepodléhá výhradě vlastnictví třetí osoby.
2. Klient prohlašuje, že mimo tuto Smlouvu o zajištění závazku převodem práva nevstoupil do jakéhokoli ujednání, na základě kterého by mohlo dojít ke vzniku jiného zatížení Předmětu zajištění.
3. Klient dále prohlašuje, že je k podpisu této Smlouvy o zajištění závazku převodem práva, převzetí závazků dle této Smlouvy o zajištění závazku převodem práva a k plnění této Smlouvy o zajištění závazku převodem práva oprávněn a tyto úkony nejsou v rozporu se smluvně převzatými závazky Klienta ani žádnými právními předpisy závaznými pro Klienta a tato Smlouva o zajištění závazku převodem práva nevyžaduje ke své platnosti a účinnosti žádné další souhlasy nebo jiné úkony či kroky.
Čl·nek IV. - Smlouva o výpůjčce
1. Společnost jako Půjčitel a Klient jako Vypůjčitel se dohodli na uzavření Smlouvy o výpůjčce Předmětu zajištění specifikovaného v článku I. bod 1 a článku II. bod. 1.
2. Účelem Smlouvy o výpůjčce je umožnit Vypůjčiteli, který na základě této Smlouvy o zajištění závazku převodem vlastnického práva převedl vlastnictví k Předmětu zajištění na Půjčitele, užívání Předmětu zajištění a jeho odpisování podle Zákona o daních z příjmů.
3. Vypůjčitel je povinen Předmět zajištění pečlivě opatrovat a dbát s přihlédnutím k jeho povaze, aby na něm nevznikla škoda, udržovat jej vlastním nákladem v řádném provozuschopném stavu, v souladu se Smlouvou o úvěru jej pojistit a umožnit Půjčiteli, příp. osobám Společností zmocněným přístup k Předmětu zajištění za účelem provedení kontroly Předmětu zajištění, případně jeho odebrání a poskytnout za tím účelem Půjčiteli potřebné informace o Předmětu zajištění, informovat Půjčitele o všech záležitostech vztahujících se k Předmětu zajištění, zejména poškození, odcizení apod. Vypůjčitel je povinen dodržovat:
i. Záruční, reklamační a servisní podmínky prodávajícího. Opravy a servisní práce je Vypůjčitel povinen zadávat odborné opravně výrobce a na požádání Půjčitele toto prokázat.
ii. V případě, že Předmětem financování je Vozidlo, dojde k poškození Vozidla a nejedná se o zničení Vozidla, bude škoda řešena na základě faktur za opravu vystavených odborným opravcem výrobce. Řešení škody tzv. rozpočtem není Vypůjčiteli umožněno.
iii. V případě úplného zničení Předmětu financování (dále jen "Vrak") nese Vypůjčitel náklady uskladnění Vraku a nedojde-li k jiné dohodě i náklady na jeho event. transport a náklady na jeho likvidaci.
4. Půjčitel může požadovat okamžité vrácení Předmětu zajištění jestliže:
i. Vypůjčitel používá Předmět zajištění v rozporu s účelem, ke kterému slouží, neužívá jej řádně,
ii. Vypůjčitel je v platební neschopnosti; byl na něj podán insolvenční či exekuční návrh anebo vstoupil-li do likvidace či zemřel,
iii. Vypůjčitel je v prodlení se splněním kteréhokoliv závazku ze Smlouvy o úvěru, případně porušuje-li své povinnosti z této Smlouvy o zajištění závazku převodem práva,
iv. Vypůjčitel je spotřebitelem a odstoupil dle článku 9.4 Všeobecných podmínek pro poskytování spotřebitelského úvěru od Smlouvy o úvěru a dosud nezaplatil Půjčiteli jistinu a úroky dle
článku 9.5 Všeobecných podmínek pro poskytování spotřebitelského úvěru.
5. Pokud Vypůjčitel poruší závažným způsobem svoje povinnosti vyplývající ze Smlouvy o úvěru, Všeobecných podmínek pro poskytování úvěru/Všeobecných podmínek pro poskytování spotřebitelského úvěru (dále jen „Všeobecných podmínek“), Smlouvy o zajištění závazku převodem vlastnického práva, případně nastane-li některá ze skutečností, uvedená v článku IV. bod 4 má Půjčitel právo vypovědět ▇▇▇▇▇▇▇ o výpůjčce a vyzvat Vypůjčitele k okamžitému vydání Předmětu zajištění (dále jen "Výzva"). Vypůjčitel je povinen bez zbytečného odkladu Předmět zajištění vydat Půjčiteli, tzn. předat Společnosti na základě Výzvy Předmět zajištění v čase a místě uvedeném ve Výzvě. Při porušení povinnosti vydat Předmět zajištění, je Půjčitel oprávněn Předmět zajištění Vypůjčiteli na jeho náklady odebrat a Vypůjčitel je povinen uhradit Půjčiteli všechny náklady, které mu v souvislosti s odebráním Předmětu zajištění vzniknou.
Čl·nek V. - Pr·vo realizace zajišťovacÌho převodu vlastnickÈho pr·va
1. Bude-li Klient v prodlení s úhradou svých závazků vyplývajících ze Smlouvy o úvěru uvedené v článku I. této Smlouvy o zajištění závazku převodem práva, je Společnost jako vlastník Předmětu zajištění oprávněna prodat Předmět zajištění. Za tímto účelem Klient jako zmocnitel vystavuje Společnosti jako zmocněnci plnou moc k provedení všech právních úkonů souvisejících s vyznačením změny vlastníka a k eventuálnímu vystavení duplikátů chybějících dokumentů u výše uvedeného předmětu financování v evidenci Registru motorových vozidel. Cena, za kterou bude Předmět zajištění prodán, nesmí být nižší než tržní cena, jejíž výše bude stanovena odhadcem oprávněným k této činnosti a jmenovaným Společností (dále jen "Cena prodeje").
2. V případě, že se Předmět zajištění nepodaří do jednoho měsíce od zahájení prodeje za ▇▇▇▇ prodeje dle článku V. bod 1. prodat, je Společnost oprávněna Předmět zajištění prodat tomu, kdo za něj nabídne nejvyšší částku.
3. Z uhrazeného výtěžku prodeje (získaného dle článku V. bod 1. nebo 2. této Smlouvy o zajištění závazku převodem práva), který bude převeden na účet Společnosti, Společnost uspokojí svou pohledávku včetně příslušenství vzniklou ze Smlouvy o úvěru, náklady spojené s prodejem Předmětu zajištění a event. náklady spojené s vymáháním pohledávky a odebráním Předmětu zajištění.
4. Případný zbytek výtěžku prodeje po uspokojení všech svých Zajištěných pohledávek Společnost Klientovi vyúčtuje v Konečném finančním vyúčtování Smlouvy o úvěru. Pokud výtěžek z prodeje, který Společnost získá prodejem Předmětu zajištění, nepokryje celou pohledávku Společnosti za Klientem ze Smlouvy o úvěru a náklady spojené s realizací Předmětu zajištění, zavazuje se Klient vzniklý rozdíl Společnosti uhradit.
5. Tento výše uvedený postup nebrání tomu, aby uspokojení pohledávek Společnosti z Předmětu zajištění probíhalo právní cestou.
6. Klient podpisem této smlouvy uděluje Společnosti plnou moc k vystavení daňového dokladu jménem Klienta dle § 28, odst. (6), písm. a) Zákona č. 235/2004 Sb., o DPH v platném znění. Společnost má právo vystavit daňový doklad jménem ▇▇▇▇▇▇▇ a Klient se zavazuje, že všechny takto Společností vystavené daňové doklady bude akceptovat.
Čl·nek VI. - Zpětný převod
1. Vlastnictví k Předmětu zajištění přejde ze Společnosti na Klienta okamžikem úplného splacení Zajišťované pohledávky Klientem Společnosti.
Čl·nek VII. - Z·věrečn· ustanovenÌ
1. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvními stranami.
2. Tato Smlouva je zhotovena ve dvou vyhotoveních, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran.
PřÌlohy
Smlouva o úvěru č. 1321908823 ze dne 09.11.2017 uzavřená mezi Společností a Klientem Výpis z obchodního rejstříku Klienta / Plná moc Klienta
Sport a kultura HlučÌn, přÌspěvkov· organizace
HlučÌn 20.02.2018
SPOLEČNOST: místo, datum (musí být shodné s datem Předávacího protokolu),
podpis a razítko
▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇·
Jméno a příjmení podepsaných osob (hůlkovým písmem)
HlučÌn 20.02.2018
KLIENT: místo, datum (musí být shodné s datem Předávacího protokolu),
podpis a razítko
▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇
Jméno a příjmení podepsaných osob (hůlkovým písmem)