„Sběr, kontrola a vložení dat Národního výzkumu užívání návykových látek“
Úřad vlády České republiky
ev. č.: 16/144 - 0
„Sběr, kontrola a vložení dat Národního výzkumu užívání návykových látek“
uzavřená dle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“) a dle zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon“)
Česká republika - Úřad vlády České republiky
se sídlem: nábř. X. Xxxxxx 128/4, 118 01 Praha 1 – Malá Strana IČO: 00006599
DIČ: CZ00006599
zastoupená: MUDr. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Ph.D., vedoucím oddělení Národního monitorovacího střediska pro drogy a závislosti
bankovní spojení: ČNB Praha, účet č.: 4320001/0710
kontaktní osoby: XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, Ph.D., e-mail: xxxxxxx.xxxxxx@xxxxx.xx tel. č. 000000000
Mgr. Xxxxx Xxxxxxxxx, e-mail: xxxxxxxxx.xxxxx@xxxxx.xx tel. č. 000000000
(dále jen „objednatel“) a
MindBridge Consulting a.s.
se sídlem: Geologická 2, 152 00 Praha 5
IČO: 28211308
DIČ: CZ28211308
zapsaná ve veřejném rejstříku u Městského soudu v Praze, spisová značka B 13294 zastoupená: Ing. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, předsedou představenstva bankovní spojení: KB a.s., účet č.: 00-000 000 0000/0100
kontaktní osoba: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, předseda představenstva,
e-mail:xxxxx@xxxxxxxxxx.xx, tel. č. 000000000
(dále jen „poskytovatel“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu (dále jen „smlouva“).
Plnění této smlouvy je veřejnou zakázkou malého rozsahu dle § 12 odst. 3 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů. Xxxxxxx je uzavírána v souladu s nabídkou poskytovatele a rozhodnutím objednatele jako zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky.
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele poskytovat objednateli služby uvedené v odst. 2 a podrobně specifikované příloze č. 1 a 2 této smlouvy (dále jen „služby“, případně
„předmět plnění“) a závazek objednatele za řádně a včas poskytnuté služby zaplatit poskytovateli sjednanou cenu.
2. Poskytovatel se zavazuje pro objednatele provádět v termínech dle čl. II odst. 4 této smlouvy a dle požadavků stanovených touto smlouvou služby související s výběrem respondentů, administrací sběru dat, jejich vložením do databáze a jejich kontrolou pro Národní výzkum užívání návykových látek (dále též jen „plnění“).
Doba, místo a způsob plnění
1. Plnění dle této smlouvy bude poskytovatelem poskytováno na základě písemné objednávky objednatele. Objednávka je účinná a závazná ke dni jejího doručení poskytovateli, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Poskytovatel je povinen doručit objednateli datovaný a podepsaný originál objednávky zpět do 7 pracovních dnů od jejího doručení objednatelem. Objednatel v objednávce uvede alespoň
− podrobnou specifikaci plnění (např. s odkazem na přílohu objednávky se specifikací počtu respondentů, na použitý dotazník apod.),
− termín plnění, případně termíny plnění jednotlivých etap,
− cenu plnění stanovenou na základě přílohy č. 3 této smlouvy, případně cenu plnění jednotlivých dílčích etap dle čl. III odst.1 této smlouvy.
2. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
3. Plnění dle této smlouvy bude poskytovatelem realizováno poprvé v roce 2016, v dalších letech pak podle potřeby objednatele, pravděpodobně 1 x za 4 roky. Zahájení prací v rámci poskytování služeb se předpokládá v roce 2016 od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. V letech následujících po r. 2016 zašle objednatel objednávku dle bodu 1 tohoto článku poskytovateli vždy nejpozději do 31. května příslušného kalendářního roku.
4. Poskytovatel je povinen služby poskytnout a výstupy z nich předat objednateli ve lhůtách dle časového harmonogramu uvedeného v tabulce níže:
Dílčí etapy plnění | V roce 2016 | V následujících letech |
1. etapa – přípravná fáze | nejpozději do 25 dnů od podpisu smlouvy | nejpozději do konce srpna roku, ve kterém je prováděna studie |
2. etapa – sběrná fáze | nejpozději do 31.10.2016 | nejpozději do konce října roku, ve kterém je prováděna studie |
3. etapa – příprava datového souboru | nejpozději do 30.11.2016 | nejpozději do konce listopadu roku, ve kterém je prováděna studie |
5. Místem poskytování služeb je celé území České republiky. Místem předání všech výstupů plnění této smlouvy je sídlo objednatele.
Cena a platební podmínky
1. Cena plnění předmětu smlouvy pro rok 2016 včetně jeho jednotlivých etap je uvedena v bodě 1 přílohy č. 3 této smlouvy.
2. Celková cena pro rok 2016 uvedená v bodě 1 přílohy č. 3 této smlouvy odpovídá rozsahu sbíraných údajů danému dotazníkem Národního výzkumu užívání návykových látek 2016 uvedenému v příloze č. 4 této smlouvy.
3. V následujících letech se bude celková cena plnění měnit v závislosti na počtu respondentů zapojených do studie a na délce dotazníku, resp. počtu otázek v aktuálním dotazníku pro daný rok.
4. V případě, že se počet respondentů dotazovaných face-to face nezmění o více než 10 % (tj. o 350 respondentů) a/nebo se počet respondentů dotazovaných on-line nezmění o více než 10 % (tj. o 100 respondentů) a/nebo se počet otázek v dotazníku nezmění o více než 10 % (tj. o 20 otázek), zůstane cena 2. a 3. dílčí etapy plnění totožná jako v roce 2016.
5. Výpočet pro celkovou cenu v následujících letech je uveden v bodě 2 přílohy č. 3 této smlouvy.
6. Ceny uvedené v bodě 1 přílohy č. 3 této smlouvy jsou stanoveny jako konečné a nepřekročitelné a zahrnují veškeré náklady poskytovatele nutné nebo související s řádným plněním předmětu této smlouvy, tj. činnosti a související výkony, které nejsou v této smlouvě výslovně uvedeny, ale poskytovatel, jakožto odborník o nich ví nebo má vědět, že jsou nezbytné pro plnění předmětu této smlouvy. Uvedené ceny zejména zahrnují odměny za poskytnutí všech práv duševního vlastnictví dle čl. VI této smlouvy. Cenu je možno měnit také v případě změny právních předpisů upravujících výši sazby DPH. Poskytovatel je vždy povinen k ceně poskytovaných služeb účtovat sazbu DPH ve výši platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
7. Pokud objednatel nestanoví v objednávce jinak, je poskytovatel oprávněn fakturovat objednateli cenu plnění vždy až po předání a schválení celého plnění objednatelem, tj. po podpisu akceptačního protokolu. Objednatel může v objednávce stanovit dílčí etapy plnění, jak jsou stanoveny v příloze č. 1 této smlouvy, a ceny jednotlivých dílčích etap plnění, jak jsou stanoveny v bodě 1 přílohy č. 3 této smlouvy; v takovém případě je poskytovatel oprávněn fakturovat cenu plnění po etapách vždy po splnění konkrétní dílčí etapy plnění, která bude osvědčena dílčím akceptačním protokolem.
8. Faktura poskytovatele musí obsahovat náležitosti obchodní listiny dle § 435 občanského zákoníku a daňového dokladu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Na faktuře musí být uvedeno evidenční číslo této smlouvy uvedené v záhlaví této smlouvy a odvolávka na číslo objednávky vystavené na plnění předmětu této smlouvy v daném roce realizace. Přílohou faktury musí být kopie akceptačního protokolu dle čl. IV odst. 3 této smlouvy.
9. V případě, že faktura nebude mít stanovené náležitosti nebo bude obsahovat chybné údaje, je objednatel oprávněn tuto fakturu ve lhůtě její splatnosti vrátit poskytovateli, aniž by se tím objednatel dostal do prodlení s úhradou faktury. Nová lhůta splatnosti počíná běžet dnem obdržení opravené nebo nově vystavené faktury. Důvod případného vrácení faktury musí být objednatelem jednoznačně vymezen.
10. Cenu plnění předmětu smlouvy uhradí objednatel na základě faktury poskytovatele bezhotovostním převodem, přičemž splatnost faktury je 21 dnů ode dne jejího doručení objednateli. Povinnost objednatele zaplatit fakturovanou částku dle této smlouvy je splněna odepsáním příslušné částky z účtu objednatele ve prospěch účtu poskytovatele.
Předání a akceptace plnění
1. Poskytovatel předá objednateli jednotlivé výstupy plnění ve stanovené lhůtě. O předání jednotlivých výstupů plnění bude sepsán předávací protokol, který bude potvrzen podpisy
oprávněných zástupců obou smluvních stran. Návrh předávacího protokolu připraví poskytovatel a bude sepsán ve 2 vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží po 1 vyhotovení.
2. Po předání jednotlivých výstupů plnění provede objednatel kontrolu těchto výstupů a do 14 pracovních dnů sdělí poskytovateli, zda je plnění bez vad či nikoliv.
3. V případě, že při kontrole jednotlivých výstupů objednatel nezjistí žádné jejich vady, potvrdí objednatel jeho bezvadnost formou akceptačního protokolu. Návrh akceptačního protokolu připraví poskytovatel a bude sepsán ve 2 vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží po 1 vyhotovení.
4. V případě, že při kontrole jednotlivých výstupů objednatel zjistí vady plnění, je poskytovatel povinen je odstranit do 15 dnů od jejich sdělení objednatelem, pokud objednatel s ohledem na povahu vady nebo pokynu nestanoví lhůtu delší. Po předání výstupů plnění bez vad bude objednatelem potvrzena bezvadnost plnění formou akceptačního protokolu obdobně jako dle odst. 3 tohoto článku.
5. Potvrzení akceptačního protokolu objednatelem zakládá právo poskytovatele fakturovat příslušnou část plnění předmětu, ale nezbavuje objednatele práv na reklamaci a práv z odpovědnosti za vady, které zjistí později v průběhu záruční lhůty.
6. Pokud objednatel stanovil v objednávce dílčí etapy plnění, budou vystavovány dílčí předávací a dílčí akceptační protokoly a ustanovení předchozích odstavců se na ně použijí obdobně.
Záruka za jakost, odpovědnost za vady
1. Poskytovatel odpovídá za to, že poskytnuté služby a výstupy z nich mají vlastnosti stanovené touto smlouvou.
2. Poskytovatel odpovídá za vady poskytnutých služeb a výstupů z nich zjištěné při jejich předání nebo v průběhu záruční doby. Poskytovatel za tímto účelem poskytuje objednateli záruku za jakost po záruční dobu v délce 12 měsíců.
3. Záruční doba začíná běžet samostatně pro každou část plnění vždy dnem podpisu akceptačního protokolu.
4. Poskytovatel bezplatně odstraní reklamovanou vadu nejdéle do 15 dnů od nahlášení vady, nestanoví-li objednatel lhůtu delší.
5. O dobu odstraňování vady se prodlužuje záruční doba.
6. Reklamaci lze uplatnit nejpozději do posledního dne záruční doby, přičemž reklamace odeslaná objednatelem v poslední den záruční doby se považuje za včas uplatněnou.
7. Poskytovatel odstraní v záruční době reklamované vady na svůj náklad. Odmítne-li poskytovatel odstranit reklamované vady, případně neodstraní-li je do 15 dnů od stanoveného termínu, je objednatel oprávněn odstranit vady sám nebo prostřednictvím třetího subjektu a náklady s tím spojené vyúčtovat poskytovateli.
8. Uplatněním odpovědnosti za vady nejsou dotčeny nároky na náhradu škody nebo na uplatnění smluvní pokuty.
Práva duševního vlastnictví
1. Poskytovatel se zavazuje, že při poskytování služeb dle této smlouvy neporuší práva třetích osob, která těmto osobám mohou plynout z práv k duševnímu vlastnictví, zejména
z autorských práv a práv průmyslového vlastnictví, že je plně oprávněn disponovat s právy, které touto smlouvou postupuje na objednatele, nebo k jejichž užití poskytuje objednateli dle této smlouvy licenci a zavazuje se za tímto účelem zajistit řádné a nerušené užívání výstupů poskytovaných služeb (dále pro účely tohoto článku jen „dílo“) objednatelem, včetně případného zajištění dalších souhlasů a licencí od autorů děl v souladu se autorským zákonem, popř. od nositelů jiných práv duševního vlastnictví v souladu s právními předpisy. Poskytovatel se zavazuje, že objednateli uhradí veškeré náklady, výdaje, škody a majetkovou i nemajetkovou újmu, které objednateli vzniknou v důsledku porušení povinností dle předchozí věty.
2. Je-li výsledkem činnosti poskytovatele dle této smlouvy anebo součástí předaného díla výtvor, který je předmětem práv autorských, práv souvisejících či předmětem práv pořizovatele k jím pořízené databázi, a nejde přitom ve smyslu odst. 6 tohoto článku o dílo anebo jeho části vytvořené jako zaměstnanecké dílo (dále pro účely tohoto článku souhrnně jen „Předměty ochrany podle autorského zákona“), náleží od okamžiku předání díla dle této smlouvy objednateli pro území celého světa včetně České republiky výhradní neomezené právo k užití těchto Předmětů ochrany podle autorského zákona, a to na dobu trvání práva k Předmětům ochrany podle autorského zákona, resp. na zákonnou dobu ochrany. Poskytovatel touto smlouvou poskytuje objednateli oprávnění k výkonu uvedeného výhradního práva k užití Předmětů ochrany podle autorského zákona (licence) bez časového, územního a množstevního omezení a pro všechny způsoby užití. Objednatel je oprávněn Předměty ochrany podle autorského zákona užít v původní nebo jiným zpracované či jinak změněné podobě, samostatně nebo v souboru anebo ve spojení s jiným dílem či prvky. Oprávnění k užití Předmětů ochrany podle autorského zákona získává objednatel jako převoditelná s právem podlicence a dále postupitelná. Postoupení licence nebo její části na třetí osobu nevyžaduje souhlas poskytovatele a objednatel není povinen postoupení licence nebo její části na třetí osobu poskytovateli oznamovat. Toto právo objednatele k Předmětům ochrany podle autorského zákona se automaticky vztahuje i na všechny nové verze, úpravy a překlady Předmětů ochrany podle autorského zákona dodané poskytovatelem. Objednatel není povinen výše uvedenou licenci využít. Poskytovatel dále poskytuje objednateli právo upravovat a/nebo překládat Předměty ochrany podle autorského zákona, včetně práva objednatele zadat provedení těchto úprav a/nebo překladů třetím osobám. Dohodou smluvních stran se stanoví, že cena za užití Předmětů ochrany podle autorského zákona dle tohoto odstavce je součástí ceny předmětu plnění.
3. Je-li výsledkem činnosti poskytovatele dle této smlouvy anebo součástí předaného díla výtvor, který je předmětem práv průmyslového vlastnictví, avšak dosud nebyl k ochraně nebo na základě přihlášky zapsán či udělen anebo se jeho zápis nevyžaduje, zejména vynález, užitný vzor či průmyslový vzor (dále pro účely tohoto článku souhrnně jen „Nezapsané předměty průmyslových práv“), převádí poskytovatel na objednatele od okamžiku předání díla dle této smlouvy veškerá práva na Nezapsané předměty průmyslových práv, zejména pak právo na patent, právo na užitný vzor a právo na průmyslový vzor. Objednatel je oprávněn zejména Nezapsané předměty průmyslových práv přihlásit k ochraně na území České republiky a jiných teritoriích a neomezeně je i po jejich zápisu využívat na území celého světa včetně České republiky. Toto právo objednatele k Nezapsaným předmětům průmyslových práv se automaticky vztahuje i na všechny nové verze a úpravy Nezapsaných předmětů průmyslových práv dodaných poskytovatelem na základě této smlouvy. Poskytovatel je o takovémto výtvoru povinen objednatele neprodleně informovat. Dohodou smluvních stran se stanoví, že cena za převod práv k Nezapsaným předmětům průmyslových práv je součástí ceny předmětu plnění.
4. Je-li výsledkem činnosti poskytovatele dle této smlouvy anebo součástí předaného díla výtvor, který je již chráněn zapsaným či uděleným právem z průmyslového vlastnictví, zejména udělený či zapsaný vynález, užitný vzor či průmyslový vzor (dále pro účely tohoto článku souhrnně jen „Zapsané předměty průmyslových práv“), náleží objednateli od okamžiku předání díla podle této smlouvy k Zapsaným předmětům průmyslových práv výhradní
neomezené právo k užití těchto Zapsaných předmětů průmyslových práv, a to pro území celého světa včetně České republiky. Poskytovatel touto smlouvou opravňuje objednatele k výkonu uvedených výhradních práv k Zapsaným předmětům průmyslových práv, a to bez časového, územního a množstevního omezení a pro všechny způsoby užití. Oprávnění k užití Zapsaných předmětů průmyslových práv získává objednatel jako převoditelná s právem podlicence a dále postupitelná. Toto právo objednatele k Zapsaným předmětům průmyslových práv se automaticky vztahuje i na všechny nové verze a úpravy Zapsaných předmětů průmyslových práv dodaných poskytovatelem, ať již budou přihlášeny k ochraně či nikoliv. Poskytovatel je o takovémto výtvoru povinen objednatele neprodleně informovat. Poskytovatel je dále povinen učinit veškeré nezbytné úkony a poskytnout objednateli veškerou nezbytnou součinnost směřující k zápisu uvedené licence k Zapsaným předmětům průmyslových práv do příslušných rejstříků. Poskytovatel rovněž poskytuje objednateli právo upravovat a modifikovat Zapsané předměty průmyslových práv, včetně práva objednatele zadat vývoj a provedení těchto úprav a modifikací třetím osobám. Dohodou smluvních stran se stanoví, že cena za převod práv k Zapsaným předmětům průmyslových práv je součástí ceny předmětu plnění.
5. Je-li výsledkem činnosti poskytovatele dle této smlouvy anebo součástí předaného díla výtvor, který může být předmětem majetkových práv, vyjma v předchozích odstavcích tohoto článku a odst. 6 tohoto článku uvedených předmětů chráněných podle autorského zákona a předmětů průmyslového vlastnictví požívajících zvláštní ochrany, přičemž jde zejména o know-how či nezapsaná označení (dále pro účely tohoto článku souhrnně jen „Ostatní předměty duševního vlastnictví“), převádí poskytovatel na objednatele od okamžiku předání díla veškerá práva k Ostatním předmětům duševního vlastnictví. Objednatel je oprávněn zejména Ostatní předměty duševního vlastnictví neomezeně využívat na území celého světa včetně České republiky. Toto právo objednatele k Ostatním předmětům duševního vlastnictví se automaticky vztahuje i na všechny nové verze a úpravy Ostatních předmětů duševního vlastnictví dodaných poskytovatelem. Poskytovatel je o takovémto výtvoru povinen objednatele neprodleně informovat. Poskytovatel rovněž poskytuje objednateli právo upravovat a modifikovat Ostatní předměty duševního vlastnictví, včetně práva objednatele zadat vývoj a provedení těchto úprav a modifikací třetím osobám. Dohodou smluvních stran se stanoví, že cena za užití Ostatních předmětů duševního vlastnictví dle tohoto odstavce je součástí ceny předmětu plnění.
6. Je-li výsledkem nebo součástí díla i zaměstnanecké či kolektivní dílo, které je předmětem autorských práv, práv souvisejících s právem autorským či práv pořizovatele k jím pořízené databázi, poskytovatel jako zaměstnavatel či osoba, z jejíhož podnětu a pod jejímž vedením je dílo vytvářeno a pod jejímž jménem je dílo uváděno na veřejnost, ke dni předání díla dle této smlouvy postupuje právo výkonu majetkových práv k dílu na objednatele, přičemž výše odměny za postoupení je již zahrnuta v ceně předmětu plnění. Objednatel se tím stává ve vztahu ke všem částem díla i dílu jako celku vykonavatelem autorských práv majetkových v pozici zaměstnavatele se všemi souvislostmi včetně oprávnění vyplývajících z omezení osobnostních práv původních autorů v plném rozsahu dle § 58 autorského zákona, přičemž právo výkonu majetkových práv autorských získává objednatel jako dále postupitelné. Objednatel je tak především oprávněn dílo i jeho části bez dalšího sám jakýmkoli způsobem užít v původní, zpracované či jinak změněné podobě a udělit třetím osobám oprávnění (licenci) k výkonu práva dílo a jeho části užít. Objednatel je dále oprávněn nehotové anebo nedostatečně podrobné části díla dokončit, a to bez ohledu na podmínky podle ustanovení
§ 58 odst. 5 autorského zákona. Poskytovateli ani původním autorům nenáleží nárok na přiměřenou dodatečnou odměnu podle ustanovení § 58 odst. 6 autorského zákona. Objednatel je oprávněn dílo anebo jeho části zveřejnit, upravovat, zpracovávat včetně překladu, spojit s jiným dílem, zařadit do díla souborného a uvádět je na veřejnost pod vlastním jménem, včetně oprávnění objednatele zadat vývoj a provedení těchto úprav a modifikací třetím osobám.
7. Poskytovatel je povinen předat Objednateli bezodkladně veškeré informace, doklady a dokumentaci potřebné pro výkon práv dle tohoto článku.
Realizační tým
1. Realizační tým poskytovatele bude tvořen minimálně 3 členy týmu. Seznam členů realizačního týmu byl předložen v nabídce poskytovatele podané v zadávacím řízení a je pro poskytovatele závazný (členové realizačního týmu uvedení v seznamu se musí aktivně podílet na plnění předmětu smlouvy), stejně jako požadavky na členy realizačního týmu uvedené v zadávací dokumentaci.
2. V případě potřeby změny člena týmu je tato možná pouze se souhlasem objednatele. Objednatel tento souhlas neudělí v případě, že by po takové změně realizační tým kumulativně nesplňoval požadavky zadavatele na realizační tým dle zadávací dokumentace.
Smluvní pokuta, úrok z prodlení
1. Poskytovatel je povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 1.000 Kč za každý započatý den prodlení v případě, že:
a) bude v prodlení s poskytováním služeb nebo předáním jednotlivých výstupů z nich, a to i v případě jejich nepřevzetí objednatelem z titulu vad,
b) bude v prodlení s odstraněním vad plnění podle čl. IV odst. 4 nebo čl. V odst. 4 této smlouvy.
Prodlením s poskytováním služeb se rozumí prodlení s plněním jakékoliv dílčí povinnosti dle této smlouvy.
2. Poskytovatel je povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč v případě neplnění předmětu smlouvy osobami uvedenými v seznamu členů realizačního týmu ve smyslu čl. VII odst. 1 této smlouvy nebo změny člena realizačního týmu bez souhlasu objednatele.
3. Poskytovatel je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000 Kč v případě jakéhokoliv porušení čl. VI této smlouvy.
4. Smluvní pokuta je splatná do 21 dnů ode dne doručení oznámení o uložení smluvní pokuty objednatelem poskytovateli.
5. Uplatnění kterékoliv ze smluvních pokut nezbavuje objednatele práva k uplatnění případné náhrady vzniklé škody způsobené porušením povinnosti poskytovatele, přičemž se částka smluvních pokut do výše náhrady škody nezapočítává.
6. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok objednatele na řádné dokončení plnění předmětu smlouvy a odstranění vad.
7. Při prodlení s platbou je objednatel povinen zaplatit poskytovateli úrok z prodlení v zákonné výši z dlužné částky.
Ukončení smlouvy, odstoupení od smlouvy
1. Smluvní vztah vzniklý na základě této smlouvy lze ukončit těmito způsoby:
a) odstoupením od smlouvy:
i. za podmínek uvedených v občanském zákoníku v případě porušení smlouvy druhou smluvní stranou podstatným způsobem,
ii. v případech, které si smluvní strany ujednaly dále v tomto článku smlouvy.
b) dohodou smluvních stran,
c) výpovědí.
2. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě:
a) prodlení poskytovatele s poskytováním služeb nebo předáním výstupů z nich, a to i v případě nepřevzetí objednatelem z titulu vad, delšího než 15 dnů,
b) prodlení poskytovatele s odstraněním vad díla podle čl. IV odst. 4 nebo V odst. 4 této smlouvy, delšího než 15 dnů,
c) že řádně uplatní u poskytovatele své požadavky nebo připomínky v průběhu poskytování služeb a poskytovatel je bez vážného důvodu neakceptuje nebo podle nich nepostupuje.
Objednatel je oprávněn odstoupit z výše uvedených důvodů i jen pro budoucí plnění. V takovém případě mu náleží všechna práva k již předaným částem plnění, zejm. pak práva dle čl. VI této smlouvy a záruka k již předaným částem předmětu plnění.
3. Poskytovatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě prodlení objednatele se zaplacením ceny za plnění předmětu smlouvy akceptované objednatelem, a to delším než 15 dní.
4. Poskytovatel není oprávněn odstoupit od smlouvy z důvodů uvedených § 2382 občanského zákoníku.
5. Účinky odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně.
6. Odstoupením od smlouvy není dotčen případný nárok na náhradu škody.
7. Xxxxxxxxxx ze smluvních stran je oprávněna ukončit tuto smlouvu písemnou výpovědí, a to i bez udání důvodu. Výpovědní lhůta činí 2 měsíce a počíná běžet 1. dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena druhé smluvní straně.
8. Pokud objednatel nestanoví ve své výpovědi nebo v odpovědi na výpověď poskytovatele jinak, je poskytovatel povinen poskytnout služby, k jejichž zahájení je povinen ve výpovědní době, a toto plnění dokončit i v případě, že doba k poskytnutí služeb přesáhne výpovědní lhůtu – v takovém případě výpovědní lhůta neskončí do okamžiku akceptace tohoto plnění objednatelem.
9. Práva a povinnosti smluvních stran dle čl. V a VI, případně další, z jejichž povahy je zřejmé, že mají být zachována i po skončení účinnosti této smlouvy, zůstávají zachována i po ukončení této smlouvy.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem uveřejnění v Registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv. Povinnost uveřejňování v Registru smluv pro nabytí účinnosti smluv uzavřených od 01.07.2016 se řídí vnitřním předpisem objednatele.
2. Tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze formou písemných dodatků podepsaných oprávněnými zástupci smluvních stran na jedné listině.
3. Obě smluvní strany podpisem této smlouvy vylučují, aby nad rámec jejích výslovných ustanovení byla jakákoliv jejich práva či povinnosti dovozovány z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi smluvními stranami, resp. ze zvyklostí zachovávaných obecně či v odvětví týkajícím se předmětu této smlouvy.
4. Poskytovatel převzal na sebe nebezpečí změny okolností po uzavření této smlouvy, a proto mu nepřísluší domáhat se práv uvedených v § 1765 a § 2620 odst. 2 občanského zákoníku.
5. Poskytovatel souhlasí se zveřejněním této smlouvy.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 výtiscích, z nichž 1 obdrží poskytovatel a 3 obdrží objednatel.
7. Nedílnou součástí této smlouvy jsou:
− příloha č. 1 – Základní požadavky objednatele na služby,
− příloha č. 2 – Podrobná specifikace předmětu plnění
− příloha č. 3 – Kalkulace ceny v položkovém členění
− příloha č. 4 – Dotazník pro respondenty: Národní výzkum užívání návykových látek 2016 V Praze dne 12.08.2016 V Praze dne 12.08.2016.
Za poskytovatele Za objednatele
…………..………….. …………..…………..
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, Ph.D
předseda představenstva vedoucí oddělení Národního monitorovacího střediska MindBridge Consulting a.s. pro drogy a závislosti
Příloha č. 1 smlouvy o poskytování služeb – Základní požadavky objednatele na služby
1. Popis výběrového souboru
- Výběrový soubor bude tvořen obyvateli České republiky staršími 15 let, s trvalým bydlištěm na území všech krajů.
- Minimální velikost výsledného výběrového souboru bude 4500 respondentů (tj. sebraných dotazníků).
- Výběrový soubor v r. 2016 bude mít dvě části:
a. Vzorek obecné populace ve věku 15+ let získaný standardní výběrovou metodou zaručující reprezentativitu souboru pro obecnou populaci ČR podle pohlaví, věku, vzdělání a kraje bydliště. Způsob výběru respondentů bude podrobně popsán v Návrhu způsobu realizace předmětu veřejné zakázky a bude předmětem hodnocení v rámci hodnocení kvality Návrhu způsobu realizace.
- Minimální velikost této části souboru bude 3500 respondentů (tj. sebraných dotazníků).
- Sběr dat bude probíhat formou osobních rozhovorů tazatele s respondentem.
b. Vzorek populace ve věku 15+ let získaný on-line dotazováním zaručující shodu se základní populací ČR podle pohlaví, věku, vzdělání a kraje bydliště. Způsob výběru respondentů (např. z internetového panelu) bude podrobně popsán v Návrhu způsobu realizace předmětu veřejné zakázky a bude předmětem hodnocení v rámci hodnocení kvality Návrhu způsobu realizace.
- Minimální velikost této části souboru bude 1000 respondentů (tj. sebraných dotazníků).
- Sběr dat bude probíhat formou samovypňování dotazníku na internetu (CAWI).
2. Požadavky na sběr dat
- Poskytovatel bude při realizaci plnění dbát pokynů zadavatele
- Dotazník pro sběr dat poskytne zadavatel před každou vlnou studie. Dotazník pro r. 2016 je uveden v příloze č. 4. V dalších letech bude povaha zjišťovaných údajů stejná, rozsah a konkrétní formulace otázek se může měnit v závislosti na aktuálních potřebách a tématech.
- Zjišťované údaje budou shodné pro obě části výběrového souboru – a. vzorek obecné populace, b. vzorek internetové populace.
- Sběr dat a administrace dotazníků:
a. Vzorek obecné populace ve věku 15+ let:
- Sběr dat bude probíhat formou osobního rozhovoru tazatele s respondentem.
- Dotazník může mít papírovou podobu nebo může být vyplňován prostřednictvím počítače nebo tabletu v souladu s předloženým Návrhem způsobu realizace.
- Při vyplňování dotazníků bude zajištěna anonymita respondentů. Sběr dat bude probíhat bez přítomnosti třetí osoby.
b. Vzorek internetové populace ve věku 15+ let:
- Sběr dat bude probíhat formou samovyplňování on-line dotazníku (CAWI).
- Internetovou verzi dotazníku připraví poskytovatel.
- Tazatelé budou před každou vlnou studie podrobeni školení, které zajistí poskytovatel a na kterém umožní přítomnost zástupce zadavatele.
- Poskytovatel provede před vlastním ostrým šetřením pilotní sběr dat pro obě části výběrového souboru na omezeném vzorku respondentů, cílem pilotního šetření je ověření srozumitelnosti otázek, nastavení filtrů v dotazníku, použití karet pro respondenty a zjištění časové náročnosti vyplňování dotazníku.
- Poskytovatel zajistí:
- Výběr a oslovení respondentů v ostrém průzkumu,
- Zpracování grafické podoby (layout) dotazníku pro obě části výběrového souboru, který bude odsouhlasen zadavatelem,
- Tisk dotazníků pro všechny respondenty (pokud bude použita papírová verze dotazníku),
- Vlastní sběr dat, jejich vložení do datového souboru a následnou kontrolu dat.
- O průběhu sběru dat povede poskytovatel evidenci. Podrobně bude evidovat non-respondenci a strukturu non-respondentů.
3. Vytvoření datového souboru
- Poskytovatel provede vložení dat do datového souboru ve formátu kompatibilním s programem IBM SPSS Statistics opatřeného popisem proměnných a jejich hodnot.
- Poskytovatel provede kontrolu úplnosti a konzistence dat.
- Objednatel poskytovatele upozorňuje, že analýza dat není součástí předmětu plnění této smlouvy.
4. Studie proběhne v následujících dílčích etapách:
- 1. etapa – přípravná fáze,
- 2. etapa – sběrná fáze,
- 3. etapa – příprava datového souboru.
- V rámci 1. dílčí etapy proběhne výběr respondentů a jejich oslovení pro účast ve studii, školení administrátorů, pilotní ověření dotazníku a příprava (případně tisk) dotazníků. Výstupem 1. dílčí etapy je průběžná zpráva o realizaci přípravné fáze vyhotovená poskytovatelem, která bude obsahovat mimo jiné výstupy a doporučení na základě výsledků pilotního šetření.
- V rámci 2. dílčí etapy proběhne samotný sběr dat, tj. administrace dotazníků vybraným respondentům, jejich shromáždění a předání pro vložení do databáze. Výstupem 2. dílčí etapy je průběžná zpráva o realizaci sběrné fáze vyhotovená poskytovatelem.
- V rámci 3. dílčí etapy proběhne vložení dat do datového souboru, kontrola správnosti vložení dat, opatření datového souboru popisy proměnných a hodnot a kontrola úplnosti a konzistence dat. Výstupem 3. dílčí etapy jsou datový soubor se záznamy odpovědí respondentů (s rozlišením face-to-face a on-line části souboru) a Závěrečná technická zpráva.
- Harmonogram realizace předmětu plnění je uveden ve smlouvě.
5. Ostatní požadavky na předmět plnění
- Poskytovatel shrne průběh všech fází realizace v Závěrečné technické zprávě, kde podrobně popíše průběh jednotlivých fází a vyhodnotí případné problémy nebo faktory, které jejich realizaci podmínily nebo ovlivnily.
- Jako závěrečné výstupy budou objednateli poskytovatelem předány: datový soubor se záznamy odpovědí respondentů a Závěrečná technická zpráva.
- Poskytovatel zajistí archivaci sebraných dotazníků po dobu 2 let a poté jejich bezpečnou skartaci.
Příloha č. 2 smlouvy o poskytování služeb – Podrobný způsob realizace plnění
1. Podrobný popis metody sběru dat a jednotlivých fází realizace předmětu smlouvy
A) 1. ETAPA – PŘÍPRAVNÁ FÁZE Základní soubor a výběrový soubor
1. Základním souborem je populace České republiky ve věku 15 a více let.
2. Výběrový soubor bude tvořen obyvateli České republiky staršími 15 let, s trvalým bydlištěm na území všech krajů.
3. Minimální velikost výsledného výběrového souboru v roce 2016 bude 4500 respondentů (tj. sebraných dotazníků). V dalších letech bude velikost souboru stanovena objednatelem.
4. Výběrový soubor v r. 2016 bude mít dvě části:
c. Vzorek obecné populace ve věku 15+ let získaný náhodným výběrem tak, aby zaručoval reprezentativitu souboru pro obecnou populaci ČR podle pohlaví, věku, vzdělání a kraje bydliště.
- Minimální velikost této části souboru bude 3500 respondentů (tj. sebraných dotazníků).
- Sběr dat bude probíhat formou osobních rozhovorů tazatele s respondentem (PAPI, případně CAPI apod.).
d. Vzorek populace ve věku 15+ let získaný on-line dotazováním zaručující shodu se základní populací ČR podle pohlaví, věku, vzdělání a kraje bydliště.
- Minimální velikost této části souboru bude 1000 respondentů (tj. sebraných dotazníků).
- Sběr dat bude probíhat formou samovypňování dotazníku na internetu (CAWI).
5. Strukturu výběrového souboru podle bodu 4a. a 4b. výše v dalších letech stanoví objednatel.
a. Konstrukce výběrového souboru dotazovaného formou osobních rozhovorů
6. Pro každý kraj a velikostní kategorii sídel bude stanoven počet respondentů pro dotazování. Následně bude vybrán počet startovacích adres, které budou zohledňovat charakter lokality (hustotu osídlení, typ zástavby apod.).
7. Startovací adresy budou vybrány náhodně z databáze všech adres v ČR. S ohledem na velikost výběrového souboru se v r. 2016 odhaduje cca 800 startovacích adres. V dalších letech bude počet startovacích adres stanoven na základě požadované velikosti výběrového souboru.
8. Startovací adresy budou přiděleny jednotlivým tazatelům jako výchozí místo pro náhodnou procházku. Dále bude tazatel postupovat podle předem definovaných instrukcí.
9. Konkrétní postup výběru domácností bude součástí instrukce pro tazatele, kterou připraví poskytovatel. Algoritmus výběru domácností bude detailně popsán v Průběžné zprávě o realizaci přípravné fáze studie.
10. V takto vybrané domácnosti bude následně vybrán jeden respondent ve věku 15+ let – pokud v bytě žije více osob ve věku 15+, pak cílovou osobou je ten, kdo má nejbližší budoucí narozeniny.
11. Pro zajištění maximální výtěžnosti se budou na dané adrese realizovat minimálně dvě další návštěvy při prvním neúspěšném pokusu o kontaktování cílové osoby.
12. Xxxxxxx bude zaznamenávat vybrané a navštívené domácnosti do záznamového archu (tzv. adresního listu), bude evidovat také non-respondenci.
b. Konstrukce výběrového souboru dotazovaného prostřednictvím internetu
13. Respondenti pro on-line dotazování (CAWI) budou vybráni z panelu/poolu uživatelů internetu, kterým disponuje poskytovatel. Tento panel čítá minimálně 30 tis. dospělých osob. Pro konstrukci výběrového souboru bude použito metody kombinovaného výběru s použitím kvót (strat) konstruovaných na základě výsledků posledního Sčítání lidu, domů a bytů.
14. Pro jednotlivá strata (na základě věku, pohlaví, vzdělání, regionu, velikosti místa bydliště) budou stanoveny počty respondentů tak, aby byl výsledný vzorek reprezentativní pro populaci ČR ve věku 15+ let. V jednotlivých stratech budou vybráni respondenti systematickým klíčem.
15. Vybraní respondenti budou osloveni emailem s odkazem na webovou stránku, kde bude přístupný dotazník.
Pilotní ověření dotazníku
16. Pilotní sběr dat bude proveden formou osobních rozhovorů na omezeném vzorku respondentů (20 osobních rozhovorů). Respondenti pro pilotní ověření budou vybráni tak, aby byly zastoupeny osoby různého pohlaví a věku.
17. Cílem pilotního šetření je ověření srozumitelnosti otázek, nastavení filtrů v dotazníku, použití karet pro respondenty a zjištění časové náročnosti vyplňování dotazníku.
18. Na základě doporučení pilotního testu může být dotazník po dohodě se zadavatelem upraven (graficky i obsahově).
19. Postup pilotního ověření dotazníku bude detailně popsán v Průběžné zprávě o realizaci přípravné fáze studie.
Opatření pro minimalizaci neúčasti respondentů ve studii
20. Vybrané domácnosti budou navštíveny v různou denní dobu v průběhu pracovního týdne. Při neúspěšné návštěvě provede tazatel minimálně další dva pokusy o kontaktování domácnosti a výběr respondenta.
21. V případě odmítnutí rozhovoru na straně respondenta z důvodu nedostatku času dostane respondent možnost realizovat rozhovor v jiný termín v následujících dnech.
22. Pro navození otevřenosti, důvěry a minimalizaci odmítnutí rozhovoru budou respondentovi k dispozici ověřující údaje o tazateli (průkazka tazatele), kontaktní údaje na osobu zodpovědnou za sběr dat na straně poskytovatele a telefonická linka (hotline), kde si respondenti budou moci ověřit informace o průzkumu i o tazateli.
23. Pro minimalizaci předčasného ukončení rozhovoru bude respondentovi s ohledem na zařazení citlivých otázek a témat nabídnuta možnost vyplnit dotazník samostatně bez asistence tazatele (za jeho přítomnosti) a vložit vyplněný dotazník do obálky.
Síí tazatelů, jejich výběr a školení
24. Z vlastní tazatelské sítě poskytovatele budou vybráni tazatelé, kteří mají prokazatelnou zkušenost s administrací dotazníků formou osobních rozhovorů. V r. 2016 se předpokládá zapojení cca 140 tazatelů; na 1 tazatele tak připadne celkem cca 25 rozhovorů.
25. Tazatelé budou osobně proškoleni, předmětem školení bude představení cílů výzkumu, postup výběru domácností (algoritmus náhodné procházky), postup výběru respondentů v domácnostech, postup administrace dotazníků a detailní seznámení s dotazníkem a práce s odpovědními kartami. Důraz bude kladen na význam přesného dodržování technických postupů při výběru domácností a respondentů. Výše uvedené pokyny k postupu budou součástí instrukcí pro tazatele.
26. Školení tazatelů zajistí poskytovatel. Školení se mohou zúčastnit také zástupci objednatele, poskytovatel včas seznámí objednatele s plánem a termíny školení.
B) 2. ETAPA – SBĚRNÁ FÁZE
1. Dotazník pro sběr dat dodá objednatel vždy před zahájením pilotního ověřování. Grafickou podobu dotazníků bude poskytovatel konzultovat s objednatelem. Konečnou verzi dotazníku odsouhlasí objednatel. Zjišťované údaje budou shodné pro obě části výběrového souboru – pro vzorek obecné populace (osobní rozhovory) i pro vzorek internetové populace (on-line dotazníky).
2. Pro osobní rozhovory, bude-li používán papírový dotazník, zajistí poskytovatel tisk dotazníků v dostatečném počtu a jejich doručení tazatelům. Poskytovatel zajistí také dostatečný počet obálek pro případ, že respondenti zvolí možnost samovyplnění dotazníku a jeho odevzdání tazateli v obálce.
3. Pro on-line dotazování připraví poskytovatel on-line verzi dotazníku a zajistí přístup respondentům k on-line dotazníku.
a. Postup administrace dotazníků v domácnostech – osobní rozhovory
4. Sběr dat proběhne ve vybrané domácnosti, v místnosti bez přítomnosti třetí osoby, ale za přítomnosti tazatele.
5. Xxxxxxx vysvětlí respondentovi účel studie dle formulace v úvodu dotazníku a provede respondenta dotazníkem formou osobního rozhovoru.
6. Důraz při představování studie bude kladen na anonymitu při vyplňování dotazníku i zpracování dat a na pravdivost odpovědí.
7. V případě obav z předčasného ukončení rozhovoru může tazatel respondentovi nabídnout možnost vyplnit dotazník samostatně bez asistence tazatele (za jeho přítomnosti) a vložit vyplněný dotazník do obálky. Pokud této možnosti respondent využije, zaznamená tuto skutečnost tazatel do dotazníku i s označením místa, od kterého respondent vyplňoval dotazník bez asistence tazatele. V takovém případě vysvětlí tazatel také pravidla pro vyplňování dotazníků.
8. Po ukončení rozhovoru zaznamená tazatel do adresního listu jméno a kontakt na respondenta pro případnou kontrolu průběhu sběru dat ze strany poskytovatele.
9. Sběr dat v rámci studie Národní výzkum užívání návykových látek nebude spojen se sběrem jiných údajů než těch stanovených v dotazníku odsouhlaseném objednatelem.
10. Celý průběh sběru dat bude koordinován vedoucím terénního oddělení poskytovatele, který bude tazatelům k dispozici na telefonu.
b. Postup administrace dotazníků – on-line dotazování
11. Vybraní respondenti budou osloveni emailem, v němž dostanou odkaz na webovou stránku s dotazníkem.
12. Důraz při představování studie bude kladen na anonymitu a pravdivost odpovědí.
13. Respondenti budou vyplňovat on-line dotazník samostatně bez asistence tazatele pod unikátním přístupovým kódem, který neumožňuje opakované vyplnění dotazníku.
14. Dotazník bude obsahovat automatické nastavení filtrů a kontrolu vyplnění odpovědí.
15. Vyplněný dotazník se nahraje automaticky do databáze.
16. Sběr dat v rámci studie Národní výzkum užívání návykových látek nebude spojen se sběrem jiných údajů než těch stanovených v dotazníku odsouhlaseném objednatelem.
17. Celý průběh sběru dat bude koordinován vedoucím terénního oddělení poskytovatele, který bude respondentům k dispozici na uvedeném kontaktu.
Dokumentace sběru dat
18. Vedoucí projektu na straně poskytovatele zajistí dostatečný počet tazatelů pro sběr dat ve všech vybraných lokalitách a bude evidovat termíny sběru dat v jednotlivých domácnostech.
19. Každý tazatel bude vyplňovat tzv. adresní list – záznam cesty tazatele zadaným územím, kde je evidováno, zda a kdy rozhovor proběhl, na které adrese, případně proč rozhovor neproběhl, a zda a kdy došlo k opakované (1. nebo 2.) návštěvě vybrané domácnosti. Adresní list je podkladem pro kontrolu práce tazatelů na straně poskytovatele.
20. Tazatelé budou v pravidelných intervalech informovat vedoucího projektu na straně poskytovatele o počtech realizovaných rozhovorů.
21. Pro on-line dotazník bude stanoven termín realizace sběru dat – poskytovatel bude průběžně monitorovat počet vyplněných dotazníků v daném termínu (u CAWI je v databázi pořízeno i datum a čas vyplnění dotazníku) a počet respondentů, kteří budou opakovaně vyzváni k vyplnění dotazníku.
C) 3. ETAPA – PŘÍPRAVA DATOVÉHO SOUBORU Postup vkládání, čištění a kontroly dat
1. Vyplněné dotazníky budou podrobeny optické kontrole úplnosti a korektnosti vyplnění.
2. Data budou nahrávána do elektronické podoby školenými a zkušenými nahravači poskytovatele. Bude provedeno dvojí vložení dat (tzv. double-punching) s kontrolou shody u všech pořizovaných dotazníků (100 %).
3. On-line dotazníky budou nahrány do databáze automaticky.
4. Databáze bude obsahovat data získaná prostřednictvím osobních rozhovorů i data získaná prostřednictvím on-line dotazování. V databázi bude označeno, zda data pocházejí z rozhovorů nebo z on-line dotazování (např. zavedena nová proměnná).
5. Pořízený datový soubor (datová matice) bude ve formátu kompatibilním s programem IBM SPSS Statistics. Datový soubor bude popsán názvy proměnných a i názvy hodnot, kterých nabývají, a to v souladu s dotazníkem (tj. proměnné v databázi budou označeny číslem otázky, popis proměnných bude odpovídat znění otázky, hodnoty budou popsány v souladu s kódováním odpovědí ve finální podobě dotazníkového formuláře).
6. Odpovědi na otevřené otázky budou do datové matice přepisovány doslovně dle formulací uvedených v dotazníku.
7. Po vložení dat do databáze bude provedena kontrola úplnosti vyplněných dotazníků. Vyřazení neúplně vyplněných dotazníků bude poskytovatel průběžně konzultovat s objednatelem.
8. V rámci kontroly datové matice bude také provedena kontrola míry shodnosti výběrových charakteristik výběrového souboru s parametry souboru základního. V případě potřeby bude provedeno vážení na základě odchylek od základní populace. Případná konstrukce vah bude podrobně popsána v závěrečné technické zprávě a váhy budou doplněny do datového souboru ve formátu kompatibilním s programem IBM SPSS Statistics.
Kontrola vnitřní konzistence dat
9. Datová matice bude v rámci kontrolního procesu podrobena jak logické, tak formální kontrole – kontrole filtrů a přeskoků a kontrole homogenity odpovědí na různě kladené otázky.
10. Data budou podrobena analýze validity a reliability, výsledná data budou očištěna o nekonzistentní odpovědi (vyřazeny budou případy, ve kterých se nekonzistence objeví, dále případy, které překročí určitou míru položkové non-respondence, a případy, které vykazují systematické extrémní odpovědi). Postup čištění dat a vyřazování nekonzistentních odpovědí bude poskytovatel průběžně konzultovat s objednatelem.
A) 1. ETAPA – PŘÍPRAVNÁ FÁZE
1. Průběžná zpráva o realizaci přípravné fáze studie, která bude obsahovat:
a. podrobný popis konstrukce výběrového souboru obecné populace ve věku 15+ let (pro dotazování formou osobního rozhovoru),
b. podrobný popis konstrukce výběrového souboru pro on-line dotazování,
c. popis pilotního ověřování dotazníku; součástí budou doporučení pro úpravu dotazníků vzešlá z pilotního testování dotazníku.
2. Seznam vybraných obcí a startovacích adres.
3. Přehled realizovaných školení administrátorů, jejich počet a termíny realizace.
4. Exemplář instrukce pro tazatele.
B) 2. ETAPA – SBĚRNÁ FÁZE
5. Průběžná zpráva o realizaci sběrné fáze studie, která bude obsahovat:
a. podrobný popis postupu kontaktování domácností a postup při administraci dotazníků v domácnostech,
b. přehled počtu vybraných/oslovených domácností, počtu navštívených domácností a počtu realizovaných rozhovorů,
c. popis postupu kontaktování respondentů v on-line části studie,
d. přehled počtu vybraných/oslovených respondentů pro on-line dotazník a počtu vyplněných/odeslaných dotazníků,
e. případné ohlasy tazatelů z průběhu sběru dat.
6. Exemplář vytištěného dotazníku v definitivní podobě, jak bude administrován respondentům při rozhovorech (po grafické úpravě).
7. Exemplář dotazníku v podobě, jak bude připraven pro on-line dotazování.
8. Formulář pro zaznamenání výběru domácnosti (tzv. adresní list).
9. Přehled odmítnutí účasti ve studii na straně respondenta s uvedením důvodů neúčasti (ve smyslu: nezastižen, cílová osoba není přítomna, odmítnut při 1. kontaktu, odmítnut cílovou osobou).
C) 3. ETAPA – PŘÍPRAVA DATOVÉHO SOUBORU
10. Závěrečná technická zpráva, která bude obsahovat:
a. Průběžnou zprávu o realizaci přípravné fáze studie,
b. Průběžnou zprávu o realizaci sběrné fáze studie,
c. podrobný popis postupu při pořízení datových souborů,
d. popis postupu při logické kontrole, kontrole úplnosti dat a kontrole vnitřní konzistence dat,
e. způsob nakládání s chybějícími hodnotami a postup při jejich případném nahrazování,
f. způsob nakládání s neúplně vyplněnými dotazníky,
g. popis kontroly míry shodnosti výběrových charakteristik výběrového souboru s parametry souboru základního a případné konstrukce vah,
h. přehled počtu vybraných/oslovených domácností, počtu navštívených domácností a počtu realizovaných rozhovorů,
i. přehled počtu vybraných/oslovených respondentů pro on-line dotazník a počtu vyplněných/odeslaných dotazníků,
j. přehled počtu dotazníků vyřazených při optické kontrole dotazníků, vyřazených z důvodu chybějících základních demografických charakteristik, extrémního počtu neúplných odpovědí, systematických extrémních odpovědí,
k. míru respondence a způsob jejího výpočtu.
11. Datový soubor se záznamy odpovědí respondentů ve formátu kompatibilním s programem IBM SPSS Statistics:
a. po provedené optické a logické kontrole dat,
b. opatřený názvy a popisem proměnných a názvy hodnot,
c. případně doplněn o nové proměnné (např. váhy, označení způsobu pořízení dotazníku
– rozhovor nebo on-line dotazník, označení rozhovorů, kdy respondent využil možnost samovyplnění).
Příloha č. 3 smlouvy o poskytování služeb – Kalkulace ceny v položkovém členění
1. Výpočet nabídkové ceny za rok 2016
Celková cena pro rok 2016 bude dána součtem nabídkových cen za 1., 2. a 3. dílčí etapu plnění dle níže uvedené tabulky.
*Počet respondentů studie v roce 2016 = 4500 (A = face-to-face = 3500 respondentů; B = on-line dotazník = 1000 respondentů)
*Počet otázek v dotazníku pro rok 2016 = 213
Dílčí etapa plnění | Cena v r. 2016 (v Kč bez DPH) | ||
a. Vzorek obecné populace (face- to-face rozhovory) | x. Xxxxxx internetové populace (on-line dotazník) | Celkem (a + b) | |
1. etapa - přípravná fáze | 142 324 | 7 728 | 150 052 |
2. etapa – sběrná fáze | 695 708 | 63 672 | 759 380 |
3. etapa – příprava datového souboru | 45 968 | 12 600 | 58 568 |
Celková cena | 884 000 | 84 000 | 968 000 |
Jednotková cena *** | 252,57 | 84,0 | – |
** Cena za 1. dílčí etapu plnění nesmí přesáhnout 20 % celkové ceny.
*** Jednotková cena odpovídá v případě části a. celkové ceně za všechny etapy sběru dat / počtem respondentů dotazovaných face-to-face (tj. 3500) a v případě části b. celkové ceně za všechny etapy sběru dat / počtem respondentů dotazovaných on-line (tj. 1000).
4. Výpočet ceny v následujících letech
Celková cena plnění se bude v následujících letech měnit v závislosti na počtu respondentů zapojených do obou částí studie a na délce dotazníku, resp. počtu otázek v aktuálním dotazníku pro daný rok. Objednatel vždy před zahájením 1. etapy (přípravné fáze) stanoví cílový počet respondentů v jednotlivých částech v daném roce. Objednatel může určit, že bude v daném roce realizována pouze jedna ze dvou částí sběru dat.
(V případě, že se počet respondentů dotazovaných face-to-face nezmění o více než 10 % (tj. o 350 respondentů) a/nebo se počet respondentů dotazovaných on-line nezmění o více než 10 %, (tj. o 100 respondentů) a/nebo se počet otázek v dotazníku nezmění o více než 10 % (tj. o 20 otázek), cena za realizaci plnění zůstane totožná jako v roce 2016).
Celková cena bude vypočítána následujícím způsobem:
Celková cena (C) = (A) + (B)
Vzorec pro výpočet celkové ceny v následujících letech pak vypadá následovně:
𝐶𝑒𝑙𝑘𝑜𝑣á 𝑐𝑒𝑛𝑎 = (0,75 x (JA x počet respondentů a. v daném roce + JB x počet respondentů b. v daném roce))
+ (0,25 x (JA x počet respondentů a. v daném roce
+ JB x počet respondentů b. v daném roce) x poč. otázek v dot. v daném roce)
počet otázek 2016
Modelový příklad výpočtu celkové ceny v následujících letech
A= 100.000 + 20.000
B = 500.000 + 60.000
C = 310.000 + 10.000
Cena v roce 2016 celkem = 1.000.000
a. Vzorek obecné populace | b. Vzorek internetové populace | |
1. etapa - přípravná fáze | 100 000 | 20 000 |
2. etapa – sběrná fáze | 500 000 | 60 000 |
3. etapa – příprava datového souboru | 310 000 | 10 000 |
Celková cena | 910 000 | 90 000 |
Jednotková cena | = 910 000 / 3500 = 260 | = 90 000 / 1000 = 90 |
Počet respondentů v roce 2016
a. face-to-face rozhovory = 3500
b. on-line dotazníky = 1000
Počet otázek v dotazníku v roce 2016 = 213
Počet respondentů v roce 2020
a. face-to-face rozhovory = 3000
b. on-line dotazníky = 1500
Počet otázek v dotazníku v roce 2020 = 150
S výše uvedenými hodnotami pak vzorec pro výpočet celkové ceny v následujících letech vypadá následovně:
𝐶𝑒𝑙𝑘𝑜𝑣á 𝑐𝑒𝑛𝑎 = (0,75 x (260 x 3000 + 90 x 1500)) + (0,25 x (260 x 3000 + 90 x 1500) x 150)
213
Celková cena v roce 2020 bude tedy 686.250 + 161.091,50 = 847.341,50 Kč.
Příloha č. 4 smlouvy o poskytování služeb – Dotazník pro respondenty: Národní výzkum užívání návykových látek 2016
NÁRODNÍ VÝZKUM
UŽÍVÁNÍ NÁVYKOVÝCH LÁTEK
2016
V Praze dne xxxx 2016
Vážená paní, vážený pane,
Vaše domácnost byla náhodně vybrána do rozsáhlého projektu, který je zaměřen na postoje české populace k užívání návykových látek a na zkušenosti s nimi. V této souvislosti se ptáme na otázky týkající se kouření cigaret, konzumace alkoholu, užívání některých léků, zkušenosti s užitím dalších drog, ale také na otázky zaměřené na hraní hazardních her.
Cílem Národního výzkumu užívání návykových látek 2016 je co nejvěrněji zmapovat stávající situaci. Je proto zásadní, aby se výzkumu zúčastnilo co nejvíce oslovených lidí.
Celým dotazníkem Vás provede tazatel, který Vám bude číst otázky a do dotazníku si bude zaznamenávat Xxxx odpovědi. Pokud však budete chtít, dotazník Vám kdykoliv předá a pouze vyčká, až jej celý, nebo jeho část, vyplníte. Jako pomůcku k některým otázkám dostanete karty, v nichž jsou blíže popsány jednotlivé skupiny látek nebo varianty odpovědí. Nebudete-li chtít na některou otázku odpovědět, nechte ji nevyplněnou.
Informace, které uvedete, jsou přísně důvěrné. Součástí dotazníku nejsou otázky, které by Vás mohly jakkoli identifikovat a tazatel je vázán mlčenlivostí. Vyplněný dotazník můžete vložit a zalepit do obálky, kterou Vám tazatel nabídne.
Projekt realizuje Národní monitorovací středisko pro drogy a závislosti. Sběr dotazníků zajišťují tazatelé sociologické agentury XXXX.
Další informace o výzkumu Vám v případě zájmu podá:
XXXX z agentury
nebo
Mgr. Xxxxx Xxxxxxxxx, NMS pro drogy a závislosti email: xxxxxxxxx.xxxxx@xxxxx.xx, tel. 000 000 000.
Předem Vám děkujeme za Vaši účast.
ČÁST I. TABÁK, ALHOHOL, LÉKY
TABÁK
1. Xxxxxx/a jste někdy v životě tabák ve formě cigaret, doutníků, dýmky nebo vodní dýmky?
1
2
3
4
5
ano, vyzkoušel/a jsem to ano, příležitostně
ano, pravidelně, ale ne denně ano, denně
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 13
Pro tazatele: Neptáme se na elektronickou cigaretu, té jsou věnovány samostatné otázky č. 13–21.
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 10
2. Xxxxxx/a jste tabák ve formě cigaret, doutníků, dýmky nebo vodní dýmky v průběhu posledních 12 měsíců?
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 7
3. Xxxxxx/a jste tabák ve formě cigaret, doutníků, dýmky nebo vodní dýmky v průběhu posledních 30 dnů?
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5 –7krát týdně)
několikrát týdně (3–4krát týdně) → pokud ne denně, pokračujte otázkou č. 7
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
→ pokud ne denně, pokračujte otázkou č. 7
→ pokud ne denně, pokračujte otázkou č. 7
4. Jak často jste kouřil/a tabák ve formě cigaret, doutníků, dýmky nebo vodní dýmky v průběhu posledních 30 dnů?
1
2
3
4
více než 30 cigaret 21–30 cigaret
11–20 cigaret
méně než 10 cigaret
5. Kolik cigaret vykouříte denně?
1
2
3
4
do 5 minut po probuzení
5 až 30 minut po probuzení
31 až 60 minut po probuzení více než 60 minut po probuzení
6. Jak brzy po probuzení si dáte svou první cigaretu (doutník nebo dýmku)?
7. Kolik peněz přibližně utratíte měsíčně za cigarety?
Pro tazatele: Vypište sumu v Kč.
.........
8. Naposledy, když jste si kupoval/a nebo pořizoval/a cigarety, z jakého zdroje to bylo?
1
1
1
1
1
1
1
v trafice
v jiném obchodě / prodejně / supermarketu na tržnici
ze zahraničí
v duty-free, bezcelní zóně
od jiné osoby (např. rodina, kamarád, známý)
z jiného zdroje, uveďte z jakého:
Pro tazatele: Možno označit více odpovědí.
1
2
3
4
5
ano, úspěšně jsem přestal/a kouřit ano, ale nevydržel/a jsem to
ne, ale mám to v plánu v příštích 30 dnech ne, ale mám to v plánu v příštích 6 měsících
ne, nezkoušel/a jsem
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 11
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 13
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 13
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 13
9. Xxxxxxx/a jste někdy v životě s kouřením přestat (tj. vydržel/a jste bez cigarety, doutníku nebo dýmky celý den s cílem skončit s kouřením)?
10. V jakém věku jste s kouřením přestal/a?
Pro tazatele: Vypište věk.
.........
11. Xxxxxxxx v životě jste se pokoušel/a s kouřením přestat?
Pro tazatele: Vypište počet pokusů.
.........
12. Xxxxx metodu odvykání kouření jste použil/a?
1
1
1
1
1
1
1
1
přestal/a jsem sám/sama, bez pomoci
užíval/a jsem nikotinové náhražky (např. náplasti, žvýkačky) přešel/přešla jsem na elektronickou cigaretu
vstoupil jsem do programu odvykání kouření užíval/a jsem vareniklin (Champix)
užíval jsem buproprion (Zyban) užíval jsem jiné léky, jaké:...............
jinak, jak:………………………………………………………..
Pro tazatele: Možno označit více odpovědí.
ELEKTRONICKÉ CIGARETY
1
2
3
4
5
ano, vyzkoušel/a jsem to ano, příležitostně
ano, pravidelně, ale ne denně ano, denně
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 22
13. Xxxxxx/a jste někdy v životě elektronickou cigaretu?
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 21
14. Xxxxxx/a jste elektronickou cigaretu v průběhu posledních 12 měsíců?
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 21
15. Xxxxxx/a jste elektronickou cigaretu v průběhu posledních 30 dnů?
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
16. Jak často jste kouřil/a elektronickou cigaretu v průběhu posledních 30 dnů?
17. Kolikrát denně používáte obvykle elektronickou cigaretu?
Pro tazatele: Vypište počet.
.........
18. Kolik mililitrů náplně v elektronické cigaretě denně vykouříte?
Pro tazatele: Vypište objem náplně (v mililitrech) a obsah nikotinu v náplni, kterou respondent obvykle denně používá (v miligramech).
.........ml náplně o mg
19. Kolik času denně strávíte obvykle užíváním elektronické cigarety?
Pro tazatele: Vypište čas (v hodinách).
.........
1
2
3
4
5
jen elektronickou cigaretu
především elektronickou cigaretu, ale někdy i tabák elektronickou cigaretu i tabák přibližně stejně především tabák, někdy elektronickou cigaretu
jen tabák
20. Kouříte v současné době pouze elektronickou cigaretu, nebo i tabák?
21. Z jakého důvodu jste začal/a kouřit elektronické cigarety?
1
2
3
4
5
6
chtěl/a jsem přestat s kouřením běžných cigaret (tabáku) zdravotní – elektronická cigareta mi připadá zdravější ekonomické – elektronická cigareta vyjde levněji elektronickou cigaretu mohu kouřit i tam, kde je zákaz kouření
chtěl/a jsem to jen vyzkoušet, protože je to trend, který vidím kolem sebe
z jiného, uveďte, jakého:
Pro tazatele: Uveďte hlavní důvod.
ALKOHOL
1
2
3
ano, jedenkrát ano, vícekrát
ne
→ pokud jedenkrát, pokračujte otázkou č. 25
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 42
Pro tazatele: Neptáme se na nealkoholické pivo a víno. Alkopops jsou mixované nápoje na bázi piva nebo destilátů s ovocnou chutí, např. Frisco, Xxxxxxx Xxxxxxx, Finlandia Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx Cola, Xxxxxx Mix, prodávané v obchodech v lahvích nebo plechovkách.
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát měsíčně) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
23. Jak často jste v průběhu posledních 12 měsíců pil/a alkohol?
24. Jak často vypijete pět nebo více sklenic alkoholického nápoje při jedné příležitosti?
(1 sklenice je 0,5 l alkoholického piva, 2 dcl vína nebo šampaňského, 3 dcl cideru nebo alkopops nebo 4 cl destilátu)
1
2
3
4
5
6
7
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát měsíčně) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
nikdy
Pro tazatele: Patří sem i kombinace více druhů alkoholu v rozsahu 5 nebo více sklenic celkem při jedné příležitosti.
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 28
25. Pil/a jste nějaký alkohol v průběhu posledních 30 dní?
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
26. Jak často jste v průběhu posledních 30 dní pil/a alkohol?
27. Jaký druh alkoholu jste pil/a v průběhu posledních 30 dní?
1
1
1
1
pivo (nepočítá se nealkoholické) víno, šampaňské, portské
cider (kvašený mošt s obsahem alkoholu)
destiláty (vodka, rum, slivovice, whiskey, koňak, fernet, becherovka aj.) včetně míchaných nápojů
(např. gin s tonikem, rum s kolou)
1
alkopops (mixované nápoje na bázi piva nebo destilátů s ovocnou chutí, např. Xxxxxx, Xxxxxxx
Breezer, Finlandia Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx Cola, Xxxxxx Mix, prodávané v obchodech v lahvích nebo plechovkách)
Pro tazatele: Označte všechny možnosti, které respondent uvede.
28. Kde jste si opatřil/a alkohol, který jste pil/a naposledy?
Pro tazatele: ukažte respondentovi kartu s možnostmi.
1–10
x. xxxx (nepočítá se nealkoholické)
x. xxxx, šampaňské, portské...…….……………….. _
c. cider (kvašený mošt s obsahem alkoholu)
d. destiláty (vodka, rum, slivovice, whiskey, koňak, fernet, becherovka aj., včetně míchaných nápojů, např. gin s tonikem, rum s kolou)
e. alkopops (mixované nápoje na bázi piva nebo destilátů s ovocnou chutí, např. Frisco, Xxxxxxx Xxxxxxx, Finlandia Xxxxx, Xxxx Xxxxxxx Cola, Xxxxxx Mix, prodávané v obchodech v lahvích nebo plechovkách)
……………………………………………………….
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
restaurace, bar, hospoda
supermarket, hypermarket, prodejna potravin specializovaná prodejna
benzinová pumpa stánek, kiosek, tržnice
večerka, včetně vietnamské prodejny internet
pěstitelská pálenice
od známých nebo příbuzných
z jiných zdrojů, uveďte, jakých:
KARTA:
1
2
ano
ne
29. Cítil/a jste někdy potřebu svoje pití omezit?
1
2
ano
ne
30. Podráždilo Vás někdy, když druzí kritizovali Vaše pití alkoholu?
1
2
ano
ne
31. Měl/a jste někdy kvůli Vašemu pití alkoholu pocit viny?
1
2
ano
ne
32. Měl/a jste někdy potřebu pít alkohol hned po ránu, abyste se uklidnil/a nebo zbavil/a kocoviny?
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 35
33. Vyhledal/a jste někdy léčbu nebo odbornou pomoc v souvislosti s Vaším pitím alkoholu?
34. Jakou léčbu nebo odbornou pomoc jste v souvislosti s Vaším pitím alkoholu vyhledal/a?
Pro tazatele: Vypište typ léčby.
.........
1
2
3
ne, nikdy ano, jednou
ano, více než jednou
1
2
3
ne, nikdy ano, jednou
ano, více než jednou
36. Cítil/a jste v průběhu posledních 12 měsíců, že Vaše pití poškodilo Xxxx přátelské vztahy nebo sociální život?
37. Cítil/a jste v průběhu posledních 12 měsíců, že pití poškodilo Vaši práci nebo studium?
1
2
3
ne, nikdy ano, jednou
ano, více než jednou
Pro tazatele: Jde např. o absenci v práci nebo ve škole, špatné pracovní nebo studijní výsledky nebo ztrátu práce či vyloučení ze školy v důsledku pití alkoholu.
1
2
3
ne, nikdy ano, jednou
ano, více než jednou
38. Popral/a jste se v průběhu posledních 12 měsíců, když jste pil/a nebo hned poté?
1
2
3
ne, nikdy ano, jednou
ano, více než jednou
39. Měl/a jste v průběhu posledních 12 měsíců problémy se zákonem, protože jste byl/a opilý/á nebo jste řídil/a auto pod vlivem alkoholu?
1
2
3
ne, nikdy ano, jednou
ano, více než jednou
40. Měl/a jste v průběhu posledních 12 měsíců pocit, že Vaše pití má dopady na Vaše zdraví?
1
2
3
ne, nikdy ano, jednou
ano, více než jednou
41. Měl/a jste v průběhu posledních 12 měsíců pocit, že Vaše pití má dopady na Vaše finance?
LÉKY
LÉKY NA UKLIDNĚNÍ A NA NESPAVOST
1
2
3
ano, jedenkrát ano, vícekrát
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 49
Pro tazatele: ukažte respondentovi kartu s názvy léků. Neptáme se na opiáty/opioidy (léky užívané zejména na bolest) – na ty se ptáme až v otázce č. 49–55.
43. Pokud ano, o jaký lék nebo léky se jednalo?
Pro tazatele: Vypište název uvedeného léku nebo léků.
.........
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát za měsíc) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
44. Jak často jste během posledních 12 měsíců užíval/a léky na uklidnění nebo nespavost?
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 47
45. Užil/a jste léky na uklidnění nebo nespavost během posledních 30 dní?
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
46. Jak často jste během posledních 30 dnů užíval/a léky na uklidnění nebo nespavost?
1
2
3
4
5
získal/a jsem je na lékařský předpis v lékárně koupil/a jsem je bez předpisu v lékárně získal/a jsem je od známého
koupil/a jsem je přes internet
získal/a jsem je jiným způsobem, uveďte jakým:
47. Když jste naposledy užíval/a léky na uklidnění nebo nespavost, jakým způsobem jste je získal/a?
1
2
ano
ne
48. Když jste naposledy užíval/a léky na uklidnění nebo nespavost, užíval/a jste je v souladu s doporučením lékaře, lékárníka nebo příbalového letáku (tj. dodržoval/a jste doporučené dávkování, nekombinoval/a s jinými léky či alkoholem apod.)?
OPIÁTY/OPIOIDY
1
2
3
ano, jedenkrát ano, vícekrát
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 56
Pro tazatele: ukažte respondentovi kartu s názvy léků.
50. Pokud ano, o jaký lék nebo léky se jednalo?
Pro tazatele: Vypište název uvedeného léku nebo léků.
.........
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát za měsíc) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
51. Jak často jste během posledních 12 měsíců užíval/a léky na bázi opiátů?
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 54
52. Užil/a jste nějaké léky na bázi opiátů během posledních 30 dní?
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
53. Jak často jste během posledních 30 dnů užíval/a léky na bázi opiátů?
1
2
3
4
5
získal/a jsem je na lékařský předpis v lékárně koupil/a jsem je bez předpisu v lékárně získal/a jsem je od známého
koupil/a jsem je přes internet
získal/a jsem je jiným způsobem, uveďte jakým:
54. Když jste naposledy užíval/a léky na bázi opiátů, jakým způsobem jste je získal/a?
1
2
ano
ne
s jinými léky či alkoholem apod.)?
ČÁST II. KONOPÍ
KONOPÍ JAKO DROGA
Pro tazatele: V této části se nejedná o léčebné užívání konopí, ať už na předpis či domácí užívání bez předpisu, které přichází v úvahu především u některých vážných nádorových, nervových (např. roztroušená skleróza), infekčních nebo kožních nemocí, kde tlumí bolest, třes a svalové napětí, nechutenství apod., neptáme se ani na používání konopných mastí. Pokud respondent uvádí, že užívá tyto látky „na spaní“, z „psychických důvodů“, „aby se uklidnil/a“, „aby potlačil/a úzkost“ apod., pak je to pro účely tohoto výzkumu považováno za neléčebné užívání. Léčebnému užití konopí je věnována další část, otázky č. 73–77.
1
2
3
4
5
6
nemožné velmi obtížné celkem obtížné celkem snadné velmi snadné
nevím
56. Jak obtížné by podle Xxxxxx názoru pro Vás bylo sehnat si během 24 hodin marihuanu nebo hašiš, pokud byste o to stál/a?
57. Vyzkoušel/a jste někdy v životě marihuanu nebo hašiš?
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 73
58. V jakém věku jste poprvé vyzkoušel/a marihuanu nebo hašiš?
Pro tazatele: Vypište věk.
.........
1
2
3
ano, jedenkrát ano, vícekrát
ne
→ pokud jedenkrát, pokračujte otázkou č. 61
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 73
59. Užil/a jste marihuanu nebo hašiš v průběhu posledních 12 měsíců?
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát měsíčně) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
60. Jak často jste v průběhu posledních 12 měsíců užíval/a marihuanu nebo hašiš?
61. Jaký druh konopné drogy jste užil/a v průběhu posledních 12 měsíců?
1
1
1
1
1
indoor marihuana (skunk, vypěstovaná ve skleníku, ve skříni apod.) outdoor marihuana (vypěstovaná venku)
marihuana neznámého původu xxxxx
jiný, uveďte, jaký:
Pro tazatele: Možno označit více odpovědí.
1
2
3
4
5
nikdy zřídka občas
celkem často
velmi často
62. Užil/a jste v posledních 12 měsících marihuanu nebo hašiš před polednem?
1
2
3
4
5
nikdy zřídka občas
celkem často
velmi často
63. Užil/a jste v posledních 12 měsících marihuanu nebo hašiš, když jste byl/a sám/sama?
1
2
3
4
5
nikdy zřídka občas
celkem často
velmi často
64. Měl/a jste v posledních 12 měsících problémy s pamětí, které podle Vás mohly souviset s užíváním marihuany nebo hašiše?
1
2
3
4
5
nikdy zřídka občas
celkem často
velmi často
65. Řekli Vám v posledních 12 měsících Vaši přátelé nebo rodinní příslušníci, že byste měl/a omezit nebo přestat užívat marihuanu nebo hašiš?
1
2
3
4
5
nikdy zřídka občas
celkem často
velmi často
66. Xxxxxx/a jste v posledních 12 měsících omezit nebo přestat užívat marihuanu nebo hašiš, ale nepodařilo se Vám to?
1
2
3
4
5
nikdy zřídka občas
celkem často
velmi často
67. Měl/a jste v posledních 12 měsících někdy problémy kvůli Vašemu užívání marihuany nebo hašiše (např. hádka, rvačka, nehoda, špatné výsledky ve škole)?
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 71
68. Užil/a jste marihuanu nebo hašiš v průběhu posledních 30 dnů?
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
69. Jak často jste v průběhu posledních 30 dní užíval/a marihuanu nebo hašiš?
70. Jaká je Vaše obvyklá spotřeba marihuany nebo hašiše za měsíc?
Pro tazatele: Vypište množství (v gramech).
.........
71. Jakým způsobem jste v posledních 12 měsících získal/a marihuanu (nebo hašiš)?
1
1
1
1
1
1
1
dostal/a jsem ji zadarmo ostatní se se mnou rozdělili vyměnil/a jsem ji za něco jiného koupil/a jsem ji
přivezl/a jsem ji ze zahraničí vypěstoval/a jsem si ji „outdoor“
vypěstoval/a jsem ji „indoor“ (ve skleníku, ve skříni apod.)
Pro tazatele: Možno označit více odpovědí.
72. Od koho jste naposledy získal/a marihuanu nebo hašiš?
1
2
3
4
5
6
7
8
od kamaráda
od příbuzného nebo partnera od známého
od neznámé osoby od dealera
na internetu
vypěstoval/a jsem ji sám/sama
jiným způsobem, uveďte jak: _
Pro tazatele: Možno označit jen jednu odpověď.
KONOPÍ JAKO LÉK
Pro tazatele: Léčebné užívání konopí přichází v úvahu především u některých vážných nádorových, nervových (např. roztroušená skleróza), infekčních nebo kožních nemocí (např. ve formě masti), kde tlumí bolest, třes a svalové napětí, nechutenství apod.
1
2
3
ano, v posledních 12 měsících ano, dříve než před 12 měsíci
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 78
73. Užil jste někdy konopí z léčebných důvodů?
74. V jaké formě jste užil/a konopí?
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
kouřil/a samotné
kouřil/a ve směsi s tabákem vaporizérem
ve formě léčivé masti ve formě čípku
ve formě konopného výtažku ve formě konopného oleje
konopná kosmetika (mýdlo, šampón apod.) v jídle
v nápoji
v jiné formě, uveďte, jaké:
Pro tazatele: Možno označit více odpovědí.
75. Z důvodu jakých potíží jste užil/a konopí?
1
1
1
1
1
1
proti bolesti
na tlumení třesu a křečí proti ztuhlosti
proti nechutenství a hubnutí na kožní problémy
z jiných důvodů (uveďte jakých):
Pro tazatele: Možno označit více odpovědí.
76. Co bylo příčinou uvedených potíží?
1
1
1
1
1
1
1
1
nádorové onemocnění
onemocnění nervové soustavy (např. roztroušená skleróza, neuropatie) infekční onemocnění
onemocnění kloubů kožní onemocnění zelený zákal
bolestivé stavy z příčin neuvedených výše (uveďte příčinu):
jiná příčina (uveďte jaká):
Pro tazatele: Možno označit více odpovědí.
77. Jak jste naposledy získal/a konopí k léčebným účelům?
1
2
3
4
5
6
7
8
vypěstoval/a jsem ji sám/sama
vypěstovala osoba blízká (kamarád, příbuzný, parter apod.)
získal/a jsem od kamaráda, příbuzného, známého, partnera – jinak než vypěstováním získal/a jsem od jiné osoby – jinak než vypěstováním
přes internet
v lékárně na předpis
v lékárně bez předpisu
jiným způsobem, uveďte jak: _
Pro tazatele: Možno označit jen jednu odpověď.
ČÁST III. NEKONOPNÉ DROGY
1
2
3
4
5
6
nemožné velmi obtížné celkem obtížné celkem snadné velmi snadné
nevím
78. Jak obtížné by podle Xxxxxx názoru pro Vás bylo sehnat si během 24 hodin extázi, pokud byste o to stál/a?
79. Vyzkoušel/a jste někdy v životě extázi?
1 | ano | |
2 | ne |
80. V jakém věku jste poprvé vyzkoušel/a extázi?
Pro tazatele: Vypište věk.
.........
81. Užil/a jste extázi v průběhu posledních 12 měsíců?
1 | ano, jedenkrát | |
2 | ano, vícekrát | |
3 | ne |
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát měsíčně) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
82. Jak často jste v průběhu posledních 12 měsíců užíval/a extázi?
83. Užil/a jste extázi v průběhu posledních 30 dnů?
1 | ano | |
2 | ne |
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
84. Jak často jste v průběhu posledních 30 dní užíval/a extázi?
PERVITIN A AMFETAMINY
Pro tazatele: Zde nepočítat extázi.
1
2
3
4
5
6
nemožné velmi obtížné celkem obtížné celkem snadné velmi snadné
nevím
85. Jak obtížné by podle Xxxxxx názoru pro Vás bylo sehnat si během 24 hodin pervitin nebo amfetaminy, pokud byste o to stál/a?
86. Vyzkoušel/a jste někdy v životě pervitin nebo amfetaminy?
1 | ano | |
2 | ne |
87. V jakém věku jste poprvé vyzkoušel/a pervitin nebo amfetaminy?
Pro tazatele: Vypište věk.
.........
88. Užil/a jste pervitin nebo amfetaminy v průběhu posledních 12 měsíců?
1 | ano, jedenkrát | |
2 | ano, vícekrát | |
3 | ne |
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát měsíčně) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
89. Jak často jste v průběhu posledních 12 měsíců užíval/a pervitin nebo amfetaminy?
90. Užil/a jste pervitin nebo amfetaminy v průběhu posledních 30 dnů?
1 | ano | |
2 | ne |
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
91. Jak často jste v průběhu posledních 30 dní užíval/a pervitin nebo amfetaminy?
KOKAIN
1
2
3
4
5
6
nemožné velmi obtížné celkem obtížné celkem snadné velmi snadné
nevím
92. Jak obtížné by podle Xxxxxx názoru pro Vás bylo sehnat si kokain během 24 hodin, pokud byste o to stál/a?
93. Vyzkoušel/a jste někdy v životě kokain?
1 | ano | |
2 | ne |
94. V jakém věku jste poprvé vyzkoušel/a kokain?
Pro tazatele: Vypište věk.
.........
95. Užil/a jste kokain v průběhu posledních 12 měsíců?
1 | ano, jedenkrát | |
2 | ano, vícekrát | |
3 | ne |
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát měsíčně) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
96. Jak často jste v průběhu posledních 12 měsíců užíval/a kokain?
97. Užil/a jste kokain v průběhu posledních 30 dnů?
1 | ano | |
2 | ne |
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
98. Jak často jste v průběhu posledních 30 dní užíval/a kokain?
HEROIN
Pro tazatele: Neptáme se na opiáty/opioidy obsažené v lécích (např. analgetika), těm jsou věnovány samostatné otázky č. 49–55, ani na opium.
1
2
3
4
5
6
nemožné velmi obtížné celkem obtížné celkem snadné velmi snadné
nevím
99. Jak obtížné by podle Xxxxxx názoru pro Vás bylo sehnat si během 24 hodin heroin, pokud byste o to stál/a?
100. Vyzkoušel/a jste někdy v životě heroin?
1 | ano | |
2 | ne |
101. V jakém věku jste poprvé vyzkoušel/a heroin?
Pro tazatele: Vypište věk.
.........
102. Užil/a jste heroin v průběhu posledních 12 měsíců?
1 | ano, jedenkrát | |
2 | ano, vícekrát | |
3 | ne |
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát měsíčně) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
103. Jak často jste v průběhu posledních 12 měsíců užíval/a heroin?
104. Užil/a jste heroin v průběhu posledních 30 dnů?
1 | ano | |
2 | ne |
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
105. Jak často jste v průběhu posledních 30 dní užíval/a heroin?
HALUCINOGENNÍ HOUBY (LYSOHLÁVKY)
1
2
3
4
5
6
nemožné velmi obtížné celkem obtížné celkem snadné velmi snadné
nevím
106. Jak obtížné by podle Xxxxxx názoru pro Vás bylo sehnat si během 24 hodin halucinogenní houby, pokud byste o to stál/a?
107. Vyzkoušel/a jste někdy v životě halucinogenní houby?
1 | ano | |
2 | ne |
108. V jakém věku jste poprvé vyzkoušela halucinogenní houby?
Pro tazatele: Vypište věk.
.........
109. Užil/a jste halucinogenní houby v průběhu posledních 12 měsíců?
1 | ano, jedenkrát | |
2 | ano, vícekrát | |
3 | ne |
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát měsíčně) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
110. Jak často jste v průběhu posledních 12 měsíců užíval/a halucinogenní houby?
111. Užil/a jste halucinogenní houby v průběhu posledních 30 dnů?
1 | ano | |
2 | ne |
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
112. Jak často jste v průběhu posledních 30 dní užíval/a halucinogenní houby?
LSD
Pro tazatele: Jde o LSD v jakékoliv formě – „krystal“, „trip“, „papír“.
1
2
3
4
5
6
nemožné velmi obtížné celkem obtížné celkem snadné velmi snadné
nevím
113. Jak obtížné by podle Xxxxxx názoru pro Vás bylo sehnat si během 24 hodin LSD, pokud byste o to stál/a?
114. Vyzkoušel/a jste někdy v životě LSD?
1 | ano | |
2 | ne |
115. Užil/a jste LSD v průběhu posledních 12 měsíců?
1 | ano, jedenkrát | |
2 | ano, vícekrát | |
3 | ne |
1
2
ano
ne
116. Užil/a jste LSD v průběhu posledních 30 dnů?
KETAMIN
Pro tazatele: je to droga, která se používá jako anestetikum, u nás zejména ve veterinární medicíně. Působí halucinace s disociací (pocit oddělení mysli od těla).
1
2
3
4
5
6
nemožné velmi obtížné celkem obtížné celkem snadné velmi snadné
nevím
118. Vyzkoušel/a jste někdy v životě ketamin?
1 | ano | |
2 | ne |
119. Užil/a jste ketamin v průběhu posledních 12 měsíců?
1 | ano, jedenkrát | |
2 | ano, vícekrát | |
3 | ne |
1
2
ano
ne
120. Užil/a jste ketamin v průběhu posledních 30 dnů?
POPPERS
Pro tazatele: Jde o látky, které mají uvolňující až euforizující účinky, podněcují sexuální touhu.
1
2
3
4
5
6
nemožné velmi obtížné celkem obtížné celkem snadné velmi snadné
nevím
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 125
122. Vyzkoušel/a jste někdy v životě poppers?
1
2
3
ano, jedenkrát ano, vícekrát
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 125
123. Užil/a jste poppers v průběhu posledních 12 měsíců?
1
2
ano
ne
124. Užil/a jste poppers v průběhu posledních 30 dnů?
CRACK
Pro tazatele: Tzv. volná báze kokainu, která se kouří. Má obdobné účinky jako kokain.
1
2
3
4
5
6
nemožné velmi obtížné celkem obtížné celkem snadné velmi snadné
nevím
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 129
126. Vyzkoušel/a jste někdy v životě crack?
1
2
3
ano, jedenkrát ano, vícekrát
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 129
127. Užil/a jste crack v průběhu posledních 12 měsíců?
1
2
ano
ne
128. Užil/a jste crack v průběhu posledních 30 dnů?
NOVÉ PSYCHOAKTIVNÍ DROGY
Jedná se o syntetické nebo rostlinné látky se stimulačním, halucinogenním nebo sedativním účinkem, syntetické jsou dostupné ve formě prášku, tekutiny, kapslí nebo tripů, rostlinné ve formě extraktu, drti, sušiny nebo rostlinné směsi. Tyto látky jsou prodávány pod různými komerčními či chemickými názvy, případně zkratkami. Příkladem jsou katinony, stimulační látky napodobující účinek amfetaminu, kokainu či extáze, bývají označovány jako Funky a patří mezi ně např. Mefedron, Pentedron, 3-Methylmethkatinon, bk- MDMA, alfa-PVP. Jiným příkladem jsou syntetické kanabinoidy označované jako syntetická marihuana či Spice. Patří mezi ně látky s označením JWH, AM, HU, CHMICA, FUBINACA, PINACA apod. Příkladem rostlinných drog jsou kratom, kanna, marihuanilla (leonurus sibiricus), wild dagga (leonotis leonurus), durman, šalvěj divotvorná, calea, damiána, kolovník apod. Účinky těchto látek často imitují účinky známých tradičních drog, jako jsou konopné látky, pervitin, extáze, kokain, LSD apod. Některé tyto látky nejsou
uvedeny v seznamu zakázaných omamných a psychotropních látek a jsou prodejci označovány jako legální produkty. Tyto látky jsou nejčastěji nabízeny prostřednictvím internetu.
Do kategorie nových psychoaktivních drog nezahrnovat pervitin, LSD, ketamin a poppers, těm jsou věnované samostatné otázky (č. 85–91 a 113–124).
1
2
3
4
5
6
nemožné velmi obtížné celkem obtížné celkem snadné velmi snadné
nevím
129. Jak obtížné by podle Xxxxxx názoru pro Vás bylo sehnat si během 24 hodin nové psychoaktivní drogy, pokud byste o to stál/a?
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 138
130. Vyzkoušel/a jste někdy v životě nové psychoaktivní drogy?
131. Pokud ano, o jakou látku nebo látky se jednalo?
Pro tazatele: Vypište uvedenou látku nebo látky. Může se jednat o chemické názvy i zkratky.
.........
132. V jakém věku jste poprvé vyzkoušel/a nové psychoaktivní drogy?
Pro tazatele: Vypište věk.
.........
133. Užil/a jste nové psychoaktivní drogy v průběhu posledních 12 měsíců?
1 | ano, jedenkrát | |
2 | ano, vícekrát | |
3 | ne |
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát měsíčně) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
134. Jak často jste v průběhu posledních 12 měsíců užíval/a nové psychoaktivní drogy?
1
2
3
4
3
4
rostlinná směs prášek, krystaly tablety, kapsle tripy
tekutina
jinou, uveďte, jakou:
135. Jakou formu měly nové psychoaktivní drogy, které jste užil/a v průběhu posledních 12 měsíců?
136. Užil/a jste nové psychoaktivní drogy v průběhu posledních 30 dnů?
1 | ano | |
2 | ne |
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
137. Jak často jste v průběhu posledních 30 dní užíval/a nové psychoaktivní drogy?
TĚKAVÉ LÁTKY
Pro tazatele: Např. toluen, xylen, butylen a další těkavé látky obsažené typicky v ředidlech, barvách, lepidlech nebo čisticích prostředcích, včetně např. plynu do zapalovače.
138. Vyzkoušel/a jste někdy v životě těkavé látky?
1 | ano | |
2 | ne |
139. Užil/a jste těkavé látky v průběhu posledních 12 měsíců?
1 | ano, jedenkrát | |
2 | ano, vícekrát | |
3 | ne |
1
2
ano
ne
140. Užil/a jste těkavé látky v průběhu posledních 30 dnů?
ANABOLICKÉ STEROIDY
1
2
ano
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 144
141. Vyzkoušel/a jste někdy v životě anabolické steroidy?
1
2
3
ano, jedenkrát ano, vícekrát
ne
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 144
142. Užil/a jste anabolické steroidy v průběhu posledních 12 měsíců?
1
2
ano
ne
143. Užil/a jste anabolické steroidy v průběhu posledních 30 dnů?
ČÁST IV. HRANÍ HAZARDNÍCH HER
Pro tazatele: jedná se o různé typy hazardních her a sázek o peníze – „automaty“ (výherní hrací přístroje, VHP) a videoloterijní terminály (VLT), kvízomaty a slevostroje) nebo jiná technická zařízení (např. elektromechanické rulety (EMR), elektronické karetní stoly (EKS), elektronické kostky (EK)), dále o karetní hry, živé hry v kasinu, kurzové sázení či loterie (číselné i okamžité – stírací losy), a to provozované jak v kamenných provozovnách, tak na internetu. Nespadá sem neorganizované hraní her a drobné sázky s přáteli o peníze.
HRANÍ HAZARDNÍCH HER V KAMENNÝCH PROVOZOVNÁCH
Pro tazatele: Ptáme se na restaurační zařízení, sport bary, čerpací stanice, herny, kasina a pobočky sázkových kanceláří. Neptáme se na hry hrané na internetu.
144. Hrál/a jste někdy některou z následujících hazardních her v kamenné provozovně?
Pro tazatele: ukažte respondentovi kartu s možnostmi.
1–4
a. Zařízení typu automaty (VHP, VLT, kvízomaty, slevostroje)
b. Jiná technická zařízení (elektromechanická ruleta, el. karetní stůl, el. kostky)
x. Xxxxxxx sázky v sázkových kancelářích uzavřené před zahájením události
(na sport nebo společenskou událost)
d. Live sázky, xx. xxxxxxx sázky uzavírané v průběhu sportovního utkání
e. Živé hry v kasinu (např. živá ruleta, karetní hry, kostky)
x. Xxxxxxx loterie (např. Sportka, Šťastných 10, Euromiliony, Lotto) nebo stírací losy
Pokud jsou všechny odpovědi a. až f. = 4 (ne, nikdy), přejděte na otázku č. 151.
1
2
3
4
ano, v posledních 30 dnech ano, v posledních 12 měsících
ano, ale ne v posledních 12 měsících
ne, nikdy
KARTA:
145. V jakém věku jste poprvé hrál/a některou z výše zmíněných hazardních her, mimo loterií?
Pro tazatele: Vypište věk.
.........
146. Jak často jste hrál/a hazardní hry v kamenné provozovně v průběhu posledních 12 měsíců?
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát měsíčně) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
Pro tazatele: Ptáme se na všechny výše uvedené typy hazardních her hraných v kamenných provozovnách dohromady.
147. Jaká je Vaše průměrná měsíční bilance hraní hazardních her v kamenných provozovnách za posledních 12 měsíců? Kolik průměrně měsíčně prohrajete, resp. vyhrajete?
Pro tazatele: Vypište sumu v Kč za měsíc. Pokud je respondent průměrně měsíčně v minusu, vypište první pole; pokud je průměrně měsíčně v plusu (což je nepravděpodobné), vypište druhé pole.
Průměrně měsíčně …………………......... Kč v minusu NEBO Kč v plusu
1
2
3
4
5
do 50 Kč
od 51 do 100 Kč
od 101 do 1000 Kč
od 1001 do 10 000 Kč
10 001 Kč a více
148. S jakým největším obnosem jste kdy hrál/a v kamenných provozovnách v jediném dni?
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
149. Jak často jste v průběhu posledních 30 dní hrál/a hazardní hry v kamenných provozovnách?
1
2
3
4
5
6
7
méně než 1 hodinu denně 1–2 hodiny
2–3 hodiny
3–4 hodiny
4–6 hodin
6–8 hodin
více než 8 hodin denně
150. Kolik času strávíte v obvyklý den, kdy hrajete, hraním hazardních her v kamenných provozovnách?
HRANÍ HAZARDNÍCH HER NA INTERNETU
Pro tazatele: Ptáme se pouze na hraní her a sázení na internetu, tj. on-line. Neptáme se na restaurační zařízení, sport bary, herny, kasina a pobočky sázkových kanceláří.
151. Hrál/a jste někdy některou z následujících hazardních her na internetu, tj. on-line prostřednictvím počítače, tabletu, chytrého telefonu apod.?
Pro tazatele: ukažte respondentovi kartu s možnostmi.
1–4
a. Hry typu automaty
b. Poker, ruleta nebo jiná karetní nebo kasinová hra…
x. Xxxxxxx sázky uzavřené před zahájením události (na sport nebo společenskou událost)
d. Live sázky, xx. xxxxxxx sázky uzavírané v průběhu sportovního utkání
e. Číselné loterie (např. Euromillions, EuroLotto, iLotto, Mega Millions)
Pokud jsou všechny odpovědi a. až e. = 4 (ne, nikdy), přejděte na otázku č. 158.
Pokud byly současně všechny odpovědi u otázky č. 144 a. až f. = 4 (ne, nikdy) a u otázky č. 151 a. až e. = 4 (ne,
nikdy), přejděte na blok V., otázku č. 169.
1
2
3
4
ano, v posledních 30 dnech ano, v posledních 12 měsících
ano, ale ne v posledních 12 měsících
ne, nikdy
KARTA:
152. V jakém věku jste poprvé hrál/a některou z výše zmíněných hazardních her on-line, mimo číselných loterií?
Pro tazatele: Vypište věk.
.........
153. Jak často jste hrál/a hazardní hry on-line v průběhu posledních 12 měsíců?
1
2
3
4
5
6
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
několikrát za měsíc (2–3krát měsíčně) jednou měsíčně
méně často než jednou měsíčně
Pro tazatele: Ptáme se na všechny výše uvedené typy hazardních her hraných na internetu dohromady.
154. Jaká je Vaše průměrná měsíční bilance hraní hazardních her on-line za posledních 12 měsíců? Kolik průměrně měsíčně prohrajete, resp. vyhrajete?
Pro tazatele: Vypište sumu v Kč za měsíc. Pokud je respondent průměrně měsíčně v minusu, vypište první pole; pokud je průměrně měsíčně v plusu (což je nepravděpodobné), vypište druhé pole.
Průměrně měsíčně ………........... Kč v minusu NEBO Kč v plusu
1
2
3
4
5
do 50 Kč
od 51 do 100 Kč
od 101 do 1000 Kč
od 1001 do 10 000 Kč
10 001 Kč a více
155. S jakým největším obnosem jste kdy hrál/a on-line v jediném dni?
1
2
3
4
každý den nebo téměř každý den (5–7krát týdně) několikrát týdně (3–4krát týdně)
jednou nebo dvakrát týdně
méně často než jednou týdně
156. Jak často jste v průběhu posledních 30 dní hrál/a on-line hazardní hry?
1
2
3
4
5
6
7
méně než 1 hodinu denně 1–2 hodiny
2–3 hodiny
3–4 hodiny
4–6 hodin
6–8 hodin
více než 8 hodin denně
157. Kolik času denně v průměru strávíte hraním on-line hazardních her?
DALŠÍ ASPEKTY HAZARDNÍHO HRANÍ
1
2
3
4
nikdy občas
celkem často
téměř vždy
158. Vsadil/a jste v posledních 12 měsících někdy více, než jste si mohl/a dovolit prohrát?
1
2
3
4
nikdy občas
celkem často
téměř vždy
159. V posledních 12 měsících, potřeboval/a jste hrát se stále větším obnosem peněz, abyste dosáhl/a požadovaného vzrušení?
1
2
3
4
nikdy občas
celkem často
téměř vždy
160. Vrátil/a jste se v posledních 12 měsících další den, abyste vyhrál/a zpět prohrané peníze?
1
2
3
4
nikdy občas
celkem často
téměř vždy
161. Měl/a jste v posledních 12 měsících pocit, že byste mohl/a mít s hraním problémy?
1
2
3
4
nikdy občas
celkem často
téměř vždy
162. Způsobilo Vám v posledních 12 měsících hraní nějaké zdravotní problémy, včetně stresu nebo úzkosti?
1
2
3
4
nikdy občas
celkem často
téměř vždy
163. Kritizovali v posledních 12 měsících lidé Vaše hraní nebo vám říkali, že máte s hraním problém, ať už to byla podle Vás pravda nebo ne?
1
2
3
4
nikdy občas
celkem často
téměř vždy
164. Způsobilo v posledních 12 měsících Vaše hraní nějaké finanční problémy Vám nebo Vaší rodině?
1
2
3
4
nikdy občas
celkem často
téměř vždy
165. Cítil/a jste se v posledních 12 měsících provinile kvůli tomu, jak hrajete, nebo kvůli tomu, jaké má Vaše hraní následky?
1
2
3
4
nikdy občas
celkem často
téměř vždy
166. V posledních 12 měsících, půjčil/a jste si peníze nebo jste něco prodal/a kvůli tomu, abyste získal/a peníze na hru?
1
2
ano
ne
167. Musel/a jste v posledních 12 měsících někdy lhát lidem, kteří jsou pro Vás důležití, o tom, jak moc hrajete?
1
2
ano
ne
168. Cítil/a jste v posledních 12 měsících někdy potřebu hrát za více a více peněz?
ČÁST V. INTERNETOVÉ AKTIVITY A HRANÍ POČÍTAČOVÝCH HER
Pro tazatele: jedná se o trávení času aktivitami na internetu (mimo hraní hazardních her) – komunikací na sociálních sítích, surfováním a vyhledáváním informací, stahováním hudby, filmů a videí nebo hraním on- line počítačových her nebo videoher, a to prostřednictvím mobilního telefonu, tabletu, počítače, herní konzole, „smart TV“ apod. Nespadá sem hraní hazardních her na internetu, tomu jsou věnovány samostatné otázky č. 151–157.
169. Jakými aktivitami (mimo práci nebo studium) obvykle trávíte čas na internetu?
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11
12
sociální sítě a jiné aplikace (např. Facebook, Twitter, Skype, WhatsApp) čtení, vyhledávání informací na internetu
sledování videí, filmů (např. YouTube, Stream)
hraní on-line her (např. MMO, strategické, střílečky, hry v mobilu) on-line seznamky
pornografie a/nebo on-line sex
prohlížení, nákup a prodej zboží (např. Aukro, Bazoš, Ebay, Heureka) sázení, loterie a hraní hazardních her o peníze
jiné aktivity, uveďte jaké:
netrávím čas na internetu
nemám přístup k internetu
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 180
→ pokud ne, pokračujte otázkou č. 180
Pro tazatele: Možno zaškrtnout více odpovědí.
170. Kolik hodin ze svého volného času (mimo práci nebo studium) obvykle trávíte on-line (na internetu) v běžný pracovní den?
Pro tazatele: Vypište čas (v hodinách).
.........
171. Kolik hodin z toho strávíte hraním on-line počítačových her (v běžný pracovní den)?
Pro tazatele: Vypište čas (v hodinách).
.........
172. Kolik hodin ze svého volného času (mimo práci nebo studium) obvykle trávíte on-line (na internetu) o víkendu (nebo v den, kdy nejste v práci nebo ve škole)?
Pro tazatele: Vypište čas (v hodinách).
.........
173. Kolik hodin z toho strávíte hraním on-line počítačových her (o víkendu)?
Pro tazatele: Vypište čas (v hodinách).
.........
1
2
3
4
velmi často často občas
nikdy nebo téměř nikdy
174. Stalo se Vám v posledních 12 měsících, že jste kvůli internetu zanedbal/a jídlo nebo spánek?
1
2
3
4
velmi často často občas
nikdy nebo téměř nikdy
175. Cítil/a jste se v posledních 12 měsících nepříjemně, když jste nemohl/a být on-line (na internetu)?
1
2
3
4
velmi často často občas
nikdy nebo téměř nikdy
176. Přistihl/a jste se v posledních 12 měsících, že trávíte čas on-line, i když Vás to moc nebaví?
1
2
3
4
velmi často často občas
nikdy nebo téměř nikdy
177. Snažil/a jste se v posledních 12 měsících omezit čas, který trávíte na internetu, ale neúspěšně?
1
2
3
4
velmi často často občas
nikdy nebo téměř nikdy
178. Zanedbával/a jste v posledních 12 měsících svou rodinu, přátele, práci, školu nebo své koníčky kvůli aktivitám na internetu?
1
2
3
4
5
počítačové hry pornografie a seznamky
sociální sítě a komunikace s ostatními hazardní hry a sázení
jiné, uveďte, jaké: _
179. Které on-line aktivity se tyto potíže týkaly nejčastěji?
ČÁST V. NÁZORY, ŽIVOTNÍ POSTOJE A ZDRAVÍ
1
2
3
4
žádné riziko malé riziko
středně velké riziko
velké riziko
1
2
3
4
žádné riziko malé riziko
středně velké riziko
velké riziko
181. Jak velké je podle Xxxxxx názoru riziko, že si lidé uškodí (ať fyzicky, nebo psychicky), pokud pijí 5 nebo více sklenic alkoholických nápojů každý víkend (1 sklenice je 0,5 l alkoholického piva, 2 dcl vína nebo 4 cl destilátu)?
1
2
3
4
žádné riziko malé riziko
středně velké riziko
velké riziko
182. Jak velké je podle Xxxxxx názoru riziko, že si lidé uškodí (ať fyzicky, nebo psychicky), pokud zkusí 1–2krát za život marihuanu nebo hašiš?
183. Jak velké je podle Xxxxxx názoru riziko, že si lidé uškodí (ať fyzicky, nebo psychicky), pokud pravidelně kouří marihuanu nebo hašiš?
1
2
3
4
žádné riziko malé riziko
středně velké riziko
velké riziko
Pro tazatele: Pravidelně znamená to, co si respondent pod tímto pojmem sám představuje, definice není pevně daná/kvantifikovaná.
1
2
3
4
žádné riziko malé riziko
středně velké riziko
velké riziko
184. Jak velké je podle Xxxxxx názoru riziko, že si lidé uškodí (ať fyzicky, nebo psychicky), pokud zkusí 1–2krát za život extázi?
1
2
3
4
žádné riziko malé riziko
středně velké riziko
velké riziko
185. Jak velké je podle Xxxxxx názoru riziko, že si lidé uškodí (ať fyzicky, nebo psychicky), pokud zkusí 1–2krát za život pervitin?
1
2
3
4
žádné riziko malé riziko
středně velké riziko
velké riziko
186. Jak velké je podle Xxxxxx názoru riziko, že si lidé uškodí (ať fyzicky, nebo psychicky), pokud zkusí 1–2krát za život kokain?
1
2
3
4
5
zcela souhlasím spíše souhlasím něco mezi
spíše nesouhlasím
zcela nesouhlasím
187. Do jaké míry souhlasíte s následujícím tvrzením: Můj život se v mnoha ohledech blíží ideálu.
1
2
3
4
5
zcela souhlasím spíše souhlasím něco mezi
spíše nesouhlasím
zcela nesouhlasím
188. Do jaké míry souhlasíte s následujícím tvrzením: Moje životní podmínky jsou vynikající.
1
2
3
4
5
zcela souhlasím spíše souhlasím něco mezi
spíše nesouhlasím
zcela nesouhlasím
189. Do jaké míry souhlasíte s následujícím tvrzením: Jsem spokojený se svým životem.
1
2
3
4
5
zcela souhlasím spíše souhlasím něco mezi
spíše nesouhlasím
zcela nesouhlasím
190. Do jaké míry souhlasíte s následujícím tvrzením: Zatím se mi vždy podařilo dosáhnout těch důležitých věcí, které jsem v životě chtěl/a.
1
2
3
4
5
zcela souhlasím spíše souhlasím něco mezi
spíše nesouhlasím
zcela nesouhlasím
191. Do jaké míry souhlasíte s následujícím tvrzením: Pokud bych mohl/a svůj život prožít znovu, téměř nic bych neměnil/a.
192. Jak hodnotíte své tělesné zdraví?
1
2
3
4
5
velmi dobré celkem dobré uspokojivé spíše špatné
velmi špatné
Pro tazatele: Ptáme se na závažnost zdravotních problémů, zdravotní omezení, obavy z nemoci.
193. Jak hodnotíte své duševní zdraví?
1
2
3
4
5
velmi dobré celkem dobré uspokojivé spíše špatné
velmi špatné
Pro tazatele: Ptáme se na subjektivní vnímání úzkosti, deprese, problémy s emocemi nebo city.
194. Jak hodnotíte svou osobní a rodinnou situaci?
1
2
3
4
5
velmi dobré celkem dobré uspokojivé spíše špatné
velmi špatné
Pro tazatele: Ptáme se na hodnocení partnerských vztahů, vztahů s dětmi, rodiči, příbuznými a spokojenost s bydlením.
195. Jak hodnotíte svou sociální situaci?
1
2
3
4
5
velmi dobré celkem dobré uspokojivé spíše špatné
velmi špatné
Pro tazatele: Ptáme se na hodnocení finanční situace, zaměstnání nebo školy, problémy se zákonem nebo úřady.
Nyní se vás zeptám, jak byste hodnotil/a své pocity v posledním měsíci:
1
2
3
4
5
vůbec nikdy zřídka občas
dost často
stále nebo téměř stále
196. Byl/a jsem velmi nervózní.
1
2
3
4
5
vůbec nikdy zřídka občas
dost často
stále nebo téměř stále
197. Byl/a jsem klidný/á a vyrovnaný/á.
1
2
3
4
5
vůbec nikdy zřídka občas
dost často
stále nebo téměř stále
198. Byl/a jsem smutný/á a sklíčený/á.
1
2
3
4
5
vůbec nikdy zřídka občas
dost často
stále nebo téměř stále
199. Byl/a jsem šťastný/á.
1
2
3
4
5
vůbec nikdy zřídka občas
dost často
stále nebo téměř stále
200. Byl/a jsem tak na dně, že mě nic nemohlo rozveselit.
ČÁST VI. MODUL CHOVÁNÍ
1
2
3
xxx, xxx s jedním partnerem ano, s více partnery
ne
201. Měl/a jste v posledních 5 letech sexuální vztah?
1
2
3
4
5
pouze muži převážně muži
téměř stejný počet mužů a žen převážně ženy
pouze ženy
202. V posledních 5 letech, byli Vaši sexuální partneři:
1
2
3
4
vždy, i se stálým partnerem/partnerkou
se stálým partnerem obvykle ne, pouze s novým/náhodným partnerem obvykle ne
nikdy
203. Používáte obvykle při sexu kondom?
204. Dostal/a jste někdy/v posledních 12 měsících do některé z následujících situací? Neuvádějte konkrétní situaci, odpovězte souhrnně ANO nebo NE:
Pro tazatele: Přečtěte uvedený seznam situací, neoznačujte odpovědi na jednotlivé položky, ale zeptejte se pouze na situaci obecně.
Byl/a jsem léčen/a pro pohlavně přenosné nemoci. Nechal/a jsem se testovat na HIV/AIDS na vlastní žádost. Měl/a jsem více než 1 sexuálního partnera/partnerku.
Měl/a jsem sexuální vztah za peníze.
1
2
ano
ne
Byl/a jste někdy v takové situaci?
1
2
3
4
ano, v průběhu posledních 30 dnů ano, v průběhu posledních 12 měsíců ano, před více než 12 měsíci
ne, nikdy
205. Užil/a jste někdy injekčně drogy (např. heroin, buprenorfin, pervitin, amfetaminy nebo kokain)?
ČÁST VIII. SOCIODEMOGRAFICKÁ CHARAKTERISTIKA
1
2
3
muž žena
transgender
206. Pohlaví
207. Rok narození
Pro tazatele: Vypište ROK narození, ne VĚK respondenta.
.........
1
2
3
4
5
svobodný/á ženatý/vdaná rozvedený/á vdovec, vdova
druh, družka
208. Rodinný stav
1
2
3
4
heterosexuální
homosexuální (gay, lesba, queer) bisexuální
nejsem si jistý/á
209. Sexuální orientace
1
2
3
4
5
základní
vyučený/á, střední vzdělání bez maturity střední s maturitou
vyšší odborné (VOŠ), pomaturitní nástavba
vysokoškolské (včetně bakalářského stupně)
210. Nejvyšší dosažené vzdělání
211. Jak se dá popsat vaše práce/zaměstnání? Uveďte jen jedno zaměstnání, které považujete za hlavní.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
v zaměstnaneckém poměru
samostatně výdělečně činný/á (živnostník, podnikatel)
v zaměstnaneckém poměru a současně samostatně výdělečně činný/á důchodce
invalidní důchodce student
v domácnosti
na mateřské nebo rodičovské dovolené nezaměstnaný/á – registrovaný/á na úřadu práce nezaměstnaný/á – neregistrovaný/á na úřadu práce
jiné, uveďte jaké:
Pro tazatele: Možno označit jen jednu odpověď.
1
2
3
4
5
6
7
nemám vlastní příjem do 5 000 Kč
5 001-10 000 Kč
10 001-15 000 Kč
15 001-20 000 Kč
20 001-30 000 Kč
více než 30 001 Kč
212. Jaký je váš čistý měsíční příjem?
1
2
3
4
5
6
7
sám/sama
sám/sama s dítětem/dětmi s rodičem/rodiči
s partnerem / partnerkou
s partnerem / partnerkou a dětmi
se známým/i, kamarádem/dy, spolužákem/y
s jinou/jinými osobami (vypište) :
213. S kým žijete v domácnosti?