DODATOK Č. 1
DODATOK Č. 1
K ZMLUVE O POSKYTNUTÍ FINANČNÉHO PRÍSPEVKU
ČÍSLO ZMLUVY: IROP-CLLD-R013-512-008-005
(ďalej len „Dodatok“)
NÁZOV PROJEKTU:
Modernizácia autobusovej zastávky v obci Gemerská Ves
uzavretý podľa § 269 ods. 2 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, v nadväznosti na § 3 ods. 2 písm. d) zákona č. 292/2014 Z. z. o príspevku poskytovanom z európskych štrukturálnych a investičných fondov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o príspevku z EŠIF“) a podľa § 20 ods. 2 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov medzi:
1. ZMLUVNÉ STRANY
1.1. Miestna akčná skupina:
názov: VSP - Stredný Gemer
sídlo: Lubeník 222, 049 18 Lubeník
IČO: 45021457
Konajúci: Xxx. Xxx Xxxxxxxx, podpredseda VSP – Stredný Gemer (ďalej ako „MAS“)
1.2. Užívateľ:
názov: Obec Gemerská Ves
sídlo: Xxxxxxxx Xxx 000, 000 00 Xxxxxxxx Xxx
IČO: 00318701
konajúci: Xxxxxx XXXXXXXX , starostka obce
(ďalej ako „Užívateľ“ a spoločne s MAS aj ako „Zmluvné strany“ alebo jednotlivo ako
„Zmluvná strana“)
2. PREDMET DODATKU
2.1 Predmetom tohto Dodatku je zmena Zmluvy o poskytnutí NFP uzatvorenej medzi MAS a Užívateľom, ktorá sa týmto mení tak, ako je ďalej uvedené v tomto článku. Zmluvné strany sa dohodli, že pre lepšiu prehľadnosť je v prípadoch, ak je to vhodné, uvedený text s podčiarknutím, ktoré nemá osobitný iný význam a v úplnom znení zmluvy sa už nenachádza.
2.2 Zmluvné strany sa dohodli na nasledovných zmenách Zmluvy o poskytnutí NFP:
2.2.1 V článku 3. VÝDAVKY PROJEKTU A PRÍSPEVOK sa v odseku 3.1 mení výška Celkových oprávnených výdavkov po ukončení procesu Verejného obstarávania a výška maximálnej výšky príspevku pri dodržaní výšky percenta maximálnej výšky Príspevku z Celkových oprávnených výdavkov, v dôsledku čoho je nové znenie odseku 3.1 nasledovné:
3.1 MAS a Užívateľ sa dohodli na nasledujúcom:
a) Celkové oprávnené výdavky na Realizáciu Projektu predstavujú sumu 11 992,33 EUR (slovom: jedenásťtisícdeväťstodeväťdesiatdva Eur tridsaťtri centov).
b) MAS poskytne Užívateľovi Príspevok maximálne do výšky 11 392,71 EUR (slovom: jedenásťtisíctristodeväťdesiatdva Eur sedemdesiatjeden centov), čo predstavuje 95 % z Celkových oprávnených výdavkov na Realizáciu Projektu podľa ods. 3.1 písm. a) tohto článku zmluvy,
c) Užívateľ vyhlasuje, že:
(i) má zabezpečené zdroje financovania Projektu vo výške 5% (slovom: päť percent), čo predstavuje sumu 599,62 EUR (slovom: päťstodeväťdesiatdeväť eur šesťdesaitdva centov) z Celkových oprávnených výdavkov na Realizáciu Projektu podľa ods. 3.1 písm. a) tohto článku zmluvy a
(ii) zabezpečí zdroje financovania na úhradu všetkých Neoprávnených výdavkov na Realizáciu Projektu, ktoré vzniknú v priebehu Realizácie Projektu a budú nevyhnutné na dosiahnutie cieľa Projektu v zmysle Zmluvy o poskytnutí Príspevku.
3. OSTATNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA
3.1 Ostatné ustanovenia Zmluvy o poskytnutí Príspevku, ktoré nie sú týmto Dodatkom dotknuté, zostávajú nezmenené a účinné v doterajšom znení.
3.2 Tento Dodatok nadobúda platnosť dňom jeho podpisu Zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcom po dni jeho zverejnenia MAS v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky. Ak je Užívateľ povinnou osobou podľa § 2 zákona č. 211/2000 o slobodnom prístupe k informáciám a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o slobode informácií) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o slobodnom prístupe k informáciám“), je pre nadobudnutie účinnosti tohto Dodatku rozhodujúce jeho prvé zverejnenie, vykonané v súlade so zákonom o slobodnom prístupe k informáciám. Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade, ak Dodatok zverejňuje aj Užívateľ, o dátume jej zverejnenia informuje MAS v deň zverejnenia Dodatku.
3.3 Tento Dodatok tvorí neoddeliteľnú súčasť Zmluvy o poskytnutí Príspevku.
3.4 Tento Dodatok je vyhotovený v troch (3) rovnopisoch, z ktorých dostane Užívateľ jeden
(1) rovnopis a dva (2) rovnopisy dostane MAS.
3.5 Zmluvné strany vyhlasujú, že si text tohto Dodatku riadne prečítali, jeho obsahu a právnym účinkom z neho vyplývajúcim porozumeli a ich zmluvné prejavy sú dostatočne slobodné, jasné, určité a zrozumiteľné. Podpisujúce osoby sú oprávnené k podpisu tohto Dodatku a na znak súhlasu ho podpísali.
2
Prílohy :
Príloha č. 3 – Podrobný rozpočet projektu
Za MAS, v Lubeníku, dňa ....................
Podpis: .......................................
Xxx. Xxx Xxxxxxxx, podpredseda MAS
Za Užívateľa, Gemerská Ves, dňa ...................
Podpis: .......................................
Xxxxxx XXXXXXXX, štatutárny zástupca Užívateľa
3
Rozpočet projektu - Dodatok č.1
Príloha č. 5 ŽoPr - rozpočet projektu
Názov žiadateľa: | Obec Gemerská Ves | ||||||||||
Názov projektu: | Modernizácia autobusovej zastávky v obci Gemerská Ves | ||||||||||
Prioritná os: | Prioritná os 5 - Miestny rozvoj vedený komunitou | ||||||||||
Špecifický cieľ | 5.1.2 Zlepšenie udržateľných vzťahov medzi vidieckymi rozvojovými centrami a ich zázemím vo verejných službách a vo verejných infraštruktúrach | ||||||||||
Oblasí podpory | B. Dopravné prepojenie a dostupnosť sídiel | ||||||||||
Spolufinancovanie Miera príspevku z celkových oprávnených výdavkov (%) | 95,00% | Spolufinancovanie z vlastných zdrojov | 5,00% | Platca DPH? | NIE | Výška príspevku | 11 392,72 | Výška spolufinancovania oprávnených výdavkov žiadateľom | 599,62 | Celková finančná anagažovanosí žiadateľa | 599,62 |
Názov výdavku | Skupina výdavkov | Merná jednotka | Počet MJ | Jednotková cena bez DPH (EUR) | Cena celkom bez DPH (EUR) | Cena celkom s DPH (EUR) POZOR ak je dodávateľ neplatiteľ DPH | Celkové oprávnené výdavky (EUR) | Neoprávnené výdavky (EUR) | Vecný popis výdavku | Spôsob stanovenia výšky výdavku | Zdôvodnenie nevyhnutnosti výdavku |
(1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6 = 4 x 5) | (7 = 6 x 1,2) | (8) | Žiadateľ ako platiteľ DPH 9 = 6 - 8 Žiadateľ ako neplatiteľ DPH 9 = 7-8 | (10) | (11) | (12) |
Hlavná aktivita: B2 Zvyšovanie bezpečnosti a dostupnosti sídiel | |||||||||||
Autobusová zástavka Gemerská Ves | 021 - Stavebné práce vo výške obstarávacej ceny | súbor | 1,00 | 9 993,61 | 9 993,61 | 11 992,33 | 11 992,33 | 0,00 | Výdavky na stavebné práce súvisiace s vybudovaním autobusovej zastávky Výdavok zahŕňa všetky náklady spojené so stavebnými prácami na danom stavebnom objekte. Autobusová zastávka s fotovoltickými panelmi na strešnej konštrukcii, zabezpečí elektrickú energiu pre LED osvetlenie zastávky a USB port. Súčasťou bude lavička na sedenie, smetný kôš a nápis. Neoprávnené výdavky sú po zrealizovaní VO vo výške 0 € | Zmluva s dodávateľom/zhotoviteľom | Výdavky na stavebné práce priamo súvisiace s vybudovaním Autobusovej zástavky KN-E 700, k.ú Gemerská Ves. Tento výdavok je nevyhnutný pre realizáciu projektu ako celku na základe realizácie oprávnenej aktivity projektu a je nevyhnutný pre realizáciu a dosiahnutie cieľov projektu. |
0,00 | 0,00 | 0,00 | |||||||||
0,00 | 0,00 | 0,00 | |||||||||
0,00 | 0,00 | 0,00 | |||||||||
0,00 | 0,00 | 0,00 | |||||||||
0,00 | 0,00 | 0,00 | |||||||||
SPOLU | 9 993,61 | 11 992,33 | 11 992,33 | 0,00 | |||||||
Inštrukcie a upozornenie k vyplneniu rozpočtu projektu. | |
Všeobecne | Rozpočet projektu sa nevypracováva v detailnosti výkazu-výmer, ale na úrovni agregovaných logicky súvisiacich položkách. |
V prípade doplnenia ďalších výdavkov vložte nový riadok a zadajte názov príslušného výdavku. Riadky je potrebné vkladať tak, aby celkový súčet zahŕňal aj novovložené riadky. | |
Dbajte na súlad údajov uvedených v Rozpočte projektu s údajmi uvedenými vo formulári ŽoPr ako aj v ďalších prílohách. | |
V prípde, ak sa niektorá z buniek rozvieti na červeno, uvedené indikuje logickú chybu, údaj chýba, alebo je hodnotza záporná. Skontrolujte rozpočet a odstráňte chybu. | |
Názov výdavku Stĺpec (1) | Názov výdavku sa uvádza v agregovaných logicky súvisiacich položkách (napr. stavebné práce stavebného objektu, softvér XX, licencia XX, stroj XX, služby marketingu XX a pod.) patriacich do príslušnej skupiny výdavkov. |
Skupina výdavkov Stĺpec (2) | Žiadateľ vyberajte len zo skupín výdavkov, ktoré sú relevantné pre príslušnú výzvu a hlavnú aktivitu. V prípade, ak sa na danú skupinu výdavkov vzťahuje viac agregovaných logickýsúvisiacich položiek (napr. v rámci skupiny výdavkov "021-Stavby" sa budú realizovať stavebné práce na stavebnom objekte 01 a stavebnom objekte 02), žiadateľ uvedie každú položku v samostatnom riadku a skupinu výdavkov zopakuje. |
Merná jednotka Stĺpec (3) | Žiadateľ uvedieť mernú jendnotku (napr. ks, súbor, služba) |
Počet MJ Stĺpec (4) | Žiadateľ uvedie počet MJ tej istej agregovanej logicky súvisiacej položky. |
Jednotková cena bez DPH (EUR) Stĺpec (5) | Žiadateľ uvedie cenu za mernú jednotku bez DPH. |
Cena celkom bez DPH (EUR) Stĺpec (6) | Cena celkom bez DPH sa vypočíta automaticky vynásobením jednotkovej ceny a počtu merených jednotiek. |
Cena celkom s DPH (EUR) Stĺpec (7) | Automaticky dôjde k prepočtu ceny na cenu s DPH. Rozpočet zvýši hodnotu zo stĺpca 6 o sadzbu DPH 20%. V prípade, ak dodávateľ/zhotoviteľ predmetnej položky rozpočtu nie je platcom DPH, potom je potrebné upraviť vzorec v príslušnom riadku tak, aby sa jeho hodnota rovnala hodnote v stĺpci 6. |
Celkové oprávnené výdavky (EUR) Stĺpec (8) | Žiadateľ uvedie sumu výdavkov, ktoré si nárokuje ako oprávnené. V prípade, ak je žiadateľ platiteľom DPH nesmie byť výška ním nárokovaných oprávnených výdavkov vyššia ako je cena celkom bez DPH uvedená v stĺpci 6. V prípade, ak žiadateľ nie je platiteľom DPH nesmie byť výška nárokovaných oprávnených výdavkov vyšia ako je cena celkom s DPH uvedená v stĺpci 7. Výška oprávnených výdavkov zároveň po aplikácii mieru spolufinancovania zo zdrojov príspevkov nesmie viesť k presiahnutiu výšky stropu príspevku uvedeného vo výzve. Ak by k tomu malo dôjsť, je žiadateľ oprávnený znížiť výšku oprávnených výdavkov alebo mieru príspevku tak, aby maximálny strop príspevku nebol presiahnutý. |
Neoprávnené výdavky (EUR) Stĺpec (9) | Automaticky dôjde k výpočtu výšky neoprávnených výdavkov v závislosti od skutočnosti, či je žiadateľ platiteľom DPH alebo nie. |
Vecný popis výdavku Stĺpec (10) | V rámci vecného popisu výdavkov žiadateľ špecifikuje jednotlivé výdavky z hľadiska ich predmetu, resp. rozsahu. V prípade, ak výdavok pozostáva z viacerých položiek agregovaných do logického celku, je potrebné tieto položky v rámci vecného popisu výdavku bližšie špecifikovať. Doplniť aj popis neoprávnených výdavkov, ak relevantné, uviesť informáciu či ide o vecnú neoprávnenosť alebo finančnú (z dôvodu presahu max. COV). |
Spôsob stanovenia výšky výdavku Stĺpec (11) | Žiadateľ vyberie z roletového menu príslušný spôsob stanovenia výšky výdavku. 1. v prípade, ak bola výška výdavku stanovená podľa stavebného rozpočtu oceneného autorizovanou osobou*, predkladá žiadateľ ako prílohu rozpočtu projektu kópiu oceneného rozpočtu stavby. 2. v prípade, ak bola výška výdavku stanovené podľa uzatvorenej zmluvy s úspešným uchádzačom ako výsledkom vykonaného verejného obstarávania, žiadateľ predkladá ako prílohu rozpočtu kópiu tejto zmluvu a to vrátane dodatkov k zmluve ak existujú (žiadateľ nepredkladá komplet dokumentáciu k VO, túto predloží až po nadobnudnutí účinnosti zmluvy o príspevku). Žiadateľ stanový výdavok podľa najkatuálnejšej dokumentácie, x.x. xx disponuje uzatvorenou zmluvou s úspešným uchádzačom použije hodnoty zo zmluvy, ak disponuje oceneným rozpočtom stavby, ale neexistuje zmluva s úspešným uchádzačom použije hodnoty z rozpočtu stavby, vo všetkých ostatných prípadoch, ak neexistuje zmluva ani rozpočet stavby použije prieskum trhu. * v zmysle zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov. Rozpočet musí byť overený podpisom a pečiatkou autorizovanej osoby. Stanovenie výšky výdavku na základe rozpočtu stavby je možné iba pre stavby a zariadenia, ktoré sú súčasťou stavby podľa jej charakteru a projektovej dokumentácie. Pre samostatné zariadenia a samostatné hnuteľné veci, resp. súbory hnuteľných vecí je potrebné zvoliť iný spôsob stanovenia výdavku (zmluva s víťazným uchádzačom, alebo prieskum trhu). Všetkú podpornú dokunentáciu súvisiacu s určením výšky výdavkov žiadateľ uchováva vo svojej držbe a v prípade požiadavky MAS túto dodatočne predloží na účely schvaľovania ŽoPr (napr. dokumentácia z verejného obstarávania, V prípade, ak sa preukáže, že žiadateľ uviedol v rozpočte projektu sumu, ktorá nie je podložená relevantnou dokumentáciou, MAS je v závislosti od identifikovaných nedostatkov oprávnená znížiť výšku zodpovedajúcich výdavkov, uznať výdavok v plnej výške ako neoprávnený alebo vyvodiť iné právne následky pri schvaľovaní ŽoPr, resp. v súlade s podmienkami upravenými v zmluve o príspevku. Uvedené nemá vplyv na postup MAS pri identifikácii nedostatkov vo verejnom obstarávaní, ktorého výsledkom bola zmluva s úspešným uchádzačom a na základe ktorej bola stanovená výška príslušného výdavku v rozpočte. |
Zdôvodnenie nevyhnutnosti výdavku Stĺpec (12) | Žiadateľ zdôvodní potrebu daného výdavku z hľadiska jeho aktuálneho vybavenia (technických kapacít) a cieľov projektu. Upozorňujeme, že výdavky, ktoré nie sú nevyhnutné pre realizáciu a dosiahnutie cieľov projektu - sú neoprávnené. Neoprávnené sú aj výdavky, ktoré sú zo strany žiadateľa nedostatočne odôvodnené. |