VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY NÁKUPNÍ
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY NÁKUPNÍ
Preambule
Tyto Všeobecné obchodní podmínky (dále jen
„Podmínky") obsahují podmínky uzavření a plnění smluv o dílo a kupních smluv uzavíraných společností ENERGO Tušimice s.r.o. a jejím smluvním partnerem. Jsou vydány za účelem zjednodušení obchodního styku a s cílem zabezpečit co nejpřesnější vymezení práv a závazků smluvních stran smluv o dílo a kupních smluv. Jsou použitelné pro smlouvy uzavírané zjednodušeným způsobem (potvrzením objednávky) i pro „kompletní“ smlouvy (dále jen „smlouva“).
I. Definice pojmů
1. Objednatel či kupující, tj. společnost ENERGO Tušimice s.r.o., se sídlem Tušimice 19, 432 01 Kadaň , IČ 49903551, DIČ CZ49903551, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem oddíl C, vložka 6088 (dále jen ENERGO Tušimice).
2. Smlouva: souhlasný projev vůle stran vedoucí ke vzniku vzájemných práv a povinností; v praxi MND se jedná o:
a) „kompletní“ smlouvu nebo též „klasickou“ smlouvu, a/nebo
b) objednávku či nabídku a jejich bezvýhradnou akceptaci druhou smluvní stranou (v praxi nazýváno též
„smlouva uzavřená zjednodušeným způsobem“).
3. Smluvní partner: zhotovitel či prodávající. Právnická či fyzická osoba, s níž je uzavírána nebo byla uzavřena smlouva kupní nebo smlouva o dílo.
4. Subdodavatel: smluvní partner, pomocí něhož má společnost ENERGO Tušimice plnit určitou část svého závazku vůči jinému smluvnímu partnerovi (hlavní odběratel), a který si je této skutečnosti vědom (např. vyplývá to z textu smlouvy, vyjednávání smluvních podmínek, emailové komunikace apod.).
5. Předmět smlouvy: dílo či zboží, které je na základě smlouvy dodáváno.
6. Smluvní pokuta: vyjádření představy smluvních stran o tom, jaká újma může vzniknout v důsledku porušení zajišťované smluvní povinnosti. Smluvní pokuta se sjednává rovněž jako prostředek zlepšení důkazní situace té strany, která smlouvu neporušila a jako zajištění splnění závazku strany povinné.
7. Smluvní dokumentace: projekt, poptávka, nabídka, objednávka, výkresová dokumentace, apod., pokud na ně bylo ve smlouvě odkázáno.
II. Závaznost obchodních podmínek
Tyto Podmínky jsou závazné pro smlouvy o dílo a pro kupní smlouvy, pokud je v těchto objednávkách nebo smlouvách na tyto Podmínky výslovně odkázáno. Společnost ENERGO Tušimice prohlašuje, že uzavírá smlouvy pouze na základě těchto Podmínek. Jakákoli jejich změna, doplnění či výhrady zakládají protinávrh a vyžadují písemný souhlas společnosti ENERGO Tušimice.
III. Uzavírání smluv
1. Jednotlivé smlouvy jsou uzavírány na základě návrhu na uzavření „kompletní" smlouvy nebo na základě objednávek či nabídek společnosti ENERGO Tušimice (dále jen „návrh na uzavření smlouvy“). Návrh na uzavření smlouvy musí být opatřen podpisem osoby oprávněné jednat jménem navrhovatele.
2. Aby se jednalo o účinný návrh na uzavření smlouvy, musí text obsahovat alespoň:
a) označení a co nejpřesnější specifikaci objednávaného díla nebo zboží,
b) údaj o ceně díla nebo zboží bez DPH,
c) způsob placení,
d) místo dodání,
e) čas dodání,
f) text: „Otázky v této objednávce (smlouvě) výslovně neřešené se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami nákupními společnosti ENERGO Tušimice, které jsou nedílnou součástí této objednávky (smlouvy). Strany se s nimi před podpisem této objednávky (smlouvy) seznámily a s jejich obsahem a použitím pro smluvní vztah souhlasí.“; nebo jiný text se stejným významem.
3. Návrh na uzavření smlouvy by měl dále obsahovat:
a) osoby oprávněné k převzetí díla nebo zboží,
b) délka záruky za jakost,
c) podmínky zajištění přepravy zboží.
4. Podpisem objednávky (smlouvy) smluvní partner potvrzuje, že se s Podmínkami seznámil a že s nimi souhlasí.
5. Přijetí návrhu na uzavření smlouvy se provádí podpisem s uvedením jména a příjmení, názvu subjektu, za který je jednáno, a u právnických osob také uvedením funkce osoby oprávněné k uzavření smlouvy.
6. Uzavřením smlouvy se smluvní partner zavazuje řádně provést dílo nebo dodat zboží vymezené ve smlouvě, převést vlastnické právo ke zboží a předat je společnosti ENERGO Tušimice včetně všech dokladů vztahujících se k dílu nebo zboží v místě a čase uvedeném ve smlouvě. Společnost ENERGO Xxxxxxxx se zavazuje toto dílo nebo zboží ve sjednaném místě a termínu převzít a zaplatit dohodnutou cenu.
7. Není-li ve smlouvě uvedeno jinak, hradí smluvní partner přepravu do místa určení, kterým je adresa sídla společnosti ENERGO Tušimice. Způsob přepravy je smluvní partner povinen zvolit vhodně s ohledem na charakter předmětu smlouvy. Smluvní partner je v tomto případě také povinen zabalit dílo nebo zboží způsobem, který zaručí jeho bezpečný převoz a předání.
IV. Výhrady, změny a doplnění Podmínek
1. Připojí-li před podpisem či současně s podpisem návrhu na uzavření smlouvy smluvní partner jakékoliv výhrady k jeho obsahu, jedná se o protinávrh, který vyžaduje bezvýhradný souhlas společnosti ENERGO Tušimice. V takovém případě bude smlouva uzavřena teprve po bezvýhradném přijetí takového protinávrhu ze strany společnosti ENERGO Tušimice.
2. Smluvní strany se mohou při vyjednávání smluvních podmínek dohodnout na tom, že budou obchodovat na základě jiných obchodních podmínek, než jsou tyto Podmínky. Tato dohoda musí být písemná a vyplývat z výslovného textu smlouvy. Společnost ENERGO Xxxxxxxx potvrdí svůj souhlas s touto změnou či výhradou podpisem smlouvy a uvedením skutečnosti, že s konkrétní změnou či výhradu souhlasí.
V. Způsob platby, fakturace
Pokud není ve smlouvě výslovně stanoveno jinak, dohodnutá cena za dílo nebo zboží je placena níže uvedeným způsobem:
1. Po předání a převzetí díla nebo zboží vystaví smluvní partner fakturu na zaplacení. Faktura musí obsahovat kromě náležitostí předepsaných obecně závaznými právními předpisy také registrační číslo objednávky (smlouvy), popřípadě číslo rámcové smlouvy nebo celoroční objednávky společnosti ENERGO Tušimice. Přílohou faktury je kopie oboustranně podepsaného předávacího protokolu.
2. Je-li smluvní partner registrován jako plátce daně z přidané hodnoty v České republice, musí faktura obsahovat náležitosti daňového dokladu. Je-li smluvní partner registrován k dani z přidané hodnoty v kterémkoli členském státě Evropské unie, musí faktura kromě náležitostí v běžném obchodním styku obsahovat také údaj o jeho daňovém identifikačním čísle.
3. Lhůta splatnosti činí 60 dnů ode dne doručení faktury společnosti ENERGO Tušimice. Faktura se považuje za zaplacenou dnem odepsání platby z účtu společnosti ENERGO Tušimice a placeno bude bankovním převodem na účet uvedený na faktuře.
4. V případě, že faktura nemá náležitosti či není doložena požadovanými doklady podle odstavců 1. a 2. výše, nebo je její obsah v rozporu se smlouvou, je společnost ENERGO Tušimice oprávněna takovou fakturu ve lhůtě její splatnosti vrátit smluvnímu partnerovi. V takovém případě běží nová lhůta splatnosti faktury od okamžiku doručení opravené či doplněné faktury společnosti ENERGO Tušimice.
5. Převezme-li společnost ENERGO Xxxxxxxx dílo s drobnými vadami a nedodělky, anebo dodávku bez příslušné průvodní dokumentace, je oprávněna pozastavit platbu až do výše 10 % z ceny díla / dodávky, a to až do okamžiku odstranění všech vad a nedodělků nebo dodání veškeré dokumentace.
XX. Xxxxxxx díla a zboží
1. Smluvní partner se zavazuje dodat dílo nebo zboží v souladu s podmínkami stanovenými ve smlouvě. Smluvní partner je povinen postupovat při plnění svých povinností s nejvyšší odbornou péčí. Dílo nebo zboží musí být způsobilé k účelu, který byl uveden ve smlouvě nebo který byl smluvnímu partnerovi znám. Není-li ve smlouvě obsažena bližší specifikace, musí dílo nebo zboží vyhovovat obecným požadavkům a kvalitě, které jsou kladeny na díla a zboží této či podobné specifikace.
1
2. Smluvní partner se zavazuje, že předmět smlouvy bude v souladu s obecně závaznými právními předpisy a platnými technickými normami, které se vztahují k předmětu smlouvy a které jsou platné nebo použitelné v České republice anebo v zemi určení předmětu smlouvy. Smluvní partner je současně povinen dodat veškeré dokumenty související s předmětem dodávky společnosti ENERGO Tušimice.
VII. Předání a převzetí díla a zboží
1. Společnost ENERGO Tušimice není povinna přijmout částečné plnění předmětu smlouvy, zejména není povinna přijmout dodávku, která nebude dodána ve sjednaném množství a kvalitě nebo se kterou nejsou dodány požadované doklady.
2. V případě uzavření smlouvy o dílo je povinnost smluvního partnera provést dílo splněna dokončením díla v souladu se smlouvou a předáním kompletního díla jako celku včetně dokladů vztahujících se k dílu. Společnost ENERGO Xxxxxxxx je oprávněna převzít dílo i s drobnými vadami a nedodělky, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání řádnému užívání díla.
3. V případě kupní smlouvy se předmět kupní smlouvy považuje za řádně dodaný pouze tehdy, je-li dodán v souladu se smlouvou, ve sjednaném množství, kvalitě, místě dodání, ve lhůtě a dále, jsou-li spolu s ním předány veškeré doklady a dokumentace, které jsou třeba k jeho běžnému užívání.
4. Kromě povinností uvedených v odstavcích 2. a 3. je podmínkou předání a převzetí díla nebo dodání zboží také provedení dohodnutých kontrol a zkoušek.
5. O předání a převzetí díla a o dodání zboží bude sepsán předávací protokol popřípadě minimálně potvrzen dodací list či jiný obdobný doklad (dále jen
„předávací protokol“). Předávací protokol je nedílnou přílohou faktury a obsahuje minimálně tyto údaje:
a) podpisy předávajících osob včetně jejich čitelně napsaných jmen a funkcí a subjektu, za nějž jednají,
b) vymezení předávaného díla nebo zboží způsobem, aby nemohlo být zaměněno s jiným,
c) datum předání a převzetí díla nebo dodání zboží.
6. Součástí předávacího protokolu bude také soupis zjištěných vad a nedodělků včetně termínu jejich odstranění.
7.) Jakákoli platba provedení objednatelem se nepovažuje za převzetí díla nebo jakékoliv části díla
VIII. Kontrola zboží nebo díla
1. Průběžná kontrola: Společnost ENERGO Tušimice je oprávněna kontrolovat způsob zhotovování díla a aktuální stav dokončenosti díla. V případě, že společnost ENERGO Tušimice zjistí, že smluvní parter provádí dílo způsobem, který vzbuzuje pochybnosti o tom, že dílo bude splněno řádně a včas, je oprávněna požadovat poskytnutí jistoty ve smyslu ustanovení § 555 obč. zák. o tom, že dílo bude splněno řádně a včas. Jestliže smluvní strana neposkytne jistotu, je společnost ENERGO Tušimice oprávněna od smlouvy odstoupit; nárok na náhradu škody ani jiné nároky podle této smlouvy, nejsou odstoupením od smlouvy dotčeny.
2. Kontrola při převzetí: Xxxxx oprávněné k předání a převzetí díla nebo zboží, popřípadě jiné ve smlouvě určené osoby, jsou povinny provést kontrolu díla nebo zboží v souvislosti s jeho předáním. Předmětem kontroly je soulad díla nebo zboží se smlouvou (kvalita, množství, dodržení stanovených postupů apod.), zjištění případných vad a nedodělků.
IX. Přechod vlastnického práva a přechod nebezpečí na zboží
1. Nebezpečí škody a zničení předmětu smlouvy přechází na společnost ENERGO Tušimice v okamžiku podpisu předávacího protokolu odpovědnou osobou, kterou se rozumí osoba uvedená ve smlouvě.
2. Vlastníkem předmětu smlouvy se společnost ENERGO Tušimice stane za podmínek, které stanoví obecně závazné právní předpisy.
X. Záruka za jakost, vady díla a zboží
1. Smluvní partner poskytuje smluvní záruku za jakost předmětu smlouvy v délce a rozsahu dle smlouvy, popřípadě záručního listu. Podmínky uvedené v záručním listu nesmějí být méně příznivé, než podmínky vyplývající ze smlouvy nebo z odstavce 3.
Vydáno 1.6.2013
2. Předává-li se podle odstavce 1. záruční list, předává se současně se zbožím.
3. Není-li ve smlouvě výslovně sjednáno jinak, poskytuje smluvní partner záruku dle odstavce 1. po dobu min.24 měsíců. , na stavební práce min. 60 měsíců
4. V souladu se smluvní zárukou odpovídá smluvní partner za to, že předmět díla nebo zboží bude po sjednanou záruční dobu plně funkční a způsobilý k účelu stanovenému ve smlouvě nebo jinak známému, bude mít vlastnosti stanovené právními předpisy, technickými normami, smlouvou, popřípadě vlastnosti obvyklé.
5. Záruční doba běží od okamžiku předání díla nebo zboží na základě předávacího protokolu.
6. Vady zboží, na které se vztahuje záruka, je možné písemně reklamovat do konce záruční doby, přičemž rozhodný je okamžik odeslání oznámení. Společnost ENERGO Xxxxxxxx uvede v oznámení nárok, který uplatňuje z titulu vad díla nebo zboží. Volba nároku bude provedena v souladu s ustanoveními zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, v platném znění (dále jen „obchodní zákoník“).
7. Smluvní partner se zavazuje, že písemně uplatněné vady odstraní neprodleně. Vady bránící řádnému užívání budou odstraněny do 48 hodin po té, co byly společností ENERGO Tušimice oznámeny; tuto lhůtu je smluvní partner oprávněn překročit pouze ve výjimečných případech pod míněných zvláštní povahou vady – důvody pro překročení této lhůty musí být před uplynutím 48 hodin projednány se společností ENERGO Tušimice, jinak se důvodu pro překročení lhůty nelze dovolat.
8. Smluvní strany se mohou v konkrétním případě dohodnout písemně na postupu odchylném od ustanovení odstavce 7.
9. Smluvní partner je xxxxxxx odstranit vady, na které se vztahuje záruka, na své vlastní náklady.
10. Smluvní partner neodpovídá za vady, na které se vztahuje záruka, pokud prokáže, že vada byla způsobená nedodržením podmínek údržby, servisu, popřípadě nedodržením jiných podmínek vyplývajících ze smlouvy, pokud se všemi těmito podmínkami prokazatelně společnost ENERGO Tušimice seznámila.
11. Pokud smluvní partner neodstraní písemně uplatněné vady ve lhůtě dle bodu 7. tohoto článku, je společnost ENERGO Tušimice je oprávněna vadu odstranit sama nebo ji nechat odstranit, a to na náklady smluvního partnera, aniž by tím společnost ENERGO Tušimice omezila jakákoliv svá práva a odpovědnost smluvního partnera za vady díla. Smluvní partner je povinen nahradit společnosti ENERGO Tušimice prokázané náklady, které byly se vznikem a odstraněním vady zajišťovaným společností ENERGO Tušimice spojeny, a to do třiceti (30) DNŮ po obdržení příslušné faktury společnost ENERGO Tušimice.
XI. Sankční ujednání
1. V případě prodlení společnosti ENERGO Tušimice s úhradou faktury je smluvní partner oprávněn požadovat úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení, maximálně však do výše 5 % ceny díla / zboží bez DPH.
2. Nárok na smluvní pokutu vzniká za každé jednotlivé porušení smluvní povinnosti.
3. V případě prodlení smluvního partnera s předáním díla nebo dodáním zboží ve sjednaném termínu je společnost ENERGO Tušimice oprávněna požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,4% z celkové ceny díla nebo zboží za každý započatý den prodlení. Počínaje 10. dnem se výše sazby smluvní pokuty zdvojnásobuje.
4. Je-li smluvní partner subdodavatelem a byl-li si této skutečnosti vědom (např. to vyplývá z e-mailové komunikace, objednávky nebo z textu smlouvy), je společnost ENERGO Tušimice oprávněna, požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 10 % z celkové ceny díla nebo zboží za každý započatý den prodlení.
5. V případě, že smluvní partner provádí dílo v rozporu se svými povinnostmi, zejména s čl. VI. těchto Podmínek, a smluvní partner neposkytne jistotu podle čl.
VIII. odst. 1., je společnost ENERGO Tušimice oprávněna požadovat smluvní pokutu ve výši 20% ceny předmětu smlouvy.
6. V případě neodstranění vad v termínu dle čl. X. odst.
7. těchto Podmínek, je společnost ENERGO Tušimice oprávněna požadovat smluvní pokutu ve výši 1000,-Kč za každý započatý den prodlení.
7. Ustanoveními těchto Podmínek o úroku z prodlení a smluvních pokutách nejsou dotčeny jiné nároky, jež stranám příslušejí podle rozhodného práva nebo podle smlouvy.
8. Smluvní pokuta či úrok z prodlení jsou splatné do 30 dnů ode dne odeslání výzvy k zaplacení.
XII. Odstoupení od smlouvy
1. Každá ze smluvních stran je oprávněna odstoupit od smlouvy, pokud tak stanoví smlouva a/nebo tyto Podmínky (např. čl. VIII. odst. 1., čl. XII. odst. 2. a násl.), nebo obecně závazný právní předpis.
2. Smluvní strana může od smlouvy odstoupit, pokud druhá smluvní strana poruší smlouvu podstatným způsobem. Za podstatné porušení se považuje zejména:
a) prodlení společnosti ENERGO Tušimice s úhradou faktury delší 30 dnů, neuhradí-li společnost ENERGO Tušimice dlužnou částku ani na výzvu smluvního partnera v dodatečné lhůtě, ne kratší než 15 dnů,
b) nedodržení termínu dodání zboží nebo předání díla, je-li smluvní partner subdodavatelem,
c) prodlení s dodáním zboží nebo předáním díla delší než 30 dnů.
3. Společnost ENERGO Xxxxxxxx má možnost odstoupit od smlouvy také tehdy, pokud je z komunikace mezi stranami již před prodlením smluvního partnera zřejmé, že smluvní partner svůj závazek ze smlouvy nesplní v dohodnutém termínu.
4. Je-li smluvní partner subdodavatelem společnosti ENERGO Tušimice, je společnost ENERGO Tušimice oprávněna od smlouvy odstoupit, dojde-li k zániku smlouvy s hlavním odběratelem.
5. Odstoupení od smlouvy se nedotýká již vzniklého nároku na smluvní pokutu.
XIII. Doložka DPH, stálá provozovna
1. Smluvní partner je ve smlouvě povinen pravdivě uvést údaj o tom, zda je či není plátcem daně z přidané hodnoty v České republice, nebo zda je osobou registrovanou k dani z přidané hodnoty v jiném členském státě Evropské unie nebo zda je zahraniční osobou ve smyslu platného zákona o dani z přidané hodnoty (tj. že nemá na území Evropské unie sídlo, místo podnikání nebo provozovnu, popřípadě místo pobytu nebo místo, kde se obvykle zdržuje).
2. V případech, kdy se podle výše uvedeného nejedná o zahraniční osobu, je současně smluvní partner povinen uvést daňové identifikační číslo, pokud mu bylo přiděleno.
3. V případech, kdy se podle výše uvedeného jedná o osobou registrovanou k dani z přidané hodnoty v jiném členském státě Evropské unie, má se za to, že tato osoba nemá v tuzemsku sídlo, místo podnikání nebo provozovnu, není-li ve smlouvě stanoveno jinak.
4. Smluvní partner se uzavřením smlouvy zavazuje, že po dobu účinnosti smlouvy oznámí společnosti ENERGO Tušimice bez zbytečného odkladu, nejpozději do 7 dnů ode dne, kdy nastala, změnu v kterémkoliv z výše uvedených údajů. Pro případ porušení povinností dle tohoto článku se smluvní parter zavazuje nahradit peněžní formou škodu, která v důsledku porušení těchto povinností společnosti ENERGO Tušimice vznikne.
5. Smluvní partner, který je zahraniční osobou, podpisem příslušné smlouvy prohlašuje, že nemá na území České republiky stálou provozovnu. Zároveň také prohlašuje, že nemá uzavřenu žádnou smlouvu, na základě které by ke vzniku stálé provozovny ve smyslu uvedených právních předpisů mohlo dojít. Má-li smluvní partner na území České republiky nebo vznikne-li mu na území České republiky stálá provozovna ve smyslu uvedených právních předpisů, případně uzavře smlouvu, na jejímž základě by k jejímu vzniku mohlo dojít, je povinen tuto skutečnost oznámit společnosti ENERGO Tušimice před uzavřením příslušné smlouvy, resp. nejpozději do 30 dnů. Poruší-li smluvní parter tyto své povinnosti, zavazuje se uhradit společnosti ENERGO Tušimice náklady nebo uhradit případnou škodu, která tím společnosti ENERGO Tušimice vznikne.
XIV. Doložka EMS
1. Smluvní partner (všichni jeho zaměstnanci, subdodavatelé), je povinen při plnění předmětu smlouvy chovat se šetrně k životnímu prostředí a při své činnosti vykonávané v souvislosti s plněním předmětu smlouvy, mající dopad na životní prostředí, řídit a organizovat své práce a postupy tak, aby se preventivně zabránilo negativnímu vlivu činnosti na životní prostředí, resp.
2
minimalizovalo jeho ohrožení. V této souvislosti si společnost ENERGO Tušimice vyhrazuje právo kontroly svými kompetentními zaměstnanci.
2. Smluvní partner se dále zavazuje postupovat při plnění předmětu smlouvy v souladu s právními předpisy České republiky a rozhodnutími státních a jiných orgánů, týkajícími se ochrany životního prostředí, což je společnost ENERGO Tušimice oprávněna kdykoliv kontrolovat.
3. Pokud ze strany smluvního partnera dojde k nepříznivému zásahu do životního prostředí, je společnosti ENERGO Tušimice oprávněna provést veškerá nutná opatření k odstranění takového nepříznivého zásahu. Opatření se provádí na náklady smluvního partnera, pokud taková opatření neprovede sám. Společnost ENERGO Tušimice je dále oprávněna od smlouvy s okamžitou účinností odstoupit.
4. Smluvní partner kompenzuje společnosti ENERGO Tušimice jakékoli náklady a odškodní společnost ENERGO Tušimice za jakékoli škody (včetně uložených pokut či jiných sankcí), vzniklé společnosti ENERGO Tušimice v důsledku toho, že smluvní partner porušil povinnosti stanovené obecně závaznými právními předpisy či jakýmikoli veřejnoprávními rozhodnutími týkajícími se plnění smlouvy o dílo nebo kupní smlouvy.
XV. Důvěrnost informací
1. Za důvěrné informace se považují veškeré informace a údaje bez ohledu na jejich formu, které společnost ENERGO Tušimice poskytne smluvnímu partnerovi v souvislosti se vzájemným obchodním stykem. Veškeré tyto informace bude smluvní partner považovat za důvěrné.
2. Smluvní partner vynaloží veškerou přiměřenou snahu, aby předešel tomu, že důvěrné informace budou zveřejněny jakýmkoliv třetím osobám, společnostem nebo dalším entitám bez předchozího písemného souhlasu společnosti ENERGO Tušimice. Smluvní partner nevydá ani nebude souhlasit s vydáním tiskových zpráv nebo oznámení týkajících se smlouvy nebo účasti smluvního partnera na plnění smlouvy. Výjimku tvoří informace poskytované v rozsahu požadovaném obecně závaznými právními předpisy. Smluvní partner bude po všech svých subdodavatelích a zástupcích požadovat, aby souhlasili s těmito omezeními a povinnostmi stanovenými v tomto ustanovení.
3. Povinnosti smluvního partnera podle odstavců 1. a 2. budou trvat i po zániku této smlouvy.
4. Nejedná se o porušení odstavců 1. až 3., pokud informace podle se informace podle odstavce 1. stane veřejně známou jinak než neoprávněným prozrazením nebo zveřejněním, které smlouva zakazuje.
5. Smluvní strany sjednávají pro případ porušení tohoto článku smluvní pokutu ve výši 100 000 Kč za každé jednotlivé porušení, maximálně však ve výši 1 000 000 Kč.
XVI. Závěrečná ustanovení
1. Od těchto Podmínek je možné se odchýlit pouze písemnou dohodou smluvních stran obsaženou v textu smlouvy. V případě rozporu smlouvy a Podmínek mají ustanovení smlouvy přednost.
2. Změny a doplňky textu smluv musejí být provedeny formou písemného číslovaného dodatku a podepsány zástupci smluvních stran oprávněnými jednat jejich jménem.
3. Smlouvy, jejichž součástí jsou tyto Podmínky, se řídí českým právním řádem, není-li ve smlouvě nebo v Podmínkách obsažená odlišná úprava.
4. Smluvní strany se dohodly, že všechny spory vznikající z právních vztahů, které se řídí těmito Podmínkami a v souvislosti s nimi, budou rozhodovány s konečnou platností u Rozhodčího soudu při Hospodářské komoře České republiky a Agrární komoře České republiky podle Řádu a Pravidel jedním rozhodcem Doc.JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxx, CSc..
Vydáno 1.6.2013