SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB Podnikové vzdělávání ve společnosti GUMOTEX coating – OPZ 97 CZ.03.1.52/0.0/0.0/19_097/0013696 uzavřená dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník“)
SMLOUVA O POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB
Podnikové vzdělávání ve společnosti GUMOTEX coating – OPZ 97
CZ.03.1.52/0.0/0.0/19_097/0013696
uzavřená dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
(dále jen „občanský zákoník“)
Název: GUMOTEX
Coating, s.r.o.
Sídlo: Mládežnická
3062/3a, 690 02 Břeclav, Česká republika
IČ:
074 17 659
DIČ: CZ07417659
Zastoupená: jednateli Mgr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx
Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s.
Číslo účtu: 0007935482/0800
Společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, sp. zn. C108070
(dále jen „objednatel“)
a
Název ………………………..
Sídlo: ………………………..
IČ: ………………………..
DIČ: ………………………..
Zastoupená: ………………………..
Bankovní spojení: ………………………..
Číslo účtu: ………………………..
Společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném ………….. soudem v ……., sp. zn. ………..
(dále jen „poskytovatel“)
(společně též “smluvní strany“, či jednotlivě “smluvní strana”)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu o poskytování služeb takto:
Úvodní ustanovení
Smluvní strany ve smyslu § 1746 odst. 2 občanského zákoníku uzavírají tuto smlouvu o poskytování služeb (dále jen „smlouva“), jejímž účelem je úprava vzájemných práv a povinností při plnění zakázky s názvem „Podnikové vzdělávání ve společnosti GUMOTEX coating – OPZ 97“.
Tato smlouva se uzavírá na základě ukončeného otevřeného podlimitního řízení dle § 53 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek v platném znění (dále jen „ZZVZ“), jehož vyhlášení bylo zveřejněno na profilu objednatele.
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je poskytování služeb školení pro zaměstnance objednatele.
1. Část – Měkké a manažerské dovednosti
2. Část – Technické a jiné odborné vzdělávání
Jednotlivé kurzy budou uskutečňovány dle harmonogramu na základě jednotlivých objednávek objednatele.
Poskytovatel se zavazuje pro objednatele provést řádně a včas služby specifikované v nabídce účastníka.
Předmětem smlouvy je zajištění vzdělávacích služeb pro zaměstnance společnosti GUMOTEX Coating, s.r.o., které sestávají ze vzdělávacích bloků, jednotlivých kurzů specifikovaných v příloze č. 3 této smlouvy.
Přesná specifikace poskytovaných služeb jako předmětu plnění je uvedena v příloze č. 3 této smlouvy.
Objednatel se zavazuje za řádně a včas provedený předmět plnění zaplatit odměnu v souladu s čl. V a VI této smlouvy.
Poskytovatel zajistí realizaci školících aktivit. Zajištěním školících aktivit se rozumí splnění především těchto podmínek:
Příprava a realizace kurzů za účasti kompetentního lektora,
Odborné proškolení účastníků kurzů kompetentním lektorem,
Součinnost poskytovatele při zajištění vhodných školících prostor objednatelem,
Školení nesmí pobíhat na území Hl. m. Prahy,
Poskytnutí studijních materiálů účastníkům kurzů s nutností dodržení pravidel pro publicitu v souladu s požadavky Operačního programu Zaměstnanost, tisk a distribuci materiálů pro účastníky kurzů (sylaby školení, tištěné prezentace), sylaby a prezentace lze tisknout černobíle,
Zajištění prezenční listiny z každého kurzu, která bude podepsána všemi účastníky a lektorem. Scan prezenční listiny musí být dodán objednateli nejpozději následující den, originál prezenční listiny musí být dodán nejpozději do 3 pracovních dní po ukončení jednotlivého kurzu,
Zajištění hodnotících dotazníků z kurzů, které budou sloužit pro evaluaci vzdělávání a zajistí zpětnou vazbu o kvalitě pořádaného kurzu dodané nejpozději do 3 pracovních dní po ukončení jednotlivého kurzu,
Zajištění osvědčení či certifikátu o absolvování z každého kurzu pro jednotlivé účastníky, a to vždy v jednom vyhotovení dodané nejpozději do 3 pracovních dní po ukončení jednotlivého kurzu,
Předložení osnov jednotlivých kurzů, a to minimálně 10 kalendářních dnů před zahájením jejich realizace,
Veškeré náklady spojené se zajištěním lektora (cestovné, ubytování, stravné apod.).
Další podmínky realizace
Školící prostory zajistí objednatel na vlastní náklady, v Břeclavi nebo blízkém okolí, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
Každý jednotlivý kurz bude uskutečněn na základě objednávky, která bude obsahovat podrobnosti o počtu účastníků kurzu, o účastnících kurzu a o místě, kde bude kurz probíhat.
Objednávky budou objednatelem zasílány e-mailem na adresu poskytovatele: ……………. (doplní účastník)
4. Poskytovatel poskytne účastníkům školení v potřebném počtu pro každý kurz výukové a podpůrné materiály, zajistí didaktickou techniku.
5. Bude-li to pro realizaci kurzu potřeba, poskytovatel zajistí potřebné SW vybavení pro účastníky, případně další technické vybavení potřebné pro kvalitní vzdělávání.
6. Součástí plnění je vyhotovení Dokumentace k obsahu vzdělávacího kurzu. Poskytovatel bude vycházet ze vzoru Dokumentace k obsahu kurzu uveřejněného na webových stránkách poskytovatele dotace xxxx://xxx.xxxxx.xx
7. Součástí plnění je vyhotovení Prezenčních listin ke každému kurzu. Poskytovatel bude vycházet ze vzoru prezenční listiny uveřejněné na webových stránkách poskytovatele dotace
xxxx://xxx.xxxxx.xx
8. Součástí plnění je vydání Potvrzení o úspěšném absolvování kurzu. Každý absolvent kurzu obdrží od poskytovatele potvrzení o absolvování kurzu. Poskytovatel bude vycházet ze vzoru potvrzení o absolvování kurzu uveřejněného na webových stránkách poskytovatele dotace xxxx://xxx.xxxxx.xx. Kopie potvrzení o absolvování kurzu každého absolventa bude rovněž předána po ukončení kurzu objednateli.
9. Vzhledem k tomu, že jednotlivé kurzy budou probíhat dle aktuálních potřeb objednatele, je nezbytné, aby poskytovatel byl schopen realizovat konkrétní kurz od doručení objednávky objednatele do 5 kalendářních dnů.
10. U kurzů budou dodrženy počty hodin výuky uvedené u jednotlivých kurzů v Příloze č. 3.
11. Výukovou hodinou se u všech plánovaných kurzů rozumí 60 minut čistého času výuky.
12. Maximální počet osob ve skupině u kurzů je 12 osob.
13. Plnění této veřejné zakázky musí být zajištěno dostatečným počtem kvalifikovaných a specializovaných osob – viz požadavek na minimální počet lektorů, přičemž poskytovatel je povinen vždy zajistit, aby činnost vyžadující určitou kvalifikaci i specializaci byla vykonávána vždy takovými fyzickými osobami, které kvalifikaci i specializaci mají. Objednatel je oprávněn si danou skutečnost na místě ověřit a poskytovatel je povinen v takovém případě poskytnout účinnou součinnost.
14. Poskytovatel přijímá povinnosti týkající se informování, komunikace a vizuální identity OPZ dle Obecné části pravidel pro příjemce kapitoly 19 (tj. zejména povinnost v místě realizace aktivit projektu zajistit umístění znaku EU, doplněný souslovím Evropská unie, souslovím Evropský sociální fond a názvem Operační program Zaměstnanost). Stejně tak v souladu s publicitou budou označena osvědčení i certifikáty o absolvování kurzu xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxxxx-x-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx (pokud bude možné tyto dokumenty označit bez porušení jejich platnosti a vlivu na získanou certifikaci kurzu).
15. Poskytovatel bude vyžadovat 100% docházku.
Doba a místo plnění
Poskytovatel se zavazuje provést celý předmět plnění od 1. 1. 2021 nejpozději do
30. 09. 2021, na základě přiloženého harmonogramu realizace kurzů. Harmonogram je závazný, objednatel jej může jednostranně měnit pouze v případě důležitých důvodů; každou změnu je povinen oznámit poskytovateli nejpozději 14 dní předem. Realizace jednotlivých kurzů bude řešena formou objednávek. V případě mimořádných překážek vzniklých nezávisle na vůli objednatele (např., nikoliv však jen, v případě karantény nebo jiného epidemiologického opatření) je objednatel oprávněn objednávku a příslušný kurz zrušit písemným nebo e-mailovým oznámením zaslaným poskytovateli nejpozději 24 hodin před konáním kurzu, a to i bez náhrady, nedohodnou-li se smluvní strany na náhradním termínu.Místa plnění této smlouvy zajištěná objednatelem budou uvedena v jednotlivých objednávkách.
Odměna
Odměna za předmět plnění dle čl. II této smlouvy je stanovena v cenové nabídce v příloze č. 4 této smlouvy.
Nárok na zaplacení odměny za jednotlivé kurzy vzniká okamžikem řádného splnění jednotlivých kurzů.
O ukončení každého jednotlivého kurzu je poskytovatel povinen vyhotovit předávací protokol a předat jej objednateli. Povinným obsahem předávacího protokolu jsou tyto body:
popis části plnění, která je předmětem předání a převzetí,
prohlášení objednatele, zda část plnění přejímá nebo nepřejímá. Objednatel není povinen převzít část plnění, obsahuje-li vady nebo nedostatky.
prezenční listinu účastníků kurzu,
Vstupní a výstupní zprávy na každého účastníka zvlášť.
Obsahuje-li část plnění, která je předmětem předání a převzetí, vady nebo nedodělky, musí předávací protokol obsahovat i:
soupis zjištěných vad a nedostatků,
dohodu o způsobu a termínech jejich odstranění, popřípadě o jiném způsobu narovnání,
V případě, že objednatel odmítá dílo převzít, uvede v předávacím protokolu i důvody, pro které odmítá dílo převzít.
Odměna dle přílohy č. 4 této smlouvy je vždy odměnou maximální, kryje všechny náklady poskytovatele a může být navýšena pouze písemným dodatkem této smlouvy.
Platební podmínky
Podkladem pro úhradu ceny za řádně poskytnuté plnění poskytovatele dle této smlouvy je faktura, která bude mít náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „faktura“). Zálohy se nesjednávají.
Poskytovatel je povinen ve faktuře uvádět číslo smlouvy uvedené v záhlaví tohoto dokumentu.
Nedílnou součástí faktury bude datovaný předávací protokol podepsaný oběma smluvními stranami. Lhůta splatnosti faktury je 30 dnů ode dne doručení řádné faktury objednateli. Za okamžik uhrazení faktury se považuje datum, kdy byla předmětná částka odepsána z účtu objednatele.
V případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti, je objednatel oprávněn zaslat ji ve lhůtě splatnosti zpět poskytovateli k doplnění, aniž se tak dostane do prodlení; lhůta splatnosti počíná běžet znovu od opětovného zaslání náležitě opravené faktury.
Faktura musí též obsahovat text:
Podnikové vzdělávání ve společnosti GUMOTEX Coating, s.r.o.
Projekt č. CZ.03.1.52/0.0/0.0/19_097/0013696
Práva a povinnosti smluvních stran
Poskytovatel se v rámci plnění svého závazku dle této smlouvy zavazuje, že:
veškeré činnosti vykoná v souladu s platnými právními předpisy tak, aby bylo dosaženo účelu této smlouvy;
veškeré činnosti budou vykonány výlučně osobami s náležitou kvalifikací v souladu s přílohou č. 2 smlouvy a nabídkou poskytovatele podanou v zadávacím řízení dle ZZVZ, přičemž poskytovatel je na výzvu objednatele povinen doložit bez zbytečného odkladu relevantním způsobem kvalifikaci, jakož i odbornost těchto osob podílejících se na plnění závazku poskytovatele; změna složení realizačního týmu bude možná pouze se souhlasem objednatele, přičemž poskytovatel musí splňovat i po této změně veškeré kvalifikační požadavky kladené zadávací dokumentací na členy realizačního týmu;
plnění dle této smlouvy poskytne řádně a ve stanoveném termínu;
bude dbát závazných pokynů objednatele, přičemž je povinen vykonávat jednotlivé činnosti, aby dosaženým výsledkem byla zachována priorita cílů stanovených objednatelem;
bude informovat objednatele o průběhu své činnosti, pokud o to požádá;
bude informovat objednatele o tom, že není schopen dodržet termíny plnění stanovené v harmonogramu, o důvodu, pro který není schopen dodržet termíny stanovené v harmonogramu a zároveň dohodne s objednatelem další postup v souvislosti s prodlením s plněním;
odstraní veškeré vady předmětu plnění, a to bez zbytečného odkladu od jejich oznámení objednatele, nejpozději však do 10 dnů, nebude-li dohodnuto jinak.
Poskytovatel je povinen veškeré činnosti dle této smlouvy provádět s využitím všech svých odborných znalostí a zkušeností. Veškeré úkony a činnosti musí poskytovatel provést jednak v souladu s platnými právními předpisy a dále tak, aby sloužily řádně k naplnění účelu smlouvy. Za tímto účelem je poskytovatel oprávněn zejména:
vyžadovat od objednatele, resp. jeho pracovníků, předložení závazných podkladů nezbytných pro řádné provedení všech činností, jež jsou předmětem závazku poskytovatele dle této smlouvy
navrhovat termíny schůzek s objednatelem za účelem konzultací v souvislosti s předmětem této smlouvy;
požadovat další informace, jsou-li nezbytné k řádnému provedení předmětu této smlouvy.
Poskytovatel je dále v souvislosti s výkonem činností dle této smlouvy povinen zejména:
veškeré objednatelem svěřené podklady, materiály a jiné postupy, využívat pouze pro účely této smlouvy, přičemž jakékoliv jejich jiné použití je nepřípustné;
dodržovat veškeré bezpečnostní předpisy na pracovištích objednatele, přičemž tato povinnost se vztahuje i na veškeré další osoby, které se budou podílet na plnění závazku poskytovatele z této smlouvy;
řídit se závaznými pokyny objednatele a svoji činnost vykonávat v souladu s cíli stanovenými objednatelem, jakož i účelem této smlouvy;
umožnit osobám oprávněným k výkonu kontroly projektu, v rámci něhož je veřejná zakázka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním veřejné zakázky, a to po dobu danou právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty);
mít sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou poskytovatelem třetí osobě (zejména objednateli) ve výši 2,0 mil. Kč po celou dobu platnosti této smlouvy. Platnou a účinnou pojistnou smlouvu je poskytovatel povinen objednateli předložit v kopii před podpisem této smlouvy;
poskytovatel se zavazuje řádně uchovávat veškerou dokumentaci související s realizací předmětu smlouvy, včetně účetních dokladů do konce roku 2031, pokud zvláštní právní předpis nestanoví v době trvání tohoto závazku účastníka lhůtu delší. Účastník je dále povinen dodržovat veškerá pravidla publicity stanovená v Manuálu pro publicitu xxxxx://xxx.xxxxx.xx/xxxxxxx-x-xxxxx-xxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx
Objednatel je oprávněn zejména:
kontrolovat činnost poskytovatele prováděnou v rámci plnění předmětu této smlouvy;
udělovat poskytovateli závazné pokyny pro plnění. Poskytovatel je v takovém případě povinen objednatele upozornit na jejich případnou nevhodnou povahu;
jednostranně požadovat změnu lektora v případě neplnění konkrétního školícího plánu a stanovených podmínek plnění zejména z pohledu kvality lektora.
Objednatel je oprávněn stanovit konkrétní termíny plnění jednotlivých úkonů poskytovatele. Poskytovatel je oprávněn se k tomuto termínu vyjádřit a v případě nesouhlasu navrhnout termín nový. Nový termín plnění úkonu nebo činnosti musí být objednatelem schválen.
Poskytovatel je povinen vést evidenci o provedených úkonech a činnostech v souvislosti s plněním této smlouvy. Tato evidence bude objednateli předávána kdykoliv na vyžádání v průběhu plnění závazku z této smlouvy a dále po skončení všech činností souvisejících s plněním dle této smlouvy.
Mlčenlivost
Poskytovatel je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech týkajících se předmětu této smlouvy, které nejsou právními předpisy určeny ke zveřejnění nebo nejsou obecně známé. S informacemi poskytnutými objednatelem za účelem splnění závazků poskytovatele plynoucích z této smlouvy je povinen poskytovatel nakládat jako s důvěrnými materiály. Poskytovatel není oprávněn listiny a dokumenty, které mu objednatel předá jako podklady k plnění dle této smlouvy, poskytnout třetí osobě bez souhlasu objednatele.
Poskytovatel se zavazuje nejpozději po ukončení smlouvy vrátit objednateli veškeré písemnosti, které mu náleží.
Sankční ujednání
V případě, že poskytovatel neprovede jakýkoliv kurz řádně a včas, je povinen zaplatit objednateli jako smluvní pokutu cenu předmětného kurzu, nedohodnou-li se strany jinak (např. na provedení kurzu v náhradním termínu). Objednateli náleží rovněž právo na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti, ke které se vztahuje smluvní pokuta. Toto ustanovení neplatí v případě, že poskytovatel nesplní svůj závazek z důvodů způsobených na straně objednatele.
Poruší-li poskytovatel smlouvu podstatným způsobem, je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit a požadovat na poskytovateli náhradu vzniklé škody. Smluvní strany se dohodly, že za podstatné porušení smlouvy ze strany poskytovatele považují zejména:
- podstatné nedodržení dohodnutého předmětu plnění, nabídky poskytovatele, vč. postupů, způsobů, osob lektorů (ledaže poskytovatel zajistí adekvátní náhradu) aj. podmínek zavazujících poskytovatele,
- podstatné nedodržení termínu plnění nebo části plnění.
Je-li zřejmé již v průběhu poskytování služby, že poskytovatel poruší smlouvu podstatným způsobem, je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit.
Odstoupení musí být učiněno písemně a nabývá účinnosti dnem jeho doručení poskytovateli. Tímto dnem se také tato smlouva od počátku ruší.
Dojde-li k prodlení s úhradou faktury, je poskytovatel oprávněn vyúčtovat objednateli úrok z prodlení ve výši 0,03 % za každý jednotlivý den prodlení po termínu splatnosti až do doby zaplacení. Toto ustanovení je platné v případě, že objednatel, na základě prokazatelně provedené výzvy ze strany poskytovatele, fakturu neuhradil ani v náhradním termínu, kterým se rozumí 7 dní po prokazatelném obdržení upomínky úhrady.
Závěrečná ujednání
Veškerá práva a povinnosti vyplývající ze smlouvy se řídí právním řádem České republiky, s vyloučením kolizních norem mezinárodního práva soukromého.
Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smlouvy oběma smluvními stranami.
Spory, které mohou mezi smluvními stranami vzniknout z této smlouvy nebo v souvislosti s ní, budou řešeny především vzájemnou dohodou. V případě, že k dohodě nedojde, budou řešeny na základě návrhu jedné ze smluvních stran příslušným soudem. Místně příslušným soudem je obecný soud objednatele.
Změna smlouvy vyžaduje písemnou formu, žádná změna či doplněk této smlouvy nevstoupí v platnost, pokud není provedena písemně a podepsána zástupci obou smluvních stran oprávněnými k podpisu.
Poskytovatel souhlasí se zveřejněním smluvních podmínek obsažených v této smlouvě v rozsahu a za podmínek vyplývajících z příslušných právních předpisů.
Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu, přičemž každá strana obdrží jedno vyhotovení.
Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatné či neúčinné, nedotýká se to ostatních ustanovení této dohody, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto případě zavazují dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým ustanovením platným/účinným, které nejlépe odpovídá původně zamýšlenému ekonomickému účelu ustanovení neplatného/neúčinného.
Tato smlouva je závazná pro obě smluvní strany a jejich právní nástupce.
Poskytovatel nesmí práva či povinnosti z této smlouvy převést bez předchozího výslovného písemného souhlasu objednatele.
Poté, co se smluvní strany seznámily s obsahem této smlouvy, prohlašují, že byla sepsána podle jejich pravé a svobodné vůle, že jim není známa žádná zákonná překážka, pro kterou by smlouvu nemohly uzavřít, na důkaz čehož připojují své vlastnoruční podpisy.
Dne ………………. 2020 Dne ………………. 2020
Objednatel Poskytovatel
Přílohy:
Harmonogram realizace kurzů (smluvní strany dohodnou na základě návrhu poskytovatele podaného v rámci nabídky v otevřeném podlimitním řízení)
Seznam členů realizačního týmu (dle nabídky poskytovatele v otevřeném podlimitním řízení, viz přílohy č. 7a) a č. 7b) zadávací dokumentace)
Podrobná specifikace služeb (dle přílohy č. 5a) a č. 5b) zadávací dokumentace)
Cenová nabídka (dle nabídky poskytovatele v otevřeném podlimitním řízení, viz příloha č. 8 zadávací dokumentace)
Stránka 1 z 9