Rámcová dohoda o poskytovaní služieb operatívneho cateringu

Rámcová dohoda o poskytovaní služieb operatívneho cateringu

č. 95/2021/0.0.0.

uzavretá podľa ustanovenia § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „Obchodný zákonník) v spojení s § 2 ods. 5 písm. g) zákona č. 343/2015 Z. z. o

verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o verejnom obstarávaní“) (ďalej len „Dohoda“)

Zmluvné strany:

Názov: Cateringové služby, s. r. o

Sídlo: Černyševského 10, 851 01 Bratislava

Štatutárny orgán: Xxx. Xxxxx Xxxxxx – konateľ, Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx - konateľka

IČO: 44745982

DIČ: 2022849422

IČ DPH: SK2022849422

IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000

Právna forma: Spoločnosť s ručením obmedzeným

Zápis: Obchodný register Okresného súdu Bratislava I., oddiel: Sro, vložka č.: 147394/B Email: xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx

(ďalej len ako „Poskytovateľ“)

a

Názov: Ministerstvo životného prostredia Slovenskej republiky Sídlo: Nám. X. Xxxxx 1, 812 35 Bratislava

Štatutárny orgán: Xxx Xxxxx, minister životného prostredia Slovenskej republiky IČO: 421 818 10

DIČ: 2023106679

Bankové spojenie: Štátna pokladnica

IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000

Email:

(ďalej len ako „Objednávateľ“)

(ďalej Objednávateľ a Poskytovateľ spolu len „účastníci dohody“)

Preambula

Objednávateľ ako verejný obstarávateľ podľa ustanovenia § 7 ods.1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní uzatvára túto dohodu ako výsledok použitia postupu zadávania zákazky podľa § 117 a prílohy č. 1 zákona o verejnom obstarávaní na predmet zákazky„Poskytovanie služieb operatívneho cateringu“.

Cieľom Objednávateľa je operatívne zabezpečiť bezproblémový chod pracovných a slávnostných podujatí organizovaných Objednávateľom.

Čl. I.

Predmet Dohody

1. Predmetom tejto Dohody je rámcová úprava vzájomných vzťahov medzi Objednávateľom a Poskytovateľom pri poskytovaní služieb uvedených v ods. 2 a 3 tohto článku.

2. Poskytovateľ sa zaväzuje po dobu právnej záväznosti tejto Dohody poskytovať Objednávateľovi komplexné cateringové služby podľa opisu uvedeného v Zozname položiek pre zabezpečenie cateringu na pracovné a slávnostné podujatia, ktorý tvorí neoddeliteľnú prílohu č. 1 k tejto Dohode (ďalej len „Príloha č.1“) a služby spojené so zabezpečením cateringových služieb uvedené v ods. 3 tohto článku.Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť Poskytovateľovi za riadne a včas poskytnuté služby dohodnutú cenu vzmysle a za podmienok uvedených v tejto Dohode.

3. Účastníci Dohody sa výslovne dohodli, že cateringovými službami sa rozumejú najmä:

a) príprava, dodávka a servírovanie jedál a nápojov, určených na priamu konzumáciu,

b) zabezpečenie obsluhujúceho personálu,

c) realizácia komplexnej logistiky v mieste plnenia služieb, a to najmä, no nielen: poskytnutie primeraného cateringového vybavenia; napr. taniere, príbory, poháre, chaffing-dish, profesionálny cateringový servis, servírovací riad, zariadenie – stoly, stand - by stoly, obrusy,

d) poskytnutie ďalších služieb spojených so zabezpečením cateringových služieb podľa požiadaviek Objednávateľa, ktoré priamo súvisia s cateringovými službami a nie sú uvedené vyššie, no možno ich považovať za ich bežnú súčasť.

4. Poskytovateľ prehlasuje, že si je vedomý skutočnosti, že Objednávateľ má záujem na realizácií plnenia predmetu Dohody podľa tejto Dohody v súlade so zásadami zodpovedného verejného obstarávania a zaväzuje sa poskytnúť plnenie v súlade s požiadavkami podľa tejto Dohody.

Čl. II.

Objednávka služieb

1. Účastníci dohody sa výslovne dohodli, že sa poskytovanie služieb bude uskutočňovať na základe samostatných objednávok, ktoré vystaví Objednávateľ (ďalej len

„objednávka“). Objednávku bude Objednávateľ Poskytovateľovi zasielať prostredníctvom e-mailu na emailovú adresu uvedenú v záhlaví tejto Dohody s časovým predstihom najneskôr dvoch (2) pracovných dní vopred pred termínom poskytovania služieb. Po jej doručení je Poskytovateľ povinný objednávku potvrdiť prostredníctvom e- mailu najneskôr do 24 hodín od doručenia na emailovú adresu uvedenú v záhlaví tejto Dohody.

2. Účastníci dohody sa dohodli, že okrem postupu podľa ods. 1 tohto článku môže Objednávateľ zaslať Poskytovateľovi objednávku operatívne pred termínom poskytovania služieb. Za operatívnu požiadavku sa pokladá požiadavka poskytnúť požadované služby do 4 hodín od zadania, pričom požiadavka od Objednávateľa musí byť zadaná v pracovnom čase (od 8:00 do 16:00 h). Na operatívnu požiadavku sa nevzťahuje postup uvedený v ods. 1 tohto článku.

3. Objednávka musí obsahovať presné vymedzenie požadovaných služieb, a to uvedením ich(i) druhu, (ii) množstva, (iii) určením konkrétneho miesta poskytnutia služieb, (iv) požadovaného termínu a (v) času, do ktorého sa majú služby poskytnúť, prípadne ďalších

konkrétnych a špecifických údajov. Objednávky bude vyhotovovať Objednávateľ priebežne a podľa aktuálnych potrieb.

4. Poskytovateľ sa zaväzuje súčasne s potvrdením objednávky zaslať Objednávateľovi aj cenovú kalkuláciu za poskytnutie služieb, ktoré budú uvedené v objednávke.

Čl. III.

Miesto, termín a čas poskytnutia služieb

1. Účastníci dohody sa výslovne dohodli, že miesto poskytnutia služby, termín a čas poskytnutia služby Objednávateľ určí vždy v objednávke.

Čl. IV.

Cena predmetu Dohody

1. Účastníci dohody sa výslovne dohodli, že cena za služby je stanovená v súlade so zákonom Národnej rady Slovenskej republiky č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov a vyhláškou Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 87/1996 Z .z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov (ďalej len „cena“). Cena je uvedená v eurách. V cene sú zahrnuté všetky náklady Poskytovateľa vzniknuté pri plnení predmetu Dohody.

2. Jednotkové ceny za jednotlivé položky sú bližšie špecifikované v Prílohe č. 1.

3. Celková maximálna súhrnná výška ceny za služby je 70 000,-€ (slovom sedemdesiattisíc eur) bez DPH. Cenu nie je možné prekročiť počas celej doby trvania právnej záväznosti tejto Dohody. V cene za poskytnuté služby sú zahrnuté všetky náklady Poskytovateľa a jeho subdodávateľov súvisiace s poskytnutím služieb, a to vrátane cestovných nákladov, ktoré vzniknú Poskytovateľovi v súvislosti s poskytovaním služieb podľa tejto Dohody. Objednávateľ si vyhradzuje právo v priebehu trvania tejto Dohody neobjednať celkové predpokladané množstvo služieb, ktoré je nastavené ako maximálne v celkovej hodnote 70 000, - € bez DPH. Súčasťou maximálnej ceny bez DPH podľa predchádzajúcej vety je aj maximálny finančný limit podľa čl. IV ods. 4 tejto dohody.

4. V prípade uplatnenia postupu podľa čl. IV ods. 5 tejto dohody je stanovený maximálny finančný limit vo výške 10.000, - € bez DPH, z ktorého sa bude čerpať na úhradu nákladov za poskytnutie ďalších služieb podľa čl. I ods. 3 písm. d) tejto Dohody.

5. Ak Objednávateľovi vznikne v priebehu trvania Dohody potreba vykonať služby neuvedené

v Prílohe č. 1 tejto Dohody, Objednávateľ písomne požiada Poskytovateľa o predloženie cenovej ponuky za tieto služby; požiadavka bude obsahovať najmä súpis a špecifikáciu služieb, termín (určený formou dátumu) predloženia návrhu jednotkových cien za tieto služby. Dodávateľ predloží v termíne určenom Objednávateľom návrh jednotkových cien za služby určené v požiadavke.

Čl. V.

Platobné podmienky

1. Objednávateľ bude cenu za konkrétne plnenia predmetu Dohody poskytnuté Poskytovateľom podľa objednávky uhrádzať bezhotovostnou platbou na základe faktúry vystavenej Poskytovateľom. Faktúra bude vystavená najneskôr do pätnástich (15) dní odo dňa dodania služieb. Splatnosť faktúry je tridsať (30) dní odo dňa jej doručenia

Objednávateľovi. Dňom úhrady je deň odpísania finančných prostriedkov z účtu Objednávateľa.

2. Poskytovateľ môže fakturovať len služby objednané objednávkou, ktorú Objednávateľ doručil Poskytovateľovi.

3. Poskytovateľ je oprávnený najskôr deň po dni každého riadneho a včasného dodania služieb v zmysle a za podmienok uvedených v tejto Dohode vyhotoviť faktúru za poskytnuté služby. Faktúra musí obsahovať náležitosti podľa ust. § 74 zákona č. 222/2004

Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Neoddeliteľnou súčasťou faktúry vystavenej Poskytovateľom musí byť dodací list. Dodací list musí byť potvrdený oprávneným zástupcom Objednávateľa pri prevzatí poskytnutých služieb. Dodací list musí obsahovať miesto a dátum plnenia a podrobný popis poskytnutých služieb.

4. V prípade, že faktúra nebude obsahovať všetky náležitosti daňového dokladu a/alebo jej súčasťou nebude dodací list, riadne potvrdený oprávneným zástupcom Objednávateľa, Objednávateľ má právo vrátiť faktúru Poskytovateľovi na opravu alebo doplnenie. V takom prípade začne nová tridsať (30) dňová lehota splatnosti faktúry plynúť po doručení opravenej alebo doplnenej faktúry Objednávateľovi.

5. Účastníci dohody sa výslovne dohodli, že na poskytovanie služieb v zmysle a za podmienok uvedených v tejto Dohode sa nebudú zo strany Objednávateľa poskytovať Poskytovateľovi zálohové platby.

Čl. VI.

Práva a povinnosti účastníkov dohody

1. Objednávateľ sa zaväzuje:

a) poskytnúť akékoľvek potrebné súvisiace doplňujúce informácie k Prílohe č. 1 a podklady na zabezpečenie poskytnutia služieb v zmysle a za podmienok uvedených v tejto Dohode,

b) bezodkladne informovať Poskytovateľa o prípadných zmenách pri objednávaní poskytovania služieb;

2. Poskytovateľ sa zaväzuje:

a) poskytovať požadované služby na základe objednávky Objednávateľa;

b) poskytovať služby na kvalitnej a profesionálnej úrovni v zmysle a za podmienok uvedených v tejto Dohode,

c) poskytnúť služby riadne a včas, s odbornou starostlivosťou, v požadovanej kvalite a množstve, v súlade s požiadavkami všeobecne záväzných právnych predpisov platných v Slovenskej republike, ktoré sa na poskytované služby vzťahujú a v zmysle a za podmienok dohodnutých v tejto Dohode, pri zariaďovaní požadovanej služby konať s potrebnou odbornou starostlivosťou podľa pokynov Objednávateľa,

d) chrániť záujmy Objednávateľa súvisiace s poskytovaním služieb, podľa tejto Dohody a oznámiť mu všetky okolnosti, ktoré môžu mať vplyv na poskytované služby a na zmenu jeho príkazov, resp. požiadaviek, pri poskytovaní služieb dbať na záujmy a dobré meno Objednávateľa a konať v súlade so záujmami Objednávateľa, ktoré sú mu známe,

e) dbať na to, aby jeho činnosť podľa tejto Dohody bola maximálne účelná a hospodárna, bezodkladne po zistení písomne upovedomiť Objednávateľa o všetkých prekážkach poskytovania služieb a navrhnúť mu možnosti odstránenia týchto prekážok a ak ich nie je možné odstrániť, navrhnúť zmenu služieb,

f) dodržiavať hygienické zásady počas prevozu stravy a dodržiavať teplotu stravy pri výdaji stravy,

g) dodržiavať požadovaný dresscode, a to: formálne oblečenie personálu – čierne nohavice alebo sukňa, biela košeľa alebo blúzka, čierne elegantné topánky, muži musia mať motýlika čiernej farby,

h) dodržiavať všetky pokyny Objednávateľa k poskytovaniu služieb a na požiadanie informovať Objednávateľa o priebehu poskytovania služieb podľa tejto Dohody,

i) na požiadanie Objednávateľa zabaliť dodávané jedlo alebo nápoje do ekologického obalu či už rozložiteľného alebo kompostovateľného obalu, ktorý je vhodný na priamy kontakt s potravinami.

j) minimalizovať odpad spôsobom, že nápoje sa budú (napr. džúsy) podávať prednostne z čerstvého ovocia a pitná voda v karafách bude z vodovodu. Odpad sa bude triediť na recykláciu prinajmenšom na papier/plasty/sklo.

3. Poskytovateľ sa zaväzuje zabezpečiť odvoz a likvidáciu akéhokoľvek odpadu vzniknutého v súvislosti so službami.

4. Poskytovateľ zodpovedá za dodržiavanie všetkých povinností vyplývajúcich zo všeobecne záväzných právnych predpisov súvisiacich s cateringom, vrátane oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, hygieny a požiarnej ochrany, za vedenie a prijatie všetkých náležitých a potrebných opatrení na zachovanie bezpečnosti a ochrany zdravia osôb a ich majetku v súvislosti s poskytovaním cateringových služieb na podujatiach organizovaných Objednávateľom.

5. Účastníci dohody sa zaväzujú plniť svoje povinnosti riadne a včas a poskytovať si vzájomnú súčinnosť.

6. V prípade, že dôjde u niektorého z účastníkov dohody k nemožnosti plnenia, je povinný túto skutočnosť oznámiť druhému účastníkovi dohody bez zbytočného odkladu.

7. Poskytovateľ sa zaväzuje určiť zodpovednú osobu, ktorá bude prítomná po celú dobu poskytovania služieb v mieste poskytovania služieb v zmysle a za podmienok uvedených v tejto Dohode.

8. Poskytovateľ sa zaväzuje, že poskytne služby riadne a včas s náležitou odbornou starostlivosťou.

9. Poskytovateľvyhlasuje, že je poistený pre prípad škôd spôsobených pri výkone svojej činnosti v zmysle a za podmienok uvedených v tejto Dohode. Poistenie nesmie byť uzavreté za nevýhodných podmienok a musí pokrývať zodpovednosť za akúkoľvek škodu spôsobenú činnosťou Poskytovateľa pri plnení povinností podľa tejto Dohody, ktorá vznikne Objednávateľovi alebo tretím osobám.

10. Poskytovateľ je pri poskytovaní služieb v zmysle a za podmienok uvedených v tejto Dohode viazaný v dohodnutom rozsahu pokynmi Objednávateľa. Poskytovateľ je povinný upozorniť Objednávateľa bez zbytočného odkladu na nevhodnú povahu pokynov daných mu Objednávateľom, ak Poskytovateľ mohol túto nevhodnosť zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti.

11. Objednávateľ je oprávnený vykonať priebežne kontrolu plnenia povinnosti Poskytovateľa riadne poskytnúť služby, v prípade zistenia chybne vykonávaných služieb môže Objednávateľ požadovať od Poskytovateľa, aby zistené nedostatky odstránil okamžite na mieste plnenia a Poskytovateľ sa zaväzuje takto reklamované nedostatky poskytovaných služieb odstrániť okamžite na mieste plnenia.

12. Účastníci dohody sa zaväzujú písomne si oznamovať všetky skutočnosti, ovplyvňujúce poskytovanie služieb po stránke obsahovej a termínovej.

Čl. VII.

Zodpovednosť za škodu a vady

1. Objednávateľ je oprávnený kontrolovať realizáciu objednávky aj v priebehu jej plnenia. V prípade, ak budú v predmete Dohody vady, alebo služby podľa objednávky nebudú

poskytované v požadovanom čase, Poskytovateľ a Objednávateľ vyhotovia zápis o zistených vadách. V prípade rozdielnych stanovísk dáva konečné rozhodnutie Objednávateľ.

Poskytovateľ je povinný vady (nedostatky) v termíne určenom Objednávateľom odstrániť.

2. Objednávateľ sa zaväzuje, že zodpovednosť za vady poskytnutej služby uplatní u Poskytovateľa bezodkladne po jej zistení.

3. Objednávateľ je oprávnený požadovať, aby Poskytovateľ v primeranej lehote určenej Objednávateľom odstránil vzniknuté vady a/alebo doplnil chýbajúce služby.

4. Ak Poskytovateľ neodstráni vady v lehote určenej Objednávateľom alebo ak Objednávateľ bude mať dôvodné pochybnosti o schopnosti Poskytovateľa odstrániť tieto vady včas, Objednávateľ je oprávnený vady odstrániť treťou osobou na náklady Poskytovateľa.

5. Poskytovateľ v celom rozsahu zodpovedá za škodu spôsobenú na zdraví, živote osôb a za Škodu na majetku na strane Objednávateľa, ktorá vznikla v dôsledku porušenia povinností Poskytovateľa vyplývajúca pre neho z tejto Dohody alebo všeobecne záväzných právnych predpisov platných v Slovenskej republike.

6. Poskytovateľ zodpovedá za všetky škody, ktoré vzniknú v dôsledku jeho konania, príp. nekonania a/alebo porušenia, príp. zanedbania niektorej z povinností vyplývajúcej z tejto Dohody. Poskytovateľ je povinný začať s nápravou škody v termíne určenom v písomnom pokyne Objednávateľa.

7. Ak Poskytovateľ nezačne vykonávať nápravu vzniknutej škody v termíne určenom v písomnom pokyne podľa predchádzajúceho odseku alebo Objednávateľ bude mať dôvodné pochybnosti o schopnosti Poskytovateľa vykonať nápravu vzniknutej škody, je oprávnený vykonať nápravu treťou osobou na náklady Poskytovateľa.

Čl. VIII.

Reklamačné podmienky

1. Objednávateľ sa zaväzuje, že prípadnú reklamáciu zistených vád poskytnutých služieb, uplatní bez zbytočného odkladu po ich zistení písomnou formou u Poskytovateľa. Zároveň sa účastníci dohody výslovne dohodli, že všetky zistené vady sa prednostne riešia okamžite na mieste plnenia.

2. V prípade vád pri poskytovaní služieb, ktoré Poskytovateľ neodstránil okamžite na

mieste plnenia má Objednávateľ nárok na primeranú zľavu z ceny za poskytnuté služby.

Čl. IX.

Sankcie

1. Účastníci dohody sa dohodli na týchto sankciách:

a) V prípade, že Poskytovateľ nedodrží termín a čas poskytnutia služieb, môže si Objednávateľ uplatniť voči Poskytovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 0,03 % z ceny neplnených služieb za každý, aj začatý deň omeškania; predmetné ustanovenie neplatí, ak k posunutiu termínu dôjde z dôvodov na strane Objednávateľa.

b) V prípade, ak Objednávateľovi bude kontrolným orgánom v súlade s ustanovením § 7b zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov uložená sankcia z dôvodu prijatia služby prostredníctvom Poskytovateľom nelegálne zamestnávaných osôb, (i) je Poskytovateľ povinný zaplatiť Objednávateľovi zmluvnú pokutu vo výške sankcie uloženej kontrolným orgánom Objednávateľovi a zároveň (ii) Objednávateľovi vzniká právo na odstúpenie od tejto Dohody. Objednávateľ je oprávnený uplatniť si zmluvnú pokutu vo výške podľa predchádzajúcej vety tohto bodu voči Poskytovateľovi aj opakovane.

Čl. X.

Doba trvania Dohody

1. Táto Xxxxxx sa uzatvára na dobu určitú, a to na 24 (dvadsaťštyri) mesiacov odo dňa nadobudnutia jej účinnosti, alebo do vyčerpania finančného limitu určeného v Čl. IV. ods. 3 tejto Dohody, podľa toho, ktorá z týchto skutočností nastane skôr.

2. Táto Dohoda zaniká:

a) uplynutím času, na ktorý bola uzavretá, prípadne vyčerpaním finančného limitu,

b) písomnou dohodou účastníkov Dohody,

c) písomnou výpoveďou Objednávateľa alebo Poskytovateľa, a to aj bez uvedenia dôvodu, pričom výpovedná lehota je tridsať (30) dní a začína plynúť prvým dňom nasledujúcim podni, v ktorom bola písomná výpoveď doručená druhému účastníkovi dohody,

d) písomným odstúpením od Dohody, pričom každý účastník dohody je oprávnený odstúpiť od tejto Dohody pri podstatnom porušení Dohody druhým účastníkom dohody alebo keď sa pre druhého účastníka dohody stalo splnenie podstatných zmluvných povinnosti úplne nemožným.

e) ako aj v prípade uplatnenia § 19 zákona o verejnom obstarávaní.

3. Podstatným porušením povinností Poskytovateľa podľa tejto Dohody, sa rozumie každé nasledovné konanie Poskytovateľa súvisiace s predmetom Dohody, a to:

a) opakované nedodržanie povinnosti Poskytovateľa odstrániť vadu alebo napraviť škodu v lehote určenej Objednávateľom; pod opakovaným nedodržaním povinnosti sa rozumie, ak Poskytovateľ v období posledných troch mesiacov minimálne dvakrát neodstránil vadu/nenapravil škody v lehote určenej Objednávateľom,

b) nedodržanie záväzku Poskytovateľa poskytnúť služby v dohodnutom množstve, kvalite, mieste, termíne a čase.

4. Podstatným porušením povinností Objednávateľa je neuhradenie viac ako šiestich faktúr vystavených následne za sebou.

Čl. XI.

Mlčanlivosť

1. Poskytovateľ je povinný zachovávať mlčanlivosť o dôverných informáciách, ibaže by z tejto Dohody alebo z príslušných právnych predpisov vyplývalo inak. Záväzok Poskytovateľa obsiahnutý v tomto článku Dohody trvá aj po zániku platnosti a účinnosti tejto Dohody.

2. Dôvernými informáciami sa v zmysle tejto Dohody rozumejú najmä:

a) informácie a dokumentácia vzťahujúce sa k tejto Dohode,

b) akékoľvek ďalšie informácie, ktoré takto Objednávateľ výslovne písomne označí.

3. Poskytovateľ sa zaväzuje, že dôverné informácie bez predchádzajúceho písomného súhlasu Objednávateľa nevyužije pre seba a/alebo pre tretie osoby, neposkytne tretím osobám a ani neumožní prístup tretích osôb k dôverným informáciám. Za tretie osoby sa nepokladajú členovia orgánov Poskytovateľa, audítori alebo právni poradcovia Poskytovateľa, ktorí sú ohľadne im sprístupnených informácií viazaní povinnosťou mlčanlivosti na základe príslušných právnych predpisov.

4. Povinnosť zachovávať mlčanlivosť o dôverných informáciách sa nevzťahuje na:

a) informácie, ktoré už sú v deň podpisu tejto Dohody verejne známe, alebo ktoré je možné už v deň podpisu tejto Dohody získať z bežne dostupných informačných prostriedkov;

b) informácie, ktoré sa stanú po podpise tejto Dohody verejne známymi, alebo ktoré možno po tomto dni získať z bežne dostupných informačných prostriedkov, ak k ich zverejneniu nedošlo porušením povinnosti mlčanlivosti podľa tohto článku Dohody;

c) prípady, kedy na základe príslušných právnych predpisov alebo na základe povinnosti uloženej postupom podľa všeobecne záväzných právnych predpisov je Poskytovateľ povinný poskytnúť dôverné informácie a prípady, kedy povinnosť zverejnenia dôvernej informácie ukladá zákon č. 211/2000 Z.z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov. V takom prípade je Poskytovateľ povinný informovať Objednávateľa o vzniku jeho povinnosti poskytnúť dôverné informácie s uvedením rozsahu tejto povinnosti bez zbytočného odkladu;

d) použitie potrebných dôverných informácií v prípadoch súdnych, rozhodcovských, správnych alebo iných konaní vedených za účelom uplatňovania práv podľa tejto Dohody.

5. Poskytovateľ si je vedomý skutočnosti, že ak poruší povinnosti ochrany dôverných informácií Objednávateľom podľa tohto článku tejto Dohody, môže si Objednávateľ uplatniť voči Poskytovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 300,- € (slovom tristo eur) za každé preukázané

porušenie. Zaplatením zmluvnej pokuty nie je dotknutý nárok Objednávateľa na náhradu škody, pričom zmluvná pokuta sa nezapočítava na úhradu škody, ktorá by Objednávateľovi vznikla porušením zmluvných povinností Poskytovateľa.

Čl. XII.

Nelegálne zamestnávanie

5. Poskytovateľ vyhlasuje a svojím podpisom potvrdzuje, že v plnom rozsahu dodržiava a zabezpečuje dodržiavanie všetkých aplikovateľných pracovnoprávnych predpisov v oblasti nelegálneho zamestnávania (ďalej aj ako „Pracovnoprávne predpisy“), a to predovšetkým zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonníka práce v znení neskorších predpisov a zákona č. 82/2005 Z. z. o nelegálnej práci a nelegálnom zamestnávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Poskytovateľ týmto vyhlasuje, že si je plne vedomý všetkých povinností, ktoré pre neho z Pracovnoprávnych predpisov vyplývajú a zaväzuje sa ich dodržiavať počas celej doby platnosti tejto Dohody. Poskytovateľ sa zaväzuje najmä zamestnávať zamestnancov legálne a neporušovať tak zákaz nelegálneho zamestnávania upravený v Pracovnoprávnych predpisoch.

Čl. XIII.

Záverečné ustanovenia

1. V prípade zmeny názvu, sídla, právnej formy, štatutárnych orgánov ako aj spôsobu ich konania, bankového spojenia, čísla účtu, emailových adries, účastník dohody, ktorého sa niektorá z týchto zmien týka, písomne oznámi druhému účastníkovi dohody túto skutočnosť, a to bez zbytočného odkladu, pričom z dôvodu uvedených zmien nie je potrebné uzatvárať dodatok k Dohode podľa bodu 2 tohto článku.

2. Meniť alebo dopĺňať túto Dohodu je možné len na základe dohody oboch účastníkov dohody vo forme očíslovaného písomného dodatku k Dohode, ktorý nie je v rozpore s ustanovením

§ 18 zákona o verejnom obstarávaní. Po obojstrannom potvrdení sa dodatok stane neoddeliteľnou súčasťou tejto Dohody.

3. Ak sa na Poskytovateľa a jeho subdodávateľov vzťahuje povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora podľa zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len

„zákon o registri partnerov verejného sektora“), potom sú Poskytovateľ ako aj jeho subdodávatelia povinní dodržať túto povinnosť po celú dobu trvania tejto Dohody, pričom Poskytovateľ sa zaväzuje zabezpečiť splnenie tejto povinnosti aj zo strany subdodávateľov.

4. Táto Dohoda patrí medzi povinne zverejňované dohody (vrátane dodatkov) podľa ustanovení § 5a zákona č. 211/2000 Z. z. o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov v spojení s § 47a ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov.

5. Táto Xxxxxx nadobúda platnosť a je pre účastníkov Dohody záväzná dňom podpisu oprávnenými zástupcami oboch zmluvných strán; ak oprávnení zástupcovia oboch zmluvných strán nepodpíšu túto Dohodu v ten istý deň, tak rozhodujúci je deň jej neskoršieho podpisu. Táto Xxxxxx nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv.

6. Pokiaľ v Dohode nie je dohodnuté inak, riadia sa práva a povinnosti, právne pomery z nej vyplývajúce, vznikajúce a súvisiace, len slovenským právnym poriadkom, a to najmä Obchodným zákonníkom a súvisiacimi všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými v Slovenskej republike. Účastníci dohody sú povinní rešpektovať zákon o verejnom obstarávaní a v uvedenej súvislosti poskytnúť vyžadovanú súčinnosť.

7. Táto Xxxxxx je vyhotovená v štyroch (6) vyhotoveniach s platnosťou originálu, z ktorých Poskytovateľ obdrží dve (2) vyhotovenia a Objednávateľ štyri (4) vyhotovenia.

8. Ak sa niektoré z ustanovení tejto Dohody stane neplatným, nie je tým dotknutá platnosť a účinnosť ostatných ustanovení Dohody, ak právne predpisy neustanovujú inak. Účastníci dohody sa zaväzujú takéto neplatné ustanovenie nahradiť iným ustanovením, ktoré sa mu bude svojím obsahom a účelom čo najviac približovať.

9. Účastníci Dohody vyhlasujú, že sú spôsobilí na právne úkony, ich vôľa je slobodná a vážna, prejav vôle je dostatočne zrozumiteľný a určitý, zmluvná voľnosť nie je obmedzená a právny úkon je urobený v predpísanej forme. Účastníci Dohody si zmluvu prečítali a bez výhrad súhlasia s jej ustanoveniami.

10. Neoddeliteľnou súčasťou tejto Dohody je:

Príloha č. 1 - Zoznam položiek pre zabezpečenie cateringu na pracovné a slávnostné podujatia

Poskytovateľ: Objednávateľ:

V Bratislave dňa .................... V Bratislave dňa ....................

Ministerstvo životného prostredia

CATERINGOVÉ SLUŽBY, s.r.o Slovenskej republiky

Xxx. Xxxxx Xxxxxx

konateľ Xxx Xxxxx

minister životného prostredia Slovenskej republiky