Verejné prístavy, a. s.

Verejné prístavy, a. s.

DOHODA O UROVNANÍ č. 05.7-11-2018

MBL a. s.

V Bratislave dňa 25.10.2018

Táto Dohoda o urovnaní („Dohoda“) je uzatvorená na základe ust. § 585 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom ku dňu uzavretia Dohody („Občiansky zákonník“) medzi:

[1] obchodnou spoločnosťou Verejné prístavy, a. s., so sídlom na Prístavnej 10, 821 09 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 36 856 541, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, v Oddiele: Sa, vo Vložke číslo: 4395/B, konajúcou Ing. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, predsedom predstavenstva, Ing. Xxxxxxx Xxxxx, členom predstavenstva, a Ing. Xxxxxx Xxxxxxx, členom predstavenstva, bankové spojenie: Všeobecná úverová banka, a.s., číslo účtu: 2416168551/0200 IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000, SWIFT kód/BIC:

XXXXXXXX, (ďalej len „Verejné prístavy, a. s.“), na jednej strane; a

[2] obchodnou spoločnosťou MBL a. s., so sídlom Štefánikova 26, Košice 040 01, IČO: 36 207 039, DIČ: 2021578614, IČ DPH: SK2021578614, zapísanou v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, Oddiel: Sa, Vložka číslo: 1469/V, menom ktorej koná: Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, predseda predstavenstva (ďalej len „MBL a. s.“), na strane druhej;

každá samostatne aj ako „Účastník“ a spoločne ako „Účastníci“.

1 ÚVODNÉ USTANOVENIA

1.1 Obchodná spoločnosť MBL a. s. uzatvorila s obchodnou spoločnosťou Verejné prístavy,

a. s. ako prenajímateľom Nájomnú zmluvu č. 05.1-01-2015 zo dňa 15.04.2015 (ďalej len

„Nájomná zmluva‟), ktorej predmetom bol odplatný nájom nehnuteľností špecifikovaných v článku I. Nájomnej zmluvy (ďalej len „Predmet nájmu‟).

1.2 V zmysle Nájomnej zmluvy bola doba nájmu zmluvnými stranami dohodnutá do 12.12.2015. Spoločnosť MBL a. s. užívala Predmet nájmu aj po uplynutí doby trvania nájmu, od 01.01.2018 do 31.10.2018 (ďalej len „Predmetné obdobie‟) bez toho, aby bola medzi účastníkmi uzatvorená účinná písomná nájomná zmluva.

1.3 Neoprávneným užívaním Pozemku bez právneho titulu a bez poskytnutia zodpovedajúcej odplaty za užívanie Pozemku vzniká na strane spoločnosti MBL a. s. bezdôvodné obohatenie v zmysle ust. § 451 a nasl. Občianskeho zákonníka, a to na úkor spoločnosti Verejné prístavy, a.s. ako výlučného vlastníka Pozemku.

1.4 Za účelom odstránenia akýchkoľvek pochybností, Účastníci Dohody majú, v súlade s ust.

§ 585 a nasl. Občianskeho zákonníka a za podmienok uvedených v tejto Dohode, záujem na urovnaní vzájomných sporných práv a povinností uvedených v predchádzajúcich bodoch tohto článku Dohody, a to určením výšky bezdôvodného obohatenia spoločnosti MBL a. s. v Predmetnom období.

2. PREDMET DOHODY

2.1 Predmetom Dohody je urovnanie vzájomných práv a povinností Účastníkov Dohody, týkajúcich sa výšky bezdôvodného obohatenia za užívanie Pozemku v Predmetnom období.

2.2 Účastníci vyhlasujú, že Dohodu uzatvárajú v dobrej viere tak, aby pri úprave vzťahov vyplývajúcich z urovnania podľa článku 3 odstránili všetko, čo by mohlo viesť k vzniku budúcich rozporov ohľadom vzájomných práv a povinností vyplývajúcich z užívania Pozemku v Predmetnom období.

3 UROVNANIE

3.1 MBL a. s. sa zaväzuje uhradiť obchodnej spoločnosti Verejné prístavy, a. s. sumu 9 476,11 Eur + DPH, predstavujúcu bezdôvodné obohatenie spočívajúce v neoprávnenom užívaní Pozemku v Predmetnom období.

3.2 MBL a. s. uhradí obchodnej spoločnosti Verejné prístavy, a.s. sumu uvedenú v predchádzajúcom bode tejto Dohody, ku ktorej bude pripočítaná daň z pridanej hodnoty v sadzbe stanovenej platnými právnymi predpismi, na základe faktúry vystavenej obchodnou spoločnosťou Verejné prístavy, a. s. v súlade s touto Dohodou a všeobecne záväznými právnymi predpismi, so splatnosťou faktúry štrnásť (14) dní od jej vystavenia, a to bezhotovostným prevodom na bankový účet obchodnej spoločnosti Verejné prístavy,

a.s. uvedený v predmetnej faktúre.

3.3 Účastníci Dohody jej podpisom zhodne potvrdzujú, že:

3.3.1 Účastníci Dohody a ich právni nástupcovia sa zdržia akéhokoľvek konania, ktoré by v budúcnosti akokoľvek spochybňovalo urovnanie sporných práv a povinností, ktoré sú predmetom Dohody.

3.3.2 Účastníci Dohody sa zdržia akéhokoľvek konania, ktoré by ohrozovalo účel Dohody.

3.4 Pre vylúčenie pochybností Účastníci Dohody jej podpisom potvrdzujú, že uzavretie Dohody nenahrádza užívací právny titul, nelegitimizuje užívanie Pozemku spoločnosťou MBL a. s. v Predmetnom období, a ani po jeho uplynutí do budúcnosti neoprávňuje spoločnosť MBL a. s. Pozemok užívať. Neoprávnené užívanie Pozemku za obdobie po uplynutí Predmetného obdobia bude medzi Účastníkmi riešené samostatnými dojednaniami.

4 ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

4.1 Zmeny a dodatky

Pokiaľ Dohoda neustanovuje inak, akékoľvek zmeny, dodatky a doplnenia Dohody môžu byť prijaté iba na základe písomnej dohody oboch Účastníkov, a to formou písomných a očíslovaných dodatkov k Dohode, podpísaných oboma Účastníkmi alebo osobami oprávnenými konať v mene Účastníkov.

4.2 Jazyk a vyhotovenia

Dohoda je vyhotovená v slovenskom jazyku.

Dohoda je spísaná v troch (3) identických vyhotoveniach, z ktorých bezprostredne po jej podpise obdrží po jednom (1) vyhotovení MBL a. s. a dve (2) vyhotovenia Verejné prístavy, a. s. .

V Bratislave, dňa V Bratislave, dňa

..................................................................... .....................................................................

Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxx. Xxxxx Xxxxxxx

predseda predstavenstva predseda predstavenstva

Verejné prístavy, a.s. MBL a. s.

..................................................................... .....................................................................

Xxx. Xxxxxx Xxxx Xxx. Xxxx Xxxxxx

člen predstavenstva člen predstavenstva

Verejné prístavy, a.s. Verejné prístavy, a.s.