LICENČNÍ SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM
LICENČNÍ SMLOUVA S KONCOVÝM UŽIVATELEM
STRANY A POTVRZENÍ
1.1. Tato licenční smlouva s koncovým uživatelem je uzavřena mezi společností EVO Payments International s.r.o., společností založenou a registrovanou v České republice, IČ: 03802205, se sídlem Hvězdova 1716/2b, Nusle, 140 00 Praha 4, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze pod sp. zn. C 238120 (dále jen „Evo Payments International", „my") a (dále jen „Koncový uživatel", „Vy",
„vy"). Kontaktní údaje společnosti Evo Payments International jsou následující: Centrum Obsluhy akceptanta, xxx@xxxxxxxxxxxx.xx, x000 000 000 000.
1.2. KLIKNUTÍM NA TLAČÍTKO „SOUHLASÍM, NAINSTALOVAT“ A) POTVRZUJETE, ŽE JSTE SI TUTO SMLOUVU PŘEČETLI A ROZUMÍTE JÍ; B) PROHLAŠUJETE, ŽE JSTE PLNOLETÍ A MŮŽETE UZAVŘÍT ZÁVAZNOU SMLOUVU; A C) PŘIJÍMÁTE TUTO SMLOUVU A SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE JSTE JEJÍMI PODMÍNKAMI PRÁVNĚ VÁZÁNI. POKUD S TĚMITO PODMÍNKAMI NESOUHLASÍTE, APLIKACI NEPOUŽÍVEJTE A ODSTRAŇTE JI ZE SVÉHO ZAŘÍZENÍ.
2. Udělení podlicence. V souladu s podmínkami této Smlouvy vám (dále jen „Nabyvatel podlicence", „Vy") společnost Evo Payments International uděluje omezenou, nevýhradní, nepřenosnou a odvolatelnou podlicenci ke stažení, instalaci a používání softwarové aplikace pro mobilní zařízení MPP SoftPOS (dále jen
„Aplikace"), všech jejích oprav typu patch, aktualizací nebo doplňků a k podpoře Vašeho povoleného používání Aplikace, veškerou související online nebo elektronickou dokumentaci (dále jen „Dokumentace") na mobilním zařízení se systémem Android, které bylo dodáno výrobcem s nainstalovaným obchodem Google Play, nebo na mobilním zařízení se systémem iOS, které vlastníte nebo jinak ovládáte (dále jen „Vaše zařízení"), a to výhradně v souladu s touto Smlouvou a Dokumentací.
3. Ochrana osobních údajů. Podle právních předpisů o ochraně osobních údajů jsme povinni poskytnout vám určité informace o tom, kdo jsme, jak zpracováváme vaše osobní údaje a pro jaké účely, a o vašich právech ve vztahu k vašim osobním údajům a o tom, jak je můžete uplatnit. Tyto informace naleznete na stránce Evo Payments International Privacy a je důležité, abyste si je přečetli.
4. Platí také podmínky obchodu Google Play. Způsoby, jakými můžete používat Aplikaci a Dokumentaci, se mohou řídit také pravidly a zásadami obchodu Google Play. Pravidla obchodu Google Play naleznete na adrese Podmínky obchodu Google Play (Google Play Terms). Tato pravidla a zásady se použijí namísto těchto podmínek v případech, kdy existují rozdíly mezi touto Smlouvou a příslušnými pravidly obchodu App Store.
5. Systémové požadavky na zařízení. Pro používání této Aplikace je nutné, aby vaše Zařízení splňovalo zásady definované zde: Podporovaná zařízení, které mohou být průběžně aktualizovány dle potřeby společnosti Evo International. Rovněž je třeba dodržovat kroky podrobně popsané v Instalační příručce společnosti Evo Payments International.
6. Podpora. Pokud se chcete o Aplikaci dozvědět více nebo máte s jejím používáním jakékoli problémy, podívejte se na naše zdroje podpory na Portálu pro obchodníky (Merchants’ Portal).
7. Omezení podlicence. S ohledem na podlicence udělené vám v této Smlouvě souhlasíte s tím, že nebudete:
(a) kopírovat Aplikaci, s výjimkou případů výslovně povolených na základě této podlicence; (b) upravovat,
překládat, přizpůsobovat nebo jinak vytvářet odvozená díla nebo vylepšení Aplikace, ať už patentovatelná či nikoli; (c) provádět zpětné inženýrství, demontovat, dekompilovat, dekódovat nebo se jinak pokoušet získat zdrojový kód Aplikace nebo její části nebo k němu získat přístup; (d) odstraňovat, mazat, měnit nebo zakrývat jakékoli ochranné známky nebo jakákoli oznámení o autorských právech, patentech nebo jiných právech duševního vlastnictví nebo vlastnických právech z Aplikace, včetně jakékoli její kopie; nebo (e) pronajímat, půjčovat, prodávat, poskytovat formou podlicence, postupovat, distribuovat, zveřejňovat, převádět nebo jinak zpřístupňovat Aplikaci nebo jakékoli její vlastnosti či funkce jakékoli třetí straně z jakéhokoli důvodu, včetně zpřístupnění Aplikace na síti, kde k ní může mít přístup více než jedno zařízení současně.
8. Záložní kopie. Za předpokladu, že dodržíte výše uvedená licenční omezení, můžete si pořídit takový počet kopií Aplikace a Dokumentace, který je nezbytně nutný pro účely zálohování.
9. Výhrada práv. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že: a) Aplikace je vám poskytována na základě podlicence, nikoliv prodávána; b) na základě této Smlouvy nezískáváte žádný vlastnický podíl na Aplikaci ani žádná jiná práva k ní než právo používat Aplikaci v souladu s udělenou podlicencí a za dodržení všech podmínek a omezení podle této Smlouvy (dále jen „Právo nabyvatele podlicence"); a c) kromě Práva nabyvatele podlicence jsou všechna ostatní vlastnická práva k Aplikaci a veškeré Dokumentaci, která vám byla v souvislosti s Aplikací poskytnuta, vyhrazena a jsou výhradním vlastnictvím společnosti MYPINPAD LTD, založené v Anglii a Walesu pod registračním číslem 08100986, jejíž sídlo se nachází na adrese 0 Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxx Xxx, Xxxxxxx, XX00 0XX, Spojené království (dále jen „MYPINPAD").
10. Aktualizace. Aplikace může být průběžně automaticky aktualizována nebo vás může požádat, abyste Aplikaci aktualizovali za účelem zlepšení výkonu, rozšíření funkčnosti, zohlednění změn operačního systému nebo řešení bezpečnostních problémů. Takové aktualizace mohou zahrnovat upgrady, opravy chyb, opravy typu patch a jiné opravy chyb a/nebo nové funkce (souhrnně včetně související dokumentace dále jen
„Aktualizace"). Aktualizace mohou také změnit nebo zcela odstranit určité funkce a vlastnosti. Souhlasíte s tím, že společnost Evo Payments International není povinna poskytovat jakékoli Aktualizace ani nadále poskytovat či umožňovat konkrétní funkce nebo funkčnosti. Na výzvu jste povinni neprodleně stáhnout a nainstalovat všechny Aktualizace a berete na vědomí a souhlasíte s tím, že pokud tak neučiníte, Aplikace nebo její části nemusí řádně fungovat. Dále souhlasíte s tím, že všechny Aktualizace budou považovány za součást Aplikace a budou se na ně vztahovat všechny podmínky této Smlouvy.
11. Ukončení Smlouvy.
11.1. Tato Smlouva bude automaticky ukončena a vy již nebudete smět Aplikaci používat:
11.1.1. pokud vaše Zařízení přestane dostávat bezpečnostní aktualizace od výrobce nebo jiné příslušné strany a objeví se ohrožení zabezpečení, které ohrozí bezpečnost Aplikace a kterou nelze zmírnit bez opravy typu patch. Za těchto okolností můžeme použít vzdálený přístup k vašemu Zařízení a Aplikaci zakázat nebo z něj odstranit; nebo
11.1.2. při ukončení rámcové smlouvy o poskytování služeb uzavřené mezi společnostmi Evo Payments International a MYPINPAD.
11.2. Pokud podstatným způsobem porušíte některou z podmínek této Smlouvy, vaše práva vyplývající z této Smlouvy okamžitě zaniknou a společnost Evo Payments International vám ukončí přístup k Aplikaci.
12. Pozastavení. Bez ohledu na cokoli v opačném smyslu, obsaženého v této Smlouvě, může být v případě mimořádného bezpečnostního problému Aplikace automaticky pozastavena. Pozastavení bude probíhat
v minimálním rozsahu a na minimální dobu nezbytnou k zabránění nebo ukončení mimořádného bezpečnostního problému.
13. Změny těchto podmínek. Pokud dojde ke změně podmínek této Smlouvy, bude vám to pokud možno oznámeno nejméně 30 dní předem přímo nebo nepřímo s podrobnostmi o změně nebo s upozorněním na změnu při dalším spuštění Aplikace, přičemž nové podmínky vstoupí v platnost po uplynutí této oznamovací lhůty. Vaše další používání Aplikace po uplynutí této oznamovací lhůty bude znamenat, že s novými podmínkami souhlasíte. Pokud oznámené změny nepřijmete, nebudete moci Aplikaci dále používat.
14. Práva třetích stran. Tato Xxxxxxx nezakládá žádná práva podle zákona o smlouvách (práva třetích stran) z roku 1999 na vymáhání jakékoli podmínky této Smlouvy.
15. Neplatnost. Každý článek této Smlouvy působí samostatně. Pokud jakýkoli soud nebo příslušný orgán rozhodne, že některý z nich je protiprávní, zbývající odstavce zůstávají v plné platnosti a účinnosti.
16. Zřeknutí se práv. Pokud se společnost Evo Payments International opozdí s vymáháním této Smlouvy, může ji vymáhat i později. Pokud společnost Evo Payments International nebude okamžitě trvat na tom, abyste učinili cokoli, co jste povinni učinit podle těchto podmínek, nebo pokud společnost Evo Payments International bude otálet s podniknutím kroků proti vám v souvislosti s vaším porušením této Smlouvy, nebude to znamenat, že tyto věci nemusíte učinit, a nezabrání to společnosti Evo Payments International podniknout kroky proti vám později.
17. Rozhodné právo. Tato Smlouva a veškeré mimosmluvní závazky vzniklé v souvislosti s ní se řídí a vykládají v souladu s právním řádem České republiky. Výlučnou příslušnost k rozhodování jakýchkoli sporů vzniklých v souvislosti s touto Smlouvou mají soudy příslušné v místě sídla společnosti EVO Payments International.
18. Odmítnutí záruk. APLIKACE JE DRŽITELI LICENCE POSKYTOVÁNA „TAK, JAK JE" A SE VŠEMI VADAMI A NEDOSTATKY BEZ JAKÉKOLIV ZÁRUKY. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY SPOLEČNOST EVO PAYMENTS INTERNATIONAL SVÝM JMÉNEM VÝSLOVNĚ ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ, IMPLICITNÍ, ZE ZÁKONA NEBO JINÉ, TÝKAJÍCÍ SE APLIKACE, VČETNĚ VŠECH IMPLICITNÍCH ZÁRUK PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, VLASTNICTVÍ A NEPORUŠOVÁNÍ PRÁV A ZÁRUK, KTERÉ MOHOU VYPLÝVAT Z OBCHODNÍHO STYKU, PRŮBĚHU PLNĚNÍ, ZVYKLOSTÍ NEBO OBCHODNÍ PRAXE. BEZ OMEZENÍ VÝŠE UVEDENÉHO SPOLEČNOST EVO PAYMENTS INTERNATIONAL NSOFTPOSKYTUJE ŽÁDNOU ZÁRUKU ANI ZÁVAZEK A NSOFTPOSKYTUJE ŽÁDNÉ PROHLÁŠENÍ JAKÉHOKOLI DRUHU, ŽE APLIKACE BUDE SPLŇOVAT VAŠE POŽADAVKY, DOSAHOVAT ZAMÝŠLENÝCH VÝSLEDKŮ, BUDE KOMPATIBILNÍ NEBO BUDE FUNGOVAT S JAKÝMKOLI JINÝM SOFTWAREM, APLIKACEMI, SYSTÉMY NEBO SLUŽBAMI, BUDE FUNGOVAT BEZ PŘERUŠENÍ, SPLŇOVAT JAKÉKOLI STANDARDY VÝKONU NEBO SPOLEHLIVOSTI NEBO BUDE BEZCHYBNÁ, NEBO ŽE JAKÉKOLI CHYBY NEBO NEDOSTATKY MOHOU BÝT NEBO BUDOU OPRAVENY. POKUD ZÁVAZNÁ USTANOVENÍ ZÁKONA NEUMOŽŇUJÍ VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK NEBO OMEZENÍ PŘÍSLUŠNÝCH ZÁKONNÝCH PRÁV SPOTŘEBITELE, NEMUSÍ SE NA VÁS VZTAHOVAT NĚKTERÁ NEBO VŠECHNA VÝŠE UVEDENÁ VYLOUČENÍ A OMEZENÍ, POKUD SE NA VÁS VZTAHUJE OCHRANA SPOTŘEBITELE PODLE TAKOVÝCHTO USTANOVENÍ.
19. Omezení odpovědnosti. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY NEBUDE SPOLEČNOST EVO PAYMENTS INTERNATIONAL V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NÉST JAKOUKOLI ODPOVĚDNOST VYPLÝVAJÍCÍ Z VAŠEHO POUŽÍVÁNÍ NEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVAT APLIKACI NEBO OBSAH A SLUŽBY NEBO ODPOVĚDNOST S TÍMTO VAŠÍM POUŽÍVÁNÍM NEBO NEMOŽNOSTÍ POUŽÍVAT SOUVISEJÍCÍ Z NÁSLEDUJÍCÍCH DŮVODŮ: (a) ÚJMA NA ZDRAVÍ, ŠKODA NA MAJETKU, UŠLÝ ZISK, NÁKLADY NA NÁHRADNÍ ZBOŽÍ NEBO SLUŽBY, ZTRÁTA DAT, ZTRÁTA GOODWILLU, PŘERUŠENÍ PROVOZU, SELHÁNÍ NEBO ŠPATNÁ
FUNKCE TECHNOLOGIE NEBO JAKÉKOLI JINÉ NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, NEPŘÍMÉ, MIMOŘÁDNÉ NEBO MIMOŘÁDNÉ ŠKODY; (b) PŘÍMÉ ŠKODY PŘESAHUJÍCÍ CELKOVOU ČÁSTKU, KTEROU JSTE ZA APLIKACI SKUTEČNĚ ZAPLATILI. VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ PLATÍ BEZ OHLEDU NA TO, ZDA JSOU TAKOVÉ ŠKODY ZPŮSOBENY PORUŠENÍM SMLOUVY NEBO JINAK, A BEZ OHLEDU NA TO, ZDA BYLO MOŽNÉ TAKOVÉ ŠKODY PŘEDVÍDAT NEBO ZDA BYLA SPOLEČNOST EVO PAYMENTS INTERNATIONAL NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD UPOZORNĚNA. POKUD ZÁVAZNÁ USTANOVENÍ ZÁKONA NEUMOŽŇUJÍ URČITÁ OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI PRO SPOTŘEBITELE, NEMUSÍ SE NA VÁS VZTAHOVAT NĚKTERÁ NEBO VŠECHNA VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI, POKUD SE NA VÁS VZTAHUJE OCHRANA SPOTŘEBITELE PODLE TAKOVÝCHTO USTANOVENÍ.