S M L O U V A O D Í L O - návrh „Odbahnění mokřadu v EVL a PP Jablonná – mokřad – deponace na batrochologickou stanici“ uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)...

S M L O U V A O D Í L O - návrh

„Odbahnění mokřadu v EVL a PP Jablonná – mokřad – deponace na batrochologickou stanici“

uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)

evidenční číslo smlouvy: ……../OŽP/2019

1.	Objednatel:	Středočeský kraj Zborovská 11 150 21 Praha 5
	Smluvně oprávněn jednat:	Xxx. Xxxxx Xxxxxx - statutární zástupce hejtmanky a náměstek hejtmanky pro oblast životního prostředí a zemědělství
	Bankovní spojení:	PPF banka, a.s. Evropská 2690/17, P. O. Box 177 160 41 Praha 6
	Číslo účtu:	4440009090/6000
	IČ:	70891095
	(dále jen „objednatel“)
	V technických věcech oprávněn jednat:	Ing. Xxxxx X e ř k a, Ph.D., vedoucí odboru ŽPaZ Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx, referentka oddělení přírody a krajiny e-mail: xxxxxxx@xx-x.xx
	Biologický dozor objednatele:
	Technický dozor objednatele:

2.	Zhotovitel:
	Zasílací adresa: Smluvně oprávněn jednat:
	Bankovní spojení:
	Číslo účtu:
	IČ:
	DIČ:
	(dále jen „zhotovitel“)
	Kontaktní osoba zhotovitele:
	V technických věcech oprávněn jednat:

Článek 1

Předmět smlouvy a rozsah plnění

1. Tato Xxxxxxx je uzavírána mezi objednatelem a zhotovitelem na základě výsledků poptávkového řízení ze dne ……….. na veřejnou zakázku malého rozsahu na provedení díla s názvem „Odbahnění mokřadu v EVL a PP Jablonná – mokřad – deponace na batrachologickou stanici‟ (dále jen „veřejná zakázka“). Nabídka zhotovitele podaná v rámci poptávkového řízení na veřejnou zakázku (dále jen „nabídka“), byla vyhodnocena jako nejvýhodnější.

2. Zhotovitel se zavazuje provést dílo specifikované v čl. 1, bodu 1.3 této smlouvy (dále jen „dílo“) řádně a včas na svůj náklad a nebezpečí, jménem objednatele a objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit cenu. Zhotovitel prohlašuje, že je schopný dílo dle této smlouvy provést v souladu s touto smlouvou za sjednanou cenu. Zhotovitel je držitelem příslušných živnostenských oprávnění potřebných k provedení díla a má řádné vybavení, zkušenosti a schopnosti, aby řádně a včas provedl dílo dle této smlouvy.

3. Krajský úřad Středočeského kraje zajišťuje v souladu s ustanovením § 77a odst. 2 a 4 písm. l) zákona číslo 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů, péči o maloplošné zvláště chráněné území přírodní památku Jablonná - mokřad (dále jen „ZCHÚ“).

4. Předmětem díla je „Odbahnění mokřadu v EVL a PP Jablonná – mokřad – deponace na batrachologickou stanici“. Dílo spočívá v odchytu cca 1 000 ks jedinců kuňky obecné (Bombina bombina) v prostoru EVL a PP Jablonná – mokřad v srpnu 2019, jejich deponování přes zimní období až do března 2020 a zpětné vypuštění v lokalitě odchytu. Součástí díla je i vyšetření kontrolního vzorku 10 % jedinců na přítomnost chytridiomykózy, v případě výskytu nákazy jejich léčba, a zpracování zprávy o deponaci a reintrodukci kuněk obecných. Práce budou probíhat v návaznosti na provádění díla „Odbahnění mokřadu v EVL a PP Jablonná – mokřad“ a vydanou výjimkou „Povolení výjimky z ochranných podmínek zvláště chráněných živočichů a udělení souhlasu k činnosti v ochranném pásmu přírodní památky Jablonná – mokřad“ vydanou pod č.j. 097527/2017/KUSK ze dne 30.8.2017 a po dohodě se zhotovitelem díla a biologickým dozorem investora.

Součástí díla jsou také práce v tomto článku nespecifikované, které však jsou nezbytné k řádnému provedení díla a o kterých zhotovitel vzhledem ke své kvalifikaci a zkušenostem měl nebo mohl vědět. Provedení těchto prací nemá vliv na sjednanou cenu díla.

5. Není-li v této smlouvě uvedeno jinak, není zhotovitel oprávněn ani povinen provést jakoukoliv změnu díla bez písemné dohody s objednatelem ve formě písemného dodatku.

6. Zhotovitel splní závazek založený touto smlouvou tím, že řádně a včas provede dílo dle této smlouvy a splní ostatní povinnosti vyplývající z této smlouvy.

7. Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel bude provedení díla financovat z prostředků dotace poskytované v rámci Operačního programu Životní prostředí.

Článek 2

Doba plnění a způsob předání

1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v průběhu let 2019 - 2020. Předpokládaný termín zahájení realizace díla je 20.8.2019, konkrétní termín předání území a termín od zahájení díla do jeho dokončení a předání, bude stanoven objednatelem v závislosti na poskytnutí finančních prostředků poskytovatelem dotace. Objednatel se zavazuje oznámit zhotoviteli bez zbytečného odkladu, že mu byly poskytnuty finanční prostředky poskytovatelem dotace. Současně sdělí zhotoviteli písemně (případně e-mailem) nejméně 30 dnů předem datum předání území a zahájení díla.

2. Zhotovitel oznámí písemně nebo e-mailem osobě objednatele oprávněné jednat v technických věcech termíny provádění odchytu a termíny vypouštění deponovaných jedinců nejpozději 5 dnů před konkrétním termínem odchytu (vypouštění). Objednatel si vyhrazuje právo účastnit se prováděných prací.

3. Zhotovitel nejpozději do 7 dnů ode dne vypuštění deponovaných jedinců kuňky obecné předá objednateli zprávu o deponaci a reintrodukci kuněk obecných. O převzetí díla bude sepsán protokol.

4. V případě zjištění skutečností majících podstatný vliv na provedení, předání a fakturování předmětu plnění (nepříznivé počasí, nepřidělení dotace na úhradu ceny za dílo atd.), je každá z obou stran povinna o této skutečnosti informovat neprodleně písemně druhou stranu jakmile se o nich dozví. Vyžádá-li si vznik této skutečnosti změnu smlouvy, bude smlouva upravena písemným dodatkem.

Článek 3

Odměna za plnění, úhrada nákladů

1. Objednatel se zavazuje uhradit zhotoviteli za provedení díla cenu, která činí ……… Kč bez DPH, tj. ……. Kč včetně DPH. Tato cena díla ………….. Kč vč. DPH se rozumí v této smlouvě celkovou cenou díla.

Název činnosti	Jednotka	Jedn. cena	Počet jednotek	Xxxxxx Xx
Náklady deponace (včetně materiálu, krmení, vyšetření chytridiomykózy, léčby)	1 ks		1 000
Náklady na dopravu včetně odchytu a zpětného vypuštění kuněk obecných	1 ks		1 000
Zpracování zprávy o deponaci a reintrodukci	1		1
Celkem (bez DPH)
DPH 21 %
CELKEM vč. DPH

Sjednaná cena je konečná a maximální a je stanovena v souladu se zákonem číslo 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, jako cena smluvní. Celková cena odpovídá výši nabídky podané zhotovitelem v poptávkovém řízení.

2. Dohodnutá cena zahrnuje i veškeré náklady zhotovitele související s prováděním díla.

Článek 4

Platební podmínky a fakturace

1. Faktura na úhradu ceny za konečné plnění podle bodu 3.1 této smlouvy bude vystavena zhotovitelem a předána objednateli současně s protokolárním převzetím díla dle bodu 2.3., nejpozději však do 14 dní ode dne podpisu protokolu o převzetí díla oběma smluvními stranami.

2. Faktura bude mít tyto minimální náležitosti: bude zpracována v tištěné podobě, bude obsahovat označení faktury a její číslo, název projektu: Odbahnění mokřadu v evropsky významné lokalitě a přírodní památce Jablonná - mokřad, registrační číslo projektu: CZ.05.4.27/0.0/0.0/16_031/0008667, identifikační číslo a sídlo zhotovitele, bankovní spojení, označení předmětu smlouvy „Odbahnění mokřadu v EVL a PP Jablonná – mokřad – deponace na batrachologickou stanici“, rozpočet prací, vyfakturovanou částku a dále veškeré náležitosti daňového dokladu dle platných právních předpisů.

3. Faktura vystavená zhotovitelem je splatná do 30 dnů po jejím obdržení objednatelem.

4. Objednatel může fakturu vrátit do data její splatnosti, pokud bude obsahovat nesprávné nebo neúplné náležitosti či údaje; faktura v takovém případě pozbývá splatnosti.

Článek 5

Smluvní pokuta

1. V případě prodlení s provedením díla v termínech uvedených v čl. 2 odst. 2.1 této smlouvy je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z celkové ceny díla za každý i započatý den prodlení.

2. V případě provádění prací na díle v jiných termínech, než je uvedeno v čl. 2, odst. 2.1 této smlouvy je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z celkové ceny díla za každý i započatý den, kdy provádí práce mimo termíny v uvedeném ustanovení smlouvy sjednané.

3. Úhradou kterékoliv smluvní pokuty dle této smlouvy zhotovitelem není dotčeno právo objednatele na úhradu škody vzniklé v souvislosti s porušením závazku zhotovitele, za který je smluvní pokuta stanovena.

4. Objednatel je oprávněn pozastavit úhradu kterékoliv platby ve prospěch zhotovitele, pokud je zhotovitel v prodlení s plněním jakéhokoliv závazku vůči objednateli a provést zápočet svých pohledávek za zhotovitelem vůči pohledávkám zhotovitele za objednatelem.

5. V případě odstoupení od smlouvy objednatelem z důvodu podstatného porušení smluvních povinností zhotovitelem je zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 35 % z celkové ceny díla.

6. Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do 30 dní od data, kdy byla povinné straně doručena písemná výzva k zaplacení ze strany oprávněné strany, a to na účet oprávněné strany uvedený v písemné výzvě, pokud nebude využit postup dle č. 5 odst. 5.4.

7. Dle dohody smluvních stran nelze postoupit pohledávku, kterou má zhotovitel za objednatelem z titulu této smlouvy bez předchozího písemného souhlasu objednatele. Postoupení pohledávky v rozporu s tímto ustanovením je neplatné. Toto omezení bude platné i po skončení doby trvání této smlouvy.

Článek 6

Ukončení smlouvy

1. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě, kdy není schopen uhradit cenu díla z důvodů neposkytnutí dotace na úhradu ceny za dílo. Touto skutečností se plnění ze smlouvy považuje za nemožné a uplatní se postup podle § 2913 odst. 2 občanského zákoníku, čímž se objednatel zprostí náhrady škod zhotoviteli, což obě smluvní strany berou na vědomí.

2. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě podstatného porušení smluvních povinností zhotovitelem. Za podstatné porušení smluvní povinnosti zhotovitelem považují smluvní strany zejména případ, kdy zhotovitel i přes upozornění objednatele nezahájí provádění díla, i když tomu nebrání žádné vnější vlivy, prodlení s provedením díla delším než dva týdny a dále provádění prací mimo termíny uvedené v této smlouvě nebo určené objednatelem na základě některého ustanovení této smlouvy.

3. V případě odstoupení od této smlouvy kteroukoliv ze smluvních stran provedou smluvní strany nejpozději do 14 dnů ode dne účinnosti odstoupení od smlouvy inventarizaci veškerých vzájemných plnění dle této smlouvy k datu účinnosti odstoupení zhotovitele od smlouvy.

Článek 7

Prohlášení a závazky smluvních stran

1. Objednatel se zavazuje spolupracovat se zhotovitelem v rozsahu nutném k plnění předmětu smlouvy a poskytnout zhotoviteli podklady potřebné k plnění předmětu smlouvy.

2. Zhotovitel se zavazuje spolupracovat se zhotovitelem stavby spočívající v odbahnění mokřadu v EVL a PP Jablonná, která bude probíhat současně s prováděním díla dle této smlouvy, s osobami vykonávajícími technický dozor či biologický dozor, umožnit kontrolu provádění díla, poskytovat podklady, řídit se jejich pokyny atd. v souladu s jejich pověřením vyplývajícím z uzavřených smluv s objednatelem či z jejich smluvního postavení v souvislosti s dosažením cíle této smlouvy. To platí i v případech, kde to není výslovně stanoveno ustanovením této smlouvy.

3. Smluvní strany na sebe přebírají nebezpečí změny okolností v souvislosti s právy a povinnostmi smluvních stran vzniklými na základě této smlouvy. Smluvní strany vylučují uplatnění ustanovení § 1765 odst. 1 a § 1766 občanského zákoníku na svůj smluvní vztah založený touto smlouvou.

4. Zhotovitel prohlašuje, že se plně seznámil s rozsahem a povahou díla s místem provádění díla, že jsou mu známy veškeré technické kvalitativní a jiné podmínky provádění díla a že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou pro řádné provedení díla nezbytné. Potvrzuje, že prověřil podklady a příkazy které obdržel od objednatele do uzavření této smlouvy, že je shledal vhodnými, že sjednané podmínky pro provádění díla včetně ceny a doby provedení zohledňují všechny vpředu uvedené podmínky a okolnosti jakož i ty, které zhotovitel, jako subjekt odborně způsobilý k provedení díla měl nebo mohl předvídat přesto, že nebyly v době uzavření smlouvy zřejmé a přesto, že nebyly obsaženy v podkladech pro uzavření smlouvy nebo z nich nevyplývaly. Zhotovitel na základě vpředu uvedeného prohlašuje, že s použitím těchto všech znalostí zkušeností, podkladů a příkazů splní závazek založený touto smlouvou včas a řádně, za sjednanou cenu, aniž by podmiňoval splnění závazku poskytnutím jiné, než dohodnuté součinnosti. Jestliže se později v průběhu provádění díla bude zhotovitel dovolávat nevhodnosti příkazů nebo věcí předaných objednatelem bylo pro tento případ dohodnuto, že je povinen prokázat, že tuto nevhodnost nemohl zjistit do uzavření smlouvy, jinak odpovídá za vady díla způsobené nevhodností příkazů nebo věcí.

Článek 8

Závěrečná ustanovení

1. Práva a povinnosti smluvních stran neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.

2. Veškeré změny této smlouvy mohou být prováděny pouze písemnými a číslovanými dodatky ke smlouvě.

3. Tato smlouva byla vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, zhotovitel obdrží jeden a objednatel tři stejnopisy.

4. Písemnosti mezi stranami této smlouvy, s jejichž obsahem je spojen vznik, změna nebo zánik práv a povinností upravených touto smlouvou se doručují prostřednictvím datové schránky nebo poštovní přepravou do vlastních rukou na adresy smluvních stran uvedené v úvodu této smlouvy. Povinnost smluvní strany doručit písemnost do vlastních rukou druhé smluvní straně je splněna při doručování prostřednictvím České pošty, s.p. (dále jen pošta), jakmile pošta písemnost adresátovi doručí. Účinky doručení nastanou i tehdy, jestliže pošta písemnost zaslanou druhé smluvní straně na adresu uvedenou v úvodu této smlouvy vrátí odesílateli jako nedoručitelnou.

5. Xxxxxxxxxx bere na vědomí, že smlouva bude uveřejněna v registru smluv zřízeného podle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Zhotovitel prohlašuje, že tato smlouva neobsahuje údaje, které tvoří předmět jeho obchodního tajemství podle § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.

6. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv.

7. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána na podkladě jejich pravé a svobodné vůle, nikoliv v tísni či za jinak nápadně nevýhodných podmínek, přičemž si obě strany tuto smlouvu před jejím podpisem pozorně přečetly a je jim srozumitelná ve všech ustanoveních a jejich důsledcích, na důkaz čehož opatřují smlouvu svými podpisy.

8. Tato smlouva se uzavírá mezi objednatelem a zhotovitelem na základě usnesení Rady Středočeského kraje číslo 017-44/2016/RK ze dne 20. 12. 2016.

V Praze dne ...........................

............................................. za objednatele Xxx. Xxxxx Xxxxxx, náměstek hejtmanky pro oblast životního prostředí a zemědělství V Praze dne

............................................. za zhotovitele

7