VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO VYSÍLÁNÍ REKLAMY
VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY PRO VYSÍLÁNÍ REKLAMY
1. Poskytovatel
1.1. A 11 s.r.o., IČ 271 20 805, se sídlem Plzeňská 1348/95, 150 00 Praha 5. (dále jen „A11“) zastupuje na základě rámcové smlouvy o zajišťovaní reklamních služeb společnost Regionální televize CZ s.r.o., IČ 241 41 372, se sídlem Vinohradská 1597/174, Vinohrady, 130 00 Praha 3, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 182417 je právnickou osobou založenou podle českého právního řádu způsobilou k provozování regionálního televizního vysílání programu A 11 (dále jen „RTCZ").
1.2. RTCZ prohlašuje, že je provozovatelem a držitelem licence k provozování regionálního televizního vysílání programu A 11 a že společnost A11 zastupuje RTCZ v oblasti prodeje reklamního prostoru.
1.3. A11 prohlašuje, že je oprávněna uzavírat závazné objednávky na výrobu a vysílání reklam v celoplošném televizním vysílání programu A 11.
2. Působnost
2.1. Tyto Všeobecné obchodní podmínky pro vysílání reklamy a výrobu reklamy upravují základní pravidla pro zařazení reklamy do televizního vysílání programu A 11 a její vysílání na programu A 11 a dále základní pravidla a podmínky výroby reklamy pro zařazení a vysílání reklamy výlučně na programu A 11.
3. Některé pojmy
3.1. Program A 11
Program A 11 znamená televizní vysílání Programu A 11 v České republice provozované společností RTCZ.
3.2. Reklama
Reklama znamená celistvé a ohraničené audiovizuálně či vizuálně zpracované obchodní sdělení jehož obsahem je podpora podnikatelské činnosti daného subjektu; jedná se zejména o podporu spotřeby či prodeje zboží, výstavby, pronájmu či prodeje nemovitostí, prodeje či využití práv a/nebo závazků či poskytování služeb.
3.3. Reklamní kampaň
Reklamní kampaň je dobou, po kterou má Objednavatel zájem v oběma stranami odsouhlasených časech Vysílat reklamu na Programu A 11.
3.4. Podklady pro výrobu reklamy
Podklady pro výrobu reklamy jsou smluvními stranami individuálně dohodnuté podklady, sloužící k Výrobě reklamy.
3.5. Objednávka vysílání reklamy
Objednávka vysílání reklamy znamená návrh Objednavatele k uzavření smlouvy, jejímž předmětem je Vysílání reklamy na Programu A 11.
3.6. Objednávka výroby reklamy
Objednávka výroby reklamy znamená návrh Objednavatele k uzavření smlouvy, jejímž předmětem je Výroba reklamy a Vysílání reklamy.
3.7. Objednavatel
Objednavatel znamená osobu, nikoliv spotřebitele, která objednala Vysílání reklamy nebo Výrobu reklamy u společnosti A11.
3.8. Technické požadavky A11
Technické požadavky RTCZ jsou technický požadavky na formátu, kvalitu, rozsah, stopáž a jiné technické parametry Reklamy či Podkladů pro výrobu reklamy, které jsou upraveny v samostatné části těchto VOP.
3.9. VOP
VOP znamená tyto Všeobecné obchodní podmínky pro Vysílání reklamy.
Vysílání reklamy znamená službu televizního vysílání reklamy na programu A 11, kterou poskytuje společnost RTCZ.
4. Objednávka – uzavření smlouvy
4.1. Objednávku vysílání reklamy nebo Objednávku výroby reklamy (společně dále jen
„Objednávka“) odesílá Objednavatel A11.
4.2. Objednávka musí obsahovat nejméně identifikační údaje Objednavatele (jméno, příjmení, sídlo, IČO, DIČ), rozsah objednávaných služeb (Vysílání reklamy či Výrobu reklamy), návrhy časů Vysílání reklamy, stopáž Reklamy, dobu trvání Reklamní kampaně.
4.3. Objednávka vysílání reklamy musí být řádně učiněna nejméně 3 pracovní dny před začátkem Reklamní kampaně. Součástí Objednávky vysílání reklamy musí být Reklama splňující Technické požadavky A11. Jakékoliv vady v Objednávce (zejména nesplnění minimálních požadavků kladených na Objednávku) nebo v Reklamně (zejména nesplnění Technických požadavků A11 na Reklamu) znamenají, že Objednávka vysílání reklamy nebyla řádně učiněna a do odstranění vad není způsobilou zavázat kteroukoliv ze smluvních stran k jakémukoliv plnění, nedohodnou-li se strany jinak.
4.4. Objednávka výroby reklamy musí být řádně učiněna nejméně 5 pracovních dní před začátkem Reklamní kampaně. Součástí Objednávky výroby reklamy musí být Podklady pro výrobu reklamy splňující Technické požadavky A11, nedohodli-li se strany výslovně jinak. Jakékoliv vady v Objednávce (zejména nesplnění minimálních požadavků kladených na Objednávku) nebo v Podkladech pro výrobu reklamy (zejména nesplnění Technických požadavků RTCZ na Podklady pro výrobu reklamy) znamenají, že Objednávka výroby reklamy nebyla řádně učiněna a do odstranění vad není způsobilou zavázat kteroukoliv ze smluvních stran k jakémukoliv plnění, nedohodnou-li se strany jinak.
4.5. V návaznosti na řádně učiněnou Objednávku zašle A11 Objednavateli akceptaci Objednávky nebo návrh změn v Objednávce.
4.6. A11 si vyhrazuje právo akceptovat učiněnou Objednávku i v případě, že nesplňuje všechny požadavky kladené na řádně učiněnou Objednávku. Objednatel bere na vědomí, že akceptací takové Objednávky vzniká A11 právo na vícenáklady spojené s odstraněním vad Objednávky.
4.7. Akceptací Objednávky je řádně uzavřena smlouva na poskytnutí požadovaných služeb, tj. Vysílání reklamy nebo Výrobu reklamy.
5. Autorská práva
5.1. Objednavatel se zavazuje, že veškerá autorská práva, práva související s právem autorským, jakož i další práva k užití předmětů právní ochrany při Výrobě reklamy a při Vysílání reklamy byla vypořádána a všechny honoráře za uvedené užití předmětů právní ochrany byly uhrazeny. V případě, že by jakýkoliv subjekt požadoval po RTCZ nebo A11 jakékoliv plnění z důvodu nevypořádaných výše uvedených práv, je Objednavatel povinen takováto plnění poskytnout sám přímo oprávněnému nebo RTCZ v případě, že je RTCZ poskytne oprávněnému namísto Objednavatele.
5.2. Uvedená povinnost se netýká pouze práv k televiznímu vysílání hudebních děl autorů zastupovaných kolektivním správcem Ochranným svazen autorským pro práva k dílům hudebním
o.s. (OSA) a práv k televiznímu vysílání zvukových záznamů vydaných k obchodním účelům ve smyslu § 72 odst. 2 zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon (komerční snímky), jejichž vypořádání provede RTCZ prostřednictvím kolektivních správců OSA a INTERGRAM; práva k užití předmětů právní ochrany při Výrobě reklamy (získáním tzv. synchronizační licence) však musí být vypořádána v celém rozsahu, za jejich vypořádání RTCZ ani A11 neodpovídá. Na žádost RTCZ je Objednavatel povinen řádné vypořádání práv v uvedeném rozsahu doložit průkaznými doklady.
6. Technické požadavky A11
6.1. Objednavatel se zavazuje dodat Reklamu nebo Podklady pro výrobu reklamy na nosiči spolu s její kompletní hudební sestavou, nezajišťuje-li dle výslovné dohody stran hudební sestavu A11. V
opačném případě si A11 vyhrazuje právo vyúčtovat Objednavateli vícenáklady na základě Ceníku, který je k dispozici na xxx.x00.xx nebo od smlouvy odstoupit a Reklamu neodvysílat.
6.2. Hudební sestava Reklamy nebo Podkladů pro výrobu reklamy musí obsahovat údaje o každém užitém hudebním díle – název autora hudby, případně též autora textu či překladu textu, označení nakladatele, je-li znám, a užitou stopáž, a údaje o každém užitém komerčním snímku – jeho název, označení vydavatele, uvedení interpretů, rok vydání a užitou stopáž.
6.3. Objednavatel poskytne A11 Reklamu nebo Podklady pro výrobu reklamy, jejichž obsah a způsob provedení je v souladu s platnými právními předpisy ČR, které se Vysílání reklamy či Výroby reklamy týkají, včetně příslušných norem omezujících obsah Reklamy, RTCZ a Etického kodexu Rady pro reklamu. Obsah Reklamy nebo Podkladů pro výrobu reklamy nesmí svým obsahem vyvolávat dojem, že se jedná o pořad RTCZ nebo jej napodobovat.
6.4. Objednavatel bere na vědomí a souhlasí, že Xxxxxxx vysílaná na Programech A 11 může být
šířena také na internetu, pokud Program A 11 nebo jeho část budou tímto způsobem přenášeny.
6.5. V případě nedodržení Technických požadavků RTCZ nese Objednavatel veškeré důsledky vyplývající z vadně dodané Reklamy nebo Podkladů pro výrobu reklamy. V případě, že A11 nevyužije svého práva ukončit smlouvu, má A11 právo vyúčtovat Objednavateli vícenáklady spojené se zvláštními opatřeními k zajištění Vysílání Reklamy nebo Výroby reklamy v době sjednané Reklamní kampaně. Výše těchto vícenákladů je stanovena Ceníkem.
6.6. Povinnost skladovat nosiče Reklamy nebo Podkladů pro výrobu reklamy začíná jejich převzetím a končí pro RTCZ, případně i Studio, 12 měsíců po posledním odvysílání. Po uplynutí této lhůty jsou RTCZ, případně i Studio, oprávněni zničit uvedené nosiče. Po dobu skladování ručí RTCZ, případně i Studio, za vysílací materiál pouze do hodnoty nákupní ceny samotného nosiče.
7. Vysílání reklamy
7.1. Reklamy jsou vysílány v souladu s programovým schématem. Potvrzené termíny a časy Vysílání reklamy budou dodržovány v maximálně možné míře. A11 si však vyhrazuje právo z důvodů programových, technických nebo z důvodu tzv. vyšší moci odvysílat Reklamu podle možnosti v jiném čase, případně u jiného pořadu.
7.2. Po odsouhlasení kódování Reklam pro účely elektronického měření sledovanosti programu A 11 musí být veškerý materiál určený k Vysílání reklamy řádně označen. V případě, že Reklama nebude řádně označena A11 si vyhrazuje právo nechat Reklamu řádně označit na náklad Objednavatele. Náklady na řádné označení Reklamy pro měření sledovanosti budou kalkulovány dle Ceníku.
8. Změna a zrušení Objednávky – změna a ukončení smlouvy
8.1. Jakoukoli změnu nebo zrušení Objednávky lze provést pouze písemnou formou.
8.2. Bude-li Vysílání reklamy zastaveno z pokynu Objednavatele po akceptaci Objednávky, bude Objednavatel povinen uhradit do okamžiku přijetí pokynu k zastavení Vysílání reklamy vzniklé nároky A11 za Vysílání reklamy či Výrobu reklamy, tj. zejména, a nikoliv však výlučně, všechny nároky na plnění za dosud odvysílanou Reklamu, nároky na plnění za Vyrobenou reklamu, náklady vynaložené na plnění související s Vysíláním reklamy či Výrobou reklamy a případnou náhradu škody či smluvní pokutu.
8.3. V případě, že si objednavatel přeje zrušit již závazně potvrzené reklamní vysílání, musí tak učinit zasláním písemného vyrozumění, které musí být A11 doručeno nejpozději 6 týdnů před prvním dnem vysílání daným uzavřenou smlouvou. Pokud tak učiní později, je povinen zaplatit odstupné ve výši 100% ceny dle smlouvy.
8.4. A11 si vyhrazuje právo odstoupit od smlouvy také v případě, že
8.4.1. Objednavatel neposkytuje požadovanou a potřebou součinnost k řádnému Vysílání reklamy nebo k Výrobě reklamy;
8.4.2. Objednavatel je v prodlení s plněním jakéhokoliv peněžitého plnění nebo jiné povinnosti déle než 15 dní;
8.4.3. Reklama nebo Podklady pro výrobu reklamy porušují jakékoliv právo třetí osoby nebo jsou v rozporu s právním řádem České republiky;
8.4.4. Reklama i Podklady pro výrobu reklamy i po výzvě RTCZ k jejich odstranění stále vykazuje vady;
9. Cena
9.1. Cena za Vysílání reklamy či za Výrobu reklamy je stanovena na základě Ceníku platného a účinného v době akceptace Objednávky a je účtována v českých korunách, nedohodnou-li se strany jinak.
9.2. Základem pro výpočet ceny za Vysílání reklamy je stopáž Reklamy. Ceny v Ceníku jsou stanoveny za uvedenou stopáž Reklamy. Při překročení stopáže Reklamy uvedené v Ceníku se jako základ pro výpočet ceny za Vysílání Reklamy použije nejbližší delší stopáž Reklamy.
9.3. Ceny v Ceníku jsou uvedeny bez DPH. K výsledné ceně bude připočtena DPH v zákonné výši.
9.4. Slevy budou poskytovány pouze na základě individuální dohody smluvních stran.
9.5. Cena za Výrobu reklamy bude stanovena individuálně.
9.6. Cena jednotlivého reklamního spotu je stanovena dle výrobku, služby či jména klienta s dominantní prezentací (převažující prezentace ve velikosti či době zobrazení) v reklamním spotu a může být zvýšena o přirážky za umístění reklamního spotu či snížena o slevy (mediabuyerská sleva, sleva za sponzoring, teletext, letní období apod.). A 11 s.r.o si vyhrazuje právo určit k mimořádnému programu cenu, která neodpovídá ceně v ceníku.
9.7. A11 je oprávněna Ceník kdykoli změnit. A11 je povinna zveřejnit nový Ceník nejméně 1 měsíc před jeho vstupem v účinnost. Dojde-li ke změně Ceníku v době od uzavření smlouvy do okamžiku zahájení Reklamní kampaně v důsledku, které by Objednavatel hradil vyšší cenu za poskytnutí služby a Objednavatel výslovně neakceptuje změnu této ceny, je A11, pokud nesouhlasí s vysíláním za původní cenu, oprávněna odstoupit od uzavřené smlouvy.
9.8. Cenu za Vysílání reklamy nebo za Výrobu reklamy Objednavatel uhradí na základě vystaveného daňového dokladu - faktury ve lhůtě splatnosti zde uvedené.
10. Zvýšení ceníkových cen a slevy
10.1. A11 si vyhrazuje právo na poskytnutí slevy dle vlastního uvážení.
10.2. Vyžádá-li si Objednatel v rámci první či poslední pozici Reklamy v reklamním bloku zvyšuje se ceníková cena o 30 %.
10.3. Vyžádá-li si Objednatel jinou než první a poslední pozici Reklamy v reklamním bloku zvyšuje se ceníková cena o 20 %.
10.4. V případě, že Reklama je propagací, prezentací či jiným zobrazením i jiného subjektu než Objednavatele, zvyšuje se ceníková cena o 15 % za každý další subjekt k jehož propagaci, prezentaci či jiného zobrazení je Reklama způsobilá.
10.5. Základ pro výpočet případné množstevní slevy tvoří celková kontrahovaná cena za vysílání určitého inzerenta v průběhu jednoho kalendářního roku. Koncernové slevy mohou být poskytovány pouze za zvláštních podmínek. Sponzorování je započítáváno do celkové výchozí sumy pro množstevní slevu.
11. Platební podmínky
11.1. Daňové doklady (faktury) jsou vystavovány po skončení zdaňovacího období.
11.2. A11 je oprávněna před zahájením Vysílání reklamy nebo Výrobou reklamy požadovat zaplacení zálohy až do plné výše sjednané ceny za Vysílání reklamy nebo Výrobu reklamy včetně DPH.
11.3. Splatnost sjednané ceny je 24 kalendářních dní od okamžiku vystavení daňového dokladu (faktury). Úhradou sjednané ceny se rozumí připsání plné výše sjednané ceny včetně DPH na účet A11.
11.4. Přímé platby ze zahraničí jsou hrazeny v Euro nebo USD ve výši odpovídající sjednané částce v přepočtu dle oficiálního devizového kurzu vyhlašovaného ČNB v den vystavení daňového dokladu (faktury). Bankovní poplatky vyplývající z převodu sjednaných částek ze zahraničí jdou
k tíži výlučně Objednavatele. Za platbu nelze považovat vystavení šeku či směnky bez příslušného převedení peněžních prostředků na účet A11.
12. Odpovědnost za vady ve Vysílání reklamy
12.1. A11 odpovídá za vady, které Objednatel ve smluvené lhůtě řádně a včas u A11 uplatnil. K pozdě nebo nesprávně uplatněným vadám nebude A11 přihlížet.
12.2. Objednavatel je povinen vady ve Vysílání reklamy uplatnit u A11 písemně ve lhůtě do 1 měsíce po odvysílání vadné Reklamy.
12.3. Objednavatel je povinen vady Výroby reklamy uplatnit před minimálně 5 dní před plánovaném vysílání reklamy.[
12.4. Vysílání reklamy je vadné, pokud nebyla Reklama odvysílána vůbec nebo byla odvysílána v nedostatečné kvalitě.
12.5. V případě, že Objednavatel uplatní vady řádně a včas, má nárok požadovat za odvysílání Reklamy v nedostatečné kvalitě pouze slevu z ceny Vysílání reklamy.
12.6. V případě změny okamžiku Vysílání reklamy Objednavatel platí pouze cenu za Vysílání reklamy, které bylo skutečně realizováno. Tato cena nebude vyšší než cena sjednaná pro původní podmínky, došlo-li ke změně okamžiku Vysílání reklamy z důvodů na straně A11. Objednavateli nevzniká nárok na jakékoliv sanační či kompenzační plnění v důsledku výše uvedeného.
12.7. V případě, že dojde z vážných technických nebo organizačních důvodů k výpadku či snížení kvality Vysílání reklamy, A11 se zavazuje zajistit Vysílání reklamy v náhradním termínu ve stejné hodnotě vysílacího času. Objednavatel nemá nárok na poskytnutí jiného plnění než náhradního vysílacího času.
13. Odpovědnost Objednavatele a sankce
13.1. Objednavatel odpovídá za správnost a nezávadnost obsahové stránky Reklamy a Podkladů pro výrobu reklamy a odpovídá za škodu způsobenou A11 porušením této povinnosti. Objednavatel se zavazuje uhradit A11 veškerou škodu uplatňovanou třetími osobami, spojenou s obsahem Reklamy nebo Podkladů k výrobě reklamy, a to zejména nároky uplatňované ve spojení s právem na ochranu proti nekalé soutěži, právy autorskými a právy souvisejícími s právem autorským a veškerými jinými nároky třetích osob.
13.2. V případě prodlení Objednavatele s plněním jakékoliv jeho peněžité povinnosti má A11 nárok na úrok z prodlení za každý den prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky.
13.3. A11 si vyhrazuje právo kdykoliv ukončit poskytování služby (Vysílání reklamy nebo Výroby reklamy) v případě, že Objednavatel je v prodlení s úhradou splatných peněžních plnění vůči A11.
13.4. Objednavatel v takovémto případě odpovídá za škody, které uvedeným neplněním vzniknou A11.
13.5. A11 má nárok na úhradu veškerých nákladů spojených s vymáháním jakékoliv povinnosti za Objednavatelem.
14. Řešení sporů
14.1. Smluvní strany se zavazují řešit spory vzniklé v souvislosti s touto smlouvou především smírnou cestou. Spory, které nebudou vyřešeny smírnou cestou, budou předkládány k rozhodnutí věcně a místně příslušnému soudu.
15. Ochrana údajů
15.1. Smluvní strany se zavazují nešířit informace získané při vzájemné spolupráci, které by mohly poškodit druhou stranu.
16. Závěrečná ujednání
16.1. Tyto VOP se vyhotovují v české a anglické verzi. V případě rozporů je závazná česká verze.
16.2. Tyto VOP jsou nedílnou součástí smlouvy uzavírané mezi Objednavatelem a A11 (ve formě akceptované Objednávky).
16.3. V případě rozporů mezi obsahem smlouvy a VOP má vždy přednost smlouva.
16.4. Smluvní vztah se řídí právním řádem České republiky a případné spory, které nebudou urovnány smírnou cestou, budou rozhodovány Rozhodčím soudem při Hospodářské komoře ČR a Agrární komoře ČR podle platných pravidel rozhodčího řádu tohoto soudu třemi rozhodci. Místem konání rozhodčího řízení bude Praha.
16.5. Tyto VOP jsou platné a účinné od [1.10.2023]