Rámcová dohoda o poskytovaní právnych služieb

Rámcová dohoda o poskytovaní právnych služieb

uzatvorená podľa zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č.

455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov, vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnutie právnych služieb v znení neskorších predpisov, ust. § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov a ust. § 117 a prílohy č. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

Zmluvné strany:

1. Verejný obstarávateľ (objednávateľ):

Názov: VIA IURIS

Sídlo: Komenského 21, 974 01 Banská Bystrica

Zapísaný v registri občianskych združení MV SR pod č. VVS/1‐900/90‐12822 Zastúpený: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, PhD., výkonná riaditeľka

IČO: 00 631 213

DIČ: 2021066388

Bankové spojenie: Tatra Banka, a.s. IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000

(ďalej len „objednávateľ“) a

2. Poskytovateľ (advokát):

Obchodné meno: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, advokátka Sídlo: Holubyho 37, 902 01 Pezinok

Zastúpený: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx IČO: 41066120

DIČ.: 1071549050

IČ DPH: SK1071549050

Bankové spojenie: IBAN: XX00 0000 0000 0000 0000 0000 Zapísaná v zozname SAK pod č. 5552

(ďalej len „poskytovateľ“)

Táto rámcová dohoda o poskytovaní právnych služieb je uzavretá na základe výsledku výzvy, na základe ktorého poskytovateľ ako uchádzač uspel vo výzve vyhlásenej objednávateľom ako verejným obstarávateľom na predloženie ponuky na predmet zákazky: „Právne služby“.

Článok I.

1. Predmetom poskytnutia právnych služieb sú predovšetkým nasledovné činnosti, ktoré súvisia s realizáciou projektu „Pre aktívnych občanov na podporu demokracie“, ktorý objednávateľ realizuje vďaka dotácií Ministerstva spravodlivosti SR, a to najmä v oblastiach:

a) Aktualizácia 13 modulov Občianskeho kompasu xxxxx://xxxxxxxx.xx/xxxxxxxxx‐kompas/

b) Vytvorenie jedného nového modulu týkajúceho sa témy ochrany pred nenávistnými prejavmi.

c) Zabezpečenie poskytovania právnej pomoci pre aktívnych občanov, organizácie a iniciatívy, ktoré sa na VIA IURIS obracajú s rôznymi právnymi otázkami najmä pri presadzovaní verejného záujmu.

2. Poskytovateľ sa zaväzuje poskytovať objednávateľovi právne služby v zmysle uvedenej špecifikácie, predovšetkým právnymi radami, poskytovaním právnych služieb občanom, právnymi rozbormi a iným právnym poradenstvom s ohľadom na výkon činnosti objednávateľa.

3. Rozsah poskytovania právnych služieb bude medzi zmluvnými stranami dohodnutý podľa aktuálnej potreby a požiadavky objednávateľa, a to maximálne vo limite počtu hodín stanovenom vo výzve na predkladanie ponúk k predmetu zákazky „Právne služby“ a to maximálne 546 hodín, na základe ktorej bol uskutočnený prieskum trhu.

Článok II.

Základné ustanovenia týkajúce sa plnenia predmetu rámcovej dohody

1. Konkrétne právne služby uvedené v článku I. tejto rámcovej dohody budú realizované na základe objednávky predloženej objednávateľom. Objednávka môže byť zaslaná elektronicky alebo písomne a z jej obsahu musí byť zrejmé, aká právna služba sa žiada poskytnúť v nadväznosti na článok I. tejto rámcovej dohody, pričom objednávka sa môže viazať na jednotlivý prípad alebo môže zahŕňať aj viacero prípadov alebo zastrešenie celej oblasti právnych vzťahov.

2. Plnenie predmetu rámcovej dohody bude vykonávané osobne advokátom alebo zamestnancami a zmluvnými partnermi advokáta a ich zamestnancami, ktorí sú odborne spôsobilí na túto činnosť, musia mať potrebné vedomosti, odborné znalosti a skúsenosti z praxe a budú mať schopnosť právne posúdiť právnu situáciu objednávateľa, ktorého sa právne služby týkajú.

3. Objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť za riadne a včas poskytnuté právne služby odmenu podľa tejto rámcovej dohody.

Článok III.

Odmena za poskytnutie právnych služieb

1. Zmluvné strany sa dohodli na odmene advokáta vo forme hodinovej sadzby v výške 25 EUR bez DPH (slovom: dvadsať päť EUR), t. j. 30 EUR (slovom: tridsať EUR) vrátane DPH (20%).

2. Zmluvné strany sa dohodli, že maximálna cena za všetky právne služby poskytnuté na základe tejto rámcovej dohody nepresiahne celkovú cenu 13 650 eur bez DPH (slovom: trinásťtisícšesťstopäťdesiat EUR), t. j. 16 380 EUR (slovom: šestnásťtisíctristoosemdesiat EUR) vrátane DPH (20%).

3. Cena za poskytnuté služby v zmysle odseku 1 tohto článku bola dohodnutá ako cena konečná, to znamená, že odmena advokáta špecifikovaná v odseku 1 tohto článku rámcovej dohody určená ako hodinová odmena v sebe zahŕňa aj náhradu hotových výdavkov, a to najmä cestovné a telekomunikačné výdavky okrem výdavkov za znalecké posudky, preklady a odpisy v súvislosti s poskytovaním služieb podľa tejto rámcovej dohody a akékoľvek iné náhrady, ktoré by inak advokátovi patrili podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov.

Článok IV. Platobné podmienky

1. Úhradu odplaty uskutoční objednávateľ na základe faktúry za skutočne vykonané a poskytnuté služby po ich odovzdaní advokátom a prevzatí zástupcom objednávateľa. Súčasťou faktúry bude špecifikácia vykonaných úkonov právnych služieb za predchádzajúci mesiac.

2. Objednávateľ sa zaväzuje vystavenú faktúru advokátovi uhradiť v lehote 15 dní odo dňa jej riadneho doručenia objednávateľovi. Faktúra bude uhradená prevodným príkazom na účet advokáta uvedený v záhlaví tejto rámcovej dohody.

3. Faktúra vystavená advokátom musí obsahovať všetky náležitosti daňového dokladu v zmysle zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Za správne vyčíslenie výšky DPH zodpovedá v plnom rozsahu advokát.

Článok V.

Práva a povinnosti advokáta

1. Advokát sa zaväzuje poskytovať právne služby riadne, účelne a hospodárne v rámci požiadaviek objednávateľa, pričom je povinný chrániť jemu známe práva a oprávnené záujmy objednávateľa a dôsledne využívať všetky možné a dovolené právne postupy a prostriedky. Pri poskytovaní právnych služieb je advokát povinný i oprávnený postupovať podľa zákona č. 586/2003 Z. z. o advokácii a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov. Od pokynov objednávateľa sa môže odchýliť len vtedy, keď je to v záujme objednávateľa alebo klienta a nemôže si vyžiadať jeho včasný súhlas.

2. Advokát sa zaväzuje poskytovať objednávateľovi právne služby prostredníctvom svojej advokátskej kancelárie, a to buď osobne alebo prostredníctvom spolupracujúcich advokátov, advokátskych koncipientov a iných zamestnancov advokátskej kancelárie. Zodpovednosť advokáta voči objednávateľovi nie je dotknutá ani v prípade poskytnutia právnych služieb prostredníctvom inej poverenej osoby.

3. Advokát, spolupracujúci advokáti, advokátski koncipienti a iní zamestnanci advokátskej kancelárie sa zaväzujú zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, o ktorých sa dozvedeli v súvislosti s poskytovaním právnych služieb objednávateľovi alebo občanom, a to aj po zániku platnosti a účinnosti tejto rámcovej dohody. Takto získané skutočností nesmú sprístupniť tretím osobám, ani využiť na iný účel bez predchádzajúceho písomného súhlasu objednávateľa.

4. Advokát sa zaväzuje po skončení zmluvného vzťahu odovzdať objednávateľovi všetky doklady, záznamy a písomnosti, ktoré v súvislosti s plnením predmetu rámcovej dohody získal, prevzal, resp. mu boli odovzdané a zároveň sa zaväzuje zničiť všetky nim vyhotovené kópie týchto dokumentov.

Článok VI.

Práva a povinnosti objednávateľa

1. Objednávateľ sa zaväzuje advokátovi poskytnúť bez zbytočného odkladu všetky podklady a informácie, ktoré sú potrebné pre riadne splnenie predmetu tejto rámcovej dohody.

2. Objednávateľ sa zaväzuje, že v prípade, ak bude v súvislosti s plnením predmetu rámcovej dohody potrebné udelenie osobitného plnomocenstva advokátovi, toto plnomocenstvo bez zbytočného odkladu udelí. Objednávateľ týmto udeľuje svoj súhlas k tomu, aby advokát v prípade potreby splnomocnil na jednotlivé úkony právnych služieb iného advokáta alebo advokátskeho koncipienta, pričom advokát o tejto skutočnosti vopred upovedomí objednávateľa okrem s výnimkou spolupracujúcich advokátov a ich advokátskych koncipientov.

Článok VII. Zodpovednosť advokáta

1. Advokát zodpovedá za škodu v rozsahu stanovenom slovenskými právnymi predpismi upravujúcimi poskytovanie právnych služieb advokátmi v Slovenskej republike.

2. Advokát zodpovedá za škodu, ktorej vznik na majetku objednávateľa spôsobí svojim zavinením/opomenutím.

3. Advokát sa zbaví zodpovednosti za škodu podľa odseku 1 tohto článku rámcovej dohody, len ak preukáže, že škode nemohol zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno od neho spravodlivo požadovať.

4. Advokát nezodpovedá za škodu spôsobenú objednávateľovým odchýlením sa od právnych inštrukcií advokáta, predložených v písomnej forme.

5. Zodpovednosť advokáta za škodu sa primerane zníži, alebo úplne zanikne, ak bola škoda spôsobená poskytnutím nesprávnych informácií zo strany objednávateľa.

Článok VIII.

Doba trvania a ukončenie rámcovej dohody

1. Táto rámcová dohoda je uzatvorená do 31.12.2021 alebo do vyčerpania finančného limitu uvedeného v článku II, ods. 2 tejto dohody; podľa toho, ktorá skutočnosť nastane skôr.

2. Túto rámcovú dohodu možno ukončiť písomnou dohodou zmluvných strán alebo písomnou výpoveďou jednej zo zmluvných strán aj bez uvedenia dôvodu, pričom výpovedná

lehota je jeden (1) mesiac a začína plynúť prvým dňom nasledujúcim po riadnom doručení výpovede druhej zmluvnej strane. Platnosť a účinnosť tejto rámcovej dohody zaniká dňom dohodnutým zmluvnými stranami alebo posledným dňom výpovednej lehoty.

Článok IX. Záverečné ustanovenia

1. Rámcová dohoda je platná a účinná dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami.

2. Rámcová dohoda je vyhotovená v dvoch (2) rovnopisoch, z ktorých každá zmluvná strana obdrží jeden (1) rovnopis.

3. Rámcovú dohodu je možné meniť alebo dopĺňať len formou písomných a očíslovaných dodatkov schválených a podpísaných oboma zmluvnými stranami.

4. V prípade, ak sa akékoľvek ustanovenie tejto rámcovej dohody stane neplatným v dôsledku jeho rozporu s platným poriadkom, resp. novou právnou úpravou počas trvania zmluvného vzťahu, nespôsobí to neplatnosť celej tejto rámcovej dohody. Zmluvné strany sa pre tento prípad zaväzujú nahradiť neplatné ustanovenie novým platným ustanovením tak, aby zostal zachovaný obsah, zámer a účel sledovaný rámcovou dohodou.

5. Rámcová dohoda je uzavretá podľa právneho poriadku Slovenskej republiky, pričom práva, povinnosti a vzťahy zmluvných strán v tejto rámcovej dohode neupravené sa budú prednostne spravovať príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka. Prípadné spory týkajúce sa výkladu a realizácie tejto rámcovej dohody budú riešené príslušnými súdmi Slovenskej republiky.

6. Zmluvné strany vyhlasujú, že rámcovú dohodu uzavierajú slobodne, vážne, bez omylu a nátlaku, pred podpísaním si ju riadne a dôsledne prečítali, jej obsahu a právnym účinkom z nej vyplývajúcich porozumeli, ich zmluvné prejavy sú dostatočne jasné, určité a zrozumiteľné, podpisujúce osoby sú oprávnené k podpisu tejto rámcovej dohody a na znak súhlasu ju podpísali.

Za objednávateľa : Xxxxxxxx Xxxxxxx V Bratislave, dňa 13.5.2021

Za advokáta: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx V Pezinku, dňa 14.5.2021