SMLOUVA O DÍLO

Studie odtokových poměrů v povodí Bakovského potoka – území Slánsko - Velvarsko smlouva o dílo

SMLOUVA O DÍLO

PREAMBULE

Tato smlouva byla uzavřena podle ustanovení § 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „občanský zákoník“). Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje za níže uvedených podmínek provést dílo a objednatel se touto smlouvou zavazuje dílo převzít a zaplatit zhotoviteli za řádně provedené dílo sjednanou cenu.

SMLUVNÍ STRANY

OBJEDNATEL: Povodí Vltavy, státní podnik

Sídlo: Holečkova 0000/0, Xxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0

Zápis v obchodním rejstříku: Městský soud v Praze, oddíl A, vložka 43594

IČO: 70889953

DIČ: CZ70889953

Bankovní spojení: UniCreditBank Czech Republic and Slovakia, a.s.,

č. ú.: 1487015064/2700

Statutární orgán: RNDr. Xxxx Xxxxxx, generální ředitel

Zástupce ve věcech smluvních: RNDr. Xxxx Xxxxxx, generální ředitel

Zástupci ve věcech technických: Xxx. Xxxxxxxx Xxxxx, Xxx. Xxxx Xxxxxxxxx, Xxx. Xxxxx Xxxxx

(dále jen „objednatel“)

ZHOTOVITEL: ……………………

Sídlo: ……………………

Zápis v obchodním rejstříku: ……………………

IČO: ……………………

DIČ: ……………………

Bankovní spojení: ……………………

č. ú: ……………………

Statutární orgán: ……………………

Zástupce ve věcech smluvních: ……………………

Zástupce ve věcech technických: ……………………

(dále jen „zhotovitel“)

Tato smlouva je uzavřena na základě výsledku zadávacího řízení dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“) pro veřejnou zakázku s názvem „Studie odtokových poměrů v povodí Bakovského potoka – území Slánsko - Velvarsko“, ve kterém byla nabídka zhotovitele vyhodnocena jako ekonomicky nejvýhodnější.

Článek I.

PŘEDMĚT DÍLA

1. Předmětem díla je zpracování „Studie odtokových poměrů v povodí Bakovského potoka – území Slánsko - Velvarsko“.

2. Dílo bude sestávat z následujících částí:

1. Analytická část

2. Návrhová část

3. Majetkoprávní vypořádání

4. Vyhodnocení

5. Koncept DUR

6. Ostatní práce

3. Jednotlivé části díla zpracuje zhotovitel v rozsahu a způsobem uvedeným v Dokumentaci projektového záměru: „Studie odtokových poměrů v povodí Bakovského potoka – území Slánsko – Velvarsko“ (dále jen „Podklady pro zpracování studií“), která tvoří Přílohu č. 1 této smlouvy.

4. Dílo bude zaměřeno na posouzení stávající protipovodňové ochrany v povodí Bakovského potoka, na identifikaci problémových míst a na návrh nejen přírodě blízkých opatření.

5. Jednotlivé části díla budou zpracovány tak, aby bylo jasně patrné, které práce včetně fakturace cen se týkají povodí Bakovského potoka spadající do Pražské metropolitní oblasti a které práce včetně fakturace cen se týkají povodí Bakovského potoka mimo tuto metropolitní oblast.

6. Předmětem díla je dále zajištění splnění požadavku na zajištění publicity projektů dle Nařízení Rady (ES) č. 1083/2006 a Nařízení EK (ES) č. 1828/2006, Rozhodnutí o poskytnutí dotace, Pravidel pro žadatele a příjemce podpory v OPŽP pro období 2014–2020 a Grafického manuálu povinné publicity pro OPŽP 2014–2020 ve verzi aktuální v době realizace požadavků na publicitu uveřejněných na xxxxx://xxx.xxxx.xx/ a dle pokynů objednatele.

Článek II.

ZPŮSOB PROVEDENÍ DÍLA, PRÁVA K DÍLU

1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje dílo xxxxxxxx s vynaložením veškeré odborné péče, a to vlastními prostředky či prostřednictvím poddodavatelů, provádět dílo  dle článku I. a Přílohy č. 1 této smlouvy. Předat objednateli výstupy dle čl. II. odst. 14 této smlouvy a předat dílo v požadované kvalitě a plném rozsahu jednotlivých částí v termínech stanovených v  článku IV. odst. 1 této smlouvy. Ke každému výstupu díla je zhotovitel povinen předat objednateli rovněž všechny zdrojové podklady resp. mezivýstupy, na jejichž základě byl předaný výstup díla zhotoven, a které měl zhotovitel k dispozici včetně oprávnění k dalšímu neomezenému užívání těchto podkladů a předmětného výstupu díla objednatelem. Forma předání zdrojových podkladů resp. mezivýstupů bude stanovena dohodou mezi objednavatelem a zhotovitelem dle typu předávaného výstupu.

2. V případě použití poddodavatele odpovídá zhotovitel objednateli za termín dokončení a předání díla, stejně tak i za kvalitu díla.

3. Seznam poddodavatelů pro plnění smlouvy je uveden v Příloze č. 2 této smlouvy. Zhotovitel může v průběhu plnění smlouvy navrhnout dle potřeby nahrazení, doplnění či vypuštění poddodavatele postupem podle článku XVIII. odst. 3 této smlouvy. Schválení jakéhokoliv poddodavatele objednatelem však nezbavuje zhotovitele žádného z jeho závazků, povinnosti či odpovědnosti vyplývajících z této smlouvy či právních předpisů.

4. Pokud zhotovitel prokázal v zadávacím řízení určitou část kvalifikace prostřednictvím poddodavatele, je povinen zajistit, aby se takový poddodavatel podílel na provádění díla v rozsahu, v jakém prokázal splnění kvalifikace za zhotovitele. Změna takového poddodavatele za jiného poddodavatele je možná pouze za předpokladu, že nový poddodavatel v plném rozsahu splňuje příslušné podmínky stanovené v zadávací dokumentaci. Zhotovitel je povinen uvedené skutečnosti prokázat předložením dokladů v rozsahu dle příslušných ustanovení zadávací dokumentace před sjednáním takové změny poddodavatele.

5. Seznam členů projektového týmu je uveden v Příloze č. 2 této smlouvy. Zhotovitel může v průběhu plnění smlouvy navrhnout dle potřeby nahrazení, doplnění či vypuštění člena projektového týmu postupem podle článku XVIII. odst. 3 této smlouvy.

6. Zhotovitel je povinen zajistit, aby se osoby, které uvedl v seznamu klíčových osob pro účely prokázání splnění technické kvalifikace v zadávacím řízení, podílely jako členové projektového týmu na provádění díla v rozsahu své funkce a odborné kvalifikace. Změna takové osoby za jinou osobu je možná pouze za předpokladu, že nová osoba v plném rozsahu splňuje příslušné podmínky kvalifikace stanovené v zadávací dokumentaci a v případě vedoucího projektového týmu je zároveň rozsah zkušeností nové osoby alespoň srovnatelný s rozsahem zkušeností osoby označené v nabídce zhotovitele za vedoucího projektového týmu, které byly předmětem hodnocení nabídek dle podmínek stanovených v zadávací dokumentaci. V případě změny vedoucího projektového týmu je zhotovitel povinen předložit maximálně 5 referenčních služeb vedoucího projektového týmu nahrazující referenční služby původního vedoucího projektového týmu předložené za účelem hodnocení, a to i v případě, že zhotovitel v nabídce pro účely hodnocení uvedl vyšší počet referenčních služeb vedoucího projektového týmu, přičemž tyto referenční služby musí být odlišné od referenčních služeb předložených za účelem prokázání skutečnosti, že vedoucí projektového týmu v plném rozsahu splňuje příslušné podmínky kvalifikace dle dobu J.5.5. odst. 1 písm. a) zadávací dokumentace. Zhotovitel je povinen uvedené skutečnosti prokázat předložením dokladů v rozsahu dle příslušných ustanovení zadávací dokumentace před sjednáním takové změny člena projektového týmu.

7. Xxxxxxxxxx je povinen zajistit, aby se v rámci odborné studijní praxe na provádění díla podíleli minimálně 3 studenti středoškolského či vysokoškolského stupně studia, jejichž obor studia věcně souvisí s předmětem plnění veřejné zakázky. Splnění této povinnosti prokáže zhotovitel objednateli předložením čestného prohlášení podepsaného každým studentem a zhotovitelem s uvedením, v jakém rozsahu se dotčený student na provádění díla podílel, a platného potvrzení o studiu tohoto studenta, včetně uvedení studijního oboru. Tyto doklady je zhotovitel povinen předat objednateli nejpozději při předání a převzetí poslední části díla v termínu podle článku IV. této smlouvy.

8. Zhotovitel odpovídá objednateli za to, že dílo i jeho jednotlivé samostatně předávané části budou bez vad a že je objednatel bude moci využívat v souladu s touto smlouvou.

9. Objednatel je oprávněn provádět kontrolu způsobu provádění díla a plnění této smlouvy formou kontrolních dnů prováděných nejméně 1krát během každé části zpracování díla, kde budou předkládány a projednávány plány a návrhy budoucích činností, vzájemná součinnost, spolupráce s poddodavateli, případné požadavky na vícepráce apod. Datum konání kontrolního dne stanoví objednatel a oznámí jej zhotoviteli s předstihem nejméně 5 pracovních dnů, včetně místa a programu kontrolního dne. Kontrolních dnů se zúčastní zástupci zhotovitele, případně i zástupci poddodavatelů, bude-li to v daném případě třeba, či bude-li to objednatel vyžadovat. Za objednatele se zúčastní jím stanovení zástupci z řad zaměstnanců objednatele a popřípadě i jiné odborné osoby objednatelem pověřené. Zástupce objednatele bude informován a zván na všechna závažná jednání zhotovitele a budou mu zasílány všechny důležité dokumenty týkající se předmětu této smlouvy. Objednatel i zhotovitel je oprávněn odeslat druhé straně výzvu k účasti na kontrolních dnech nad rámec uvedený ve větě první tohoto odstavce, v případě, že to považuje za nezbytné pro řádné plnění této smlouvy. Datum konání kontrolního dne musí být oznámeno druhé straně s předstihem nejméně 5 pracovních dnů, včetně místa a programu kontrolního dne. Druhá strana je povinna v takovém případě poskytnout veškerou nezbytnou součinnost.

10. Objednatel je povinen na výzvu zhotovitele (dopisem, e-mailem) předat stanovisko k řešené záležitosti ve lhůtě 7 kalendářních dnů, pokud se zhotovitel s objednatelem nedohodnou jinak.

11. Pokud objednatel na základě jednání z kontrolního dne zjistí, že zhotovitel provádí dílo v rozporu s touto smlouvou a svými povinnostmi, je povinen písemně o těchto skutečnostech informovat a žádat po zhotoviteli nápravu a odstranění zjištěných vad a nedodělků. V případě zjištění a oznámení vad a nedodělků je zhotovitel povinen tyto odstranit v nejkratším možném termínu. Odstranění vad a nedodělků oznámí zhotovitel objednateli, a to písemnou formou s tím, že je povinen následně tuto skutečnost prokázat předložením potřebných dokladů.

12. Součástí plnění předmětu díla je rovněž povinnost zhotovitele vést s objednatelem projednávání zpracovaných částí díla v průběhu jeho zhotovování v jednotlivých částech projektu. Návrhy výstupů jednotlivých hlavních částí díla budou projednávány na kontrolních dnech.

13. Za řádně, kvalitně a včas splněnou a dokončenou část díla je v souladu s touto smlouvou považována příslušná část díla dokončená a provedená s odbornou péčí bez vad a nedodělků, protokolárně předaná a převzatá objednatelem do termínu stanoveného pro dokončení předmětné části díla dle článku IV. této smlouvy. Za řádně, kvalitně a včas splněné dílo je v souladu s touto smlouvou považováno dílo dokončené a vykonané s odbornou péčí bez vad a nedodělků, protokolárně předané a převzaté objednatelem ve lhůtách stanovených dle článku IV této smlouvy.

14. Povinnost zhotovitele provést řádně dílo (popř. jeho část) je splněna dnem, kdy je dílo (popř. jeho část) fakticky dokončeno a jeho splnění a převzetí je protokolárně potvrzeno objednatelem podpisem protokolu o předání a převzetí. Protokol má takové účinky pouze v případě, že obsahuje prohlášení objednatele, že dílo (popř. jeho část) přijímá včetně všech potřebných dokladů, bez vad a nedodělků. Součástí protokolu bude konstatování, zda bylo dílo (popř. jeho část) předáno řádně a včas, či vyčíslení prodlení. Nedokončené dílo (popř. jeho část) s vadami a nedodělky není objednatel povinen převzít. Jednotlivé části díla předá zhotovitel objednateli ve 3 čistopisech v listinné podobě a 6 v elektronické formě na CD nosiči. K protokolárnímu převzetí poslední části díla je zhotovitel povinen předložit objednateli 6 čistopisů výstupů celého díla v listinné podobě a 12 v elektronické formě na CD nosiči. Objednatel je povinen řádně a včas splněné dílo (popř. jeho část) převzít a zaplatit dohodnutou cenu dle podmínek touto smlouvou specifikovaných. V případě, že dojde k prodlení v plnění na straně zhotovitele, je objednatel oprávněn uplatnit smluvní pokutu dle článku XI. této smlouvy.

15. Podklady předané zhotoviteli objednavatelem jsou vlastnictvím objednavatele a zhotovitel je nesmí poskytnout třetí osobě bez písemného souhlasu objednatele. Zhotovitel může předat poddodavatelům uvedeným v Příloze č. 2 smlouvy podklady, dokumenty, údaje či jiné informace, které obdržel od objednatele, v rozsahu potřebném pro provádění prací poddodavateli.

Článek III.

MÍSTO PLNĚNÍ

1. Místem plnění smlouvy je povodí Bakovského potoka a dále místa zvolená zhotovitelem. Předání hotového díla nebo jeho samostatně dokončených a předávaných částí bude zhotovitelem uskutečněno v sídle objednatele na adrese Povodí Vltavy, státní podnik, Xxxxxxxxx 0000/0, Xxxxxxx 000 00 Xxxxx 0.

Článek IV.

DOBA PLNĚNÍ

1. Zhotovitel se zavazuje zahájit provádění díla bez zbytečného odkladu po nabytí účinnosti smlouvy a činnost vykonávat v rámci jednotlivých částí do doby fyzického ukončení projektu v rozsahu dle této smlouvy a jejich příloh dle následujícího harmonogramu:

Část díla	Ukončení prací
A) Analytická část	Do 7 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
B) Návrhová část	Do 10 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
C) Majetkoprávní vypořádání	Do 13 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
D) Vyhodnocení	Do 16 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
E) Koncept DUR	Do 20 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
F) Ostatní práce	Do 21 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy
Ukončení plnění smlouvy	Do 21 měsíců od nabytí účinnosti smlouvy

2. Zhotovitel se zavazuje dodržovat termíny pro provádění díla dle tohoto článku.

3. Termíny sjednané v předchozím odstavci budou prodlouženy o dobu trvání níže uvedených překážek postupem podle článku XVIII. odst. 3 této smlouvy v případě, že dojde k výskytu překážek, ze strany dotčených orgánů státní správy, ze strany vlastníků dotčených parcel či budov, vlastníků (správců) inženýrských sítí, které objektivně znemožňují zhotoviteli provádění díla a v jeho provádění nelze pokračovat ani při vynaložení maximálního možného úsilí zhotovitele. Taková změna se považuje za vyhrazenou změnu závazku ve smyslu § 100 odst. 1 ZZVZ.

4. Termíny sjednané v odst. 1 tohoto článku budou dále prodlouženy postupem podle článku XVIII. odst. 3 této smlouvy v případě, že část díla dle odst. 1 tohoto článku zahrnuje práce, které nemohou být prováděny v době vegetačního klidu (tj. Biologický průzkum a Terénní průzkum a fotodokumentace), přičemž termín plnění jednotlivé části díla zahrnující shora uvedené práce spadá do období vegetačního klidu. V takovém případě se termíny dle tohoto článku prodlužují o dobu trvání vegetačního klidu spadající do období pro plnění příslušné části díla. Taková změna se považuje za vyhrazenou změnu závazku ve smyslu § 100 odst. 1 ZZVZ.

5. Termíny sjednané v odst. 1 tohoto článku budou dále prodlouženy postupem podle článku XVIII. odst. 3 této smlouvy o dobu trvání níže uvedených překážek v případě, že práce Terénní průzkum a fotodokumentace a Geodetické zaměření pro potřeby studie nebude možné provést v termínu dle odst. 1 tohoto článku v důsledku výrazně ztíženého přístupu do koryta vodního toku  z důvodu nadměrného zamokření půdy nebo sněhové pokrývky, který neumožňuje provést shora uvedené práce. Taková změna se považuje za vyhrazenou změnu závazku ve smyslu § 100 odst. 1 ZZVZ.

6. Při předání a převzetí jednotlivých částí díla sepíší smluvní strany písemný protokol o předání a převzetí, ve kterém potvrdí stav díla a případné vady nebránící užívání díla spolu s termíny odstranění těchto vad.

7. Protokol o předání a převzetí jednotlivých částí díla a celého díla se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních, jeden obdrží objednatel a jeden zhotovitel.

Článek V.

CENA DÍLA

1. Cena díla je stanovena dohodou smluvních stran ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, na základě cenové nabídky zhotovitele. Smluvní strany prohlašují, že celková cena díla je stanovena za řádně dokončené a odevzdané dílo, vymezené v článku I. této smlouvy ve výši …….,- Kč bez DPH, slovy:…………………………………………..). Cena díla je stanovena na základě soupisu prací, který tvoří Přílohu č. 3 této smlouvy.

2. K ceně díla bude připočtena daň z přidané hodnoty ve výši odpovídající zákonné úpravě v době uskutečnění zdanitelného plnění.

3. Smluvní cena platí pro rozsah díla uvedený v článku I. této smlouvy, pro který je stanovena jako cena pevná.

4. Tato cena může být překročena jen v případě nutnosti realizace prací mimo rámec uvedený v předmětu plnění, a to na základě písemného dodatku ke smlouvě, v němž bude uveden rozsah prací a dodávek a jejich cena, stanovená dohodou smluvních stran. Při provádění takových změn závazku z této smlouvy musí být zohledněno ustanovení § 222 ZZVZ.

Článek VI.

PLATEBNÍ PODMÍNKY

1. Cenu díla bude objednatel zhotoviteli hradit dílčími platbami na základě faktur zhotovitele po předání a převzetí výstupů jednotlivých částí díla dle článku IV. této smlouvy. Předpokladem pro vystavení faktury je kompletní dokončení každé části díla. Fakturovat je zhotovitel oprávněn pouze po splnění podmínek úspěšného předávacího a přejímacího řízení dle článku IV. této smlouvy.

2. Podkladem pro platbu je faktura vystavená zhotovitelem, která musí obsahovat všechny náležitosti daňového – účetního dokladu, ve smyslu ustanovení zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty a § 435 občanského zákoníku a dalších právních předpisů. Kromě těchto náležitostí bude na faktuře uvedeno číslo této smlouvy, příjmení, funkce a podpis osoby, která fakturu vystavila. Zhotovitel je dále povinen na každé faktuře uvést číslo projektu (CZ.05.1.24/0.0/0.0/17_083/0010238) a název projektu uvedený v záhlaví této smlouvy. Faktury musí být vystaveny vždy za jednotlivou část díla v členění dle soupisu prací pro části dle čl. I. odst. 2 této smlouvy. Všechny faktury musí být doloženy soupisem provedených prací, který odpovídá soupisu prací této smlouvy o dílo.

3. Podkladem pro vystavení faktury je protokol o předání a převzetí díla nebo jeho jednotlivých částí bez vad, podepsaný oběma smluvními stranami.

4. Objednatel je oprávněn odmítnout úhradu faktury v případě, že dílo má vady nebo faktura neobsahuje předepsané náležitosti. Zhotovitel je povinen v případě oprávněného vrácení fakturu nově vyhotovit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení nově vyhotovené faktury na adresu objednatele.

5. Pro splatnost faktur se sjednává lhůta 30 dní ode dne doručení objednateli.

6. Faktura je dle dohody smluvních stran považována za včas uhrazenou, pokud je poslední den lhůty její splatnosti příslušná částka odepsána z účtu objednatele.

7. Úhrada faktur proběhne v české měně.

8. Je-li prodávající plátcem ve smyslu zákona o DPH, bude faktura uhrazena na účet zhotovitele, který je správcem daně zveřejněn v registru plátců DPH. Pokud k datu uskutečnění zdanitelného plnění uvedeného na daňovém dokladu bude zhotovitel v registru plátců DPH uveden jako nespolehlivý plátce, bude objednatel postupovat v souladu se zákonem o DPH.

Článek VII.

SPOLUPRÁCE SMLUVNÍCH STRAN, ZÁSTUPCI SMLUVNÍCH STRAN

1. Smluvní strany se zavazují, že budou v průběhu provádění díla spolupracovat tak, aby dílo bylo úspěšně realizováno. Zejména se zavazují vzájemně se bezodkladně informovat o všech skutečnostech, které by mohly ohrozit realizaci díla, a podle svých možností a sil účinně spolupracovat na odstranění všech vzniklých překážek.

2. V případě, že dojde ke změnám v osobách uvedených v úvodu této smlouvy – zástupci stran ve věcech technických a případní další zástupci, jsou smluvní strany povinny bez odkladu nahlásit takovou změnu druhé straně a vypracovat dodatek této smlouvy, kde bude tato změna podchycena.

3. V rámci jmenování pověřených osob stanoví každá ze smluvních stran osobu svého zástupce, kterému budou předávána veškerá oznámení, pokyny, informace a jiná sdělení poskytovaná druhou smluvní stranou, a to do 14 dnů od uzavření této smlouvy.

Článek VIII.

PRÁVA A POVINNOSTI ZHOTOVITELE

1. Povinnosti zhotovitele:

   1. provést dílo (či zajistit jeho provedení poddodavateli) dle podmínek stanovených touto smlouvou řádně a včas, vlastním jménem a s odbornou péčí;

   2. zpracovat dílo v členění, rozsahu a způsobem uvedeným v Příloze č. 1 této smlouvy a při plnění jednotlivých částí díla předat objednateli výstupy díla specifikované v Příloze č. 1 této smlouvy, včetně zdrojových podkladů a oprávnění k jejich užívání, a to v termínech uvedených v článku IV. této smlouvy;

   3. postupovat v provádění díla v souladu s časovým harmonogramem plnění smlouvy uvedeným v článku IV. této smlouvy;

   4. opatřit si pro zpracování díla existující data, podklady, dokumentaci;

   5. doplnit dílo podle připomínek a požadavků, které byly stanoveny na základě jednání kontrolního dne včetně jiných připomínek a požadavků objednatele či jím pověřené odborné osoby;

   6. sdělit objednateli bez zbytečného odkladu skutečnosti, které by mohly ohrozit průběh plnění díla;

   7. umožnit objednateli provádění průběžných kontrol postupu prací na díle;

   8. chránit a utajovat před třetími osobami důvěrné informace a skutečnosti, tvořící obchodní tajemství, které mu byly poskytnuty v rámci provádění této smlouvy;

   9. při zpracování díla postupovat v souladu s níže uvedenými předpisy a metodikami:

Zákon č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „vodní zákon“) a jeho prováděcích předpisů;

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES ze dne 23. října 2000, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky (Rámcová směrnice o vodách);

Národními plány povodí, Plány dílčích povodí;

Metodika MŽP, která stanoví postup při navrhování přírodě blízkých protipovodňových opatření;

Metodika Návrh a realizace suchých nádrží z pohledu technickobezpečnostního dohledu;

Metodika odboru ochrany vod uveřejněná ve věstníku MŽP 11/2008;

10. sdělit bezodkladně objednateli veškeré změny výchozích podmínek, které by vedly k nezbytnosti provedení víceprací (nebo činnosti, které nejsou předmětem této smlouvy). Zvýšení ceny v důsledku uvedených skutečností je možné až po předchozím odsouhlasení změn a navýšení ceny smluvními stranami formou písemného dodatku k této smlouvě;

11. xxxxxxxx dílo vlastními prostředky či prostřednictvím poddodavatelů a předat je objednateli v plném rozsahu a objednatelem požadované kvalitě v termínech stanovených touto smlouvou a jejími přílohami;

12. vyhotovit protokol o provedení díla nebo jeho části;

13. předat objednateli řádně a včas provedené dílo (příp. jeho část), a to postupem stanoveným v článku II. této smlouvy;

14. zajistit, aby nedocházelo v průběhu provádění díla k poškozování majetku objednatele či třetích osob;

15. zhotovitel odpovídá v plné míře za škodu, která by objednateli vznikla v příčinné souvislosti s porušením povinností zhotovitele, či porušením povinností poddodavatelů zhotovitele.

1. Zhotovitel je oprávněn po řádném protokolárním předání jednotlivých částí díla objednateli fakturovat dohodnutou cenu příslušných částí díla.

Článek IX.

PRÁVA A POVINNOSTI OBJEDNATELE

1. Povinnosti objednatele:

   1. informovat zhotovitele bez zbytečného odkladu o všech změnách jím předaných informací a podkladů, případně o nových skutečnostech souvisejících s předmětem smlouvy;

   2. předávat zhotoviteli podklady a informace v písemné nebo elektronické podobě, ve formátech stanovených smlouvou či vzájemnou dohodou;

   3. určit osoby z řad svých zaměstnanců či jiné odborné osoby pro spolupráci a konzultace se zhotovitelem, které se budou zúčastňovat kontrolních dnů;

   4. převzít od zhotovitele řádně zpracované a bezvadné dílo nebo jeho části a zaplatit cenu díla nebo jeho části dle podmínek stanovených touto smlouvou.

2. Práva objednatele:

   1. objednatel je oprávněn prostřednictvím osob určených z řad svých zaměstnanců či jiné odborné osoby provádět kontrolu realizace díla;

   2. objednatel je oprávněn použít veškeré výstupy díla, včetně veškerých předaných zdrojových podkladů, mezivýstupů zcela dle svého uvážení, bez jakéhokoliv věcného nebo časového omezení, objednatel je dále oprávněn poskytnout shora uvedené výstupy třetím osobám.

Článek X.

VADY DÍLA, ZÁRUKA ZA DÍLO

1. Zhotovitel ručí za bezvadné provedení díla, tzn. za to, že dílo v okamžiku předání splňuje požadavky této smlouvy.

2. Dílo je pokládáno za řádně provedené, pokud vykazuje všechny vlastnosti a vyhovuje všem podmínkám stanoveným touto smlouvou a obecně závazným právním předpisům platným v době předání díla nebo jeho části.

3. Objednatel není povinen převzít dílo nebo jeho části, pokud vykazuje vady. Vadou se rozumí odchylka v kvalitě, rozsahu a parametrech díla, stanovených touto smlouvou. Po odstranění vad je povinen objednatel řádně provedené dílo nebo jeho část převzít.

4. Zhotovitel poskytuje na provedené dílo záruku 36 měsíců plynoucí ode dne protokolárního předání celého díla – poslední části bez vad objednateli. Zhotovitel zaručuje, že xxxxxx dílo bude mít po celou dobu jeho záruky požadované vlastnosti dle této smlouvy. Zjistí-li objednatel, že dílo nebo jeho část má vady nebo nedostatky až po jeho řádném převzetí, je povinen uplatnit u zhotovitele nárok na odstranění vad, a to bezodkladně po zjištění vad s tím, že v záruční době má objednatel nárok na jejich bezplatné odstranění. Žádost o odstranění vad musí být uplatněna písemně, bez zbytečného odkladu po zjištění vad. V případě odstranitelných vad díla je zhotovitel povinen tyto bezplatně odstranit na vlastní náklady bez zbytečného odkladu po obdržení písemného oznámení objednatele. V případě neodstranitelné vady má objednatel právo na slevu z ceny díla nebo je oprávněn zcela nebo z části od smlouvy ustoupit.

5. Zhotovitel je povinen objednatelem oznámené vady bezodkladně odstranit ve lhůtě stanovené dohodou smluvních stran nebo nejpozději do 30 kalendářních dnů od odeslání reklamace, pokud se smluvní strany v odůvodněných případech nedohodnou jinak. Smluvní strany si dále ujednaly, že objednatel je oprávněn odstranění vad provést na účet zhotovitele jinou odbornou firmou, pokud zhotovitel neodstraní vady ve lhůtě dle tohoto odstavce.

6. Uplatnění smluvních pokut dle článku XI. této smlouvy nebo odstranění vad nezbavuje zhotovitele odpovědnosti za případnou škodu, která objednateli či třetím osobám vznikne v souvislosti s prováděním díla a jeho vadami či škodu vzniklou objednateli v důsledku nedodržení kteréhokoliv z termínů touto smlouvou stanovených pro ukončení a předání jednotlivých části díla či provedení oprav.

7. Zhotovitel neodpovídá za vady, jejichž původ spočívá v předaných podkladech nebo pokynech objednatele a zhotovitel ani při vynaložení odborné péče nemohl zjistit jejich nevhodnost nebo na ně upozornil objednatele a ten na jejich použití trval.

Článek XI.

SMLUVNÍ SANKCE

1. Za nedodržení termínu dokončení kterékoli části díla v rozsahu stanoveném smlouvou, včetně řádného předání objednateli, se sjednává smluvní pokuta ve výši 0,05% z ceny díla bez DPH stanovené pro jednotlivé části plnění díla za každý započatý den prodlení.

2. V případě, že zhotovitel nedodrží lhůtu stanovenou pro odstranění vad a nedodělků díla dle článku X. této smlouvy, které byly zjištěny při předání díla nebo jeho jednotlivých části nebo které se vyskytnou v záruční době stanovené v článku X. této smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 4.000,- Kč (slovy: čtyři tisíce korun českých) za každý započatý den prodlení za každou neodstraněnou vadu týkající se konkrétní samostatně předávané části díla.

3. V případě, že zhotovitel poruší povinnost provádět dílo v souladu s článkem II. odst. 4 této smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč (slovy: sto tisíc korun českých) za každý započatý kalendářní měsíc, ve kterém objednatel zjistí alespoň jeden případ porušení uvedené povinnosti.

4. V případě, že zhotovitel poruší povinnost provádět dílo v souladu s článkem II. odst. 6 této smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč (slovy: sto tisíc korun českých) za každý započatý kalendářní měsíc, ve kterém objednatel zjistí alespoň jeden případ porušení uvedené povinnosti.

5. V případě, že zhotovitel poruší povinnost provádět dílo v souladu s článkem II. odst. 7 této smlouvy, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč (slovy: deset tisíc korun českých) za každý případ nepředání dokladů týkajících se jednoho studenta ve sjednaném rozsahu a sjednané době.

6. V případě porušení archivační povinnosti, povinnosti předložit doklady či poskytnout součinnost podle čl. XVIII. odst. 10 věty druhé se sjednává smluvní pokuta ve výši 1.000.000,- Kč; smluvní pokuta podle tohoto písmene se neuplatní, pokud v souvislosti s porušením uvedené povinnosti nebude nevyplacena, krácena či jinak snížena výše dotace určené k financování díla.

7. Smluvní pokutu je zhotovitel povinen uhradit ve lhůtě 30 dnů ode dne, kdy byl k úhradě této pokuty vyzván. Podmínkou pro uplatnění nároku na zaplacení pokuty je prokázání porušení předmětné povinnosti.

8. Uplatněním a úhradou smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody.

9. V případě prodlení s placením faktur dle článku VI. této smlouvy, je objednatel povinen uhradit zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,05% z neuhrazené částky za každý den prodlení.

Článek XII.

OCHRANA DŮVĚRNÝCH INFORMACÍ A OBCHODNÍ TAJEMSTVÍ

1. Zhotovitel se zavazuje, že xxxxxxxxx dílo předá objednateli a dále, že žádné informace poskytnuté mu v rámci realizace předmětu této smlouvy objednatelem, dílo ani jeho část nebudou pro zhotovitele předmětem jiného obchodu. Dílo ani jakoukoli jeho modifikaci nebude zhotovitel půjčovat, distribuovat nebo prodávat třetím osobám, či jiným způsobem jakkoli poskytovat dílo nebo jeho část, bez předchozího výslovného písemného souhlasu objednatele. Xxxxxxxxxx je povinen přijmout taková organizační opatření, aby v tomto odstavci uvedené povinnosti byly dodržovány jeho zaměstnanci, poddodavateli a všemi osobami podílejícími se na plnění této smlouvy. Zhotovitel ponese veškeré důsledky plynoucí z porušení jakékoli uvedené povinnosti, která je realizací ustanovení § 2985 občanského zákoníku, včetně odpovědnosti za případnou škodu.

2. Pokud bude zhotovitel dílo xxxxxxxxx formou publikovat, lze takto učinit pouze na základě výslovného a předchozího souhlasu objednatele.

3. Ustanovení smlouvy uvedené v odst. 1 a odst. 2 tohoto článku zůstávají v platnosti i po ukončení smlouvy, nevztahují se však na případy plnění povinností zhotovitele dle této smlouvy.

Článek XIII.

ZMĚNA SMLOUVY, ZMĚNA PŘEDMĚTU SMLOUVY

1. Veškeré změny a dodatky k této smlouvě jsou platné pouze v písemné formě, odsouhlasené a podepsané oprávněnými zástupci smluvních stran. Při provádění změn závazku z této smlouvy musí být zohledněno ustanovení § 222 ZZVZ.

2. V případě, že při plnění předmětu této smlouvy vyplyne nutnost provedení víceprací nezahrnutých do předmětu smlouvy, je zhotovitel, na základě požadavku objednatele, povinen tyto provést, a to na základě předchozího schválení jejich rozsahu objednatelem a uzavření písemného dodatku k této smlouvě. Předmětný dodatek ke smlouvě musí obsahovat rozsah požadovaných víceprací, termín jejich plnění, cenu za jejich provedení a případně další podmínky pro jejich splnění.

3. Pokud v průběhu plnění této smlouvy bude ze strany objednatele vznesen požadavek na neuskutečnění některých činností a prací, jejichž důvodem budou skutečnosti, které nebyly objednateli známy při uzavírání této smlouvy, je zhotovitel povinen na základě takového oprávněného požadavku objednatele tyto práce nevykonat a jejich cenu odečíst z ceny díla.

4. V případě, že na základě skutečností zjištěných při provádění terénního průzkumu nebo na základě skutečností vyplývajících ze závazných sdělení, stanovisek nebo metodických pokynů orgánů státní správy či samosprávy dojde ke snížení skutečného počtu měrných jednotek uvedených v Příloze č. 3 této smlouvy, uzavřou smluvní strany dodatek k této smlouvě, kterým bude provedeno odpovídající snížení počtu měrných jednotek v Příloze č. 3 této smlouvy a snížení ceny díla dle článku V. této smlouvy. Taková změna se považuje za vyhrazenou změnu závazku ve smyslu § 100 odst. 1 ZZVZ.

Článek XIV.

ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY

1. Smluvní strana je oprávněna odstoupit od smlouvy, bylo-li zahájeno insolvenční řízení, ve kterém se řeší úpadek nebo hrozící úpadek druhé smluvní strany podle zákona 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů.

2. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy, poruší-li zhotovitel podstatným způsobem své smluvní povinnosti, zhotovitel byl na tuto skutečnost prokazatelným způsobem objednatelem upozorněn a byly naplněny podmínky pro odstoupení od smlouvy stanovené tímto článkem.

3. Podstatným porušením smlouvy se rozumí zejména předání díla nebo jeho části zpracovaných v rozporu s právními předpisy, nedodržení dílčích termínů postupu prací způsobující nemožnost dodržení časového harmonogramu plnění smlouvy obsaženého v článku IV. této smlouvy a provádění díla v rozporu s Přílohou č. 1 této smlouvy.

4. Pokud zhotovitel, přes výzvu objednatele, který v rámci své kontrolní činnosti zjistil a upozornil zhotovitele na skutečnost, že dílo realizuje v rozporu se svými povinnostmi, neuposlechne jeho výzvy a v přiměřené lhůtě stanovené mu objednatelem nepřestane porušovat své povinnosti a nezačne realizovat dílo řádným způsobem, je objednatel oprávněn od smlouvy odstoupit.

5. Stanoví-li objednatel pro dodatečné plnění lhůtu, vzniká právo odstoupit od smlouvy až marným uplynutím takové lhůty. Jestliže však zhotovitel, který je v prodlení, písemně prohlásí, že svůj závazek nesplní, může objednatel odstoupit od smlouvy před uplynutím lhůty pro dodatečné plnění, kterou stanovil, tzn. ihned poté, co prohlášení zhotovitele obdrží.

6. Po obdržení oznámení objednatele o odstoupení od smlouvy zhotovitel ihned nebo k datu stanovenému v písemném oznámení o odstoupení předá na základě výzvy objednatele plnění smlouvy zpracované zhotovitelem nebo jeho poddodavateli k datu odstoupení od smlouvy a v odpovídajícím právním rozsahu převede na objednatele veškerá zhotovitelova práva vlastnictví a nároky vztahující se k již zpracovaným nebo předaným částem díla objednateli. Všechna další práva a povinnosti stran odstoupením od smlouvy zanikají s tím, že odstoupení od smlouvy se nedotýká nároku objednatele na náhradu škody vzniklé porušením smlouvy ze strany zhotovitele, řešení sporů mezi smluvními stranami, nároků objednatele na smluvní pokuty a jiných nároků, které podle této smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po ukončení smlouvy.

7. Odstoupení od smlouvy musí mít písemnou formu a je účinné okamžikem jeho doručení druhé smluvní straně na její poslední známou adresu. V případě odmítnutí převzetí písemného odstoupení od smlouvy druhou smluvní stranou platí fikce doručení třetího dne ode dne odeslání písemného odstoupení od smlouvy doporučeným dopisem.

Článek XV.

OKOLNOSTI VYLUČUJÍCÍ ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU

1. Smluvní strany se osvobozují od odpovědnosti za částečné nebo úplné neplnění smluvních závazků, jestliže se tak stalo v důsledku okolností vylučujících odpovědnost za škodu podle § 2913 odst. 2 občanského zákoníku.

2. Za okolnosti vylučující odpovědnost se považuje nepředvídatelná překážka, jež nastala nezávisle na vůli povinné smluvní strany a brání jí ve splnění její povinnosti. V tomto případě se prodlužuje lhůta ke splnění smluvních závazků o dobu, po kterou překážka trvá. Smluvní strana, u které nastal tento případ, musí o tom nejpozději do 5 dnů od data vzniku písemně uvědomit druhou smluvní stranu. V případě, že by překážka trvala déle než 1 měsíc, dohodnou se smluvní strany na dalším postupu plnění smlouvy změnou této smlouvy.

Článek XVI.

VLASTNICKÉ PRÁVO K DÍLU A NEBEZPEČÍ ŠKODY NA NĚM

1. Převzetím části díla zhotovené v rámci příslušné části díla nebo jejich částí objednatelem přechází vlastnické právo k předmětné části díla na objednatele.

2. Do řádného protokolárního převzetí jednotlivých částí díla nebo jejich částí objednatelem nese nebezpečí škody na zhotovovaných předmětných částech díla zhotovitel.

Článek XVII.

LICENČNÍ UJEDNÁNÍ

1. Zhotovitel prohlašuje, že je nositelem majetkových autorských práv k dílu, které je předmětem této smlouvy.

2. Zhotovitel tímto uděluje objednateli výhradní oprávnění k výkonu práva dílo užít (licenci). Licence je poskytována jako:

a. výhradní,

b. na dobu trvání majetkových autorských práv k dílu,

c. pro území všech zemí světa (celosvětově),

d. množstevní rozsah této licence není nijak omezen,

e. s právem dalšího postoupení získaného práva či udělení podlicence třetím osobám. O postoupení práv není objednatel povinen informovat zhotovitele.

3. Objednatel není povinen licenci využít.

4. Práva a povinnosti objednatele podle této smlouvy přecházejí na jeho právního nástupce.

5. Objednatel jako výhradní nabyvatel licence nabývá oprávnění ke všem v současnosti známým způsobům užití díla, a to zejména k těm způsobům užití, která účelově souvisí s následným využitím dokumentace „Studie odtokových poměrů v povodí Bakovského potoka – území Slánsko - Velvarsko“, tj. při realizaci opatření navržených ve shora uvedené dokumentaci, bez ohledu na skutečnost, zda realizace bude prováděna objednatelem či třetí osobou.

6. Zhotovitel tímto uděluje objednateli neomezený souhlas se zveřejněním díla s jakýmikoli úpravami a změnami díla, jakožto i s jakýmkoliv jeho tvůrčím zpracováním, s jeho spojením s jinými díly a jeho zařazením do díla souborného.

7. Zhotovitel prohlašuje, že autor díla výslovně udělil zhotoviteli bezpodmínečný souhlas ke zveřejnění díla, jeho úpravám, změnám, jeho zpracování včetně překladu, jeho spojení s jiným dílem a zařazení díla do díla souborného a dále prohlašuje, že autor udělil zhotoviteli bezpodmínečný souhlas k výkonu jménem zhotovitele a na jeho účet autorových majetkových práv k dílu a dále prohlašuje, že autor udělil bezpodmínečný souhlas zhotoviteli k postoupení shora uvedených práv třetí osobě.

8. Výše odměny za nabytí licence k užití díla je zahrnuta v ceně díla dle čl. V. odst. 1 této smlouvy. Veškeré finanční nároky vyplývající z užití díla objednatelem jsou zaplacením ceny za zhotovení díla dle této smlouvy uspokojeny. Odměna je sjednána bez ohledu na výši výnosů objednatele z využití licence. Zhotoviteli nevzniká právo na přiměřenou dodatečnou odměnu v případech, kdy by se výše odměny dostala do zřejmého nepoměru k zisku z využití licence a k významu díla pro dosažení takového zisku.

9. Zhotovitel prohlašuje, že mu nejsou známa žádná práva třetích osob, která by mohla být na překážku užívání díla objednatelem v rozsahu uvedeném v této smlouvě.

10. Zhotovitel se zavazuje, že v případě zjištění neoprávněného užívání díla třetí osobou poskytne objednateli náležitou součinnost při přijímání potřebných právních opatření k ochraně výkonu práv objednatele podle této smlouvy.

11. Oprávnění objednatele užít dílo nezaniká a nemá na něj vliv odstoupení od smlouvy jakékoliv smluvní strany v případech, kdy se strany v souvislosti s odstoupením od smlouvy vypořádají tak, že objednateli zůstane dílo dle této smlouvy a zhotoviteli uhrazená cena díla nebo její odpovídající část.

12. Práva zhotovitele osobovat si autorství díla a uvádět u díla své jméno zejména při zveřejnění propagaci díla zůstávají nedotčena.

Článek XVIII.

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

1. Práva a povinnosti smluvních stran touto smlouvou výslovně neupravená se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a souvisejících právních předpisů.

2. Převod smlouvy nebo kterékoliv její části zhotovitelem na třetí osobu, bez předchozího písemného souhlasu objednatele, je vyloučen.

3. Smlouva může být upravena nebo měněna pouze písemnými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran.

4. Bude-li jakékoliv ustanovení této smlouvy zrušeno, změněno, nebo se stane neúčinným, nemá tato skutečnost vliv na platnost ostatních ustanovení této smlouvy.

5. Smluvní strany se dohodly, že naplnění povinnosti zveřejnění smlouvy v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“) zajistí objednatel.

6. Zhotovitel opravňuje objednatele uveřejnit obsah smlouvy nebo její části podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů.

7. Pokud jsou ve smlouvě uvedeny lhůty, které mají být počítány podle dnů, rozumí se dnem kalendářní den, není-li v konkrétním případě výslovně uvedeno jinak.

8. Smlouva nabývá platnosti v den podpisu poslední ze smluvních stran a účinnosti dnem, kdy je splněna podmínka uveřejnění v souladu se zákonem o registru smluv, a zároveň podmínka, že bylo zhotoviteli doručeno oznámení objednatele o vydání rozhodnutí o poskytnutí dotace k financování díla, nebo oznámení objednatele o rozhodnutí objednatele o případném dofinancování díla z vlastních zdrojů. Smluvní strany se dále dohodly, že v případě, že nebude naplněna ani jedna z podmínek nabytí účinnosti této smlouvy, tato smlouva se ruší od počátku bez nároku kterékoliv smluvní strany na náhradu případných vzniklých nákladů.

9. Zhotovitel se zavazuje respektovat veškerá ustanovení Pravidel pro žadatele a příjemce z OPŽP pro období 2014-2020 a dalších závazných ustanovení obsažených v předpisech pro příjemce dotace. To platí i pro fázi po splnění závazku založeného touto smlouvou. Dokumenty jsou dostupné na xxxx://xxxx.xx/.

10. Pro případ kontroly ze strany oprávněného subjektu (dále též „kontrolní orgán“) v souvislosti s prováděním díla, zejména pro případ kontroly dodržení podmínek pro poskytnutí podpory z Operačního programu Životního prostředí, je zhotovitel povinen předložit veškeré doklady vyžádané kontrolním orgánem. Za tímto účelem je zhotovitel povinen archivovat veškeré dokumenty, poskytnout veškerou potřebnou součinnost a předložit veškeré doklady vztahující se k této smlouvě do 31. 12. 2028.

11. Smluvní strany prohlašují, že tuto smlouvu uzavřely svobodně a vážně, prosty omylu a tísně a po jejím důkladném přečtení, což stvrzují i podpisy svých oprávněných zástupců.

Nedílnou součástí této smlouvy jsou níže uvedené přílohy:

Příloha č. 1 Dokumentace projektového záměru: „Studie odtokových poměrů v povodí Bakovského potoka – území Slánsko – Velvarsko“

Příloha č. 2 Organizace provádění díla

Příloha č. 3 Soupis prací

objednatel:



zhotovitel:

Příloha č.1 smlouvy

Dokumentace projektového záměru: „Studie odtokových poměrů v povodí

Bakovského potoka – území Slánsko – Velvarsko“

Příloha č. 2 smlouvy

organizace provádění díla

1. Dodavatelské zajištění provádění díla

Obchodní firma nebo jméno dodavatele (tj. zhotovitele nebo subdodavatele) Stručný popis druhu a rozsahu dodávek, prací nebo služeb a jejich vazby na provádění díla

2. Klíčoví členové projektového týmu zhotovitele

Funkce v týmu	Obchodní firma nebo jméno zaměstnavatele / údaj, že člen je o OSVČ	Stručný popis prováděných činností a jejich vazby na provádění díla
Xxxxx a příjmení včetně titulu
Vedoucí projektového týmu
Zástupce vedoucího projektového týmu
Specialista na hydraulické výpočty

Příloha č. 3 smlouvy

Soupis prací

Strana 17 z 17