OSA - Ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním z.s. se sídlem Praha 6 - Bubeneč, Čs. armády 20, PSČ 160 56
OSA - Ochranný svaz autorský pro práva k dílům hudebním z.s. se sídlem Praha 6 - Bubeneč, Čs. armády 20, PSČ 160 56
zastoupený předsedou představenstva Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx a členem představenstva Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, MBA
IČ: 63839997, DIČ: xxxxx,
zapsán ve spolkovém rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl L, vložka 7277 (dále jen „OSA“)
a
provozovatel: Národní ústav lidové kultury, Zámek 672, 696 62 Strážnice Státní příspěvková organizace zřízená MK podle § 3 zák. 203/2006 Sb.
Zřizovací listina č. j. 18724/2008 ze dne 19. 12. 2008
Za stoupení: PhDr. Xxxxxxxx Xxxxxx, Ph.D., ředitelem IČ: 00094927, DIČ: xxxxx (nejsme plátci DPH)
Bankovní spojení xxxxx (dále jen „NÚLK“)
u z a v í r a j í na základě § 2371 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník a § 101 odst.1 zákona č.121/2000 Sb. o právu autorském, o právech souvis ejíc ích s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) v platném znění
hromadnou licenční smlouvu o veřejném provozování hudebních děl Xxxxxx X.
1. Tato smlouva upravuje vzájemné vztahy vyplý vající z autorského zákona mezi OSA jako kolektivním správcem a NÚLK jako provozovatelem hudebních produkcí při veřejném nedivadelním provozování hudebních děl s textem nebo bez textu z repertoáru OSA uskutečňovaném NÚLK, které je dále specifikováno v této smlouvě.
Článek II.
2. OSA prohlašuje, že je na základě smluv uzavřených s hudebními skladateli, textaři, s dědici autorských majetkových práv a hudebními nakladateli, na základě rozhodnutí Ministerstva kultury č.j. 4449/2001 ze dne 28.2.2001 o udělení oprávnění k výkonu kolektivní správy majetkových autorských práv, na základě recipročních smluv s obdobnými kolektivními správci v zahraničí a v souladu s autorským zákonem, oprávněn poskytnout licenci k veřejnému užití hudebních děl s textem nebo bez textu českých a zahraničních skladatelů, autorů zhudebněných textů a dalších nositelů práv, jejichž autorská majetková práva spravuje (dále jen „repertoár OSA“) a vybírat za takové užití autorské odměny. OSA dále prohlašuje, že je na základě smlouvy o pověření zastupováním při výkonu kolektivně spravovaného práva na užití literárních děl jejich živým nedivadelním provozováním uzavřené s kolektivním správcem DILIA – divadelní, literární a audiovizuální agentura, z.s. (dále jen „DILIA“) oprávněn poskytnout licenci k užití děl literárních (dále jen „repertoár DILIA“) podle §19 autorského zákona a vy bírat za takové užití autorské odměny (dále jen „odměny pro DILIA“). OSA je též oprávněn na základě smlouvy o pověření zastupováním při výkonu kolektivní správy práva na provozování děl (v rámci užití podle § 19 a § 20 autorského zákona) při doprovodných vizuálních užitích uzavřené s kolektivním správcem Ochranná organizace autorská – Sdružení autorů děl výt varného umění, architektury a obrazové složky audiovizuálních děl
z.s. (dále jen „OOA-S“) poskytnout licenci k užití děl z oboru výt varného (jako jsou díla fotografická, malířská, sochařská, grafická, designérská, videoart a animace, včetně výt varných děl audiovizuálně užitých, jako jsou díla kameramanů, scénografů, kostýmních výtvarníků, střihačů) (dále jen “ repertoár OOA-S“), pokud jsou tato díla sdělována v rámci provozování hudebních děl z repertoáru OSA podle této smlouvy, a vybírat za takové užití autorské odměny (dále jen „odměny pro OOA-S“).
2.1. NÚLK prohlašuje, že nese ekonomické důsledky (zisk nebo ztrátu) s vých rozhodnutí o čase, místě, druhu, účinkujících a programu produkce.
Článek III. Rozsah licence
3.1. OSA touto smlouvou poskytuje NÚLK oprávnění (licenci) k výkonu práva užít hudební díla s textem
nebo bez textu z repertoáru OSA při veřejných produkcích formou živého provozování podle § 19 autorského zákona ke zpřístupňování děl z repertoáru OOA-S v nehmotné podobě dle § 18 odst. 1 autorského zákona při hudebních produkcích uvedených v příloze č.1, která je součástí této smlouvy.
3.2. Tato licence se vztahuje na hudební produkce pořádané NÚLK jako provozovatelem veřejné hudební produkce tanečního či koncertního charakteru bez vstupného i se vstupným a to v rámci mezinárodního folklorního fe stivalu 2018 a v rámci 6 produkcí malého rozsahu uskutečněných v průběhu roku 2018.
3.3. Seznam výše specifikovaných hudebních produkcí je přílohou č. 1 této smlouvy. Přílohu č. 1. – tvoří seznam produkcí dle čl. 3.2. této smlouvy, jejichž uskutečnění je naplánováno na rok 2018. Tento seznam produkcí byl zaslán na adresu OSA dne 12.4. 2018 s tím, že aktualizaci této přílohy se NÚLK zavazuje provést dle čl. 5.1. do 30.9.2018, a dále do 15.1.2019.
3.4. Souhlas poskytnutý podle tohoto článku neobsahuje souhlas k provozování děl hudebně dramatických. U hudebních děl se ustanovení této smlouvy nevztahují na autorská práva dramaturga nebo autora takového díla, pokud není zastupován OSA. Takovéto svolení je NÚLK povinen obdržet licenční smlouvou z vlášť, a to u příslušného nositele hudebně dramatických provozovacích práv, případně jeho zástupce v osobě kolektivního správc e.
3.5. NÚLK jako provozovatel hudební produkce není oprávněn bez souhlasu autorů provádět takové úpravy děl, které by měnili jejich charakter či užívat chráněná díla způsobem snižujícím jejich uměleckou hodnotu, ani jinak zasahovat do osobnostních práv autorů.
Článek IV. Autorská odměna
4.1. NÚLK se zavazuje za udělení souhlasu k užití hudebních děl podle xx.XXX smlouvy zaplatit OSA autorskou odměnu. Její výše se stanoví v souladu s platným Sazebníkem odměn OSA na základě skutečností uvedených v této smlouvě bez ohledu na dobu trvání jednotlivé hudební produkce a počtu provozovaných děl takto:
4.2. Autorská odměna pro období 2018 se stanovuje dle seznamu předloženého v souladu s článkem 3.3. této smlouvy tak, že za uskutečněnou produkci malého rozsahu NÚLK zaplatí odměnu ve výši 1.026,-Kč/produkce a za mezinárodní folklorní fe stival ve výši 85.376,-Kč. K takto stanoveným autorským odměnám bude připočítáno DPH ve výši základní sazby. Faktura s daňovou rekapitulací bude zaslána z OSA nejpozději do 15.10.2018. NÚLK se zavazuje vy fakturovanou autorskou odměnu zaplatit v termínu určeném na faktuře, který nebude kratší než 14 dnů od vystavení faktury.
4.3. Autorskou odměnu uhradí NÚLK na účet OSA vedený u xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, na var.symbol uvedený ve faktuře. Specifický symbol je: xxxxx. V případě nedodržení termínu je OSA oprávněn účtovat úrok z prodlení podle obecných právních předpisů.
Pokud dojde ke změně rozhodných údajů pro vý počet autorské odměny, výše autorské odměny bude v průběhu účinnosti smlouvy upravena a doúčtována NÚLK na základě sdělených údajů.
Článek V.
Práva a povinnosti smluvních stran
5.1. NÚLK je povinen nejpozději do 30.9.2018 podle jejího článku 3. 3. doložit celkový seznam všec h uskutečněných produkcí a festivalu včetně produkcí naplánovaných za období od 1.1.2018 do
31.12. 2018. Nejpozději do 15.1.2019 se NÚLK zavazuje zaslat veškeré seznamy užitých skladeb s označením autora hudby, textu, případně upravovatele v rámci uskutečněných produkcí a mezinárodního festivalu spolu s vyznač eným datem a názvem produkce.
5.2. NÚLK je vždy povinen umožnit osobám pověřeným OSA přístup na produkce konané na základě této smlouvy a umožnit kontrolu, zda jsou plněny řádně a včas povinnosti uložené autorským zákonem nebo touto smlouvou a v souladu s § 100 odst.3 AZ.
5.3. V případě nezaplacení autorské odměny ze strany NÚLK v termínech uvedených touto smlouvou ani v dodatečné 30 denní lhůtě poskytnuté za tím účelem ze strany OSA je OSA oprávněn NÚLK dočasně, na dobu prodlení s platbou zakázat užití hudebních děl jak umožňuje ustanovení § 101 odst. 6 autorského zákona. Tím není dotčena povinnost uhradit autorskou odměnu podle čl. IV této smlouvy.
5.4. Pokud dojde ke změnám skutečností, za nichž byla smlouva uzavřena, jsou obě smluvní strany povinny tyto změny bez zbytečného odkladu písemně oznámit za účelem jednání o změně smlouvy. Jestliže NÚLK změnu rozhodných skutečností neoznámí, je povinen uhradit autorskou odměnu sjednanou, popřípadě též na výzvu OSA navýšení autorské odměny, jestliže změna rozhodných skutečností vedla ke z výšení částky sjednané v této smlouvě.
5.5. Smluvní strany jsou oprávněny od smlouvy odstoupit v případě jejího hrubého porušení druhou stranou, které nebude odstraněno ani v poskytnuté 30-ti denní lhůtě. Písemné odstoupení od smlouvy je platné a účinné ode dne jeho doručení druhé smluvní straně.
Článek VI.
Závěrečné ustanovení
6.1. Smluvní strany prohlašují, že jsou oprávněny k podpisu této smlouvy, že při jejím uzavření jednaly svobodně a vážně a smlouva tak vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli.
6.2. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Smlouva se uzavírá na dobu od 1.1.2018 do 31.12.2018.
6.3. Tato smlouva je vy hotovena ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Každá ze stran dohody obdrží jedno vy hotovení.
V Praze dne 11. 4. 2018 Ve Strážnici dne 20. 4. 2018
za OSA: za NÚLK:
…...................................... …………………………………………… předseda představenst va ředitel NÚLK
….......................................
člen představenst va
Příloha smlouvy – akce s hudební produkcí pořádané v roce 2018 a hlášené na OSA:
Xxxxxxx, fašanky, Velká noc ide 24. – 25. 3.2018
Stavění máje 29. 4. 2018
Dožínky 29. 7.2018
Folklorní hry 2. 9.2018
Podzim na dědině 16. 9.2018
Xxxxxxx se, veselme se 1. – 2. 12. 2018
MFF Strážnice 21. – 24. 6.2018