Dohoda o ukončení smlouvy o dílo

Dohoda o ukončení smlouvy o dílo

č. smlouvy objednatele: 2021/003368

ze dne 08. 06. 2021

uzavřené v souladu s ustanovením § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“)

Níže uvedeno dne, měsíce a roku uzavřely

Statutární město Plzeň

se sídlem nám. Republiky 1/1, Plzeň, PSČ 301 00 IČO: 000 75 370

DIČ: CZ00075370

bankovní spojení: xxx

číslo účtu: xxx

jednající prostřednictvím Odboru investic Magistrátu města Plzně

Škroupova 5, Plzeň, PSČ 306 32

zastoupené Ing. Xxxxxx Xxxxxxxxx, vedoucím Odboru investic MMP e-mail: xxx

tel.: xxx

(dále jen „objednatel“) a

Woring s.r.o.

se sídlem Na Roudné 1604/93, Severní Předměstí, 301 00 Plzeň IČO: 291 59 342

DIČ: CZ291 59 342

Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Plzni, sp. zn. C 27718 zastoupená Ing. Xxxxx Xxxxxxxx, jednatelem

bank. spojení: xxx

číslo účtu: xxx

Kontaktní osoba zhotovitele ve věcech technických:

Xxx. Xxx Xxxxxxx tel.: xxx, xxx

(dále jen „zhotovitel“)

(společně také jako „smluvní strany“ nebo samostatně jako „smluvní strana“) tuto

dohodu o ukončení smlouvy o dílo,

k investiční akci s názvem „Na Chmelnicích, úsek Sedlecká - Znojemská“ ze dne 08. 06. 2021 (dále jen „dohoda“).

I.

Preambule

1.1. Dne 08. 06. 2021 uzavřely smluvní strany smlouvu o dílo č. smlouvy objednatele: 2021/003368, k investiční akci ,,Na Chmelnicích, úsek Sedlecká - Znojemská“, zakázkové číslo 20TUOIN04 (dále jen

„smlouva“).

1.2. Předmětem díla dle smlouvy je zpracování technické měřené studie pro investiční akci s názvem „Na Chmelnicích, úsek Sedlecká - Znojemská“.

1.3. Xxxx za dílo dle čl. III. smlouvy činila 389.350,- Kč bez DPH.

II.

Předmět dohody

2.1. Smluvní strany se touto dohodou dohodly na ukončení smlouvy, a to ke dni uzavření této dohody, aniž by byl závazek ze smlouvy nahrazen závazkem novým, s tím, že vzájemné vypořádání práv a povinností ze smlouvy je uvedeno v čl. III. této dohody.

2.2. Smluvní strany shodně prohlašují, že uzavřením této dohody a převzetím závazků dle této dohody dochází ke konečnému vypořádání veškerých práv, povinností a dalších nároků plynoucích pro obě smluvní strany z dohody.

2.3. Důvodem ukončení smluvního vztahu je nemožnost dokončit plnění zhotovitele dle smlouvy z důvodu duplicity plnění, tj. zahrnutí plnění, které je předmětem smlouvy, do jiné akce s názvem „Prodloužení tramvajové trati na Vinice“, která již je realizována.

III.

Vypořádání práv a povinností ze smlouvy

3.1. Smluvní strany se dohodly na následujícím vypořádání vzájemných práv a povinností, vyplývajících ze smlouvy, a souvisejících s jejím ukončením:

3.1.1. Smluvní strany konstatují, že ke dni uzavření této dohody v rámci činností dle smlouvy realizoval zhotovitel plně geodetické zaměření a ověření stávajících inženýrských sítí. Dále zhotovitel částečně provedl koncepční a koordinační práce, projednání technického řešení, ověření majetkových vztahů v území a částečně vyhotovil výkresy v rozsahu rozpočtových položek s názvem „Celková/ přehledná situace stavby“ a „Situace stavby, případně ve variantách (komunikace, chodníky, cyklostezky, PHS atd.)“.

3.1.2. Smluvní strany se dohodly, že za služby, které byly zhotovitelem skutečně provedeny a poskytnuty na základě smlouvy náleží zhotoviteli odměna ve výši 121.300,- Kč bez DPH. Dohodnutá částka bude objednatelem uhrazena na základě vystaveného a doručeného daňového dokladu – faktury, který je zhotovitel oprávněn vystavit po účinnosti této dohody. Není-li v této dohodě sjednáno jinak, platí pro daňový doklad – fakturu stejné podmínky sjednané ve smlouvě.

3.1.3. Pro odstranění veškerých pochybností smluvní strany konstatují, že zhotovitel přebírá vůči objednateli záruku, že jím dodané a předané dílo má vlastnosti sjednané smlouvou a vlastnosti běžně předpokládané a odpovídající platným, uznávaným, obvykle používaným či vlastnosti stanovené technickými předpisy, a to po záruční dobu, která je smluvními strana sjednána na 10 let ode dne předání předmětného díla. Zhotovitel dále odpovídá za to, že dílo bude způsobilé pro sjednaný účel, nebyl-li účel sjednán, pak pro účel obvyklý.

3.1.4. Smluvní strany se dohodly, že v případě, kdy výsledkem nebo součástí díla dle smlouvy je výtvor, který je předmětem práva autorského dle zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon (dále jen „Autorské dílo“), poskytuje zhotovitel objednateli touto dohodou výhradní licenci k užívání Autorského díla, a to pro území celého světa, bez časového omezení a pro všechny způsoby užití Autorského díla. Xxxxxxxxxx není oprávněn Autorské dílo užít ani jinému udělit oprávnění k jeho užití. Zhotovitel dále poskytuje objednateli právo Autorské dílo upravovat, jakož i poskytnout formou podlicence oprávnění k jeho užívání třetí osobě. Smluvní strany sjednávají, že licenční poplatek je zahrnut v celkové ceně díla.

3.2. Smluvní strany prohlašují, že uzavřením této dohody budou vzájemná práva a povinnosti smluvních strany vyplývající ze smlouvy považovány za vypořádané.

IV.

Společná a závěrečná ustanovení

4.1. Smluvní strany tuto dohodu podepisují na základě své svobodné, pravé a vážné vůle, což stvrzují svými podpisy.

4.2. Tato dohoda je vyhotovena ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž objednatel obdrží dva (2) stejnopisy a zhotovitel dva (2) stejnopisy.

4.3. Zhotovitel souhlasí se zveřejněním plného textu této dohody dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.

4.4. Dohoda je platná ode dne jejího podpisu oběma smluvními stranami. Dohoda nabývá účinnosti dnem zveřejnění této dohody v registru smluv.

V Plzni dne 20.10.2021 V Plzni dne 14.10.2021

Za objednatele: Za zhotovitele:

…………………………………………. …………………………………

Xxx. Xxxxx Xxxxxxx Xxx. Xxx Xxxxxxx

vedoucí Odboru investic MMP Woring s.r.o. jednatel