VŠEOBECNÉ PODMÍNKY
VŠEOBECNÉ PODMÍNKY
PŘEČTĚTE SI POZORNĚ TENTO DOKUMENT.
Userfarm Italia S.r.l. – se zapsaným sídlem Xxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx 00, Řím, poskytuje on-line platformu a komunitní web, a to prostřednictvím této webové stránky umístěné na xxx.xxxxxxxx.xxx (dále jen "webová stránka") a souvisejících domén a aplikací (dále souhrnně jen "služby"). Budete-li prohlížet webové stránky jako anonymní uživatel a/nebo budete-li využívat služby jakýmkoli způsobem jako registrovaný člen, vyjadřujete tím svůj souhlas s těmito všeobecnými podmínkami, které tvoří závaznou dohodu mezi vámi a společností Userfarm. Služby nesmíte využívat, nesouhlasíte-li s těmito podmínkami.
PODMÍNKY PRO WEBOVOU STRÁNKU A SLUŽBY
Používání webové stránky a služeb dostupných na webové stránce, z webové stránky nebo prostřednictvím webové stránky se řídí podmínkami dohody mezi vámi a společností Userfarm.
Vaši dohodu se společností Userfarm tvoří (A) všeobecné podmínky stanovené v tomto dokumentu a (B) zásady ochrany osobních údajů [xxx.xxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxx] (dále souhrnně jen "Podmínky").
Podmínky se vztahují na všechny uživatele služeb, včetně registrovaných členů, kteří jsou zároveň přispěvateli obsahu v rámci Služeb prostřednictvím dostupných interaktivních funkcí, jako jsou skripty, hlasování, komentáře, grafika, fotografie, audiovizuální spojení (vyjma tvůrčího obsahu souvisejícího se specifickými iniciativami, jak je podrobně uvedeno níže), který může být přístupný všem uživatelům webové stránky.
Vedle těchto Podmínek může společnost Userfarm stanovit zvláštní podmínky a další dokumentaci k určitým aktivitám na webové stránce, včetně (nikoli však výlučně) projektů, soutěží nebo jiných iniciativ (dále souhrnně jen "soutěže"). Tyto Podmínky tvoří formou odkazu součást zvláštních podmínek či pravidel, jejichž potvrzení může být vyžadováno pro účast v soutěžích. V případě rozporu mezi těmito Podmínkami a jakýmikoli zvláštními podmínkami platnými pro soutěž, které se rozhodnete účastnit, přednost mají zvláštní podmínky dané soutěže.
Společnost Userfarm si vyhrazuje právo tyto Podmínky průběžně měnit, a to například v návaznosti na změnu adresy sídla, změny právních předpisů nebo změny rozsahu funkcí nabízených v rámci služeb. Z tohoto důvodu je nezbytné tyto Podmínky pravidelně číst a změny kontrolovat. Upravená verze Podmínek ("Upravené podmínky") budou zveřejněny na xxx.xxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxxx nebo budou zpřístupněny v rámci služeb (jakékoliv případné změny dodatečných podmínek) nebo zaslány e-mailem registrovaným členům. Pokud s Upravenými podmínkami nesouhlasíte, nemůžete služby nadále využívat. Využívání služeb po datu zveřejnění Upravených podmínek znamená váš souhlas s Upravenými podmínkami.
KDO MŮŽE SLUŽBY VYUŽÍVAT
Typ uživatele: Prohlížení webové stránky v postavení anonymního uživatele nevyžaduje žádnou registraci. Chcete-li hlasovat, komentovat a/nebo zveřejňovat komentáře v určitých sekcích webové stránky, musíte se zaregistrovat pod uživatelským jménem,
heslem a platnou emailovou adresou. Abyste mohli plně využívat všechny služby, zúčastňovat se soutěží, nahrávat na webovou stránku svůj kreativní obsah, musíte se zaregistrovat jako člen a uvést požadované osobní údaje.
Věková hranice: Registrovaným členem se může stát pouze osoba starší 18 let. Pokud jste nezletilý, abyste mohl Služby využívat jako návštěvník, musíte mít k tomu souhlas zákonného zástupce; přečtěte si toto ujednání společně s ním.
Upozornění pro zákonné zástupce: Pokud dítěti udělíte souhlas s využíváním služeb, zároveň jménem dítěte souhlasíte s podmínkami této dohody. Jste zodpovědní za kontrolu přístupu dítěte na webovou stránku a používání služeb. Využívá-li vaše dítě službu jako návštěvník bez vašeho svolení, kontaktujte nás, abychom zamezili jeho přístupu na webovou stránku. Pokud vás zajímá, zda je služba pro vaše dítě vhodná, kontaktujte nás na xxxxxxx@xxxxxxxx.xxx
Správnost registračních údajů: Při registraci jste povinni poskytnout úplné a přesné údaje a upozornit nás, dojde-li následně k jakýmkoliv jejich změnám. Pokud jste podnikatelským, vládním nebo neziskovým subjektem, osoba, jejíž e-mailová adresa je přiřazena k účtu, musí být oprávněna takový subjekt v rámci tohoto ujednání zavazovat.
Uživatelské jméno: Doporučujeme použít vaše skutečné jméno. Pokud jste podnikatelský, vládní nebo neziskový subjekt, musíte použít skutečný název takové organizace. Nesmíte použít jméno někoho jiného, název, který porušuje práva třetích stran ani jméno neslušné či jinak nevhodné.
Zabezpečení účtu: Jste zodpovědní za veškeré aktivity, které probíhají prostřednictvím vašeho účtu, včetně jakéhokoli jednání ze strany neoprávněných uživatelů. Nesmíte ostatním umožnit používat váš účet. Své heslo musíte držet v tajnosti. Pokud používáte počítač, ke kterému mají přístup další osoby, musíte se po využití služby z účtu odhlásit. Pokud zjistíte, že došlo k neoprávněnému přístupu k vašemu účtu, musíte neprodleně změnit své heslo a informovat nás na xxxxxxx@xxxxxxxx.xxx.
Zrušení účtu: Svůj účet můžete kdykoliv smazat.
Obsah a odpovědnost registrovaných uživatelů: Registrovaní uživatelé nesou odpovědnost za veškerý obsah, který zveřejňují v rámci služeb a za veškeré následky s tím spojené. Obsah, který odešlete, zveřejníte nebo zobrazíte, si budou moci prohlížet ostatní uživatelé služeb i uživatelé služeb třetích stran a návštěvníci webových stránek. Měli byste vkládat pouze obsah, který jste ochotni sdílet s ostatními uživateli za výše uvedených podmínek.
Náleží vám práva k veškerému obsahu, který odešlete, zveřejníte nebo zobrazíte v rámci služeb nebo jejich prostřednictvím (vyjma obsahu souvisejícího se soutěžemi, které jsou samostatně upraveny zvláštními podmínkami). Za účelem zpřístupnění služeb vám a ostatním uživatelům od vás společnost Userfarm potřebuje oprávnění (licenci). Odesláním, zveřejněním nebo zobrazením obsahu v rámci služeb nebo jejich prostřednictvím nám udělujete celosvětovou, nevýhradní, bezplatnou licenci (s právem udělení podlicence) používat, kopírovat, reprodukovat, zpracovat, adaptovat, upravit, publikovat, přenášet, zobrazovat a šířit tento obsah na webových stránkách a souvisejících sociálních mediálních platformách, a to jakýmikoli a všemi způsoby nebo metodami šíření (nyní známými nebo později vyvinutými). Jste povinni odškodnit, hájit a chránit před jakoukoli újmou společnost Userfarm, jakož i osoby, kterým Userfarm svá práva postoupí (včetně sponzorů),
stejně jako jejich pobočky, ředitele, orgány, zaměstnance a zástupce, a to před všemi žalobami třetích stran, které: (i) vycházejí z vašich aktivit na webových stránkách a prostřednictvím služeb; (ii) tvrdí, že jste porušili některé ustanovení těchto Podmínek; nebo (iii) tvrdí, že jakýkoli obsah, který jste odeslali, porušuje zákon nebo porušuje práva třetích stran, včetně všech práv duševního vlastnictví nebo práva na soukromí.
Ukončení z důvodu porušení pravidel: Společnost Userfarm může pozastavit, zakázat nebo zrušit váš účet (nebo jakoukoliv jeho část) nebo zablokovat či odstranit jakýkoliv obsah, který jste odeslali, pokud Userfarm zjistí, že jste porušili některé ustanovení těchto Podmínek nebo pokud by vaše jednání či obsah mohlo poškodit pověst a dobré jméno společnosti Userfarm a/nebo třetí strany. Pokud společnost Userfarm zruší váš účet z výše uvedených důvodů, nesmíte se ke službám znovu zaregistrovat a vaše emailová adresa a adresa internetového protokolu (IP) může být zablokována, aby se zabránilo další registraci. V případě zrušení účtu z jakéhokoli důvodu nebude obsah, který jste odeslali, nadále k dispozici. Společnost Userfarm není zodpovědná za ztrátu takového obsahu.
OCHRANA SOUKROMÍ
Veškeré informace, které poskytnete společnosti Userfarm, jsou předmětem zásad ochrany osobních údajů xxx.xxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxx, kterými se řídí shromažďování a používání údajů o vás společností Userfarm. Přečtěte si zásady ochrany osobních údajům, abyste se poučili: (i) o svých právech (ii) o tom, jaké údaje shromažďujeme; (iii) k jakým účelům jsou používány; a (iv) s kým údaje sdílíme. V rámci poskytování služeb vám budeme posílat určitá sdělení, jako jsou oznámení o službách a administrativní zprávy. Tato sdělení jsou považována za součást služeb.
OMEZENÍ UŽÍVÁNÍ SLUŽEB
Společnost Userfarm vám umožňuje přístup ke službám a jejich využívání za následujících výslovných podmínek. Vyjadřujete svůj souhlas s tím, že nedodržení jakékoliv z níže uvedených podmínek bude považováno za porušení těchto Podmínek z vaší strany: (i) vždy musíte jednat slušným a zdvořilým způsobem; (ii) souhlasíte s tím, že nebudete šířit žádnou část nebo části webové stránky nebo služeb včetně (nikoli však výlučně) jakéhokoliv obsahu dostupného na webové stránce (dále jen „obsah“) do jakýchkoliv médií bez předchozího písemného souhlasu společnosti Userfarm, s výjimkou šíření, které umožní společnost Userfarm prostřednictvím funkcí nabízených v rámci služeb, jako například sociální pluginy; (iii) souhlasíte s tím, že nebudete upravovat ani měnit jakoukoliv část webové stránky nebo kterékoli ze služeb (včetně, nikoli však výlučně, souvisejících technologií); (iv) souhlasíte s tím, že nebudete přistupovat k obsahu pomocí jakýchkoliv technologií nebo prostředků, které nejsou dostupné ze samotné webové stránky nebo které společnost Userfarm pro takový účel přímo neurčila; (v) souhlasíte s tím, že nebudete (ani se nebudete pokoušet) obcházet, blokovat nebo jiným způsobem narušovat jakákoliv zabezpečení funkcí služeb nebo funkcí, které (i) zabraňují nebo omezují použití nebo kopírování obsahu nebo (ii) omezují použití služby nebo obsahu dostupného prostřednictvím služby; (vi) souhlasíte s tím, že nebudete služby využívat k žádným komerčním účelům ani nebudete přistupovat k obsahu z jiného důvodu než výhradně k osobnímu nekomerčnímu použití, jež je zamýšleno a povoleno standardním rozsahem funkcí služeb; (vii) souhlasíte s tím, že nebudete používat ani spouštět žádný automatický systém (včetně, nikoli však výlučně, jakéhokoliv robota, vyhledávače spider nebo offline čtečky), který by získal přístup ke službám tím, že odesílá na servery požadavky v mnohem kratších intervalech, než by za normálních okolností dokázal člověk přes veřejně dostupný
standardní (tj. neupravený) internetový prohlížeč; (viii) souhlasíte s tím, že nebudete (ani se nebudete pokoušet) shromažďovat nebo sbírat osobní údaje uživatelů webové stránky nebo služeb; (ix) souhlasíte s tím, že nebudete webovou stránku ani služby (včetně komentářů a emailových funkcí na webové stránce) využívat k vyhledávání obchodních příležitostí nebo v souvislosti s podnikáním; (x) souhlasíte s tím, že nebudete oslovovat s obchodními nabídkami uživatele webové stránky, s ohledem na jejich obsah; a (xi) nesmíte kopírovat, reprodukovat, šířit, přenášet, vysílat, zobrazovat, prodávat, licencovat nebo jinak zneužívat obsah k jakýmkoli jiným účelům bez předchozího písemného souhlasu společnosti Userfarm.
AUTORSKÉ PRÁVO
Společnost Userfarm respektuje práva duševního vlastnictví třetích osob a očekává, že uživatelé služeb budou postupovat stejně. Budeme řešit každé oznámení o tvrzeném porušení autorských práv, která jsou v souladu s platnými zákony a byla nám řádně poskytnuta. Pokud se domníváte, že byl váš obsah zkopírován způsobem, který představuje porušení autorských práv, zašlete nám (na xxxxx@xxxxxxxx.xxx) následující informace: (i) fyzický nebo elektronický podpis vlastníka autorských práv nebo osoby oprávněné jednat jeho jménem; (ii) identifikaci díla chráněného autorskými právy, která měla být porušena;
(iii) identifikaci materiálu, který má porušovat autorská práva nebo který má být předmětem závadného jednání a který má být odstraněn, nebo ke kterému má být znemožněn přístup, jakož i informace dostatečné k tomu, abychom takový materiál mohli vyhledat; (iv) vaše kontaktní údaje, včetně adresy, telefonního čísla a emailové adresy; (v) prohlášení o vaší dobré víře, že použití materiálu namítaným způsobem není dovoleno vlastníkem autorských práv, jeho zástupcem ani zákonem; a (vi) prohlášení, že informace ve vašem oznámení jsou přesné a, pod postihem křivé přísahy, že jste oprávněni jednat jménem vlastníka autorských práv. Vyhrazujeme si právo odstranit obsah, u kterého jsou údajně porušena práva, bez předchozího upozornění a podle našeho vlastního uvážení. Za určitých okolností může společnost Userfarm také zrušit uživatelský účet, pokud jeho uživatel opakovaně porušuje autorská práva.
OBSAH WEBOVÉ STRÁNKY A PRÁVA SPOLEČNOSTI USERFARM
S výjimkou obsahu vloženého do služeb jednotlivými členy (pokud není zvláštními podmínkami soutěží stanoveno jinak), veškerá práva, nároky a zájmy vztahující se k webové stránce a službám jsou a zůstanou výhradním vlastnictvím společnosti Userfarm a poskytovatelů příslušných licencí. Služby, webová stránka i obsah jsou chráněny autorskými právy, ochrannou známkou a dalšími zákony o duševním vlastnictví. Společnost Userfarm si vyhrazuje veškerá práva, která nejsou výslovně uvedena v těchto Podmínkách. Berete na vědomí a souhlasíte s tím, že jakákoli zpětná vazba, názory, komentáře nebo návrhy, které poskytnete společnosti Userfarm nebo v rámci služeb jsou zcela dobrovolné a můžeme s touto zpětnou vazbou, názory, komentáři nebo návrhy volně nakládat podle vlastního uvážení a bez jakýchkoliv závazků vůči vám. Berete na vědomí, že využíváním služeb můžete být vystaveni obsahu, který může být urážlivý, škodlivý, nepřesný nebo jinak nevhodný, nebo že se mohou v některých případech vyskytnout příspěvky, které byly chybně označeny nebo jsou jinak klamavé. Společnost Userfarm nenese za žádných okolností odpovědnost za jakýkoli obsah včetně, nikoli však výlučně jakýchkoliv chyb nebo opomenutí v rámci jakéhokoli obsahu, ani za ztráty nebo škody jakékoli povahy vzniklé v důsledku použití obsahu zveřejněného, elektronicky zaslaného, přeneseného nebo jinak zpřístupněného prostřednictvím služeb nebo šířeného jinde.
ODKAZY
Webová stránka a služby mohou občas zobrazovat nebo odkazovat na jiné webové stránky, které nevlastní ani neprovozuje společnost Userfarm. Společnost Userfarm: (i) nemá žádnou kontrolu, neschvaluje ani nepřebírá odpovědnost za obsah, znění zásad ochrany osobních údajů nebo praktiky takových webových stránek, (ii) není odpovědná za dostupnost takových webových stránek ani neschvaluje žádné reklamy, produkty nebo jiné materiály na těchto stránkách dostupné; a (iii) nepřebírá žádným způsobem odpovědnost za jakékoliv ztráty nebo škody, které vám mohou použitím nebo návštěvou takových webových stránek vzniknout. Pokud se rozhodnete využít odkaz na webové stránky, činíte tak na vlastní nebezpečí a společnost Userfarm vám doporučuje přečíst si podmínky a zásady ochrany osobních údajů každé takové webové stránky, kterou navštívíte. Jiné webové stránky mohou odkazovat na naši webovou stránku pod podmínkou, že to nenaznačuje souhlas společnosti Userfarm s produkty či službami těchto webových stránek, nezkresluje vztah se společností Userfarm ani neprezentuje mylné informace o společnosti Userfarm, neporušuje žádné právo duševní vlastnictví ani jiná práva jakékoliv osoby a je v souladu se všemi příslušnými zákony a jinými předpisy. Vezměte prosím na vědomí, že společnost Userfarm si vyhrazuje právo takový souhlas kdykoliv odvolat a přijmout jiné vhodné opatření.
VYLOUČENÍ A OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI
Váš přístup ke službám a jejich používání je na vaše vlastní nebezpečí. Jste srozuměni a souhlasíte s tím, že jsou služby poskytovány tak "JAK JSOU" a "PODLE DOSTUPNOSTI". Aniž by tím bylo dotčeno výše uvedené, společnost Userfarm V PLNÉM ROZSAHU PLATNÝCH ZÁKONŮ VYLUČUJE VEŠKERÉ ZÁRUKY A PODMÍNKY, AŤ UŽ VÝSLOVNÉ NEBO DOVOZOVANÉ, TÝKAJÍCÍ SE OBCHODOVATELNOSTI, ZPŮSOBILOSTI K URČITÉMU ÚČELU NEBO NEPORUŠOVÁNÍ
PRAVIDEL. Společnost Userfarm neposkytuje žádné záruky a vylučuje veškerou odpovědnost a závazky za: (i) úplnost, přesnost, dostupnost, včasnost, bezpečnost nebo spolehlivost služeb nebo jakéhokoliv obsahu; (ii) jakékoliv názory vyjádřené prostřednictvím služeb;
(iii) jakoukoli újmu způsobenou vašemu počítačovému systému, ztrátu dat nebo jinou újmu, která by vznikla v důsledku přístupu ke službám nebo obsahu nebo jejich využíváním; (iv) smazání nebo chybu při ukládání nebo přenosu jakéhokoliv obsahu nebo jiných sdělení prostřednictvím služeb; (iv) skutečnost, zda služby splňují vaše požadavky nebo jsou k dispozici nepřetržitě, bezpečně a bezchybně. Žádné doporučení ani informace, ať již ústní nebo písemné, získané od společnosti Userfarm nebo prostřednictvím jejích služeb, neznamená žádnou záruku, není-li to výslovně uvedeno v tomto dokumentu. V PLNÉM ROZSAHU DOVOLENÉM PLATNÝMI ZÁKONY, společnost Userfarm NENESE ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLIV NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, NÁSLEDNÉ ŠKODY NEBO ŠKODY SANKČNÍHO CHARAKTERU ČI UŠLÝ ZISK NEBO PŘÍJMY, AŤ JIŽ PŘÍMO NEBO NEPŘÍMO, ANI ZA JAKOUKOLIV ZTRÁTU DAT, MOŽNOSTI POUŽITÍ, DOBRÉHO JMÉNA NEBO JINÉ NEHMOTNÉ ZTRÁTY, ZPŮSOBENÉ (i) VAŠÍM PŘÍSTUPEM KE SLUŽBÁM, JEJICH VYUŽITÍM NEBO NEMOŽNOSTÍ PŘÍSTUPU KE SLUŽBÁM A JEJICH VYUŽÍVÁNÍ; (ii) JEDNÁNÍM NEBO OBSAHEM SLUŽEB TŘETÍCH STRAN, VČETNĚ (NIKOLI VŠAK VÝLUČNĚ) JAKÉHOKOLIV HANLIVÉHO, URÁŽLIVÉHO NEBO NEZÁKONNÉHO JEDNÁNÍ OSTATNÍCH UŽIVATELŮ NEBO TŘETÍCH STRAN;
(iii) JAKÝMKOLI OBSAHEM ZÍSKANÝM PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽEB; NEBO (iv) NEOPRÁVNĚNÝM PŘÍSTUPEM, POUŽITÍM NEBO POZMĚNĚNÍM VAŠICH PŘENOSŮ NEBO OBSAHU. OMEZENÍ V TÉTO ČÁSTI SE VZTAHUJÍ NA JAKÝKOLIV DRUH ODPOVĚDNOSTI, AŤ JIŽ VYCHÁZEJÍCÍ ZE ZÁRUKY, SMLOUVY, ZÁKONA, DELIKTU (VČETNĚ NEDBALOSTI) NEBO JINÉHO ZÁKLADU A BEZ OHLEDU NA TO, ZDA BYLA NEBO NEBYLA společnost Userfarm INFORMOVÁNA O MOŽNOSTI VZNIKU TAKOVÉ ŠKODY, A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE OPATŘENÍ ZDE UVEDENÉ NESPLNILO SVŮJ
ÚČEL. V rozsahu, v němž nelze uplatnit jakákoliv vyloučení nebo omezení odpovědnosti uvedená výše, budou všechny použitelné výslovné, předpokládané nebo zákonné záruky omezené na dobu třiceti (30) dnů ode dne, kdy jste službu poprvé použili a po uplynutí této lhůty již žádná záruka neplatí.
VŠEOBECNÉ PRÁVNÍ PODMÍNKY
Rozhodné právo a spory: Tyto Xxxxxxxx se řídí a budou vykládány v souladu se zákony Itálie, bez ohledu na zásady kolizních právních norem. Případné spory vyplývající z těchto Podmínek nebo týkající se těchto Podmínek nebo používání služeb, podléhají výhradní jurisdikci soudů v Miláně (vyslovujete souhlas s jurisdikcí těchto soudů).
Ukončení: Bez ohledu na jakékoliv ustanovení těchto Podmínek si společnost Userfarm vyhrazuje právo bez předchozího upozornění a podle svého vlastního uvážení ukončit vaše oprávnění používat této webové stránky a přistupovat ke službám a zablokovat nebo zabránit vašemu dalšímu přístupu k webové stránce a službám a jejich používání. Pokud jste registrovaným členem, můžete ukončit svou dohodu se společností Userfarm kdykoliv a z jakéhokoliv důvodu odesláním emailu na: xxxxx@xxxxxxxx.xxx a zdržením se dalšího využívání služeb.
Interpretace; oddělitelnost; zřeknutí se práv; opravné prostředky: Nadpisy slouží pouze k orientaci a nemohou být použity k výkladu těchto Podmínek. Bude-li kterékoli z pravidel shledáno neplatným nebo nevymahatelným jakýmkoliv soudem příslušné jurisdikce, bude toto pravidlo od těchto Podmínek odděleno. Žádné nevyužití nebo prodlení společnosti Userfarm při výkonu jakéhokoli zde uvedeného práva neznamená vzdání se dalšího výkonu takového práva. Práva společnosti Userfarm a opravné prostředky vyplývající z těchto pravidel jsou kumulativní a vzájemně se nevylučují.
Nástupci; postoupení práv; žádné oprávněné osoby třetích stran: Tyto podmínky jsou závazné a slouží ku prospěchu obou stran a jejich nástupců, dědiců, vykonavatelů, správců, osobních zástupců a postupníků, bylo-li postoupení umožněno. Bez předchozího písemného souhlasu společnosti Userfarm nelze tyto Podmínky postoupit. Na žádnou třetí stranu se nevztahují práva zde uvedená.
Oznámení: Dáváte svolení, že veškerou komunikaci od společnosti Userfarm, včetně oznámení, dohod, prohlášení a jiných informací budete dostávat elektronicky. Společnost Userfarm může poskytnout veškerou komunikaci emailem nebo zveřejněním na webové stránce. Dotazy související s podporou můžete zasílat na xxxxxxx@xxxxxxxx.xxx. Oznámení právní povahy můžete společnosti Userfarm zasílat na xxxxx@xxxxxxxx.xxx.