LICENČNÍ SMLOUVA OOB‐826‐2016
LICENČNÍ SMLOUVA OOB‐826‐2016
Smluvní strany:
Super Noty, s. r.o.
se sídlem: Janáčkovo nábřeží 1153/13, Smíchov, 150 00 Praha 5 IČ: 045 68 672
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, sp. zn. C 249477 zastoupena XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
číslo účtu: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(na jedné straně; dále jen „Prodejce“) a
Český rozhlas
se sídlem Xxxxxxxxxxx 00, 000 00 Xxxxx 0
zřízený zákonem č. 484/1991 Sb., o Českém rozhlasu bank. spojení: Raiffeisenbank a.s.,
č.ú.: 1001040797/5500 IČ 452 450 53
DIČ CZ45245053
zastoupený XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(na druhé straně; dále jen nebo „ČRo“ ) spolu uzavřely tuto licenční smlouvu:
(1) Prodejce je provozovatelem národního notového archivu s názvem Supernoty dostupného na webové adrese xx.xxxxxxxxx.xx, xxx.xxxxxxxxx.xx a xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xxx (dále jen „Portál“) a prohlašuje, že je oprávněn a kvalifikován k prodeji digitálního obsahu notových záznamů po internetové síti formou tzv. on line obchodu.
(2) ČRo je nakladatelem a prodává a distribuuje notové záznamy hudby a/nebo textu hudebního díla (hudebních děl) uvedených v Příloze č. 1 této smlouvy v tabulce, která uvádí plný výčet (spolu)autorů těchto děl včetně názvů skladeb a přehledného číselníku skladeb. Zároveň ČRo prohlašuje, že je nositelem licence s právem udělení podlicence k dílům (nebo jejich složkám), uvedeným v Příloze č. 1 od všech (spolu)autorů uvedených děl včetně případných aranžérů skladby (dále souhrnně jen
„Díla“).
(3) ČRo prohlašuje, že jeho právo poskytnout Prodejci svolení k prodeji, jak touto smlouvou činí, není ničím omezeno a není na úkor práv a oprávněných zájmů jakékoli třetí osoby. ČRo je povinen zajistit svolení a licenci k užití Díla v rozsahu spoluautorského podílu ostatních spoluautorů dle Přílohy č. 1. ČRo prohlašuje a zaručuje, že uvedené souhlasy a licence má, a že výčet (spolu)autorů v Příloze č. 1 je úplný a správný.
(4) ČRo je rovněž oprávněným držitelem práv k notovému záznamu každé skladby uvedené v Příloze č. 1 a předá do 14 dnů ode dne podpisu této smlouvy Prodejci notové záznamy skladeb uvedených v Příloze č. 1 v elektronické podobě ve formátu PDF na datovém nosiči. Každá samostatná skladba bude uložena v samostatném souboru PDF a bude v názvu souboru řádně označena názvem skladby. Každý notový záznam bude na první straně označen názvem skladby, autory hudby popř. textu či aranžérské úpravy a také vyznačením copyrightu ČRo.
(5) Prodejce se zavazuje zaplatit ČRo licenční odměnu (dále jen „Odměna“) za poskytnutí oprávnění k užití Díla a poskytnutí k prodeji určených notových záznamů v elektronické podobě, uvedených v Příloze č. 1, ve výši 80 % (slovy osmdesát procent) z ceny v českých korunách obdržené od koncového uživatele za stažení Díla bez DPH, resp. jeho části. V této Odměně je již zahrnuta odměna za užití Xxxx formou samplů. Prodejce se zavazuje zasílat ČRo každý měsíc vyúčtování, které bude obsahovat nejméně výčet všech stažených Děl v příslušném vykazovaném měsíci včetně čísel z číselníku Děl, jejich názvů a počtů stažení jednotlivých Děl a výsledné souhrnné ceny pro ČRo, tj. 80% z ceny Díla bez DPH.
(6) Prodej notových záznamů na Portálu se řídí obchodními a platebními podmínkami Prodejce, přičemž jejich znění (aktuální ke dni popisu smlouvy) tvoří Přílohu č. 2 této smlouvy. ČRo podpisem této smlouvy vyjadřuje souhlas s těmito obchodními a platebními podmínkami.
(7) ČRo bere na vědomí a souhlasí s tím, že pokud jeden zákazník Portálu zakoupí v jednom nákupu (jednorázové zaplacení nákupního košíku) Dílo ve více kopiích, první kopie ke stažení je zákazníkovi účtována za plnou cenu a každá další stažená kopie za 75 % původní ceny (množstevní sleva). ČRo poskytne Prodejci doporučené ceny.
(8) Odměna bude Prodejcem hrazena ČRo měsíčně, a to vždy zpětně. Prodejce se zavazuje doručit vyúčtování Odměny ČRo nejpozději do 30. dne měsíce následujícího po měsíci, za který se vyúčtování vyhotovuje a zaplatit Odměnu do 15 dnů ode dne potvrzení vyúčtování ze strany ČRo, na jeho účet uvedený v záhlaví této smlouvy. Obě strany souhlasí s tím, že doručení vyúčtování i potvrzení přijetí vyúčtování bude probíhat elektronickou cestou (e‐mailovou poštou). Kontaktními osobami pro vyúčtování i obchodní korespondenci jsou:
Prodejce – Xxx. Xxxxx Xxxxxx, mail: xxxxxx@xxxxxxx.xx, tel. 000 000 000.
ČRo – Xxxx Xxxxxx, mail: xxxx.xxxxxx@xxxxxxx.xx, tel. 000 00 0000
(9) ČRo tímto poskytuje Prodejci nevýhradní (pod)licenci k užití Díla za podmínek stanovených v této smlouvě. ČRo uděluje Xxxxxxxx rovněž podlicenci k užití fotografických a/nebo výtvarných děl obsažených v „obalech“ hmotných rozmnoženin Díla (tj. typicky přebal fyzického vydání notové rozmnoženiny Díla) poskytnutých ČRo Prodejci k jejich užití; podmínky užití Díla se obdobně vztahují na užití těchto děl s tím, že tato díla mohou být užívána pouze při nabízení Díla, k němuž se „přebal“ notové rozmnoženiny vztahuje, koncovým uživatelům.
(10) Prodejce je oprávněn nabízet Dílo prostřednictvím internetové sítě (v elektronické podobě) na území celého světa (dále jen „Území“). Prodejce je oprávněn uložit rozmnoženinu Díla v podobě notového záznamu na svém serveru, a to jen po dobu platnosti této smlouvy, dále je oprávněn Dílo nabízet veřejnosti a sdělovat internetovou sítí (§ 18 odst. 2 zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů), a to výhradně za úplatu formou umožnění stažení offline rozmnoženiny (tzv. download). Rozmnoženina bude při stažení opatřena vodoznakem, který bude obsahovat upozornění na copyright ČRo, obsahující e‐mail kupujícího a den a čas nákupu (stažení skladby). Prodejce je rovněž oprávněn sdělovat veřejnosti ukázky Díla přiměřené velikosti (do 30 sec) za účelem nabízení Díla ke stažení (dále jen
„Samply“). Bezprostředně po skončení platnosti této elektronické rozmnoženiny Díla odstranit ze svého serveru a zabezpečit jejich odstranění ze všech případných dalších elektronických či jiných úložišť. V případě nesplnění této povinnosti je ČRo oprávněn požadovat na prodejci smluvní pokutu ve výši 50.000,‐ Kč za každé zjištění porušení této povinnosti.
(11) ČRo neposkytuje svolení k transpozici děl.
(12) Časový rozsah licence je sjednán na dobu trvání této smlouvy. Množstevní rozsah licence je omezen ohledně rozmnožování na pořizování rozmnoženin Díla v rozsahu nutném k naplnění účelu této smlouvy. Ohledně vlastního sdělování veřejnosti není množstevní rozsah omezen.
(13) ČRo uděluje Prodejci svolení k zařazení Díla do jeho databáze pro účely vyplývající z této smlouvy, a to i společně s obsahem třetích osob.
(14) Prodejce není oprávněn licenci postoupit či poskytnout podlicenci třetí osobě..
(15) Prodejce zajistí použití účinných technických prostředků ochrany v případech užití Díla formou Samplů, u nichž nebude koncovému uživateli umožněno pořízení rozmnoženiny pro osobní potřebu.
(16) Tato smlouva nabývá účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a uzavírá se na dobu 1 rok s automatickým prodloužením o rok, pokud jedna ze stran smlouvu nevypoví. Smlouva může být vypovězena ve výpovědní lhůtě tří měsíců, vždy ke konci kalendářního měsíce.
(17) Smluvní strany se zavazují dodržovat důvěrnost informací, které obdrží v souvislosti s plněním této smlouvy, včetně, nikoli však výlučně, informacích o cenové politice Prodejce a obsahu této smlouvy.
(18) Tato smlouva se vyhotovuje ve čtyřech vyhotoveních, tři pro ČRo a jedna pro Prodejce, z nichž každé má právní sílu originálu.
(19) Dodatky a doplnění této smlouvy budou vyhotoveny v písemné podobě, nestanoví‐li tato smlouva ohledně některých ujednání jinak, povinnost písemné formy se vztahuje i na dohodu o změně povinné formy. Strany prohlašují, že nečiní žádných vedlejších ústních ujednání ani příslibů.
(20) Smluvní strany tímto výslovně uvádí, že tato smlouva je závazná až okamžikem jejího podepsání oběma smluvními stranami a obě smluvní strany jsou oprávněny vést jednání o uzavření smlouvy, aniž by odpovídaly za to, zda bude či nebude smlouva uzavřena. Prodejce tímto bere na vědomí, že v důsledku specifického organizačního uspořádání ČRo smluvní strany vylučují pravidla dle ustanovení § 1728 až 1729 OZ o předsmluvní odpovědnosti a Prodejce nemá právo ve smyslu § 2910 OZ po ČRo požadovat při neuzavření smlouvy náhradu škody.
(21) Pro případ, že si smluvní strany mezi sebou v rámci jednání o podmínkách návrhu této smlouvy mezi sebou opakovaně tento návrh zašlou, platí, že i odpověď nebo úprava návrhu smlouvy s dodatkem nebo odchylkou, které podstatně nemění podmínky nabídky, jsou novou nabídkou.
(22) Ustanovení o registru smluv:
Tato smlouva včetně jejích příloh a případných změn (např. dodatek smlouvy) bude uveřejněna ČRo v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění. Pokud smlouvu uveřejní v registru smluv druhá smluvní strana odlišná od ČRo, zašle Českému rozhlasu potvrzení o uveřejnění této smlouvy bez zbytečného odkladu. Tento článek je samostatnou dohodou smluvních stran oddělitelnou od ostatních ustanovení smlouvy.
Příloha č. 1 Seznam poskytnutých děl
Příloha č. 2 Obchodní a platební podmínky Prodejce
V Praze, dne V Praze, dne