Smluvní strany
180/13
S m l o u v a o v ý p ů j č c e
I.
Smluvní strany
1. RADIOMETER s.r.o.
Adresa: Xxxxxxx 0, Xxxxx 0, PSČ 162 00
IČ: 28450817 DIČ:CZ28450817
Bankovní spojení: Deutsche Bank Aktiengesellschaft Filiale Prag, organizační složka č.ú. 3134600005/7910
Zapsána v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 142435 Zastoupena: Ing. Xxxxxxx Xxxxxxxx, jednatelem
(dále jen „půjčitel“)
a
2. Fakultná nemocnica Trenčín Adresa: Xxxxxxxxxxx 00, 000 00 Trenčín IČ: 00610470
DIČ: 2021254631
Založená: Zřizovací listina MZ SR č. 1970/1991-A/VIII-1 Zastoupena: RNDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, ředitel
(dále jen „vypůjčitel“)
uzavírají podle § 659 a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších změn a doplnění, následující smlouvu o výpůjčce.
II.
Předmět smlouvy
Půjčitel na základě této smlouvy zapůjčuje vypůjčiteli do bezplatného užívání níže uvedenou přístrojovou techniku a její příslušentsví v celkové hodnotě 100 000,- EUR + 20% DPH 20 000,- EUR, t.j. celkem 120 000,-EUR, která nadále zůstává majetkem půjčitele.
Položka-název: Počet ks: Umístění (oddělení/pavilon):
ABL835FLEX 1 Neonatologické oddelenie ABL825FLEX 1 OAIM
Přesná specifikace přístroje je uvedena v příloze č.1.
Přístroj bude sloužit ke statimovému stanovení parametrů u pacientů v kritických stavech přímo na uvedném oddělení.
III.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Půjčitel se zavazuje:
a) předat vypůjčitelovi výše uvedenou přístrojovou techniku a její příslušenství ve stavu způsobilém k řádnému užívání,
b) provést na své náklady instalaci a řádné zaškolení obsluhy,
c) dodat k předmětu výpůjčky návod k obsluze v českém jazyce a prohlášení o shodě,
d) zajišťovat na své náklady servisní služby a opravy mimo preventivních prohlídek doporučených výrobcem, a to do 24 hodin od nahlášení závady půjčiteli,
e) v součinnosti s výpočetním oddělením vypůjčitele zajistit dálkovou správu nainstalovaného analyzátoru z řídícího počítače umistěného na odd: ……..........
a po dohodě též vzdálený přístup ze servisního oddělení půjčitele,
f) provádět na své náklady neprodleně veškerou aktualizaci softwarového vybavení přístroje.
g) po ukončení výpůjčky v případě zájmu vypůjčitele tuto smlouvu prodloužit formou dodatku (viz IV./3)
2. Vypůjčitel se zavazuje:
a) užívat výše uvedenou přístrojovou techniku a její příslušenství řádně, dle příslušných návodů k obsluze k účelu stanoveném v této dohodě a chránit ji před poškozením a zcizením,
b) zajistit její obsluhu výhradně zaškoleným personálem,
c) neprovádět bez výslovného souhlasu půjčitele žádné zásahy do vnější a vnitřní konstrukce zapůjčených přístrojů a softwarového vybavení,
d) nepřenechat bez výslovného souhlasu půjčitele výše uvedenou přístrojovou techniku a její příslušentsví, nebo jejich části, do užívání jiné právnické nebo fyzické osoby,
e) udržovat svěřenou přístrojovou techniku v čistotě a dbát na její běžnou údržbu, provádět preventivní prohlídky dle doporučení výrobce (příloha č. 2).
f) pro provoz přístroje a provádění testů používat výhradně reagencie a spotřební materiál doporučený půjčitelem. Seznam a ceník spotřebního materiálu je uveden v příloze č. 3. Ceny jsou platné po celou dobu výpůjčky. Případné změny cen budou řešeny formou dodatků.
IV.
Závěrečná ustanovení
1. Právní vztahy touto smlouvou výslovně neupravené se řídí § 659 a násl. Občanského zákoníku v platném znění.
2. Tato smlouva se řídí právním řádem Slovenské republiky.
3. Tato smlouva se vypracovává ve dvou stejnopisech, po jednom pro každou smluvní stranu, a lze ji měnit pouze číslovanými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
4. Tato smlouva se uzavírá na dobu pěti let ode dne podpisu smlouvy oběma smluvními stranami. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnost dnem následujícím po dni jejího zveřejnění v Centrálním registru smluv SR.
5. Tato smlouva může být ukončená dohodou smluvních stran, odstoupením anebo výpovědí s měsíční výpovědní dobou. Výpovědní doba začína plynout prvním dnem následujícího měsíce po doručení výpovědi druhé smluvní straně.
6. Smluvní strany prohlašují, že smlouvu uzavírají svobodně a vážně, že smlouva není uzavřená v tísni ani za nápadně nevýhodných podmínek. Jejich smluvní volnost není omezená. Na znak souhlasu s textem smlouvy připojují svoje podpisy.
V Praze dne: V Trenčíne:
Půjčitel: Vypůjčitel:
Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx RNDr. Xxx Xxxxxxxx
................................... .....................................
ředitel ředitel
RADIOMETER s.r.o. Fakultná nemocnica Trenčín
Příloha smlouvy č. 1
Specifikace přístroje
Přístroje RADIOMETER řady ABL800 FLEX jsou kombinované acidobazické analyzátory určené pro velmi rychlé analýzy z plné krve v laboratoři nebo přímo u lůžka pacienta.
Výrobce: Radiometer Medical ApS, Dánsko Měřené parametry:
ABL835 FLEX pH, pCO2, pO2, sO2, ctHb, cNa+, FHbF,ctBil,Lac
cK+, cCa2+, cCl–, FO2Hb, FCOHb, FMetHb, FHHb FHbF,cGlu,
ABL825 FLEX pH, pCO2, pO2, sO2, ctHb, cNa+, FHbF,Lac
cK+, cCa2+, cCl–, FO2Hb, FCOHb, FMetHb, FHHb FHbF,cGlu, Crea,
Možnost rozšíření o:
Vypočítávané parametry: až 47 uživatelsky nastavitelných vypočítavaných parametrů
Součástí dodávky je:
- integrovaný počítač s operačním systémem MS Windows XP Proffesional
- LCD 12“ dotyková obrazovka
- modul pro automatickou kontrolu jakosti Auto Check
- oximeter o 128 vlnových délkách s didode-array detekcí
- FLEX mód pro zpracování vzorků o nestandartním objemu
- FLEXQ podavač na 3 vzorky
- čtečka čárových kódů
- obslužný řídící software v českém jazyce
- interní termo tiskárna
- SW pro připojení do LISu
- SW NetOp pro dálkovou zprávu
- dokumentace v českém jazyce (Uživatelský manuál, Prohlášení o shodě)
Příloha č. 2
Pol. | Přístroj | Výrobní číslo | Umístění | Typ PP | Počet PP za rok | Cena PP práce (EUR) | Cena materiálu (EUR) | Cena materiálu po slevě (EUR) | Cena celkem za rok (EUR) |
1 | ABL835 ABL825 | 754R1565N0003 754R1580N0006 | Neonatológia OAIM | PPP | 1 | 117,30 | 620,90 | 527,77 | 645,07 |
RPP | 1 | 234,60 | 826,30 | 702,36 | 819,66 |
půlroční preventivní prohlídka
roční preventivní prohlídka
PPP
RPP
Cesta servisního technika bude účtována z pražského pracoviště v případě zákazníků na území Xxxx, pro zákazníky na území Moravy či Slovenska bude kilometrovné účtováno z Přerova. Cena 1 km činí 0,5 EUR.
Cena materiálu zahrnuje příslušný údržbový set, který obsahuje veškeré náhradní díly a součásti doporučené výrobcem k výměně, vyjma membrán a elektrod.
Ceny jsou uvedeny bez 20% DPH.
Příloha smlouvy č. 3
Ceník spotřebního materiálu pro analyzátory řady ABL8XX FLEX
ABL8XX FLEX CONSUMABLES PRICE LIST | ||
Cat. No. | Description | Unit Price (EUR) |
842-326 | Pump Tube, Waste | 60,18 |
842-327 | Pump Tube; Solutions | 68,34 |
842-328 | Pump Tube, Electrode modules | 68,34 |
902-668 | Inlet Gasket | 60,49 |
905-671 | Yearly service kit for ABL700/ABL800 | 702,36 |
905-802 | Waste Container, 600 mL | 8,87 |
905-861 | ABL700/800, 2nd kit | 527,77 |
906-020 | Clot catcher, box of 250 pcs. | 62,52 |
924-073 | Fan Filter | 16,93 |
942-058 | Ref. Membr. Kit, 4pcs | 155,14 |
942-059 | K Membr. Kit, 4 pcs. | 961,76 |
942-060 | Ca Membr.Kit, 4 pcs. | 961,76 |
942-061 | Cl Membr.Kit, 4 pcs. | 961,76 |
942-062 | Na Membr. Kit, 4 pcs. | 961,76 |
942-063 | pCO2 Membr. Kit, 4 pcs. | 677,08 |
942-064 | pO2 Membr. Kit, 4 pcs. | 677,08 |
942-065 | Glucose Membr. Kit, 4 pcs. | 385,97 |
942-066 | Lactate Membr. Kit, 4 pcs. | 385,97 |
943-906 | Hypochlorite Solution, 100 mL | 109,75 |
944-021 | tHb Cal Solution (4 amp.) | 109,75 |
944-074 | S7735 AutoCheck 5+, level 1 RED box of 30 ampoules. | 203,95 |
944-075 | S7745 AutoCheck 5+, level 2 YELLOW box of 30 ampoules. | 203,95 |
944-076 | S7755 AutoCheck 5+, level 3 BLUE box of 30 ampoules. | 203,95 |
944-077 | S7755 AutoCheck 5+, level 4 GREEN box of 30 ampoules. | 203,95 |
944-126 | Cleaning solution with Streptokinase, 175mL | 109,75 |
944-128 | Cal 1 solution, 200mL, ROW | 141,88 |
944-129 | Cal 2 solution, 200mL | 141,88 |
944-132 | Rinse solution, 600mL, ROW | 104,24 |
945-603 | Ref. Electrode, E1001 | 720,43 |
945-612 | pCO2 Electrode, E788 | 1 850,99 |
945-613 | pO2 Electrode, E799 | 1 850,99 |
945-614 | pH Electrode, E777 | 1 850,99 |
945-615 | K Electrode, E722 | 1 103,33 |
945-616 | Ca Electrode, E733 | 1 103,33 |
945-617 | Cl Electrode, E744 | 1 103,33 |
945-618 | Na Electrode, E755 | 1 103,33 |
945-619 | Lactate Electrode, E7077 | 1 602,73 |
945-620 | Glucose Electrode, E7066 | 1 602,73 |
945-626 | Dummy electrode for ABL7XX/8XX | 66,42 |
962-169 | Cal1 gas, ROW | 85,50 |
962-170 | Cal2 gas, ROW | 85,50 |
984-070 | Thermal Paper, 8 rolls per unit | 100,27 |