DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ O DÍLO NA ZHOTOVENÍ STAVBY
Č. j.: 3039/2021-SŽ-OŘ UNL-OVZ
DODATEK Č. 1 KE SMLOUVĚ O DÍLO NA ZHOTOVENÍ STAVBY
Název zakázky: „Oprava mostních objektů v úseku Milostín - Měcholupy“
Smluvní strany:
Správa železnic, státní organizace
se sídlem: Dlážděná 0000/0, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxx Xxxxx IČO: 70994234 DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka A 48384
zastoupena: Xxx. Xxxxxx Xxxxxx, ředitel oblastního ředitelství Ústí nad Labem, na základě pověření č. 2652 ze dne 22. 02. 2019.
Adresa pro zasílání smluvní korespondence:
Správa železnic, státní organizace
Oblastního ředitelství Ústí nad Labem, Železničářská 1386/31, PSČ 400 03 Ústí nad Labem
Adresa pro zasílání daňových dokladů:
Správa železnic, státní organizace
Centrální finanční účtárna Čechy, Náměstí Xxxx Xxxxxxx 217, 530 02 Pardubice Adresa pro zasílání daňových dokladů v elektronické podobě: xXxxxxxxxxXXXXxxxx@xxxxxxxxxxxxxx.xx
(dále jen „Objednatel“)
číslo smlouvy: E650-S-2803/2020
a
STRABAG Rail a.s.
se sídlem: Železničářská 0000/00, Xxxxxxx, 000 00 Xxxx nad Labem IČO: 25429949, DIČ: CZ25429949
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, spisová značka B1370
bank. spojení: xxx
zastoupena: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, předseda představenstva Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, člen představenstva
Korespondenční adresa:
STRABAG Rail a.s., Železničářská 1385/29, 400 03 Ústí nad Labem (dále jen „Zhotovitel“)
číslo smlouvy: 1-01-20-002-GEAU
1. ÚVODNÍ USTANOVENÍ
1.1 Smluvní strany na základě výsledků zadávacího řízení veřejné zakázky s názvem
„Oprava mostních objektů v úseku Milostín - Měcholupy“, evid. č. 65020156
uzavřely dne 28. 07. 2020 Smlouvu o dílo na zhotovení stavby (dále jen „Smlouva“).
1.2 Smluvní strany se ve smyslu článku 6., odstavec 6.3 Smlouvy a v důsledku okolností specifikovaných ve Změnovém listu stavby č. 1 dohodly na uzavření tohoto dodatku č. 1 (dále jen „Dodatek“).
2. PŘEDMĚT DODATKU
2.1 Článek 3., odstavec 3.3 Smlouvy se ruší a nahrazuje se novým textem v následujícím znění:
„Objednatel se zavazuje řádně provedené Dílo převzít a za řádně provedené a předané Dílo zaplatit Zhotoviteli za podmínek stanovených touto Smlouvou Cenu Díla, přičemž maximální Cena Díla zaokrouhlená na dvě desetinná místa je:
Cena Díla bez DPH: 17 005 266,09 Kč
slovy: sedmnáct miliónů pět tisíc dvě stě šedesát šest korun českých a devět haléřů
Rozpis Ceny Díla dle jednotlivých položek je uveden v Příloze č. 4 této Smlouvy.
Rozpis Cen víceprací a méněprací je součástí Změnového listu stavby č. 1, který tvoří přílohu č. 10 této Smlouvy.“
2.2 Článek 3., odstavec 3.7 Smlouvy se ruší a nahrazuje se novým textem v následujícím znění:
„Zhotovitel se v souladu se svou nabídkou zavazuje dokončit a předat Objednateli Dílo nebo jeho jednotlivé části v termínech uvedených v harmonogramu obsaženém v Příloze č. 5 této Smlouvy, který obsahuje i technologický postup výlukových prací (dále jen
„Harmonogram postupu prací“), který je rozdělen dle jednotlivých stavebních objektů, provozních souborů či jiných částí plnění, přičemž zásadními termíny Harmonogramu postupu prací jsou následující:
Zahájení stavebních prací: dnem předání Staveniště dle odst. 4.1.1 Přílohy č. 2
b) Smlouvy.
Celková lhůta pro dokončení Díla činí celkem 9 měsíců ode Dne zahájení stavebních prací (dokladem prokazujícím, že Zhotovitel dokončil celé Dílo, je Předávací protokol dle odst. 10.4 Obchodních podmínek).
Lhůta pro dokončení stavebních prací činí celkem 8 měsíců ode dne zahájení stavebních prací (dokladem prokazujícím, že Xxxxxxxxxx dokončil stavební práce a předal Objednateli veškerá plnění připadající na tuto část Díla, je poslední Zápis o předání a převzetí Díla).“
3. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
3.1 Ostatní ustanovení Smlouvy a jejich příloh nedotčená tímto Dodatkem zůstávají v platnosti beze změn.
3.2 Tento Dodatek nabývá platnosti dnem jeho podpisu Smluvní stranou a účinností dnem uveřejnění v registru smluv. Dodatek nabývá účinností dnem jeho podpisu poslední Smluvní stranou v případě, že se na něj jako na celek nevztahuje povinnost uveřejnění dle § 3 zákona č. 340/2015 Sb. (zákon o registru smluv, dále jen ZRS).
3.3 Tento Dodatek je vyhotoven ve 2 vyhotoveních, z nichž Objednatel obdrží 1 vyhotovení a Zhotovitel obdrží 1 vyhotovení.
2/3
DODATEK Č. 2 KE SMLOUVĚ O DÍLO
Zhotovení stavby
3.4 Obě Smluvní strany souhlasí v souvislosti s aplikací ZRS s uveřejněním tohoto Dodatku v registru smluv v rozsahu vyžadovaném ZRS a současně souhlasí se zveřejněním údajů o identifikaci Smluvních stran, předmětu Dodatku, jeho ceně či hodnotě a datu uzavření tohoto Dodatku. Zaslání tohoto Dodatku správci registru smluv k uveřejnění v registru smluv zajišťuje Objednatel. Nebude-li tento Dodatek k uveřejnění a/nebo uveřejněna prostřednictvím registru smluv, není žádná ze Smluvních stran oprávněna požadovat po druhé Smluvní straně náhradu škody ani jiné újmy, která by jí v této souvislosti vznikla nebo vzniknout mohla. Zhotovitel podpisem tohoto Dodatku výslovně stvrzuje, že souhlasí s případným zveřejněním těla Xxxxxxx (tzn. bez jeho přílohy) na internetových stránkách Objednatele.
3.5 Součást tohoto Dodatku je příloha:
Příloha č. 1: Změnový list stavby č. 1 (Příloha č. 10 Smlouvy)
Příloha č. 2: Harmonogram postupu prací (Příloha č. 5 Smlouvy)
Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a na důkaz toho k němu připojují svoje podpisy.
V Ústí nad Labem dne 19. 02. 2021 V Ústí nad Labem dne 18. 02. 2021
……………………………………… ………………………………………
Objednatel Zhotovitel
Xxx. Xxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx
ředitel Oblastního ředitelství Ústí nad Labem předseda představenstva Správa železnic, státní organizace STRABAG Rail a.s.
……………………………………… Zhotovitel
Xxx. Xxxxx Xxxxxxx člen představenstva STRABAG Rail a.s.
3/3
DODATEK Č. 2 KE SMLOUVĚ O DÍLO
Zhotovení stavby
PŘÍLOHA Č. 1 (PŘÍLOHA Č. 10 SMLOUVY)
Změnový list č. 1
1/2
ZMĚNOVÝ LIST – Záznam o změně závazku
(změny během výstavby)
Název veřejné zakázky | „Oprava mostních objektů v úseku Milostín - Měcholupy“ | |
Evidenční číslo VZ | 65020156 | |
Označení/ číslo původní Smlouvy | E650-S-2803/2020 | |
Pořadové číslo změnového listu na stavbě | 1. | |
Změna se týká těchto SO, PS, JV | SO 001 - km 74,135 – propustek SO 002 - km 74,357 – svršek SO 005 - km 77,012 – svršek SO 006 - km 77,210 – svršek SO 007 - km 78,312 – svršek SO 008 - km 86,607 – svršek SO 009 - km 89,150 – propustek SO 009 - km 89,150 – svršek |
Iniciátor změny | Zhotovitel a investor |
Předběžný souhlas (kdy/kým) | xxx xxx |
Stručný popis změny vč. odůvodnění
Vzhledem k termínu provádění prací, klimatickým podmínkám a technologii výstavby (výluka na podbití kolejí ) bylo dohodnuto prodloužení termínu stavebních prací dle SoD odst. 3.7 z 5- ti na 8 měsíců od zahájení stavebních prací (20.9.2020), tedy do 20.5.2021.
SO 001 - km 74,135 – propustek
Méněpráce vznikly vzhledem k ukončení nové kamenné dlažby na vtoku a výtoku propustku ke
stávajícím římsám na křídlech, bylo dohodnuto ponechání stávajících říms na křídlech a ubourání pouze říms a průčelního zdiva (viz příloha).
SO 002 - km 74,357 – svršek
Méněpráce vznikly vzhledem časovému prostoru ve výluce byla dohodnuta po dohodě se ST Most změna technologie přestavby propustku bez demontáže kolejnic a jejich zpětné montáže a zřízení BK, neboť stavba byla prováděná v období, kdy upínací teploty byly v oblasti dovolených hodnot a nebylo nutné provádět opatření k dosažení upínacích teplot BK (řezy
kolejnic, výměna kolejnicových pasů a následné svařování kolejnic termitem plným předehřevem.
1/5
SO 005 - km 77,012 – svršek
Méněpráce vznikly vzhledem časovému prostoru ve výluce byla dohodnuta po dohodě se ST Most změna technologie přestavby propustku bez demontáže kolejnic a jejich zpětné montáže a zřízení BK, neboť stavba byla prováděná v období, kdy upínací teploty byly v oblasti dovolených hodnot a nebylo nutné provádět opatření k dosažení upínacích teplot BK (řezy
kolejnic, výměna kolejnicových pasů a následné svařování kolejnic termitem plným předehřevem.
SO 006 - km 77,210 – svršek
Méněpráce vznikly vzhledem časovému prostoru ve výluce byla dohodnuta po dohodě se ST Most změna technologie přestavby propustku bez demontáže kolejnic a jejich zpětné montáže a zřízení BK, neboť stavba byla prováděná v období, kdy upínací teploty byly v oblasti dovolených hodnot a nebylo nutné provádět opatření k dosažení upínacích teplot BK (řezy
kolejnic, výměna kolejnicových pasů a následné svařování kolejnic termitem plným předehřevem.
SO 007 - km 78,312 – svršek
Méněpráce vznikly vzhledem časovému prostoru ve výluce byla dohodnuta po dohodě se ST Most změna technologie přestavby propustku bez demontáže kolejnic a jejich zpětné montáže a zřízení BK, neboť stavba byla prováděná v období, kdy upínací teploty byly v oblasti dovolených hodnot a nebylo nutné provádět opatření k dosažení upínacích teplot BK (řezy
kolejnic, výměna kolejnicových pasů a následné svařování kolejnic termitem plným předehřevem.
SO 008 - km 86,607 – svršek
Méněpráce vznikly vzhledem časovému prostoru ve výluce byla dohodnuta po dohodě se ST Most změna technologie přestavby propustku bez demontáže kolejnic a jejich zpětné montáže a zřízení BK, neboť stavba byla prováděná v období, kdy upínací teploty byly v oblasti dovolených hodnot a nebylo nutné provádět opatření k dosažení upínacích teplot BK (řezy
kolejnic, výměna kolejnicových pasů a následné svařování kolejnic termitem plným předehřevem.
SO 009 - km 89,150 – propustek
Méněpráce vznikly vzhledem ke stávajícím terénním podmínkám na stavebním objektu byla dohodnuta úprava tvaru kamenné dlažby na vtoku propustku. Došlo k její zmenšení o 2m2.
SO 009 - km 89,150 – svršek
Méněpráce vznikly vzhledem časovému prostoru ve výluce byla dohodnuta po dohodě se ST Most změna technologie přestavby propustku bez demontáže kolejnic a jejich zpětné montáže a zřízení BK, neboť stavba byla prováděná v období, kdy upínací teploty byly v oblasti dovolených hodnot a nebylo nutné provádět opatření k dosažení upínacích teplot BK (řezy
kolejnic, výměna kolejnicových pasů a následné svařování kolejnic termitem plným předehřevem.
2/5
Cena díla dle SOD (bez DPH) | 17 951 440,45 Kč |
Cena díla dle SOD vč. předchozích změn (dodatků) | 17 951 440,45 Kč |
Cena díla se zohledněním změn dle tohoto ZL | 17 005 266,09 Kč |
Změny z tohoto ZL celkem | Kč | % změna z ceny SoD - § 222/5, 6 | % změna z ceny SoD – § 222/4 |
VÍCEPRÁCE | 0 | 0% | |
MÉNĚPRÁCE | 946 174,36 | 5,27 % | |
SALDOi (§ 222/5 a/nebo 6) | -5,27% | ||
SOUČET HODNOT de minimis (§ 222/4) |
Rekapitulace celkových změn v procentuálním vyjádření | Saldo [%] (§ 222/5 a/nebo 6) | Změny de minimis [%] (§ 222/4) |
Hodnota předchozích změn (dodatků) | ||
Hodnota změn tohoto ZL | -5,27% | |
CELKEM | -5,27% |
ZBV vyvolá přepracování projektové dokumentace | ANO | X | NE |
ZBV vyvolá změnu v podrobném harmonogramu Navržený způsob zatřídění změn/bilanceii: | ANO | X | NE |
Navržený zdroj financování víceprací: |
x
a) z úspor ceny jiného PS, SO nebo JV
b) z jiného PA
c) z rezervy stavby
d) z přeschválených nákladů stavby
d) z rozdílu mezi náklady dle SR ve stádiu 3 a smluvní hodnotou zakázky
VÝSLEDEK ŘÍZENÍ O NAVRHOVANÉ ZMĚNĚ:
x
SCHVALUJI
ZAMÍTÁM □
SCHVALUJI S PODMÍNKOU □
3/5
Finanční vyjádření změny v Kč:
PS, SO, JV | Cena v SOD | Vícepráce | Méněpráce | Cena po změně |
001 Prop. 74,135 | 957 143,41 Kč | 13 119,78 Kč | 944 023,63 Kč | |
002 Svršek 74,357 | 399 082,26 Kč | 156 910,88 Kč | 242 171,38 Kč | |
005 Svršek 77,012 | 187 310,55 Kč | 39 094,36 Kč | 148 216,19 Kč | |
006 Svršek 77,210 | 353 368,39 Kč | 69 329,29 Kč | 284 039,10 Kč | |
007 Svršek 78,312 | 449 634,66 Kč | 130 125,90 Kč | 319 508,76 Kč | |
008 Svršek 86,607 | 531 847,89 Kč | 298 358,16 Kč | 233 489,73 Kč | |
009 Prop. 89,150 | 1 094 821,44 Kč | 7 097,74 Kč | 1 087 723,70 Kč | |
009 Svršek 89,150 | 557 638,17 Kč | 232 138,24 Kč | 325 499,93 Kč | |
Celkem: | 17 951 440,45 Kč | 946 174,36 Kč | 17 005 266,09 Kč |
1) Zhotovitel: funkce, subjekt
Jméno: xxx Datum: 20.1.2021 Podpis ..................................
x
2) Stanovisko TDS/Správce stavby: Doporučuji
Nedoporučuji □
Jméno: xxx Datum: 11.2.2021 Podpis ..................................
Jméno: xxx Datum: 15.2.2021 Podpis ……………………………………..
x
3) Stanovisko přednosty odborné správy:iii Doporučuji
Nedoporučuji □
Jméno: xxx Datum: 15.2.2021 Podpis ..................................
x
4) Stanovisko právníka OŘ: Doporučuji
Nedoporučuji □
Jméno: xxx Datum: 17.2.2021 Podpis ..................................
x
5) Stanovisko NPI OŘ: Doporučuji
Nedoporučuji □
Jméno: xxx Datum: 17.2.2021 Podpis ..................................
x
6) Rozhodnutí ředitele OŘ: Schvaluji
Zamítám □
Jméno: xxx Datum: 17.2.2021 Podpis ..................................
Příloha změnového listu
1) Podrobný soupis prací vč. rekapitulace
2) Stavební deník
3) Fotografie
4/5
PŘÍLOHA Č. 2 (PŘÍLOHA Č. 5 SMLOUVY)
Harmonogram postupu prací
„Oprava mostních objektů v úseku Milostín - Měcholupy“
1. Termín zahájení plnění: po nabytí účinnosti smlouvy o dílo
2. Předpokládané termíny výluk: denní výluka 7. 9. 2020 (7:00-17:00),
20N 1. 10. – 20. 10. 2020
3. Termín ukončení stavebních prací a převzetí zadavatelem: 20. 05. 2021
4. Vyklizení staveniště: do 10 dnů od ukončení stavebních prací
5. Předání dokumentace skutečného provedení stavby (DSPS) vč. geodetické DSP: 20. 06. 2021
2/2