DOHODA O ZACHOVÁNÍ MLČENLIVOSTI
DOHODA O ZACHOVÁNÍ MLČENLIVOSTI
mezi
Společností
Ulice PSČ, MĚSTO
IČO:XXXX, DIČ:YYYYY
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka xxxxx
(„Příjemce“)
a Novartis s.r.o.
Gemini, budova B Na Pankráci 1724/129
140 00, Praha 4
IČ: 64575977, DIČ: CZ64575977
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 41352
(„Novartis Pharma“)
1. Příjemce od společnosti Novartis Pharma vyžaduje informace, které nejsou ve veřejné doméně, včetně, ale nejen, informací o výrobcích, trzích, marketingových strategiích, odbytu a jiných obchodních informací společnosti Novartis Pharma a jejích Přidružených společností („Důvěrné informace“). Společnost Novartis Pharma má v těchto Důvěrných informacích vlastnický zájem a je ochotná je sdělit za podmínek stanovených níže.
2. S ohledem na poskytnutí Důvěrných informací v jakékoli podobě, včetně, ale nejen, informací sdělených ze strany Přidružených společností společnosti Novartis, se Příjemce zavazuje k těmto povinnostem:
a. Příjemce použije Důvěrné informace pouze k účelu poskytnutí služeb společnosti Novartis Pharma a jejím Přidruženým společnostem.
„Přidruženou společností“ se označuje jakákoli společnost nebo jiný podnikatelský subjekt, který je řízen společností Novartis Pharma, který tuto společnost řídí nebo který je řízen spolu se společností Novartis Pharma. Pro účely této definice znamená „řízení“ přímé nebo nepřímé nominální vlastnictví padesáti (50%) nebo více procent hlasovacího práva v takovém subjektu, nebo jiný vztah, který v podstatě představuje skutečné řízení;
b. Příjemce nevyzradí Důvěrné informace žádné třetí straně. Zaměstnanci, kteří budou vázaní povinnostmi zachovat mlčenlivost, jež nebudou nijak méně striktní než povinnosti stanovené v tomto dokumentu, nebudou považováni za třetí strany. Důvěrné informace budou sděleny pouze těm
zaměstnancům, kteří je budou potřebovat vědět k účelu specifikovanému výše;
c. Příjemce si bude pořizovat kopie jakýchkoli dokumentů obsahujících Důvěrné informace nebo připravovat veškeré výňatky z těchto dokumentů pouze k účelu specifikovanému výše;
d. Příjemce vrátí nebo zničí na žádost společnosti Novartis Pharma veškeré dokumenty (včetně počítačových dat) obsahující Důvěrné informace a veškeré vzorky materiálů, které mu společnost Novartis Pharma dodá, až na jednu kopii, kterou si ponechá v důvěrné ústřední kartotéce pouze pro účely evidence. Zničení těchto materiálů Příjemce ihned písemně potvrdí společnosti Novartis Pharma, jestliže si toto potvrzení společnost vyžádá.
3. Výše uvedené povinnosti Příjemce nemá:
a. jestliže Důvěrné informace jsou nebo se stanou součástí veřejné domény jiným způsobem, než v důsledku porušení tohoto ujednání o zachování mlčenlivosti;
b. jestliže Příjemce obdrží informace shodující se s Důvěrnými informacemi od třetí strany, na kterou se nevztahuje žádná povinnost vůči společnosti Novartis Pharma nebo jejím Přidruženým společnostem zachovat mlčenlivost v souvislosti s tímto dokumentem;
c. jestliže Příjemce může předložit jasný písemný důkaz, že informace shodující se s Důvěrnými informacemi měl v době, kdy mu je sdělila společnost Novartis Pharma, a že takové shodné informace nepocházejí přímo nebo nepřímo od společnosti Novartis Pharma nebo od jejích Přidružených společností a nebyly získány v důsledku porušení některé povinnosti zachovat mlčenlivost, jejíž dodržení vyžaduje společnost Novartis Pharma nebo její Přidružené společnosti.
4. Příjemce může poskytnout Důvěrné informace, jestliže to bude nutné na základě nařízení kompetentního soudu nebo správního orgánu, a to za předpokladu, že Příjemce společnost Novartis Pharma o takovém nařízení písemně informoval před tím, než jakékoli Důvěrné informace poskytl, a náležitě se vynasnažil omezit rozsah sdělených informací a zajistit, aby s Důvěrnými informacemi poskytnutými podle daného nařízení zacházel soud nebo správní orgán jako s důvěrnými.
5. Jakákoli práva k duševnímu vlastnictví vytvořená při používání Důvěrných informací budou majetkem společnosti Novartis Pharma a Příjemce taková práva ihned společnosti Novartis Pharma na její žádost přidělí.
6. Toto ujednání nebude interpretováno jako přidělení jakýchkoli práv na Důvěrné informace Příjemci, pokud tak nebude jasně uvedeno v tomto dokumentu, ani jako
závazek společnosti Novartis Pharma uzavřít s Příjemcem licenční či jinou smlouvu.
7. Jestliže Příjemce poruší či nedodrží některou ze svých povinností, jež jsou jasně uvedené v Článcích 2, 4 nebo 5 této Dohody, Příjemce bude povinen zaplatit společnosti Novartis Pharma smluvní pokutu ve výši 3 000 000 Kč za každé jednotlivé porušení nebo nedodržení takové povinnosti do 30 dnů po tomto pochybení. Nárok společnosti Novartis Pharma na náhradu jakékoli škody nebo všech škod, jež vzniknou v důsledku takového porušení či nedodržení povinnosti ze strany Příjemce, nebude dotčen vznikem a/nebo splněním povinnosti Příjemce zaplatit smluvní pokutu podle této dohody.
8. Povinnosti plynoucí z této Dohody o zachování mlčelivosti zaniknou 10 (deset) let po posledním datu uvedeném níže.
9. Tato Xxxxxx se řídí a je vykládána v souladu s právními předpisy České republiky.
Místo a datum: Místo a datum: Praha,
Novartis s.r.o. Společnost
Xxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxx jméno
Jednatel Funkce