Smlouva č: V-3100-046-2021
G HMP
Galerie hlavního města Prahy Prague City Gallery
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 000/00
110 00 Praha 1
Smlouva č: V-3100-046-2021
Smlouva o výpůjčce uměleckých děl
kterou podle § 2193-2200 zákona č. 89/2012Sb. (občanský zákoník) uzavírají:
vypůjčitel: Galerie hlavního města Prahy
se sídlem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 000/00, 000 00 Xxxxx 0
IČO: 00064416, DIČ: CZ 00064416
zastoupená PhDr. Magdalenou Xxxxxxxxx
(dále jen „GHMP“)
a
půjčitel: Galerie U Betlémské kaple - Galerie UBK s.r.o.
Betlémské náměstí 0000/0, 000 00 Xxxxx 0 - Xxxxx Xxxxx IČO: 27376583, DIČ: CZ27376583
zastoupená Xxxxxxx Xxxxxxx
(dále jen „majitel“)
(dále společně také jako „smluvní strany“)
Článek 1.
Účel a předmět výpůjčky, doba zapůjčení
GHMP bezúplatně vypůjčuje od majitele umělecké předměty k níže uvedenému účelu a na níže uvedenou dobu zapůjčení:
konání výstavy : Xxx Xxxxxxxx
termín výstavy : 24. 03. 2021 - 08. 08. 2021
místo výstavy : Městská knihovna, Xxxxxxxxx xxxxxxx 00/0, 000 00 Xxxxx 0
doba zapůjčení : na dobu určitou - od převzetí uměleckých děl do xxxxxxxxx
Předmětem výpůjčky jsou umělecká díla uvedená v příloze č. 1 této smlouvy skládající se ze
3 listů, ve které jsou zároveň uvedeny i pojistné hodnoty jednotlivých děl.
Článek 2.
Podmínky výpůjčky
1. Na vypůjčených uměleckých dílech nebudou prováděny žádné změny a úpravy ani žádné restaurátorské práce bez souhlasu majitele.
2. Vypůjčená umělecká díla budou umístěna v odpovídajících klimatických a světelných podmínkách. GHMP po celou dobu výpůjčky zajistí ochranu a bezpečnost uměleckých děl a učiní dostatečná opatření, aby nedošlo k poškození, znehodnocení, zničení nebo ztrátě uměleckých děl.
3. Vypůjčená umělecká díla nebudou použita pro jiný než sjednaný účel bez písemného souhlasu majitele.
4. GHMP bude vypůjčená umělecká díla užívat v souladu s účelem stanoveným touto smlouvou a za účelem případné propagace výstavy, včetně její prezentace a propagace ve sdělovacích prostředcích a Internetu, je GHMP oprávněna vypůjčená umělecká díla fotografovat, filmovat a i jinak reprodukovat.
5. Má-li majitel ve smyslu ust. § 12 odst. 4) zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon) (dále jen „AZ“), právo užít umělecká díla, která jsou předmětem výpůjčky podle této smlouvy, a zároveň je-li třeba udělení oprávnění k tomu, aby GHMP mohla umělecká díla užít některým ze způsobů uvedených v ust. § 13, 14 a 17 AZ, tj. umělecká díla rozmnožovat, rozšiřovat a vystavovat, uděluje tímto majitel GHMP oprávnění k výkonu práv ve smyslu citovaných ustanovení AZ avšak s tím, že GHMP je oprávněna ve smyslu ust. § 14 AZ rozšiřovat pouze rozmnoženiny vypůjčených děl. Oprávnění k výkonu práv dle předchozí věty jsou GHMP poskytována bezúplatně a na dobu 1 roku od podpisu této smlouvy, resp. budou-li umělecká díla předána až po podpisu této smlouvy, tak na dobu 1 roku od takovéhoto předání.
6. GHMP ručí za poškození, znehodnocení, zničení nebo ztrátu vypůjčených uměleckých děl až do výše reálné ceny jednotlivých děl, a to od okamžiku převzetí až do jejich vrácení majiteli. Reálnou cena je cena díla, která by byla ke dni poškození zjištěna na základě znaleckého posudku nezávislého znalce, byl-li by takový posudek vypracován. Takto stanovená reálná cena však činit nejvýše pojistnou cenu jednotlivých uměleckých děl uvedenou v příloze č. 1 této smlouvy.
7. Vypůjčení uměleckých děl je bezplatné, GHMP hradí veškeré náklady spojené s dopravou, manipulací, instalací a pojištěním uměleckých děl.
8. Vypůjčená umělecká díla budou vrácena majiteli nejpozději ke konci doby zapůjčení uvedené v článku 1. této smlouvy. Prodloužení doby zapůjčení je možné jen s písemným souhlasem majitele, GHMP písemně požádá o prodloužení doby zapůjčení nejpozději 14 dnů před koncem doby zapůjčení.
9. Nevrátí-li GHMP umělecká díla přímo majiteli, nýbrž je na základě písemného souhlasu majitele postoupí jinému uživateli, zašle GHMP majiteli nejpozději do jednoho týdne po předání písemný zápis, ze kterého bude patrné zejména, v jakém stavu byla umělecká díla předána a od kdy za ně přebírá odpovědnost další uživatel.
10. O předání a převzetí uměleckých děl bude sepsán „Protokol o předání a převzetí předmětů“ obsahující seznam zapůjčených děl včetně pojistných cen jednotlivých děl. Tento protokol bude smluvními stranami, resp. jejich zástupci, potvrzen jak při samotném vypůjčení uměleckých děl tak při jejich vrácení. „Protokol o předání a převzetí předmětů“ tvoří přílohu č. 1 této smlouvy a je její nedílnou součástí. O stavu jednotlivých děl, jež jsou předmětem výpůjčky dle této smlouvy, bude sepsán písemný „Protokol o stavu“ a takovýto protokol, resp. protokoly bude či budou tvořit součást protokolu o předání a převzetí předmětů.
Článek 3.
Zveřejnění smlouvy a obchodní tajemství
1. Xxxxxxx bere na vědomí, že smlouvy s hodnotou předmětu převyšující Kč 50.000,00 bez DPH včetně dohod, na základě kterých se tyto smlouvy mění, nahrazují nebo ruší, zveřejní GHMP v registru smluv zřízeném jako informační systém verejné správy na základě zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Majitel výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva včetně případných dohod o její změně, nahrazení nebo zrušení byly v plném rozsahu v registru smluv GHMP zveřejněny.
2. Xxxxxxx prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažuje za obchodní tajemství a uděluje svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
3. GHMP jako správce osobních údajů dle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů a platného nařízení (EU) 2016/679 (GDPR), tímto informuje ve smlouvě uvedený subjekt osobních údajů, že jeho údaje uvedené v této smlouvě zpracovává pro účely realizace, výkonu práv a povinností dle této smlouvy. Uvedený subjekt osobních údajů si je vědom svého práva přístupu ke svým osobním údajům, práva na opravu osobních údajů, jakož i dalších práv vyplývajících z výše uvedené legislativy. Smluvní strany se zavazují, že při správě a zpracování osobních údajů budou dále postupovat v souladu s aktuální platnou a účinnou legislativou. Postupy a opatření se GHMP zavazuje dodržovat po celou dobu trvání skartační lhůty ve smyslu § 2 písm. s) zákona č. 499/2004 Sb. o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Článek 4.
Závěrečná ustanovení
1. Práva a povinnosti smluvních stran podle této smlouvy se řídí zákony České republiky. Veškeré rozpory a spory vyplývající z této smlouvy nebo v souvislosti s ní, které nebyly vyřešeny smírně, budou předloženy k rozhodnutí příslušnému českému soudu.
2. Pokud některé ustanovení této smlouvy bude shledáno neplatným nebo nevykonatelným z jakéhokoliv důvodu, potom zbývající ustanovení této smlouvy, pokud nejsou považována za neplatná, zůstanou plně platná a účinná. A pokud některé ustanovení této smlouvy bude považováno za neplatné nebo nevykonatelné, ale v případě, kdyby některá část takového ustanovení byla vypuštěna nebo změněna, bylo platné a vykonatelné, potom takové ustanovení bude platit s takovým vyškrtnutím nebo změnou, jak může být nutné pro jeho uvedení v platnost a vykonatelnost. Smluvní strany projednají a dohodnou právně přijatelný způsob, jak uvést v platnost cíle obsažené v takovém neplatném ustanovení. To samé platí pro případ smluvní mezery.
3. Poté, co si smluvní strany tuto smlouvu přečetly, prohlašují, že obsah této smlouvy vyjadřuje jejich pravou a svobodnou vůli a že tato smlouva byla uzavřena na základě vzájemné dohody.
4. Tuto smlouvu lze změnit pouze písemnými dodatky, které podepíší obě smluvní strany.
5. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti podpisem oběma smluvními stranami.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž každé má platnost originálu a GHMP obdrží dvě vyhotovení a majitel obdrží po jednom vyhotovení.
V Praze dne: V Praze dne:
GHMP
PhDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx ředitelka GHMP
Galerie UBK s.r.o.
Xxxxx Xxxxx majitel