SMLOUVA O DÍLO
Číslo spisu: S/00646/JM/24 Číslo jednací:00646/JM/24
popfk-132/73/23 115V343003705
UZAVŘENÁ DLE USTANOVENÍ § 2586 A NÁSL. ZÁK. Č. 89/2012 SB., OBČANSKÉHO ZÁKONÍKU, VE ZNĚNÍ POZDĚJŠÍCH PŘEDPISŮ
I. Smluvní strany
1.1 Objednatel
Česká republika - Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky Regionální pracoviště: Regionální pracoviště Jižní Morava
Sídlo: Xxxxxxxxx 1931/1, 148 00 Praha 11 - Chodov Zastoupený: RNDr. Xxxxxxxxx Xxxx, ředitel
Bankovní spojení: ČNB Praha, číslo účtu: 18228011/0710 IČO: 629 33 591
DIČ: neplátce DPH
Kontaktní adresa: Xxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxx
Telefon: 000 000 000
V rozsahu této smlouvy osoba zmocněná k jednání se zhotovitelem, k věcným úkonům a k převzetí díla:
(dále jen „objednatel”) a
1.2 Zhotovitel
Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s.
Sídlo: Xxxxxxxx 00/0, Xxxxxxx, 00000 Xxxxx 0
Zastoupený: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, ředitel divize 06, na základě plné moci Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., č. ú.:
IČO: 471 16 901
DIČ: CZ47116901
Společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. B 1930
V rozsahu této smlouvy osoba zmocněná k jednání s objednatelem: , tel.: , e-mail:
(dále jen „zhotovitel”)
II. Předmět smlouvy
2.1 Tato smlouva je uzavírána na základě nabídky zhotovitele ze dne 16.4.2024 na plnění veřejné zakázky „Studie odtokových poměrů a návrh opatření v povodí Včelínku a v povodí Mušlovského potoka se zaměřením na revizi odvodňovacích zařízení a řešení problematiky odlehčovaných vod z jednotných kanalizací“. Uzavření této smlouvy předcházelo zadávací řízení na uvedenou veřejnou zakázku dle ust. § 53 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů.
2.2 Na základě této smlouvy se zhotovitel zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí dílo specifikované v čl. 2.3 této smlouvy a předat jej objednateli. Objednatel se zavazuje řádně a včas provedené dílo převzít a zaplatit za něj zhotoviteli dohodnutou cenu.
2.3 Dílem se rozumí:
Zjištění funkčnosti melioračních zařízení na zemědělských pozemcích v CHKO Pálava. Návrh jejich úpravy tak, aby nedocházelo k nadměrnému odvádění vody z krajiny, ale naopak k její akumulaci. Návrh dalších opatření k retenci vody na sledovaném území. Definování problematických odběrů vody a posouzení možností bilančního nadlepšení a vyhodnocení rizik s ním spojených. Posouzení a navržení řešení odlehčovaných odpadních vod z jednotné kanalizace Mikulov a Valtice a předčištěných odpadních vod z ČOV Sedlec
Dílčí cíle:
• mapování sníženin pro možnou kumulaci vod a následnou změnu druhové diverzity
• zmapování morfologického stavu toků a navržení případné částečné revitalizace toků (opětovné vymělčení a zahrnutí v minulosti vytěženého sedimentu – odstranění valů na březích, podpora říčního dřeva)
• zpomalení odtoku z meliorací
• vytipování a rušení soustředěného odtoku z příkopů podél cest a navržení vhodnějšího řešení
• vytipování akumulace a zasakování odlehčovaných vod z jednotné kanalizace Mikulov a Valtice
• navržení řešení odvádění srážkové (balastní) vody mimo jednotné kanalizace, návrh řešení její akumulace a dočištění ve vztahu k živinové záteži rybníka Nesyt
• v dílčím povodí 4-17-01-0510-0-00 (Mušlovský potok) posouzení vhodnosti akumulace vody v krajině versus podpory jejího odvodu a akumulace až ve stávajících rybnících Mušlovský horní a Mušlovský dolní
• vytipování řešení odvodu vody z ČOV Sedlec ve vztahu k živinové zátěži rybníka Nesyt
• v dílčím povodí 4-17-0540-0-00 navrhovat opatření ve výše uvedených dílčích cílech s ohledem na ovlivnění hydrologie území NPR Slanisko u Nesytu.
Podrobnější specifikace díla je uvedena v příloze č. 1 specifikace díla. (dále jen „dílo“)
2.4 Při provádění díla je zhotovitel vázán pokyny objednatele. Zhotovitel je povinen upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na nevhodnou povahu pokynů daných mu objednatelem při plnění předmětu smlouvy, jestliže zhotovitel mohl a měl tuto nevhodnost zjistit při vynaložení odborné péče.
2.5 Zhotovitel potvrzuje, že se detailně seznámil s rozsahem a povahou díla, že jsou mu známy veškeré podmínky nezbytné ke zpracování díla a že disponuje takovými
kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou nezbytné pro realizaci díla za dohodnutou smluvní cenu stanovenou podle této smlouvy.
2.6 Objednatel je oprávněn v průběhu platnosti smlouvy jednostranně omezit rozsah díla v dosud neprovedené části, a to především s ohledem na přidělování finančních prostředků objednateli ze státního rozpočtu. Při snížení rozsahu díla bude přiměřeně snížena jeho cena.
III. Cena díla a platební podmínky
3.1 Cena díla je stanovena v souladu s právními předpisy: Xxxx bez DPH: 1.430.300,- Kč
DPH 21 %: 300.363,- Kč
Cena včetně DPH: 1.730.663,- Kč Zhotovitel je plátcem DPH.
3.2 Dohodnutá cena je stanovena jako nejvýše přípustná. Ke změně může dojít pouze při změně zákonných sazeb DPH, ale pouze za předpokladu, že zhotovitel je plátcem DPH. U neplátce DPH, který do ceny díla DPH nepromítne, nebude cena měněna ani v případě, že by se v průběhu plnění plátcem DPH stal, tj. veškeré s tím související náklady jdou k jeho tíži.
3.3 Veškeré náklady vzniklé zhotoviteli v souvislosti s prováděním díla jsou zahrnuty v ceně díla.
3.4 Cena za dílo bude vyúčtována po provedení díla. Zhotovitel je povinen daňový doklad (fakturu) vystavit a doručit objednateli nejpozději do 15 pracovních dnů po předání a převzetí díla na základě předávacího protokolu na adresu: Xxxxxxx 00, 000 00 Xxxxxxx.
3.5 Daňový doklad (faktura) musí mít náležitosti daňového resp. účetního dokladu podle platných obecně závazných právních předpisů; označení daňového dokladu (faktury) a jeho číslo; číslo této smlouvy, den jejího uzavření a předmět smlouvy; označení banky zhotovitele včetně identifikátoru a čísla účtu, na který má být úhrada provedena; jméno a adresu zhotovitele; položkové vykázání nákladů, konečnou částku; den odeslání dokladu a lhůta splatnosti.
3.6 Daňový doklad (faktura) vystavený zhotovitelem je splatný do 30 kalendářních dnů po jeho obdržení objednatelem. Objednatel může daňový doklad (fakturu) vrátit do data jeho splatnosti, pokud obsahuje nesprávné nebo neúplné náležitosti či údaje. Lhůta splatnosti počne běžet doručením opraveného a bezvadného daňového dokladu (faktury).
3.7 Smluvní strany se dohodly, že objednatel nebude poskytovat zálohové platby.
IV. Doba plnění
4.1 Zhotovitel se zavazuje provést pracovní návrh díla a předat jej objednateli
30.6.2025. Zhotovitel
k připomínkám nejpozději do: předá pracovní návrh díla
objednateli e-mailem (na e-mail: ).
4.2 Objednatel se zavazuje vypracovat své připomínky k pracovnímu návrhu díla podle článku 4.1 smlouvy a zaslat je zhotoviteli nejpozději do 18.7.2025.
4.3 Zhotovitel se zavazuje zapracovat připomínky objednatele a předat objednateli finální verzi díla nejpozději do 22.8.2025. Xxxxxxxxxx předá finální verzi díla objednateli v listinné podobě a na datovém nosiči CD.
4.4 Studie bude průběžně konzultována s objednatelem formou výrobních výborů včetně přizvaných dotčených subjektů (viz příloha č. 1. – specifikace díla). Výrobní výbory budou konány minimálně v těchto fázích:
• shromáždění a analýza podkladů a terénní průzkum
• vyhodnocení problematiky a návrh opatření
• projednání a korekce návrhu (zapracování připomínek)
• přizvaných dotčených subjektů (viz příloha č. 1. – specifikace díla)
4.5 Pokud zhotovitel dokončí dílo před dohodnutým termínem, zavazuje se objednatel, že převezme dílo i v dřívějším nabídnutém termínu, pokud bude bez vad a nedodělků.
V. Další ujednání
5.1 Zhotovitel je povinen provést dílo v kvalitě, formě a obsahu, které vyžaduje tato smlouva a která je obvyklá pro díla obdobného typu. Zhotovitel je povinen postupovat s odbornou péčí v souladu s platnými a účinnými právními předpisy, případně technickými normami. Zhotovitel je povinen disponovat oprávněním k podnikání v rozsahu nezbytném pro provádění díla, a to po celou dobu trvání této smlouvy a na požádání takové oprávnění kdykoliv prokázat. Xxxxxxxxxx je povinen neprodleně oznamovat objednateli všechny okolnosti významné pro plnění díla.
5.2 Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla. Zjistí-li objednatel, že zhotovitel provádí dílo v rozporu se svými povinnostmi, je oprávněn zhotovitele na tuto skutečnost upozornit a dožadovat se provádění díla řádným způsobem. Jestliže tak zhotovitel neučiní ani ve lhůtě mu k tomu poskytnuté, je objednatel oprávněn od této smlouvy odstoupit doručením písemného odstoupení zhotoviteli.
5.3 Objednatel je oprávněn postoupit rozsah kontroly díla třetím stranám a zhotovitel je povinný na základě odsouhlasení objednatelem zapracovat dohodnuté závěry kontroly.
5.4 Bude-li mít dílo podle této smlouvy povahu autorského díla ve smyslu § 2 zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon“), poskytuje zhotovitel objednateli výhradní oprávnění k výkonu práva dílo užít (licenci), a to v původní, zpracované i jinak změněné podobě, všemi způsoby užití, v neomezeném rozsahu, bez prostorového omezení, na dobu trvání zhotovitelových majetkových autorských práv k dílu. Xxxxxxxxxx je oprávněn dílo užít. Smluvní strany sjednávají, že objednatel je oprávněn dílo a jeho název volně užívat všemi způsoby, upravovat jej, zpracovávat, a to včetně překladu, spojovat s jiným dílem, zařazovat do díla souborného, dokončit nehotové dílo apod., jakož i zveřejňovat a publikovat jej, a to písemně i elektronicky, prostřednictvím webových stránek, a distribuovat koncovým uživatelům, úplatně i bezúplatně. Objednatel je oprávněn užívat dílo i k jiným účelům, než je sjednáno v této smlouvě. Zhotovitel výslovně souhlasí s tím, že objednatel může postoupit tuto licenci zcela nebo zčásti třetí osobě. Objednatel je oprávněn poskytnout podlicenci třetí osobě. Licenci podle tohoto odstavce není objednatel povinen využít.
5.5 Objednatel si vyhrazuje výlučné vlastnické právo ke všem podkladům případně předaným zhotoviteli za účelem provedení díla, přičemž bez předchozího písemného souhlasu objednatele není zhotovitel oprávněn tyto podklady použít k jinému účelu či je poskytnout třetí osobě. Byla-li zhotoviteli za účelem provedení díla poskytnuta ze strany objednatele elektronická data nebo databáze, je zhotovitel povinen tyto po předání díla objednateli odstranit ze všech svých datových úložišť. Zhotovitel je
povinen chránit elektronická data nebo databáze poskytnuté objednatelem minimálně tak, jako jaké své obchodní tajemství.
5.6 Zhotovitel se zavazuje, že zhotovením díla nebude z jeho strany zasahováno do autorských práv či jiných práv duševního vlastnictví třetích osob, v opačném případě odpovídá za újmu objednatele tím způsobenou.
5.7 Realizace díla zahrnuje mj. tyto činnosti: vjezd a setrvání s motorovými vozidly v CHKO Pálava mimo silnice a místní komunikace a místa vyhrazená se souhlasem orgánu ochrany přírody; vstup mimo cesty značené se souhlasem orgánu ochrany přírody v NPR Slanisko u Nesytu (dále jen „činnosti“). Objednatel z pozice orgánu ochrany přírody příslušného k uzavření této smlouvy prověřil, že pro realizaci díla neexistuje jiné uspokojivé řešení než je uzavření této smlouvy, realizace díla neovlivní dosažení nebo udržení příznivého stavu druhů z hlediska ochrany a je v souladu s cíli ochrany zvláště chráněných území. Na provádění činností zhotovitelem se tak při dodržení podmínek stanovených v této smlouvě v souladu s § 90 odst. 19 písm. b) ve spojení s
§ 78 odst. 11 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, v platném znění (dále jen „ZOPK“), nevztahují zákazy a omezení dle § 26 odst. 1 písm. c), 29 písm. d) a h).
VI. Předání a převzetí díla
6.1 O předání finální verze díla vyhotoví smluvní strany předávací protokol podepsaný oběma smluvními stranami. Objednatel není povinen převzít dílo vykazující byť drobné vady či nedodělky.
6.2 Objednatel má právo převzít i takovou finální verzi díla, která vykazuje drobné vady a nedodělky, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání řádnému užívaní díla. V tom případě je zhotovitel povinen odstranit tyto vady a nedodělky v termínu stanoveném objednatelem uvedeném v předávacím protokolu.
6.3 V případě, že finální verze díla nebude v termínu provedení finální verze díla dokončena, aniž by důvod nedokončení finální verze díla ležel na straně objednatele, má objednatel právo převzít částečně provedenou finální verzi díla a od zbytku plnění bez dalšího odstoupit. Odstoupení podle věty první vyznačí objednatel v předávacím protokolu. Strany souhlasně prohlašují, že písemným vyznačením odstoupení v předávacím protokolu se odstoupení podle věty první považuje za doručené zhotoviteli. Zhotovitel nemá nárok na zaplacení řádně a včas neprovedené části finální verze díla, která nebyla objednatelem převzata. Cena díla dle čl. 3.1 této smlouvy tak bude přiměřeně snížena.
VII. Odpovědnost za vady, za škodu a další povinnosti zhotovitele
7.1 Zhotovitel odpovídá za vady, jež má finální verze díla v době jejího předání objednateli, byť se vady projeví až později.
7.2 Objednatel je povinen případné vady písemně reklamovat u zhotovitele bez zbytečného odkladu po jejich zjištění. V reklamaci musí být vady popsány a uvedeno, jak se projevují. Dále v reklamaci objednatel uvede, v jaké lhůtě požaduje odstranění vad.
7.3 Neodstraní-li zhotovitel reklamované vady ve lhůtě 30 pracovních dní ode dne doručení reklamace či v jiné, smluvními stranami dohodnuté, lhůtě, je objednatel oprávněn pověřit odstraněním reklamované vady jinou odborně způsobilou právnickou, nebo fyzickou osobu. Veškeré takto vzniklé náklady uhradí zhotovitel do 14 dnů ode dne,
kdy obdržel písemnou výzvu objednatele k uhrazení těchto nákladů. Uhrazením nákladů na odstranění vad jinou odborně způsobilou osobou podle tohoto odstavce není dotčeno právo objednatele požadovat na zhotoviteli zaplacení smluvní pokuty dle této smlouvy.
7.4 Objednatel je oprávněn požadovat odstranění vady opravou, poskytnutím náhradního plnění nebo slevu ze sjednané ceny. Výběr způsobu nápravy náleží objednateli.
7.5 Zhotovitel odpovídá za veškerou škodu, kterou způsobí on sám nebo osoby, které použije k plnění předmětu smlouvy a které vzniknou následkem chybného zpracování díla.
7.6 Zhotovitel není oprávněn bez souhlasu objednatele postoupit práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy třetí osobě.
7.7 Zhotovitel je povinen po celou dobu trvání této smlouvy disponovat kvalifikací, kterou prokázal v rámci zadávacího řízení, jež předcházelo uzavření této smlouvy. Porušení povinnosti je považováno za podstatné porušení této smlouvy.
7.8 Zhotovitel není oprávněn při realizaci díla využít jiné poddodavatele a ve větším rozsahu, než který uvedl v nabídce, kterou podal do zadávacího řízení, jež předcházelo uzavření této smlouvy. Změna poddodavatele je možná pouze se souhlasem objednatele. Pokud jde o poddodavatele, jímž zhotovitel prokazoval část kvalifikace v zadávacím řízení, musí nový poddodavatel splňovat kvalifikaci alespoň v takovém rozsahu, v jakém ji splňoval původní poddodavatel. Porušení povinností je považováno za podstatné porušení této smlouvy.
7.9 Zhotovitel je povinen zabezpečit ve svých poddodavatelských smlouvách (pokud jsou) splnění veškerých povinností vyplývajících zhotoviteli z této smlouvy.
7.10 Zhotovitel je povinen při své činnosti vykonávané na základě této smlouvy dodržovat právní předpisy týkající se ochrany osobních údajů.
7.11 Zhotovitel je povinen zachovávat povinnost mlčenlivosti ohledně skutečností, o kterých se dozví a u kterých to jejich ochrana vyžaduje, tj. zejména takových, které se týkají obchodního tajemství dle § 504 a důvěrných informací dle § 1730 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a to i po ukončení této smlouvy. Zhotovitel odpovídá za škodu způsobenou porušením výše uvedené povinnosti.
VIII. Sankce
8.1 V případě, že zhotovitel nedodrží termín provedení a předání pracovního návrhu díla nebo finální verze díla a/nebo termín odstranění vad a nedodělků uvedený v předávacím protokolu nebo termín uvedený v písemné reklamaci dle odst. 7.2 této smlouvy, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % z ceny díla bez DPH za každý den prodlení.
8.2 V případě prodlení objednatele s placením vyúčtování je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli úrok z prodlení z nezaplacené částky v zákonné výši.
8.3 Ustanoveními o smluvní pokutě není dotčen nárok oprávněné smluvní strany požadovat náhradu škody v plném rozsahu.
8.4 Smluvní pokutu nelze požadovat, způsobí-li porušení smluvní povinnosti zásah vyšší moci, a to po celou dobu trvání zásahu vyšší moci. Za zásah vyšší moci se považuje zejména nemožnost plnění vzniklá živelnou událostí nebo událost naplňující znaky uvedené v § 2913 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
IX. Poddodavatelé a řešitelé
9.1 Zhotovitel se zavazuje provést dílo i prostřednictvím alespoň těch členů řešitelského týmu, jejichž prostřednictvím prokázal splnění části technické kvalifikace v nabídce na veřejnou zakázku, a to včetně případných poddodavatelů uvedených v nabídce na veřejnou zakázku, a předložit jejich seznam jako přílohu č. 6 této smlouvy – seznam členů řešitelského týmu. Jakákoliv změna členů řešitelského týmu nebo poddodavatelů je možná pouze po předchozím projednání s objednatelem a na základě jeho předchozího písemného souhlasu. Objednatel není povinen souhlas dle tohoto článku udělit.
9.2 V seznamu hlavních řešitelů bude uvedeno, jaký vztah mají ke zhotoviteli (zaměstnanec, poddodavatel apod.) a jaké práce budou řešit. V případě změny osob hlavních řešitelů v průběhu platnosti smlouvy je zhotovitel povinen tuto přílohu bezodkladně aktualizovat. V případě, že bude změněn člen řešitelského týmu, jehož prostřednictvím zhotovitel prokázal splnění části technické kvalifikace v nabídce na veřejnou zakázku, musí nově navržený člen řešitelského týmu splňovat minimálně stejnou část kvalifikace, jako člen původní.
9.3 V případě, že zhotovitel v zadávacím řízení prokazoval pomocí poddodavatele splnění určité části kvalifikace, musí nově navržený poddodavatel splňovat stejnou část kvalifikace, jakou zhotovitel prokazoval pomocí původního poddodavatele v zadávacím řízení.
9.4 Zhotovitel odpovídá v plném rozsahu za veškeré práce provedené poddodavateli.
X. Vyšší moc
10.1 Pro účely této smlouvy se za vyšší moc považují případy, kdy smluvní strana prokáže, že jí ve splnění povinnosti ze smlouvy dočasně nebo trvale zabránila mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na vůli této smluvní strany. Za okolnosti vyšší moci se považují okolnosti, které vznikly po uzavření této smlouvy, zejména (nikoli však výlučně) válečný konflikt, přírodní katastrofa (např. povodeň), masivní výpadek elektrické energie nebo dodávek ropy, embargo nebo epidemie, popřípadě krizové opatření vyhlášené orgánem veřejné moci při epidemii.
10.2 Za vyšší moc se pro účely této smlouvy nepovažuje překážka vzniklá z poměrů smluvní strany, která se překážky dle odstavce 9.1 dovolává, nebo vzniklá až v době, kdy byla tato smluvní strana v prodlení s plněním smluvené povinnosti.
10.3 Smluvní strana postižená vyšší mocí je povinna neprodleně druhou smluvní stranu o výskytu vyšší moci písemně informovat.
10.4 V případě vyšší moci se prodlužuje lhůta ke splnění smluvních povinností o dobu, během které budou následky vyšší moci trvat včetně doby prokazatelně nutné k jejich odstranění. O ukončení vyšší moci a odstranění následků musí postižená smluvní strana druhou stranu písemně informovat.
XI. Odstoupení od smlouvy
11.1 Smluvní strany jsou oprávněny od smlouvy odstoupit za podmínek stanovených zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a objednatel je dále také oprávněn od smlouvy odstoupit pokud:
a) prodlení zhotovitele s dokončením díla dle čl. IV. této smlouvy delším než 60 dnů,
b) zhotovitel provádí dílo v rozporu se svými povinnostmi a pokyny objednatele dle této smlouvy,
c) zhotovitel porušil povinnost dle odst. 7.6 až 7.9, 7.11 této smlouvy,
d) zhotovitel uvedl v nabídce do veřejné zakázky informace nebo doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení,
e) zhotovitel je v insolvenčním řízení, jehož předmětem je dlužníkův úpadek nebo hrozící úpadek.
f) ostatní případy v této smlouvě výslovně uvedené jako podstatné porušení smlouvy.
11.2 Odstoupení od smlouvy musí být učiněno písemně. Odstoupení je účinné dnem doručení písemného oznámení druhé smluvní straně.
11.3 Na zhotovitelem předané a objednatelem převzaté dílo se i po ukončení této smlouvy vztahují ustanovení o odpovědnosti za vady, smluvních pokutách (s výjimkou odst.
11.4 níže) a náhradě škody, případně další aplikovatelná ustanovení této smlouvy.
11.4 Při odstoupení objednatele od smlouvy nevzniká zhotoviteli nárok na žádné zákonné ani smluvní sankce.
XII. Závěrečná ustanovení
12.1 Tato smlouva může být měněna a doplňována pouze písemnými a očíslovanými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci smluvních stran, není-li v této smlouvě uvedeno jinak.
12.2 Ve věcech touto smlouvou neupravených se řídí práva a povinnosti smluvních stran příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů.
12.3 Zhotovitel bere na vědomí, že tato smlouva může podléhat povinnosti jejího uveřejnění podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen „zákon o registru smluv“), zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů a/nebo jejího zpřístupnění podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů a tímto s uveřejněním či zpřístupněním podle výše uvedených právních předpisů souhlasí.
12.4 Tato smlouva je vyhotovena v elektronickém originálu.
12.5 Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněným zástupcem poslední smluvní strany. Smlouva nabývá účinnosti dnem přidělení finančních prostředků na realizaci díla ze strany Ministerstva životního prostředí ČR. Podléhá-li však tato smlouva povinnosti uveřejnění prostřednictvím registru smluv podle zákona o registru smluv, nenabude účinnosti dříve, než dnem jejího uveřejnění. Smluvní strany se budou vzájemně o nabytí účinnosti smlouvy neprodleně informovat.
12.6 Obě smluvní strany prohlašují, že se seznámily s celým textem smlouvy včetně jejich příloh a s celým obsahem smlouvy souhlasí. Současně prohlašují, že tato smlouva nebyla sjednána v tísni ani za jinak nápadně nevýhodných podmínek.
12.7 Součástí smlouvy jsou tyto přílohy: Příloha č. 1 – specifikace díla
Příloha č. 2 – pasportizace vodních toků metodika a formulář pro sběr dat a návrh opatření (v samostatném pdf souboru)
Příloha č. 3 – přehled opatření (oddlělitelná část smlouvy) Příloha č. 4 – položkový rozpočet
Příloha č. 5 – mapový zákres
Příloha č. 6 – seznam členů řešitelského týmu
V Praze dne V Praze dne
Objednatel | Zhotovitel Digitálně pod |
(elektronický podpis) | Ing. Xxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Datum: 2024. 12:35:13 +02'
|
RNDr. Xxxxxxxxx Xxxx ředitel | Xxx. Xxxxx Xxxxxxx ředitel divize 06 |
epsal
05.24
00'
Příloha č. 1 smlouvy – Specifikace díla
Studie odtokových poměrů a návrh opatření v povodí Včelínku a v povodí Mušlovského potoka se zaměřením na revizi odvodňovacích zařízení a řešení problematiky odlehčovaných vod z jednotných kanalizací
Typ studie 1.1 Systematické řešení pro plochu povodí na úrovni IV. řádu dle Strahlera (tj. desítky až první stovky km^)
Cíl a účel
Zjištění funkčnosti melioračních zařízení na zemědělských pozemcích v CHKO Pálava. Návrh jejich úpravy tak, aby nedocházelo k nadměrnému odvádění vody z krajiny, ale naopak k její akumulaci. Návrh dalších opatření k retenci vody na sledovaném území. Definování problematických odběrů vody a posouzení možností bilančního nadlepšení a vyhodnocení rizik s ním spojených. Posouzení a navržení řešení odlehčovaných odpadních vod z jednotných kanalizací Mikulov a Valtice a předčištěných odpadních vod z ČOV Sedlec. U dílčích povodí 4-17-01-0560-0-00 a 4-17-01-0540-0-00 budou předmětem studie pouze plochy povodí bez vlastních vodních toků Valtický potok a bezejmenný vodní tok IDVT 10205132.
Dílčí cíle:
• mapování sníženin pro možnou kumulaci vod a následnou změnu druhové diverzity
• zmapování morfologického stavu toků a navržení případné částečné revitalizace toků (opětovné vymělčení a zahrnutí v minulosti vytěženého sedimentu – odstranění valů na březích, podpora říčního dřeva)
• zpomalení odtoku z meliorací
• vytipování a rušení soustředěného odtoku z příkopů podél cest a navržení vhodnějšího řešení
• vytipování akumulace a zasakování odlehčovaných vod z jednotné kanalizace Mikulov a Valtice
• navržení řešení odvádění srážkové (balastní) vody mimo jednotné kanalizace, návrh řešení její akumulace a dočištění ve vztahu k živinové záteži rybníka Nesyt
• v dílčím povodí 4-17-01-0510-0-00 (Mušlovský potok) posouzení vhodnosti akumulace vody v krajině versus podpory jejího odvodu a akumulace až ve stávajících rybnících Mušlovský horní a Mušlovský dolní
• vytipování řešení odvodu vody z ČOV Sedlec ve vztahu k živinové zátěži rybníka Nesyt
• v dílčím povodí 4-17-0540-0-00 navrhovat opatření ve výše uvedených dílčích cílech s ohledem na ovlivnění hydrologie území NPR Slanisko u Nesytu
Lokalizace
Katastrální území Mikulov na Moravě; Katastrální území Sedlec u Mikulova; rozloha cca 62,053 km2:
4-17-01-0510-0-00 19,196 km2
4-17-01-0483-0-10 4,488 km2
4-17-01-0481-0-10 0,881 km2
4-17-01-0480-0-00 | 0,024 km2 |
4-17-01-0481-0-20 | 0,00 km2 |
4-17-01-0501-0-20 | 0,090 km2 |
4-17-01-0482-0-00 | 0,213 km2 |
4-17-01-0483-0-20 | 0,00 km2 |
4-17-01-0484-0-00 | 0,624 km2 |
4-17-01-0501-0-30 | 0,093 km2 |
4-17-01-0501-0-40 | 0,001 km2 |
4-17-01-0485-0-20 | 0,003 km2 |
4-17-01-0486-0-00 | 0,004 km2 |
4-17-01-0487-0-20 | 0,017 km2 |
4-17-01-0501-0-50 | 0,002 km2 |
4-17-01-0487-0-10 | 0,051 km2 |
4-17-01-0485-0-10 | 0,192 km2 |
4-17-01-0489-0-10 | 0,951 km2 |
4-17-01-0488-0-10 | 1,764 km2 |
4-17-01-0489-0-20 | 0,162 km2 |
4-17-01-0490-0-00 | 0,104 km2 |
4-17-01-0501-0-60 | 1,882 km2 |
4-17-01-0502-0-00 | 2,142 km2 (část v ČR) |
4-17-01-0500-0-00 | 0,048 km2 (část v ČR) |
4-17-01-0520-0-00 | 0,326 km2 |
4-17-01-0530-0-00 | 0,6 km2 (část v ČR) |
4-17-01-0540-0-00 | 14,644 km2 |
4-17-01-0560-0-00 | 8,551 km2 |
4-17-01-0470-0-00 Předmět díla včetně výstupů | 4,98 km2 (část v ČR) |
1. Fyzicko – geografická charakteristika s důrazem na specifika řešeného území
2. Vodohospodářská analýza vč. odvodnění pozemků a splaveninového režimu
3. Shromáždění, revidování a vyhodnocení doposud pořízených tematicky souvisejících podkladů a návrhů opatření (např. studie odtokových poměrů, generel odvodnění, záplavová území, mapy rizik, plány povodí, výstupy projektů Voda v krajině, Sucho v krajině atp.)
4. Posouzení potenciálu krajiny zadržovat vodu (současný stav před návrhem opatření)
5. Zhodnocení aktuálního stavu přírodních společenstev a vodních prvků ve vztahu k navrhovaným opatřením
6. Zhodnocení aktuálního stavu přírodních společenstev na základě terénních šetření zpracovatele a aktuálních průzkumů (např. podklady pro MZCHÚ)
7. Zohlednění doposud pořízených tematicky souvisejících podkladů a doplnění návrhů opatření (vytváření mokřadů a tůní, obnova malých vodních nádrží, eliminace plošného
odvodnění zemědělské a lesní půdy, revitalizace vodních toků, obnova krajinných prvků (meze, průlehy, remízy, atp.), zatravněných pásů, výsadba dřevin mimo les) na úrovni podrobnosti umožňující posouzení účinnosti navržených opatření při zohlednění projevů klimatické změny. Cílové parametry navržených opatření. Popis rozfázování realizace opatření s ohledem na přítomnou biotu.
8. Hydromorfologická analýza: (popis sítě vodních toků a jejich stavu, popis stavu pramenišť, mokřadů, vodních nádrží, rozsah odvodnění a jeho stav) - v rozsahu dokumentu Pasportizace vodních toků - metodika a formulář pro sběr dat a návrh opatření (Příloha č. 2 Smlouvy o dílo).
9. Návrh konkrétních opatření v podrobnosti Přehledu opatření (Příloha č. x Xxxxxxx o dílo), včetně popisu a specifikace navrhovaného opatření, identifikace realizovatelných opatření a včetně příslušných mapových podkladů
10. Zákres všech navržených opatření ve formátu shapefile (shp), každé navržené opatření bude zakresleno v odpovídající geometrii (polygon) dle informace ve sloupci „Zákres“ v Přehledu opatření (Příloha č. 3 Smlouvy o dílo); způsob zákresu je upřesněn ve sloupci „Způsob zákresu“ v Přehledu opatření; součástí zákresu budou tyto atributy: segment (číselné označení zákresu), realizovatelné opatření (ano/ne), kód opatření (v Přehledu opatření), poznámka (textové označení opatření v Přehledu opatření)
11. Posouzení bilančního množství potřebné vody pro naplnění cílů studie a vyhodnocení s ohledem na disponibilní zdroje vody.
12. Vyhodnocení území z hlediska hydrogeologických podmínek a z hlediska možných rizik pro podzemní vody, případně bilančního nadlepšení
13. Posouzení potenciálu krajiny zadržovat vodu v případě realizace navržených opatření (souhrnné ověření účinnosti navržených opatření). Součástí posouzení bude ověření, zda stav před návrhem opatření odpovídá krajinnému pokryvu vyjádřenému Konsolidovanou vrstvou ekosystémů 2021 (KVES, AOPK ČR, aktualizace 2021) - dostupná prostřednictvím odkazu xxxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/00.
14. Prověření účinnosti navržených opatření z pohledu vodní bilance povodí, zvýšení retenční kapacity a změny odtokových poměrů výpočtem/modelem. Účinnost navržených opatření ve smyslu posílení (zvýšení) potenciálu krajiny zadržovat vodu je vyjádřeno procentuálně, popř. zároveň také v objemových jednotkách (m3).
15. Prověření účinnosti navržených opatření z hlediska náchylnosti řešeného území k vodní erozi (současného stavu/stavu po realizaci opatření) výpočtem/modelem
16. Vliv navržených opatření na ekosystémy
17. Zajistit soulad s plány péče MZCHÚ a SDO pro EVL
18. Rozbor proveditelnosti návrhů z hlediska pozemkového - možná opatření budou prověřena z hlediska aktuální držby pozemků.
19. Prověření územně plánovací dokumentace s ohledem na realizovatelnost díla (prověření územních limitů)
20. Souhrnné vyhodnocení navržených opatření a jejich efektů (porovnání variant), návrh nejvhodnějšího řešení doporučeného k realizaci. Posouzení možných střetů zájmů a rizik řešení. Stanovení priorit z hlediska řešení.
21. Osobní projednání navržených opatření se zainteresovanými stranami (zejména se správci vodních toků a orgánem ochrany přírody) a vlastníky pozemků (včetně odsouhlasených záznamů z jednání, nikoli formou dotazníků)
22. Doložení podkladů deklarujících diskuzi se zainteresovanými stranami a vlastníky pozemků a zhodnocení, jak byly jejich náměty zohledněny ve finální podobě studie
23. Souhlasy vlastníků s realizací opatření vyplývajících ze studií, která budou realizována v rámci tohoto Programu, tzn. naplňující milník podprogramu 167
24. Odhad investičních nákladů
25. Návrh a předjednání subjektů, realizujících dílčí opatření
26. Návrh zdrojů financování realizace opatření a následné údržby (možností finančního zajištění, resp. dotační podpory jednotlivých navrhovaných opatření)
27. Osvěta pro veřejnost ve spolupráci ze zhotovitelem
Studií navržená opatření pokrývají vždy alespoň 5 % plochy studie stanovené indikátorem (plocha území řešeného komplexními vodohospodářskými studiemi).
Zpracovaná studie v naznačeném členění, doplněná o ilustrační fotodokumentaci, rozbory vod a nákresy bude předána zadavateli v počtu 3 tištěných verzí a v elektronické podobě na DVD disku v počtu 2 kusů.
Příloha č. 3
Přehled opatření navržených v rámci Komplexní vodohospodářské studie
Kód opatření | Opatření | Zákres | Způsob zákresu | Jednotka | Plocha navržených opatření ze studie | Plocha realizovatelných opatření* |
RT1 | Obnova a tvorba tůní - průtočné | polygon | Plocha tůně | m2 | ||
RT2 | Obnova a tvorba tůní - neprůtočné | polygon | Plocha tůně | m2 | ||
RT3 | Komplexní (zásadní) rekonstrukce malé vodní nádrže | polygon | Plocha MVN | m2 | ||
RT4 | Výstavba malé vodní nádrže | polygon | Plocha MVN | m2 | ||
RT5 | Travnaté protierozní průlehy a meze | polygon | Plocha průlehu, meze | m2 | ||
RT6 | Zatravnění v pásech na orné | polygon | Plocha trav.pásů | ha | ||
RT7 | Zatravnění plošné na orné | polygon | Plocha zatravnění | ha | ||
RT8 | Zatravnění údolnice | polygon | Plocha zatravnění | ha | ||
RT10 | Individuální výsadba dřevin - mez | polygon | Plocha výsadeb | m2 | ||
RT11 | Individuální výsadba dřevin - remízy | polygon | Plocha výsadeb | m2 | ||
RT12 | Individuální výsadba dřevin - větrolamy | polygon | Plocha výsadeb | m2 | ||
RT13 | Revitalizace koryta významného vodního toku | polygon | Plocha realizace (koryta) | m2 | ||
RT14 | Revitalizace koryta drobného vodního toku | polygon | Plocha realizace (koryta) | m2 | ||
RT15 | Plocha s umožněným rozlivem - TTP | polygon | Plocha realizovaných opatření | ha | ||
RT16 | Plocha s umožněným rozlivem - lada | polygon | Plocha realizovaných opatření | ha | ||
RT17 | Plocha s umožněným rozlivem - orná | polygon | Plocha realizovaných opatření | ha | ||
RT18 | Individuální výsadba zeleně - roztroušeně | polygon | Plocha výsadeb | m2 | ||
RT19 | Výsadba lesnickým způsobem - jehličnany | polygon | Plocha výsadeb | m2 | ||
RT20 | Výsadba lesnickým způsobem - smíšené | polygon | Plocha výsadeb | m2 | ||
RT21 | Výsadba lesnickým způsobem - listnaté | polygon | Plocha výsadeb | m2 | ||
RT22 | Výsadba keřů plošná - jehličnaté | polygon | Plocha výsadeb | m2 | ||
RT23 | Výsadba keřů plošná - smíšené | polygon | Plocha výsadeb | m2 | ||
RT24 | Výsadba keřů plošná - listnaté | polygon | Plocha výsadeb | m2 | ||
RT25 | Komplexní obnova rašeliniště | polygon | Plocha realizovaných opatření | ha |
RT26 | Vytváření terénních sníženin v nivě občasně zaplavovaných vodou vč. uložení odtěženého materiálu | polygon | Plocha sníženin | m2 | ||
RT27 | Revitalizace říčních ramen | polygon | Plocha říčního ramene | m2 | ||
RT28 | Obnova a tvorba mokřadů | polygon | Plocha realizovaných opatření | m2 | ||
RT29 | Podpora retence na lesních půdách | polygon | Plocha realizovaných opatření | m2 | ||
RT30 | Řízená renaturace - pomístní zásahy do vodních linií s cílem podpory přirozených korytotvorných procesů | polygon | Plocha koryta | m2 | ||
RT31 | Samovolná renaturace vodních toků | polygon | Plocha koryta | m2 | ||
RT32 | Odtrubnění a vytvoření přírodě blízkého koryta vodního toku | polygon | Plocha koryta | m2 | ||
RT33 | Plošné rušení podpovrchových odvodňovacích zařízení | polygon | Plocha realizovaných opatření | m2 | ||
RT34 | Rušení povrchového odvodnění | polygon | Plocha realizovaných opatření | m2 |
*Za realizovatelná opatření jsou považována ta studiemi navržená opatření, která byla kladně projednána (s vlastníky pozemků, správci vodních toků a orgány ochrany přírody) a jejich realizace je věcně vhodná a po majetkoprávní stránce možná.
Příloha č. 4 smlouvy
Rozpočet Komplexní vodohospodářská studie
Studie odtokových poměrů a návrh opatření v povodí Včelínku a v povodí Mušlovského potoka se zaměřením na revizi odvodňovacích zařízení a řešení problematiky odlehčovaných vod z jednotných kanalizací
Identifikace žadatele | Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s. | |
Plátce DPH | Ano | |
Doba zpracování v měsících (od zahájení prací) | 15 měsíců | |
Položky | Jednotka | Počet jednotek | Cena za jednotku | Cena bez DPH | Cena včetně DPH |
Shromáždění a analýza podkladů | h | 140 | 1 100,00 Kč | 154 000,00 Kč | 186 340,00 Kč |
Terénní průzkum | h | 180 | 1 100,00 Kč | 198 000,00 Kč | 239 580,00 Kč |
Vyhodnocení problematiky (identifikace problémů) daného území | h | 302 | 1 100,00 Kč | 332 200,00 Kč | 401 962,00 Kč |
Návrh opatření | h | 360 | 1 100,00 Kč | 396 000,00 Kč | 479 160,00 Kč |
Projednání | h | 177 | 1 100,00 Kč | 194 700,00 Kč | 235 587,00 Kč |
Korekce návrhu (zapracování připomínek) | h | 114 | 1 100,00 Kč | 125 400,00 Kč | 151 734,00 Kč |
Služby (subdodávky) | h | 0 | - Kč | - Kč | - Kč |
Tisky, kompletace | celkem | X | X | 30 000,00 Kč | 36 300,00 Kč |
Celková cena | X | X | X | 1 430 300,00 Kč | 1 730 663,00 Kč |
Program Národní plán obnovy - Podpora obnovypřirozených funkcí krajiny, podprogram 166
Mapový zákres
2.5 0 2.5 5 7.5 10 km
Příloha č. 6 smlouvy
SEZNAM ČLENŮ ŘEŠITELSKÉHO TÝMU
Jméno a příjmení člena týmu | Dosažené vzdělání | Přehled profesní praxe a její délky v relevantním oboru | Řešená práce | Vztah k účastníkovi (zaměstnanec / na základě DPP / jiné) |
Xxx. Xxx Xxx | XX: ČZU v Praze, Faktulta životního prostsředí, obor: Krajinné inženýrství | Delka praxe v oboru: 3 roky Přehled praxe: viz životopis v nabídce | Návrh a vyhodnocení opatření. Srážkoodtokový model a matematické modelování | zaměstnanec |
Xxx. Xxxxxx Xxxxx | XX: ČVUT V Praze, Fakulta stavební, obor: Vodní hospodářství a vodní stavby | Delka praxe v oboru: 15 let Přehled praxe: viz životopis v nabídce | Koordinace a vedení projektu | zaměstnanec |