VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY INTERNETOVÉ AUKCE ŠKOFIN č. 1/2020
Inhalt/Content/Índice/Obsah
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY INTERNETOVÉ AUKCE ŠKOFIN č. 1/2020 2
Pro registrované dražitele prostřednictvím společnosti ŠkoFIN s.r.o. IČ 45805369 je závazné pouze české znění.
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY INTERNETOVÉ AUKCE ŠKOFIN č. 1/2020
Preambule
Tyto všeobecné obchodní podmínky upravují způsob a podmínky prodeje Vozidel v Internetové aukci vyhlašovatele obchodní veřejné soutěže, společnosti ŠkoFIN s.r.o., se sídlem Xxxxx 0, Xxxxxxxx 0, PSČ 155 00, IČO: 458 05 369, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 11881 (dále jen „Aukce“). Tyto všeobecné podmínky jsou platné od 1. 7. 2020 a poslední aktualizace je z 1. 7. 2020. Aukce probíhá formou obchodní veřejné soutěže o nejvhodnější návrh na uzavření smlouvy na koupi vozidel ve smyslu § 1772 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník), a tyto všeobecné obchodní podmínky jsou současně podmínkami této soutěže.
Vydavatelem těchto všeobecných obchodních podmínek a organizátorem obchodní veřejné soutěže je společnost ŠkoFIN s.r.o., se sídlem Xxxxx 0, Xxxxxxxx 0, PSČ 155 00, IČO: 458 05 369, zapsaná
v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 11881 (dále jen „ŠkoFIN“).
Článek č. 1 Vymezení pojmů
„Výdejní místo“ je místo, kde se nacházejí příslušná vozidla, která jsou nabízena k prodeji v Aukci. Výdejní místo vozidla je uvedeno v kartě vozidla na internetových stránkách Xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/ .
„Vozidlem“ se rozumí nové nebo ojeté silniční motorové nebo přípojné vozidlo, které je nabízeno k prodeji v Aukci.
„Aukce“ je obchodní veřejná soutěž sestávající se z jednoho nebo více samostatných aukčních kol, jejichž cílem je dosažení nejvhodnějšího návrhu na uzavření smlouvy o koupi jednotlivých Vozidel uvedených v Nabídce vozidel. Předmětem smlouvy je koupě příslušného Vozidla za nejvyšší kupní cenu navrženou Účastníky aukce. Obchodní veřejná soutěž se koná formou internetové aukce na internetových stránkách Xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/ , o které budou všichni Registrovaní dražitelé informování e-mailem nebo mohou jednotlivé Aukce najít v kalendáři Aukcí.
„Nabídka vozidel“ je seznam vozidel nabízených k prodeji formou přímého prodeje a Aukce. Tento seznam je zveřejněn na internetových stránkách Xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/ . U každého Vozidla v seznamu je uvedena Vyvolávací cena a termín Aukce.
„Karta vozidla“ je souhrn informací vztahujících se ke konkrétnímu Vozidlu. Obsahem karty jsou technické údaje o Vozidle, popis jeho technického stavu, Vyvolávací cena a termín Aukce. Informace o doplňkové Extra výbavě vozidel obsažené na Kartě vozidla mají pouze informativní charakter. Závazné informace o parametrech a výbavě vozidla jsou obsaženy pouze v Posudku, jehož náhled je k dispozici na kartě vozidla. Tato karta má elektronickou podobu a je umístěna na internetových
stránkách Xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/
,,Xxxxxxxxxx cenou,, se rozumí částka nabídnutá kupujícím za vozidlo nabízené v Aukci. Tato Xxxxxxxxx cena je závazná a platná po dobu 10 pracovních dnů od termínu podání konkrétní nabídky.
„Orientační cenou“ se rozumí cena, za níž je Vozidlo nabídnuto v Aukci a současně je spodní hranicí pro prodej vozidla bez schvalovacího procesu.
„Schvalovacím procesem“ se rozumí rozhodnutí o akceptování podané Nabídkové ceny, která byla nižší než cena orientační.
„Kupní cenou“ se rozumí cena, kterou Vítězný účastník aukce nabídl v Aukci za koupi Vozidla a ŠkoFIN ji dle článku 3 odst. 10 těchto Všeobecných obchodních podmínek potvrdil. Tato cena obsahuje i administrativní poplatek za přihlášení vozidla na Vítězného účastníka aukce.
,,Registrovaným dražitelem“ je fyzická nebo právnická osoba zapsaná v obchodním rejstříku dle zákona č. 304/2013 Sb. nebo v živnostenském rejstříku dle zákona č. 455/1991 Sb., jejíž podnikání není přerušeno či pozastaveno a které na základě její žádosti XxxXXX vytvořil vlastní uživatelský účet a přidělil jí přihlašovací údaje k tomuto účtu a tím jí umožnil účastnit se Aukce. Podmínkou pro vytvoření uživatelského účtu je souhlas společnosti ŠkoFIN a zároveň dodání ověřené plné moci opravňující společnost ŠkoFIN k registraci dražitele jako kupujícího předmětného vozidla (vzor této plné moci je k dispozici na xxxx://xxxxx.xxxx.xx/).
„Účastníkem aukce“ se rozumí Registrovaný dražitel, který podal nabídku na Kupní cenu nabízeného Vozidla.
„Vítězným účastníkem aukce“ se rozumí Registrovaný dražitel, který podal nabídku na Kupní cenu nabízeného Vozidla, a tato nabídka do ukončení Aukce daného Vozidla nebyla překonána jiným Účastníkem aukce.
„Pokyny pro převzetí vozidla“ se rozumí e-mailová zpráva Vítěznému účastníkovi aukce obsahující sdělení o tom, za jakou částku bylo dané Vozidlo vydraženo a jakým způsobem je Vítězný účastník aukce povinen si Vozidlo převzít a uhradit kupní cenu.
„Prodávajícím“ se rozumí ŠkoFIN, a to u vozidel, která jsou ve vlastnictví ŠkoFINu, nebo ke kterým má XxxXXX prokazatelné právo k nakládání a prodeji z titulu věřitelských úvěrů.
„Kupujícím“ se rozumí Vítězný účastník aukce, který splní podmínky dle těchto Všeobecných obchodních podmínek.
Článek č. 2 Nabídka Vozidel
1. „Neurčí-li Prodávající jinak, budou pro Registrované dražitele se zájmem o vozidla zveřejněná v Nabídce vozidel tato vozidla připravena k nezávaznému prohlédnutí na Výdejním místě, a to v době od zveřejnění Vozidla do dne konání Aukce. Prohlídky Vozidel se mohou uskutečnit pouze v provozní době Výdejního místa a to pouze po dohodě s příslušnými pracovníky Výdejního místa na telefonních číslech: 286 001 744 nebo 286 001 745.“
2. XxxXXX si vyhrazuje právo vyřadit nebo vyjmout Vozidlo z Nabídky vozidel bez udání důvodu, a to kdykoliv od jeho zařazení do Nabídky vozidel do okamžiku zahájení internetové aukce. Vyjmutím nebo vyřazením Vozidla z Nabídky vozidel se rozumí okamžik, kdy je Vozidlo odstraněno z Nabídky vozidel na internetových stránkách Xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/ . Vyjmutím Vozidla z Nabídky vozidel nevzniká Registrovaným dražitelům ani třetím osobám nárok na jakoukoliv finanční ani jinou náhradu.
Článek č. 3 Prodej Vozidel v Aukci
1. Aukce probíhá na internetových stránkách Xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/ a nakupovat Vozidla v této Aukci jsou oprávněni pouze přihlášení Registrovaní dražitelé.
2. Přihlašovací údaje do systému internetových aukcí jsou důvěrné a Registrovaný dražitel není oprávněn je poskytnout 3. osobě. V případě nedodržení této podmínky bude dražiteli přístup do internetových aukcí odebrán.
3. Má se za to, že zájemci o nabízená Vozidla měli dostatečný časový prostor seznámit se se stavem nabízených vozidel (jak prostřednictvím internetové prezentace, tak osobní prohlídkou vozidla) a své finanční nabídky podávají s vědomím, že znají technický a právní stav těchto Vozidel.
4. Nabídka vozidel je zveřejněna na internetových stránkách Xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/.
5. Aukce začíná zveřejněním vozidla a účastnit se jí mohou pouze Registrovaní dražitelé přihlášení na internetových stránkách Xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/ po zadání přihlašovacích údajů.
6. Registrovaní dražitelé mají možnost podávat své návrhy na uzavření smlouvy v průběhu konání Aukce formou podání nabídky na Kupní cenu. Podá-li Účastník aukce nabídku na Kupní cenu vozidla, pak souhlasí se všemi ustanoveními těchto všeobecných obchodních podmínek a je touto nabídkou vázán po dobu deseti pracovních dnů od termínu podání konkrétní nabídky. Nabídku již nelze vzít zpět. Má se za
to, že okamžikem podání nabídky předložil Účastník aukce závazný a neodvolatelný návrh na Kupní cenu.
7. Aukce každého vozidla začíná jeho zveřejněním. Nejnižší možná nabídka na Kupní cenu není
v aukčním prodeji stanovena. V případě prodeje vozidla za fixní cenu je vždy uvedena cena prodejní. Každému Účastníkovi aukce se vždy zobrazuje informace, zda je jeho nabídka nejvyšší či nikoliv.
8. Vyrozumění ostatních Účastníků aukce ve smyslu § 1779 Občanského zákoníku, kteří v soutěži na uzavření smlouvy na koupi konkrétního Vozidla neuspěli a jejich návrhy tak byly odmítnuty, probíhá tak, že Účastníci po skončení Aukce onoho Vozidla nedostanou potvrzení o vydražení vozidla.
9. Výsledky Aukce jsou platné v okamžiku, kdy XxxXXX zašle Vítěznému účastníku aukce Pokyny pro převzetí vozidla. XxxXXX si vyhrazuje v souladu s § 1778 odst. 2 Občanského zákoníku právo odmítnout všechny předložené návrhy Účastníka aukce na Kupní cenu Vozidla. V případě, že ŠkoFIN nepotvrdí výše uvedeným způsobem Vítěznému účastníkovi aukce platnost ukončené Aukce
do deseti pracovních dnů od jejího skončení, má se za to, že XxxXXX, jakožto vyhlašovatel obchodní veřejné soutěže, využívá svého práva k odmítnutí předložených návrhů Účastníka aukce na Kupní cenu Vozidla. V takovém případě nemá Vítězný účastník aukce nárok na náhradu případně vzniklé škody ze strany ŠkoFINu.
10. Vítězný účastník, kterému XxxXXX zaslal Pokyny pro převzetí vozidla (viz článek 3.11. všeobecných obchodních podmínek), je oprávněn a současně povinen do pěti pracovních dnů ode dne konání Aukce, splnit podmínky uvedené v Pokynech pro převzetí vozidla, převzít Vozidlo za současného podepsání Protokolu o předání a převzetí předmětu koupě. Nesplnění některé z takových podmínek ze strany
Vítězného účastníka zakládá ŠkoFINu právo odstoupit od prodeje předmětného vozidla.
11. V případě, že si Vítězný účastník aukce nevyzvedne vozidlo ve stanovené lhůtě, má XxxXXX právo za takto nevyzvednuté vozidlo při jeho odběru účtovat parkovné, a to ve výši Kč 80,- bez DPH za každý následující den od pátého dne od odeslání pokynů pro odebrání vozidla do data fyzického odebrání vozidla na Výdejním místě včetně.
12. V případě, že Vítězný účastník odmítne vozidlo bez závažného důvodu odebrat, může mu být udělena smluvní pokuta ve výši až 10.000,- Kč, případně mu může být po odsouhlasení
s vyhlašovatelem Aukce odebrán přístup do systému internetových aukcí.
13. ŠkoFIN neodpovídá za škodu ani jinou újmu, která Účastníkovi aukce vznikla tím, že Aukce byla
přerušena, neproběhla řádně či vůbec v důsledku výpadků nebo přetížení internetové sítě či z jiných důvodů zásahu vyšší moci.
14. XxxXXX neposkytuje záruku nepřetržité funkčnosti internetového aukčního systému Aukce, jeho služby a zabezpečení. Je v zájmu ŠkoFINu poskytovat veškeré služby a funkce aukčního systému Aukce v co nejvyšší možné kvalitě a úrovni.
15. ŠkoFIN nenese odpovědnost za zneužití uživatelského účtu nebo osobních dat Registrovaného dražitele třetí osobou, pokud Registrovaný dražitel sdělil přihlašovací údaje ke svému uživatelskému účtu třetí osobě nebo takové třetí osobě umožnil k těmto údajům přístup. ŠkoFIN má právo považovat jakoukoliv osobu, která se přihlásí na internetových stránkách Xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/ zadáním platných přihlašovacích údajů za Registrovaného dražitele, jemuž tyto přihlašovací údaje byly přiděleny.
16. Pokud chce Registrovaný dražitel financovat nákup Vozidla formou leasingu nebo úvěru, je povinen se před zahájením aukce informovat u ŠkoFINu o možnosti takového způsobu financování.
Článek č. 4 Další ustanovení
1. XxxXXX zajistí zápis změn údajů v registru silničních vozidel. Vozidlo bude vždy převedeno na
Vítězného účastníka aukce. Po provedení změny údajů v registru silničních vozidel a po připsání celé kupní ceny na účet prodávajícího zašle ŠkoFIN do 14 pracovních dnů TP Kupujícímu doporučeně
poštou. K vozidlům, u nichž není možné z důvodu neplatné STK nebo jiné skutečnosti provést registraci na Kupujícího, obdrží Kupující veškeré doklady, aby případně mohl provést změnu údajů v registru silničních vozidel on sám.
2. V případě dodatečně zjištěných právních vad a nemožnosti přihlášení vozidel na kupujícího, je ŠkoFIN oprávněn odstoupit od prodeje vozidla.
Článek č. 5 Fakturace a převzetí vozidla
1. Fakturaci kupní ceny provádí společnost ŠkoFIN, se splatností 15 dní.
2. Koncernový obchodník si může vozidlo převzít nejdříve 5 pracovních dní po fakturaci kupní ceny.
3. Nekoncernový obchodník si může vozidlo převzít až po zaplacení kupní ceny a uplynutí 5 pracovních dní.
4. Registrace vozidla bude provedena ze strany ŠkoFINu do 10 pracovních dní po připsání celé kupní ceny na účet prodávajícího.
5. V případě prodlení kupujícího s placením kupní ceny je kupující povinen uhradit prodávajícímu úrok z prodlení ve výši 0,1 % z nezaplacené částky za každý den prodlení. Splatnost kupní ceny se řídí splatností daňového dokladu (faktury), ve kterém prodávající vyúčtuje kupujícímu kupní cenu. Právo prodávajícího na odstoupení od smlouvy a na náhradu škody tím není dotčeno.
Článek č. 6 Reklamační řád
1. Povinnosti Vítězného účastníka Aukce (dále jen „Kupující“):
Kupující je povinen vozidlo při převzetí prohlédnout a zkontrolovat. Stav jednotlivých technických skupin vozidla v době převzetí není možné následně reklamovat. Kupující je povinen převzít vydražené vozidlo na Výdejním místě a to tak, že vozidlo odebere přímo Vítězný účastník aukce nebo jeho zplnomocněný zástupce. Pokud kupující zjistí jakýkoliv rozdíl mezi stavem vozidla popsaným v protokolu o předání vozidla a skutečným stavem vozidla je povinen o tom neprodleně informovat prodávajícího a to ještě před odběrem vozidla.
Kupující může oprávněnou reklamaci podat následujícími způsoby:
a) Na e-mailovou adresu xxxxxxxxxxx@xxxx.xx;
b) Poštou na adresu prodávajícího;
c) Osobně v sídle ŠkoFIN s.r.o., Xxxxxxxx 0, 000 00 Xxxxx 0 a to písemnou formou. Kupující je povinen uvést:
a) Evidenční číslo vozidla (číslo faktury);
b) Doložit doklad o vlastnictví vozidla (předávací protokol, doklad o zaplacení faktury, daňový doklad);
c) Uvést a popsat reklamovanou závadu (na základě žádosti prodávajícího je kupující povinen předložit písemnou dokumentaci k reklamované závadě).
2. Povinnosti prodávajícího:
Prodávající rozhodne o reklamaci bez zbytečného prodlení a o výsledku reklamace vyrozumí kupujícího e-mailem nebo telefonicky. Reklamace včetně vady bude vyřízena bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů ode dne uplatnění reklamace, pokud se prodávající s kupujícím nedohodne jinak.
3. Všeobecná ustanovení reklamačního řádu:
Ke každému zboží je přikládán protokol o předání vozidla (dále faktura, daňový doklad). Kupující si je vědom, že kupuje vozidlo použité, ve stavu jak stojí a leží a s jeho stavem při převzetí souhlasí, což potvrzuje podpisem Protokolu o převzetí. Kupující si je rovněž vědom skutečnosti, že změny na vozidle
vzniklé jeho dlouhodobým skladováním (zejména koroze brzdové soustavy, vybitá baterie či uplynutí časového servisního intervalu) nejsou skrytým poškozením vozidla. Takové změny na vozidle vzniklé jeho dlouhodobým skladováním tudíž nelze reklamovat a kupující si je tohoto možného poškození vědom, což svým případným podáním vítězné nabídky akceptuje. V případě reklamace kupující nebude až do vyřešení reklamace s vozidlem nakládat ve smyslu opravy vozidla, stanovení ceny opravy vozidla, a zdrží se takových kroků, které by zapříčinily vznik jakýchkoliv dodatečných nákladů. Veškeré kroky související s vozidlem, na které je podána reklamace, bude kupující s prodávajícím konzultovat a společně se dohodnou na dalším postupu. Náklady vzniklé porušením tohoto ustanovení nebude ŠkoFIN hradit.
Reklamace zaniká:
Vypršením záruční doby výrobce, porušením podmínek provozu nebo běžné údržby, používáním vozidla v rozporu s dokumentací, zejména návodem k obsluze, nebo všeobecnými zásadami.
Článek č. 7 Zpracování osobních údajů
1. Společnost ŠkoFIN v souvislosti s Aukcí a za účelem řádného průběhu Aukce zpracovává osobní údaje Registrovaných dražitelů. Osobní údaje Registrovaných dražitelů jsou považovány za důvěrné informace a jsou chráněny proti zneužití. Společnost ŠkoFIN zpracovává osobní údaje v souladu
s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů) a s dalšími navazujícími či prováděcími předpisy v oblasti ochrany osobních údajů.
2. Osobní údaje zpracovávané dle předchozího článku 7.1. těchto všeobecných obchodních podmínek zahrnují zejména údaje, které Registrovaný dražitel vyplní v rámci formuláře na internetových stránkách Xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/ (dále jen „Formulář“) při registraci či které poskytne v rámci vzájemné komunikace mezi ním a společností ŠkoFIN.
3. V souvislosti s registrací souhlasí osoba vyplňující Formulář zatržením příslušného pole pod Formulářem s tím, aby společnost ŠkoFIN při shromažďování údajů o jeho osobě zpracovala také fotokopii jeho dokladu totožnosti, tj. fotokopii občanského průkazu, a to za účelem ověření jeho totožnosti a správnosti identifikačních údajů. Fotokopie dokladu totožnosti slouží pouze pro prvotní ověření
totožnosti a nebude společností ŠkoFIN po provedení ověření totožnosti dále žádným způsobem zpracovávána ani uchovávána. Pokud zájemce o registraci nesouhlasí s poskytnutím kopie průkazu totožnosti, je možné, že společnost ŠkoFIN nebude schopna ověřit jeho identitu a provést registraci.
4. Registrovaný dražitel vyplněním a odesláním Formuláře při registraci potvrzuje pravdivost všech údajů zadaných na tomto Formuláři. Poskytnutí všech údajů uvedených v rámci Formuláře je zcela dobrovolné, avšak jejich neposkytnutí znemožňuje identifikaci konkrétní osoby, která se chce stát Registrovaným dražitelem a znemožňuje tak provedení registrace.
5. Společnost ŠkoFIN je oprávněna zpracovávat osobní údaje Registrovaného dražitele automatizovaně i manuálně, a to jak vlastními silami, tak prostřednictvím určených zpracovatelů, jejichž aktuální seznam poskytne společnost ŠkoFIN Registrovanému dražiteli na vyžádání.
6. Osobní údaje poskytnuté Registrovaným dražitelem dle odstavce 7.2. těchto Všeobecných obchodních podmínek budou společností ŠkoFIN zpracovány a uchovány po dobu existence účtu Registrovaného dražitele založeného prostřednictvím Formuláře.
7. Společnost ŠkoFIN v případě nečinnosti účtu Registrovaného dražitele delší nežli 11 měsíců
takovéhoto dražitele obešle notifikačním emailem s upozorněním o následné blokaci, která proběhne ze strany společnosti ŠkoFIN po uplynutí 30 dnů, od zaslání upozornění. Po zablokování účtu
Registrovaného dražitele budou osobní údaje uchovány po dobu dalších 12 měsíců.
V případě, že mezi Vámi a Společností bude uzavřena Smlouva, udělujete tento souhlas na dobu trvání smluvního vztahu založeného Smlouvou a na dobu dalších 11 let od data ukončení smluvního vztahu založeného Smlouvou.
8. Poskytnutím e-mailové adresy či telefonního čísla společnosti ŠkoFIN Registrovaný dražitel souhlasí s tím, aby s ním v souvislosti s jeho registrací na internetových stránkách Xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/ a dále po celou dobu trvání jeho vztahu se společností, společnost ŠkoFIN komunikovala v rámci
kteréhokoliv smluvního vztahu, na základě kterého Registrovanému dražiteli společnost ŠkoFIN
poskytuje své produkty či zprostředkovává související produkty, prostřednictvím prostředků komunikace na dálku. Společnost ŠkoFIN Registrovanému dražiteli tedy může zasílat veškeré písemnosti, včetně smluvní dokumentace obsahující jeho osobní údaje, jakož i Registrovaného dražitele také informovat či s Registrovaným dražitelem jinak komunikovat v souvislosti s jeho smlouvami skrze tyto prostředky komunikace na dálku uvedené výše (tzn. e-mailem a/nebo SMS).
9. Registrovaný dražitel jako subjekt údajů má právo na přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu nebo výmaz, popřípadě omezení zpracování, právo vznést námitku proti zpracování, jakož i právo na přenositelnost osobních údajů, jež může uplatnit vůči společnosti ŠkoFIN. Registrovaný dražitel má
taktéž právo podat stížnost proti zpracování u Úřadu pro ochranu osobních údajů.
10. Pověřenec pro ochranu osobních údajů společnosti ŠkoFIN je dostupný prostřednictvím následujících kontaktních údajů:
telefonní číslo: x000 000 000 000
poštovní adresa: zasílejte „k rukám DPO“ na adresu Xxxxxxxx 000/0, Xxxxxxxx, 000 00 Xxxxx 0
11. Kompletní informace o tom, jak Společnost zpracovává osobní údaje, je možné nalézt
v dokumentech „Zásady zpracování osobních údajů“, které jsou k dispozici na internetových stránkách společnosti xxx.xxxx.xx/xxxxxxx.
Článek č. 8 Závěrečná ustanovení
1. Aukce se neřídí zákonem č. 26/2000 Sb., o veřejných dražbách, ve znění pozdějších předpisů, ani zákonem č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, části VI, hlava IV (prodej movitých věcí v soudní dražbě) a tyto zákony se na tuto Aukci nevztahují. V případě, že se v těchto všeobecných obchodních
podmínkách vyskytují pojmy shodné či obdobné s pojmy v těchto právních předpisech, mají pouze pracovní význam pro účely Aukce.
2. XxxXXX si vyhrazuje právo ve smyslu § 1774 Občanského zákoníku tyto všeobecné obchodní
podmínky měnit nebo zrušit, přičemž změnu nebo zrušení je povinna zveřejnit stejným způsobem, kterým byly vyhlášeny tyto podmínky.
3. Tyto všeobecné obchodní podmínky jsou uveřejněny na internetových stránkách xxxxx://xxxxxxxx.xxxx.xxx/
4. V případě, že by některé ustanovení těchto všeobecných obchodních podmínek bylo z jakýchkoliv důvodů neplatné nebo neúčinné, nezpůsobuje tato skutečnost neplatnost nebo neúčinnost ostatních částí všeobecných obchodních podmínek.
I. Oblast působnosti
Společnost Volkswagen Financial Services AG („VWFS“) poskytuje registrovaným uživatelům přístup k uzavřené online platformě ojetých vozidel („XXX@XXX“). Jedná se o internetovou platformu, kde VWFS a ŠkoFIN s.r.o., společnost se sídlem na adrese Xxxxxxxx 000/0, 000 00 Xxxxx 0, IČO.: 458 05 369 („Prodejce“), jakož i jejich přidružené společnosti ve smyslu § 71 a násl. zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, ve znění pozdějších předpisů prezentují ojetá vozidla, která nabízejí k prodeji nebo umístění. Registrovaní uživatelé mají možnost předkládat nabídky na nákup těchto vozidel v rámci svých obchodních transakcí. Další informace o postupu prodeje naleznete v aktuálním znění „Všeobecných obchodních podmínek pro prodej ojetých vozidel společností ŠkoFIN s.r.o. s použitím online platformy ojetých vozidel XXX@XXX“ („VOP XXX@XXX“). Podrobnosti o nákupu jsou upraveny Všeobecnými obchodními podmínkami pro nákup ojetých vozidel společností Vehicle Trading International (VTI) GmbH s použitím online platformy ojetých vozidel „XXX@XXX“ („VOP nákupu XXX@XXX“), v platném znění. Společnost VWFS může tuto smlouvu, jakož i individuální práva a povinnosti vyplývající z této smlouvy, převést na třetí strany a najmout k provádění smluvních služeb subdodavatele. Jako provozovatel XXX@XXX není VWFS zástupcem ani zprostředkovatelem prodávajících. Všechny smlouvy nebo právní kontakty mezi prodávajícími a uživateli, které jsou uzavřeny nebo založeny prostřednictvím platformy, existují pouze mezi nimi. Společnost VWFS proto v souvislosti s uzavřením nebo neplněním smlouvy nepřebírá žádnou odpovědnost. Společnost VWFS rovněž neodpovídá za ojetá vozidla, která jsou na reklamní platformě obchodována, ať už se jedná o odpovědnost ze záruky, škody, za výrobek nebo z jiné garance. Všechny nároky musí být tedy právně vynucovány přímo vůči příslušnému uživateli nebo smluvnímu partnerovi.
To se nevztahuje na případy, kdy VWFS jedná výslovně jako prodávající.
II. Firemní uživatelé (autorizovaní prodejci automobilů)
Každý, kdo je a) autorizovaným prodejcem a b) obchodně se zabývá ojetými vozidly, může být zaregistrován jako Firemní uživatel.
Pro registraci musí být dokumentace k žádosti, která je k dispozici ve veřejném prostoru online platformy ojetých vozidel, kompletně vyplněna a zaslána písemně. Společnost VWFS může po důkladném přezkoumání žádost přijmout nebo odmítnout bez uvedení důvodu, v obou případech informováním Firemního uživatele. Smlouva s uživatelem („Uživatelská smlouva“) je uzavřena přijetím žádosti; Firemní uživatel je aktivován a osobní přístupové údaje registrovaného individuálního uživatele (viz článek III) jsou zaslány poštou.
Primární umístění a každé sekundární umístění společnosti (např. jednotlivé pobočky nebo prodejní místa) mohou vystupovat jako Firemní uživatel. Pro každé z těchto míst je vyžadována samostatná registrace.
III. Individuální uživatelé (osoby)
Každý Firemní uživatel může zaregistrovat jednoho nebo více Individuálních uživatelů (společně „Uživatel“), kteří jsou povinni jednat jménem Firemního uživatele v XXX@XXX. Kromě toho musí být údaje Individuálního uživatele písemně zaslány společnosti VWFS spolu s formulářem žádosti. Firemní uživatel písemně zaváže individuálního uživatele, aby dodržoval tyto Podmínky užívání XXX@XXX.
IV. Zastoupení Firemního uživatele Individuálním uživatelem
Zaregistrování osoby jako Individuálního uživatele se považuje za oprávnění (i) souhlasit se změnami těchto Podmínek užívání XXX@XXX, VOP XXX@XXX a/nebo VOP nákupu XXX@XXX jménem Firemního uživatele, jakož i (ii) jménem Firemního uživatele prostřednictvím XXX@XXX předkládat závazné nabídky nákupu. Každý Individuální uživatel je kontaktním bodem schváleným Firemním uživatelem ve všech záležitostech týkajících se uzavření nebo ukončení této Uživatelské smlouvy. Za předpokladu, že VWFS písemně neodmítne registraci Individuálního uživatele, jsou všechna prohlášení předaná VWFS Individuálním uživatelem přidělena Firemnímu uživateli.
Firemní uživatel musí zajistit, aby Individuální uživatelé jednali v rámci pravomocí Firemního uživatele, a pomocí vhodných opatření zabránit zneužití ze strany oprávněného Individuálního uživatele.
V. Technická infrastruktura
Pouze Firemní uživatel je výhradně odpovědný za požadovaný hardware, software a internetové připojení, jakož i za vzniklé náklady a poplatky za přenos. Použití funkcí platformy XXX@XXX je bezplatné.
VI. Povinnosti Individuálního uživatele a Firemního uživatele
Použití XXX@XXX je povoleno pouze pro komerční činnost Firemního uživatele.
Firemní uživatel zajistí, aby přístup do uzavřených prostor XXX@XXX získali pouze registrovaní Individuální uživatelé, a pomocí vhodných opatření zabrání jejímu neoprávněnému použití. Osobní přístupové údaje Individuálních uživatelů budou považovány za důvěrné a nesmějí být otevřeně přístupné třetím stranám. Třetím stranám nesmí být ani jinak poskytnut přístup do XXX@XXX. Společnost VWFS upozorňuje, že nikdy nežádá Individuální uživatele, aby poskytli přístupové údaje e-mailem.
Hesla musí mít délku nejméně 8 znaků (žádné zvláštní znaky), z nichž nejméně dva znaky musí být čísla, a heslo musí obsahovat kombinaci velkých i malých písmen. Hesla musí být vybrána tak, aby se třetím stranám jevila jako náhodná a nemohla být zjištěna (žádná osobní jména, žádné datum narození, žádné záznamy ze slovníku, žádní domácí mazlíčci, žádná uživatelská jména atd.). Hesla se musí měnit každé 3 měsíce a nesmějí být použita pro přístup k jiným systémům.
Existuje-li podezření na neoprávněné použití třetí stranou nebo zneužití oprávněnými Individuálními uživateli, společnost VWFS o tom musí být okamžitě informována.
Firemní uživatelé a Individuální uživatelé přispívají k bezproblémovému fungování XXX@XXX a zdržují se činností nebo mechanismů, které narušují funkci XXX@XXX nebo způsobují nadměrné zatížení technické kapacity. V této souvislosti je nezbytné pravidelně kontrolovat zejména počítačové systémy z hlediska přítomnosti virů a škodlivého softwaru s použitím aktuálních antivirových programů a nejmodernějších firewallů.
VII. Ukončení
Firemní uživatelé mohou kdykoli ukončit Uživatelskou smlouvu nebo deaktivovat Individuální uživatele. Ukončení a deaktivace musí být provedeny písemně a zaslány VWFS.
Individuální uživatelé se mohou písemně (dopisem nebo faxem nebo e-mailem zaslaným VWFS) deaktivovat sami.
Společnost VWFS si vyhrazuje právo ukončit tuto Uživatelskou smlouvu bez předchozího upozornění nebo uvedení důvodů. Společnost VWFS může upozornit Firemního uživatele na ukončení mimo jiné zrušením služby XXX@XXX nebo vyloučením konkrétních Firemních uživatelů. Společnost VWFS může rovněž kdykoli vyloučit Individuální uživatele.
Zejména je třeba zvážit vyloučení Uživatele v případě uvedení nesprávných údajů při registraci, významného porušení těchto Podmínek užívání XXX@XXX, VOP XXX@XXX nebo VOP nákupu XXX@XXX, jakož i v případě, že existuje okolnost zpochybňující spolehlivost individuálního a/nebo Firemního uživatele v průběhu činnosti.
VIII.Záruka a odpovědnost ze strany VWFS
Společnost VWFS se zavazuje vyvinout veškerou snahu pro zajištění funkčnosti XXX@XXX v rozsahu definovaném Uživatelskou smlouvou v rámci právních předpisů o záruce. Společnost VWFS zejména nemá žádný vliv na funkci přístupu prostřednictvím veřejných sítí.
XXX@XXX je zpravidla k dispozici od pondělí do pátku od 7:00 do 20:00 a v sobotu od 8:00 do 15:00. V jednotlivých případech může být platforma XXX@XXX částečně nebo zcela nedostupná až do 5 % daného měsíce kvůli nezbytné údržbě. Období nedostupnosti bude co nejkratší.
Jako provozovatel platformy XXX@XXX poskytuje společnost VWFS pouze informace o prodávajících s ohledem na obsah jednotlivých reklam. Kontrola správnosti a aktuálnosti se neprovádí. Totéž platí pro všechny informace poskytované jinými externími poskytovateli služeb, které jsou přístupné prostřednictvím platformy. Společnost VWFS tedy za tento obsah neodpovídá.
Pokud jsou chyby způsobeny společností VWFS, nese VWFS odpovědnost podle následujících pravidel:
Neomezená odpovědnost: Společnost VWFS nese odpovědnost za úmysl a hrubou nedbalost. Společnost VWFS odpovídá za jakoukoliv újmu a zavazuje se poskytnout náhradu v případě újmy na životě, tělesné újmy, újmy na zdraví nebo na přirozených právech člověka.
Omezená odpovědnost: Ve vztahu k platformě XXX@XXX bude společnost VWFS jinak odpovědná pouze v případech nevýznamné nedbalosti, pokud poruší důležitou smluvní povinnost, která je nezbytná pro řádné provedení Uživatelské smlouvy a jejíž splnění může Firemní uživatel přiměřeně očekávat (podstatná
povinnost). V těchto případech je odpovědnost omezena na úroveň běžné smluvní předvídatelné škody. Toto omezení odpovědnosti platí také pro zástupce společnosti VWFS.
Odpovědnost je jinak vyloučena.
Právo na náhradu újmy může být uplatněno pouze do 12 měsíců od vzniku takové újmy. To se nevztahuje na nároky v případě hrubé nedbalosti a újmy na životě, tělesné újmy nebo újmy na zdraví nebo na přirozených právech člověka.
IX. Změny těchto Podmínek užívání XXX@XXX
Firemní uživatel bude informován o změnách těchto Podmínek užívání XXX@XXX, když se Individuální uživatelé přihlásí a je požádán o jejich souhlas se změnami. V případě, že Individuální uživatel neudělí svůj souhlas s těmito změnami nebo změny odmítne, Firemní uživatel již nebude mít k platformě XXX@XXX přístup a musí okamžitě Uživatelskou smlouvu ukončit.
X. Obecná ustanovení
Tyto Podmínky užívání GIS&WEB se řídí právním řádem České republiky s vyloučením jednotného mezinárodního práva, zejména Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží.
Místem plnění je Braunschweig. Braunschweig je rovněž sjednán jako místo soudní příslušnosti.
Bankovní tajemství a ochrana údajů v rámci Prodejců / souhlas
1. Používání XXX@XXX
V rámci užívání XXX@XXX zpracovává a uchovává společnost VWFS údaje (včetně osobních údajů) Firemních uživatelů, Individuálních uživatelů a kontaktních osob.
Před tím, než může být Individuální uživatel zaregistrován, jej musí Firemní uživatel o tomto zpracování údajů informovat a získat jeho písemný souhlas, pokud je to vyžadováno aplikovatelnou legislativou. Toto prohlášení o souhlasu (nebo potvrzení o informování Individuálních uživatelů) se uchová a předloží společnosti VWFS na vyžádání. Firemní uživatel souhlasí s tím, že společnost VWFS může údaje předávat společnostem Volkswagen Bank GmbH, Volkswagen Leasing GmbH a Vehicle Trading International (VTI) GmbH v rozsahu, který je nezbytný pro registraci a používání XXX@XXX. V tomto ohledu Firemní uživatel zbavuje společnost Volkswagen Bank GmbH povinnosti udržovat bankovní tajemství.
11.1 Prodej ojetých vozidel prostřednictvím XXX@XXX
Společnosti Volkswagen Bank GmbH, Volkswagen Leasing GmbH a Vehicle Trading International (VTI) GmbH jsou oprávněny zpracovávat a používat údaje Firemního uživatele uložené ve společných systémech pro účely žádosti a hodnocení kreditního rizika, uzavírání smluv a poskytování poradenství zákazníkům.
Volkswagen Financial Services AG
Účinnost od